嘉興在線每周一詞(嘉興在線每周一詞)
2023-04-24 11:05:36 1
小詞人:是樹枝還是骨頭,我啃了以後告訴你……
美髮師「Tony老師」這陣子出現的頻率有點高,因為全民抗疫,理髮店都沒開張,一些單位因此想辦法請「Tony老師」上門為員工服務。為什麼人們叫美髮師Tony(託尼)而不是傑克?如果你把「託尼」兩個字好好讀一遍……或許可以捕捉到裡面的梗。
現在的年輕人互相說俏皮話的時候,如果一個人發微博或微信,說到了某種可能氣味不太友善的事物——襪子和球鞋,製作失敗的食物,汗水浸透的衣服……
他的一些好朋友就會留言說:這是一條有味道的信息。顯然,關鍵詞和核心要素是「味道」。
如果說上述的味道還是屬於物質意義上很直觀的「味道」的話,那麼屬於網絡熱詞的「梗」的味道,就純粹是精神上的了,它關乎典故、幽默、段子,憑意會、理解、領悟、想像等精神和心理活動。
在朋友圈,在微博,經常看到「話說一半」的人,然後有人會在下面留言:「這裡面有什麼梗?」
評論一部影視作品時,作者也經常會說「裡面各種新梗老梗」;
在綜藝節目裡,主持人和嘉賓常常會自謙:「我的梗可能有點老……」意思是自己說的這個典故和段子已經被傳了很久,可能給不出新靈感,引不起笑聲了。
去年的熱門電影《少年的你》有一個爭執的點就是「融梗」,意思是作者拿了別人的一個靈感或橋段,由此發展壯大,成為一個完整的故事,是把別人的「梗」,「融」入了自己的作品,把別人的精彩創意融進了自己的作品。
2019年12月,「融梗」這個詞還入選了《咬文嚼字》2019年十大流行語。
70後的童年,圖書還沒有現在豐富,我在有限的圖書和雜誌中,不時會看到「故事梗概」這樣的字眼。
那時候小,也不問什麼叫「梗概」,只生吞活剝地認為大概是故事的主要情節和脈絡,因為我更關心的是「故事梗概」後面的內容:故事的緣起是什麼?誰是好人誰又是壞人?壞人最終有沒有受到懲罰?故事裡有沒有才子和佳人?
「梗」字躥紅後,我又專門去查閱了「梗概」的官方含義:指粗略、大概的內容、要點或討論題的主要原則等;也指一種應用文體,常用於電影、電視和小說的故事簡單介紹等。
對照我童年時把「梗概」理解為「一個故事的脈絡和核心」——似乎也算個「八九不離十」。
也曾有好學的網友和我一樣,去追尋過「梗」字的新定義和走紅原因,其中一些網友認為,「梗」是「哏」的別字——不如我們說它們是「通假字」用法?
「哏」是天津方言,基本字義是:滑稽和可笑,或者是滑稽有趣的言語或動作,如逗哏和捧哏,而在綜藝節目中的「哏」,就是橋段、伏筆、笑點的意思。
相對於「哏」,我覺得「梗」確實更能表達上述意思。在流行面對面交流且用口說的時代,「哏」字更好地強調了「從『口』裡說出來的有意思的話」這個含義。
但到了網絡時代,大家都是刷屏幕刷文字的,「口說」的少了,「眼看」的多了,而「梗」字,既像一根枝葉飽滿的樹杈,又像一根骨架飽滿的羊蠍子,看起來深沉,拿起來方便,啃起來入味,這不就是核心和典故的意思嗎?
來源:嘉興在線
申明:版權歸原作者所有,如有侵權,請聯繫刪除
,