用於排氣罩的過濾器裝置的製作方法

2023-04-24 09:45:41 1

專利名稱：用於排氣罩的過濾器裝置的製作方法
用於排氣罩的過濾器裝置
本發明涉及一種用於排氣罩的過濾器裝置，其用於從流過由至少兩 個相互位於對方中的殼件組成的過濾器裝置的空氣流中分離顆粒和/或液滴。
這種類型的過濾器裝置例如由DE197536871公開。在那裡描述的過
濾器裝置是一種由多層拉制鋼板網製成的錐形構造的油脂過濾器。各個 拉制鋼板網層通過圓盤環在邊緣區域上連接起來。
該過濾器裝置的 一個缺點是由例如灰塵或含有樹膠的油組成的顆 粒沉積在各個拉制鋼板網層內和它們之間。因此，為了清洗該過濾器裝
置需要高的水壓和/或高的溫度。
在DE2720201C2中描述了另 一種過濾器裝置。該過濾器裝置是一種 油脂收集格柵，其中採用了在橫截面上弧形彎曲的、平行地在框架中以 相互錯開的兩排布置的薄片並且由此在格柵中產生渦流，其導致空氣中
的雜質被分離出來。
薄片被牢固地固定在框架中，從而薄片的相互面對著的內側不能夠
從外部接近。因此該油脂收集過濾器的清洗也很困難。
本發明的任務是提供一種過濾器裝置，其具有簡單的結構設計並且 特別是容易清洗。
在開頭所述類型的過濾器裝置中，該任務是這樣解決的，即殼件可 拆開地相互連4妄。
通過簡單地將一個殼件放置到或者插入到另一個殼件中可以實現 殼件可拆開地連接。由於該可拆開的連接，過濾器裝置的製造、操作和 清洗變得更簡單。
殼件可以相互單獨地製造並且在製造期間可以給予所要求的幾何 結構。在製造期間的連接步驟如例如前述的圓盤環的連接和圓盤環的制 造可以取消。
此外通過這種可拆開的連接也能夠用簡單的方式例如在流水下清 洗過濾器裝置。因為殼件可以相互分開，因此在工作狀態下一個殼件的 面對著另 一個殼件的 一側將能夠被接近和清洗。這在相互固定連接的過 濾器層的情況下是不可能的。
此外，採用了這種過濾器裝置的排氣罩的使用者可以用手將殼件相 互分開並且重新再組裝起來。不需要使用工具。
按照本發明的過濾器裝置也能夠更換過濾器裝置的 一部分，特別是 其中一個殼件。因此如果其中一個殼件被損壞或者在長期使用中被用壞 了，則可以將其更換掉而不需要更換整個過濾器裝置。
優選在過濾器裝置的至少其中一個殼件上設置間隔墊片。通過間隔 墊片可以在殼件的相互面對的側面之間形成間隙，通過該間隙可以引導 空氣流並且在該間隙中可以分離所述的顆粒和/或液滴，其在下面也稱為 雜質。由於過濾器裝置的結構設計，在其中一個殼件上設置一個惟一的 間隔墊片就足夠了 。間隔墊片可以是兩個殼件中之 一 的邊緣上的垂直凸 緣，由此在該間隙中的流動情況和流型都不會受到影響或者損害。特別 優選的是將間隔墊片與其中 一個殼件設計成一體的。因此凸緣例如可以 通過彎曲殼件的上邊緣而製成。通過這種整體的結構形式，除了殼件外 不需要其他的部件並且過濾器裝置的操作和清洗沒有因此變得困難。
殼件優選用金屬薄板製成和過濾器開口分區域地設置在金屬薄板中。
採用金屬薄板，例如鋁或不鏽鋼，特別是構造成塗了瓷漆的金屬薄
的穩定性。此外，可以在金:薄板;才料的封閉的表面上輸送在殼件之間 分離的液體雜質。
為了保證能夠在合適的位置上輸送液體，在殼件中在每種情況下只 是分區域地設置過濾器開口。此處所述的過濾器開口是指用於在過濾器 裝置中引導空氣並且可以具有各種不同的幾何結構的開口 。它例如可以 是這樣的開口 ，通過它可能含有雜質的空氣例如以水蒸汽或蒸氣的形式 滲入到相鄰的殼件之間，或者它可以是這樣的開口，通過它被清潔的空 氣可以從殼件之間出來。此外，設置在位於在外殼件之間的殼件中的和 能夠使需要清潔的空氣通過的開口都在本發明的意義下稱為過濾器開 口。將這種過濾器開口設置在金屬薄板中的可以確定的區域中，除了能 夠輸送被分離的液體以外，還具有其他的優點，即過濾器開口可以設置 在殼件的流動強烈的表面上。
殼件優選各具有至少一個相對於殼件底板向上彎曲的側壁，並且過 濾器開口設置在殼件的側壁中。這樣可以進行邊緣抽吸。而且，由於側
面相對於底板傾斜地定向，被分離的液體將在重力的作用下從側壁被向 下引向底板的方向並且在那裡被收集起來或者從那裡輸送出去。側壁和
殼件的底板之間的角度優選在30。和45。之間。由於殼件優選整體件地制 造，亦即底板和側壁是一個共同的部件，因此該角度可以在製造期間就 已經確定下來。在將過濾器裝置安裝到排氣罩中時不需要對側面元件進 行定向。
相鄰的殼件的過濾器開口優選相互錯開地設置。通過至少兩個殼件 提供了 一種渦流過濾器或渦流分離器。由於在本發明中採用多部件的結 構設計使得過濾器開口能夠在限定的位置上和以合適的幾何結構進行 構造，因此也可以最佳地調節在殼件上或在殼件之間形成的流動情況並 且由此實現分離程度的提高。通過形成渦流分離器，過濾器開口的尺寸 可以選擇得大於在常規過濾器材料的情況，因為實際的分離不是在過濾 器開口本身中進行的。因此在按照本發明的過濾器裝置中，可以在很大 程度上避免過濾器開口被雜質堵塞，如在拉制鋼板網過濾器的情況下發 生的那樣，其中，拉制鋼板網中的開口用於進行過濾。
按照一個實施例，過濾器開口可以至少部分地是圓形孔或圓形衝 孔。這種幾何結構在由成形元件製成的渦流過濾器的情況下是不可能的 或者只有在採用很大數量的單個元件的情況下才有可能。相反，在本發
明下，這可以通過在殼件的金屬薄板材料中沖孔來實現。就此而言在本 發明中合適的幾何結構的製造得到大大的簡化。
噴嘴幾何結構可以優選成形在過濾器開口的邊緣上。噴嘴幾何結構 可以特別是這樣的壁，該壁沿著在其中設置該開口的平面的各個過濾器 開口的邊緣突出。除了不同殼件的過濾器開口的相互相對的定向以外， 該噴嘴幾何結構還可以用於設定在過濾器裝置中的希望的流型。通過噴 嘴幾何結構可以有選擇地引導過濾器裝置中的流動。如果這樣指向的射 流衝擊相鄰的殼件，那麼由於相對於沒有被加速的流動具有更大的速 度，淨化程度將提高。
噴嘴幾何結構優選是殼件的金屬薄板的整體的組成部分。幾何結構 或形成該幾何結構的壁可以通過衝壓或深拉或者其他合適的方法由金 屬薄板材料在製作過濾器開口時進行成形加工。由於噴嘴幾何結構是金 屬薄板的整體的組成部分，過濾器裝置的部件的數量保持限制在殼件的 數目上。因此，過濾器裝置的組裝和清洗不會受到噴嘴幾何結構的不利
的影響。
按照本發明可以對殼件進行覆層。例如塑料材料或聚四氟乙烯可以 用於塗覆殼件，因為，如上所述，過濾器開口可以做得較大而不怕在塗 覆過程中這些開口會被堵塞，這種堵塞在採用拉制鋼板網或孔板時會發 生。此外，因為在按照本發明的過濾器裝置中殼件的金屬薄板材料也用 於輸送走被分離的雜質，因此覆層特別有利。這可以幫助被分離的雜質 的流出。此外，覆層使得殼件的清洗從而過濾器裝置的清洗變得更容 易。
殼件優選具有截稜錐的形狀。特別優選採用正方形的截稜錐形狀。 截稜錐形狀在按照本發明的過濾器裝置中是特別有利的，因為，由於具 有四個側壁和在它們之間的緣邊，各個殼件的過濾器開口相互相對的位
置在過濾器裝置組裝後的狀態下是預先確定的。在殼件的相鄰的側面之 間的緣邊將用於定向的輔助手段。相反在截錐形的情況下必須設置附加 的定向輔助，例如形式為槽。該槽在優選的結構設計中可以取消。
此外，在截稜錐形狀下，殼件的側壁由於其傾斜的設置而有利於液 體的流出。此外用於流動面的側壁的面積通過側壁和殼件的底板之間的 角度而變大。這樣，相對於採用垂直於底板的側面的實施例，雜質的分 離可以得到進一步加強。
在另一個實施例中，過濾器裝置包括三個殼件。其中上殼件和下殼 件具有在過濾器開口上的相互面對著的噴嘴幾何結構。在該兩個殼件之 間插入一個中間殼件，在該殼件中沒有噴嘴幾何結構成形在其中設置的 過濾器開口的邊緣上。在這種情況下，在上殼件和下殼件的過濾器開口 優選相互對準而中間殼件的過濾器開口與它們錯開。因此在中間殼件的 過濾器開口之間留下的金屬薄板材料可以用作進入空氣流的折流板。通 過這種三個部件的結構設計可以提高從空氣中分離雜質的程度。此外這 種殼形結構設計的過濾器裝置的結構費用很低，因為只需要設置一個附 加的殼件。各個殼件的過濾器開口相互間的定向也是在製造殼件時就已 經被確定，因此過濾器裝置容易操作並且特別是不需要進行定向。
本發明以下對照附圖再次進行描述。
附圖中


圖1是排氣罩的一個示意的透視底視圖2是按照本發明的過濾器裝置的一個實施例示意的分解視圖，
圖3是圖2所示的過濾器裝置的側壁的一部分的示意的剖視圖4是在過濾器裝置的另 一個實施例中的殼件上的噴嘴幾何結構的 一個實施例的示意的剖視圖；和
圖5是具有三個殼件的過濾器裝置的側壁的示意的剖視圖。
在圖1中示出了按照本發明的過濾器裝置1在安裝在排氣罩2中的狀 態下的一個實施例。排氣罩2具有外殼3和布置在外殼3下面的蒸氣屏4。 在蒸氣屏4的前側上設有操作元件如例如開關5。此外在蒸氣屏4的底側 上示出了設有照明元件6。
在蒸氣屏4的底側中形成被屏板8包圍的抽吸口 7 ，該屏板向著抽吸 口7延伸。由此流向蒸氣屏4的底側的水蒸汽或蒸氣可以被引向抽吸口 7。抽吸口7被過濾器裝置1覆蓋住。
過濾器裝置1具有從抽吸口 7的向下突出的邊緣正方形的截稜錐形 狀。在所示的實施例中，收集容器13被固定在截稜錐的底板9上。收集 容器13可以是一個油盤，其可以通過油脂排放旋塞(未示出)排空或可 以拆下進行排空。油盤的物位可以用與刻度尺連接的浮子指示。也可以 在油盤中設置一個織物墊子和並且在其飽和時用一個新的更換。
過濾器裝置1具有圖2所示的結構設計。過濾器裝置1由上殼件11 和下殼件12組成。它們不是相互固定在一起，而是將上殼件ll置於下 殼件11中。殼件ll, 12中的每個都具有一個底板9和四個鄰接在底板 9的邊緣上的側壁14。側壁14與殼件11, 12的底板9成一個角度a， 優選在30。和45。之間。側壁14的寬度從它們的與底板9連接的底側15 朝著它們的上邊緣16方向增加。
在每個側壁14的上邊緣16上設有凸緣n。殼件ll, 12的側壁14的凸 緣17—起形成圍繞殼件11， 12的上邊緣的周邊凸緣18。
周邊凸緣18從殼件11， 12的上邊緣16垂直向上延伸。兩個殼件ll和 12的尺寸，特別是側壁14的寬度和底板9的寬度和長度在兩個殼件11 ， 12中是相同的。因此上殼件11在該殼件11的側壁14的上邊緣16處支承在 下殼件12的凸緣18上。
在上殼件11和下殼件12的相鄰的側面14之間的間距以及在上殼件 11和下殼件12的底板9之間的間距通過凸緣18的高度來確定。雖然在所 示的實施例中凸緣18也是設置在上殼件11上，但是該殼件也可以設計成 不具有凸緣或者凸緣能夠向下彎曲，以便於上殼件11保持在下殼件12上。
在上殼件11和下殼件12的側面14上設置了用作過濾器開口的開口
10。該開口10在側面14的縱向上延伸，亦即從它們的上邊緣16到下邊緣 15的方向延伸。在每個側面14內在其高度上分布有三排9相互間隔的開 口IO。開口10是相互平行的。由於側面14朝著底板9的方向變窄，開口 10在三排9中的數量從上排到下排的方向是減少的。在上殼件ll的一個 排9中的開口 IO相對於下殼件12的對應的排9中的開口 IO錯開半個節 距。這在圖3示意地示出，該圖顯示了由兩個殼件ll， 12組成的過濾器
裝置l的示意的橫截面。
噴嘴幾何結構20被衝壓在開口 IO上。該噴嘴幾何結構20大體上是壁 21，它們沿著開口 10的邊緣從該邊緣突出到側壁14的平面以外。上殼件 11和下殼件12的噴嘴幾何結構20是相互面對著的，但是錯開半個節距。 因此在圖3中在各自的側壁14上上殼件11的壁21向下突出和下殼件12的 壁21向上突出。從側面14到噴嘴幾何結構20的壁21的過渡部分是通過一 個半徑完成的。由此可以避免其中可能沉積汙物和清洗時難以解決的尖 角部。
上殼件11和下殼件12之間的間距這樣選擇，使得噴嘴幾何結構20在 其上設置它的殼件ll, 12的端部處相對於各另一個殼件12， ll還具有一 個淨間距。通過這種設置產生 一種渦流過濾器或渦流分離器。
從下面流向排氣罩2的蒸氣W能夠通過下殼件12中的開口 1 O進入在 殼件11和12之間形成的間隙中。該蒸氣在離開下殼件12的噴嘴幾何結構 20之後具有高的速度。它將在該高的速度下撞擊到在上殼件ll中的兩個 開口 10之間形成的隔條101上。蒸氣W由於這種沖擊而被轉向並被引向 在下殼件12中的兩個開口 IO之間形成的隔條IOI。射流也將沖擊該隔條 101並且可以通過上殼件11中的開口 IO出去。通過蒸氣W在過濾器裝置 中的渦流和衝擊使雜質如例如油脂被從蒸氣W中分離出來
該雜質可以沿著上殼件U和下殼件12的隔條101和在稜錐形狀的邊 緣和開口 10之間剩餘的薄板面向下朝著底板9方向運動。在底板9中設有 排出口22,被分離的液體通過該排出口可以被引到收集容器13或者排出 系統(未示出)中。
噴嘴在過濾器開口上的幾何結構不限於所示的開口形狀。因此例如 也可以採用具有衝壓的噴嘴24的圓形孔23 。這樣的 一種幾何結構示意地
示於圖4中。也可以將不同的通道幾何結構組合起來。因此可以在一個 殼件中設置圓形孔和開口 。對應的過濾器開口則將錯開地設置在與該殼 體共同作用的另一個殼體上。
圖5是具有三個殼件11， 12, 25的過濾器裝置1的側壁14的一部分的 示意剖視圖。上殼件11和下殼件12具有與圖2所示的殼件11, 12大體上 相同的結構設計。但是在該實施例中在上殼件11和下殼件12的側壁14中 的開口10是相互相對地定向的，亦即它們是相互上下設置的。在中間殼 件25中同樣設有開口26。但是該開口沒有噴嘴幾何結構，而是在中間殼 件25的側壁14中的切口 。該開口 26與開口 IO錯開地布置。
因此，通過下殼件12中的開口10進入過濾器裝置的蒸氣W在離開噴 嘴幾何結構2 0時衝擊在中間殼件中的兩個開口 2 6之間形成的隔條。蒸氣 W從那裡被引向下殼件12的上側。然後蒸氣W穿過開口26和衝擊到上殼 件ll的底側上。它lt從那裡被引向中間殼件25的上側，以便從那裡通過 上殼件11中的開口 10的噴嘴幾何結構20和上殼件11中的開口 IO離開過 濾器裝置。在蒸氣W的這種衝擊和進行的轉向期間，蒸氣中含有的雜質 被摔出。因此從過濾器裝置l出來的空氣得到清潔。在該三層設置中由 於空氣沖擊中間殼件25和方向改變的次數增加，雜質的分離得到改善。
本發明不限於所示的實施例。在過濾器裝置中，例如可以在上殼件 的下遊設置另 一個過濾器元件如例如拉制鋼板網過濾器。該過濾器可以 被安置在上殼件中並且因此同樣具有截稜錐的形狀，或者上殼件的截稜 錐的開口用一個板狀的過濾器元件遮蓋住。此外殼件可以具有截錐體的 形狀，其中過濾器開口設置在截錐體的外表面中。
按照本發明的過濾器裝置能夠特別地用於安裝在烹飪區上方的排 氣罩中，在該烹飪區處使用的大體為稀薄流動的而不是有樹脂滲入的油 如例如植物油。此外，按照本發明的過濾器裝置可以有利地用於由於缺 少衝洗機使得清洗的可能性受到限制的區域中。這尤其是因為按照本發 明的過濾器裝置具有幾乎自潔淨的作用。被分離的液體可以在殼件的側 壁上向下流動和排除掉或者收集起來。
權利要求
1.用於排氣罩(2)的過濾器裝置，其用於從流過由至少兩個相互位於對方中的殼件(11，12，25)組成的過濾器裝置(1)的空氣流(W)中分離顆粒和/或液滴，其特徵在於，殼件(11，12，25)可拆開地相互連接。
2. 如權利要求l所述的過濾器裝置，其特徵在於，在過濾器裝置的 殼件(11， 12, 2"的至少其中一個上設有間隔墊片(18)。
3. 如權利要求1或2中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，殼件 由金屬薄板製成和在金屬薄板中分區域地設置過濾器開口 。
4. 如權利要求1至3中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，殼件 (11, 12, 25)具有相對於殼件底板(9)彎曲的側壁並且過濾器開口 (10， 23, 26)設置在殼件(11， 12， 25)的該側壁(14)中。
5. 如權利要求3或4中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，相鄰 的殼件(U, 12, 25)的過濾器開口 ( 10, 23, 26 )是相互錯開地設置 的。
6. 如權利要求3至5中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，過濾 器開口的至少一部分是圓形孔(23)。
7. 如權利要求3至6中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，在過 濾器開口 (10， 23)的邊緣上成形有噴嘴幾何結構(20, 24)。
8. 如權利要求7所述的過濾器裝置，其特徵在於，噴嘴幾何結構 (20, 24)是殼件(11， 12)的整體的組成部分。
9. 如權利要求1至8中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，殼件 (11， 12)是被塗層的。
10. 如權利要求1至9中之一所述的過濾器裝置，其特徵在於，殼件 (11， 12)具有截稜錐的形狀。
全文摘要
本發明涉及一種用於排氣罩(2)的過濾器裝置，其用於從流過由至少兩個相互位於對方中的殼件(11，12，25)組成的過濾器裝置(1)的空氣流(W)中分離顆粒和/或液滴。該過濾器裝置的特徵在於，殼件(11，12，25)可拆開地相互連接。通過這種可拆開的連接，簡化了過濾器裝置(1)的製造、操作和清洗。
文檔編號B01D45/08GK101166566SQ200680014305
公開日2008年4月23日 申請日期2006年2月16日 優先權日2005年4月28日
發明者D·羅斯曼, E·費斯塔梅爾, U·賴夫 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司