用於乾燥飲料用容器的設備和方法

2023-05-06 05:43:01

專利名稱：用於乾燥飲料用容器的設備和方法
技術領域：
本發明涉及一種用於乾燥飲料用容器的設備，該設備包括 封閉的殼體，該殼體具有裝配有空氣噴嘴的至少 一 個腔室及被
乾燥物品(article)用入口和出口 、用於供給乾燥用空氣的至 少一個進氣口和用於將溼廢氣排出殼體的至少一個排氣口 。
另外，本發明涉及一種用於乾燥飲料用容器的方法，該方 法包括在基本上封閉的殼體的內部，空氣噴嘴吹向待乾燥的 所述物品；設置用於供應乾燥用空氣的至少一個進氣口 ；並且 經由至少一個排氣口將所述空氣排出所述殼體。
背景技術：
通常地，為瓶子裝注和貼標籤的設備具有 一 定的溼氣
清洗瓶子後液體的痕跡同樣可能殘留在瓶子的內表面和/或外 表面上。
在對瓶子的機械完整性(intactness )和/或存在諸如不純或 例如少許碎玻璃等雜質粒子的存在性的光學檢測過程中，這種 滴狀形式的液體殘留痕跡可能相當大地限制光學成像的品質。 因此，使經受光學檢測的瓶子儘可能地乾燥是有益的。
從現有技術中所知的乾燥瓶子用設備包括 一 個或多個連續 配置的箱狀腔室，帶有直立的瓶子的傳送帶通過該腔室。在腔 室內部，多個空氣噴嘴吹掉粘附在瓶子外表面上的殘留液體， 從而保證從物品乾燥用設備離開的瓶子是乾燥的。乾燥所需的 空氣的量由大能力風機提供，風機吸進外部空氣並且將空氣送 到噴嘴。藉助於多個開口，特別是通過由傳送帶的位置限定的
5供應瓶子用開口和移除瓶子用開口 ，可以排出物品乾燥用設備 的特定腔室內存在的過壓。由於需要大量的空氣供應至空氣噴 嘴，所以過壓以相對高的空氣速度排出。排氣和快速運轉的風 機導致產生大量噪音。

發明內容
本發明的目的是減小由乾燥諸如瓶子和飲料用容器等物品 的設備產生的聲發射。
本發明的該目的可以由獨立權利要求的技術方案獲得。從 屬權利要求產生本發明的有利的實施例的特徵。
本發明涉及物品乾燥用設備，該設備可以被特別設計成幹 燥瓶子用設備。該設備包括具有至少 一 個腔室的基本上封閉的 殼體。為了分別乾燥物品和瓶子，物品或瓶子在傳送帶上被輸 送通過殼體並且在殼體內分別經受壓縮空氣和快速加速的空 氣。為具有在其上輸送的瓶子或其它物品的傳送帶設置入口和 出口。此外，設置用於供應乾燥用空氣的至少一個進氣口和用 於將乾燥用空氣排出殼體的至少一個排氣口 。根據本發明，殼 體內的氣流的內路徑被形成為用於產生到至少一個排氣口的限 定的空氣排放。氣流的內路徑具有被指引越過物品被乾燥物品 用入口和/或出口的氣流。被指引的氣流使儘可能少的空氣通過 入口和出口洩漏，使得傳輸通過入口和出口的空氣載聲顯著地
被減小。
根據本發明的一個優選實施例，將至少一個排氣口形成為 排氣管道，風機的空氣通過該排氣管道排出。當以這種方式形 成排氣管道時，可以達到良好的定向吸聲特徵。此外，可以用
相對低的結構改變(effort)實現高效的吸聲。結果，可以特 別地將排氣管道形成為反射式和/或吸收式消聲器。為了該目的，可以將吸聲元件配置在排氣管道中。吸聲元件基本上幾乎可以是機械聲學領域中公知的和可獲得的任何實現方式。被配
置成相對於縱向方向傾斜的具有金屬纖維(metal wool)的至少 一 個結構化板作為吸聲元件的配置可以是特別簡單和便宜的。作為可選方案，可以將兩個或多個被配置成相對於縱向傾斜的這種結構化板連續配置在排氣管道中。聲音在該結構化板中部分被吸收並且部分被反射，所述聲音4皮充分分散。
可以藉助於在排氣管道的內壁上襯上吸聲材料和/或設置所述排氣管道的結構化內壁來支持吸聲。至於結構化板，例如可以使用具有大網格尺寸的網格表面，將金屬纖維或礦棉配置在所述網格表面後。由於不會發生可命名的腐蝕，不鏽鋼絲特別適於作為吸聲材料，這樣在長期運作過程中還滿足高清潔的要求。
可以藉助於任選的吹氣或排氣的附加風扇來支持氣流流過排氣管道。在排氣管道的外口部處設置吸風風扇是有利的實施例，藉助於該吸風風扇的回折效應(undertow effect)可以額外地支持殼體內的氣流的限定路徑。
根據本發明的另 一 實施例，可以將適合於排氣管道的吹氣噴嘴配置在殼體內接近物品被千燥物品用入口和/或出口 。這些吹氣噴嘴可以在傳送帶的兩側上被定向為向上傾斜。優選地，將吹氣噴嘴分別設置在排氣管道附近和下面，使得通過這些噴嘴的氣流並且在可能的情況下通過由附加風扇產生的回折來預定流過殼體並且在排氣管道方向上的氣流。理想地，當使用上述配置時僅非常小部分的乾燥用空氣從入口和出口排出，使得在這些位置可以保持低的關於吸聲特性的改變。
另外，殼體可以設置有用於吸收空氣聲音和/或吸收機體聲音的元件，例如在殼體的內表面處絕緣墊形狀的元件。優選地，密封諸如擋板或蓋處的間隙等殼體的氣流不需要的所有開口 。 附加的絕緣墊可以減小機體聲音振蕩並且使殼體表面的聲輻射 減小。
根據本發明的設備的特別有利的實施例是具有多個連續配 置的彼此連接的千燥模塊的模塊組件。最小的單元是由具有諸 如瓶子等物品被乾燥物品用入口和出口的單個模塊形成。在殼 體內，設置至少一個空氣噴嘴配置以吹物品。除此之外，需要 空氣供給開口和排氣開口。作為可選方案，多個其它模塊可以 連接到該單個模塊，該多個其它模塊具有不同的或相同的空氣 噴嘴配置，除此之外，具有基本上相同的裝配。
這樣，可以設置第一乾燥模塊，第一乾燥模塊具有物品和 瓶子用入口以及用於乾燥物品的側面區域和/或瓶子頸部的噴 嘴。在物品供給方向上與上述第 一 乾燥模塊連接的第二乾燥模 塊可以設置有，例如用於乾燥物品的底部和/或瓶子底部的噴 嘴。在物品供給方向上與上述第二乾燥模塊連接的第三乾燥模 塊可以設置有物品被乾燥物品用出口和用於乾燥側面區域和/ 或瓶子頸部的另外的噴嘴兩者。當然，根據在特定應用中所需 的和合理的乾燥效果，設備可以僅有兩個乾燥模塊或也可以具 有四個乾燥模塊或更多個乾燥模塊。
對於在裝注工序中的清潔需要和持久的溼氣氛來說，物品 乾燥用設備的元件基本上是耐腐蝕材料是合理的。為了該目的， 不鏽鋼特別適合。作為可選方案，也可以使用非金屬元件。
本發明的 一 個優選實施例設置藉助於被配置在殼體內部或 殼體處的風機形成的至少 一個氣流發生器。該風機具體地可以 設置有一個電驅動馬達和軸向傳送帶或徑向傳送帶，該風機優 選設置有進氣過濾器和/或進氣消聲器。如果需要，風機的功率 可以可變地調節。為了平衡由不再完全可透的進氣過濾器引起的損耗，可以合理地藉助於在風機後方的供氣管中的合適的傳感器檢測由過濾器的可透性下降引起的壓力的減小，並且藉助於增加風機的功率來平衡下降的可透性。在長時間運行後 一旦風機的功率達到最大值，可以顯示出必須更換或清潔進氣過濾器。
作為可選方案，氣流發生器可以與物品乾燥用設備分開設置並且經由供氣管與所述物品乾燥用設備連接。當可以回到用於多個模塊或多個物品乾燥用設備的中央供氣時，這將是有利的。但是，由於對於所有聲絕緣特性，不必再考慮風機及其驅動馬達和吸氣噪音的聲音比例，因而該可選方案關於還要更好的降噪是有利的。基本上，僅考慮從乾燥用噴嘴發射空氣的噪聲發展和從殼體排出空氣的空氣載聲。
通過將出口空氣消聲器與殼體分離定位並且經由空氣出口供給管連接所述出口空氣消聲器和所述殼體可以實現進一步的吸聲。
此外，本發明包括一種物品乾燥用方法，該物品具體為諸如瓶子等飲料容器，其中在基本上封閉的殼體內部，空氣噴嘴吹待乾燥物品，其中，經由至少一個空氣進口供應乾燥用空氣並且經由至少一個排氣口將所述空氣排出所述殼體。根據本發明，藉助於殼體內部的氣流的內路徑產生到所述至少一個排氣口的限定的空氣排放，其中，排氣基本被指引越過物品被乾燥物品用入口和/或出口 。這樣避免空氣從輸送物品用入口和出口不受控制地通過殼體排放，由於直接影響相應的聲源，因而相當有助於所有的吸聲特性。根據本發明的方法的 一 個優選實施例，引導所述排氣通過被形成為吸聲排氣管道的至少一個出口 。
在該方法的另 一實施例中，位於殼體內"l妄近物品用入口和/或出口的吹氣噴嘴可以提供適於排氣管道的排氣。優選地藉助於位於殼體內部或者位於殼體處的風機產生所述氣流。
然而，作為可選方案，也可以經由供氣管從外部供應千燥
用空氣。
本方法的另 一實施例包括檢測風機後方的供氣管內的輸送 壓力或輸送體積的步驟。這樣，通過調節風機的功率可以抵消 風機的輸送壓力的變化。例如由於日益阻塞的進氣過濾器的降 低的可透性，輸送壓力可能減小。通過提高風機馬達的轉速， 只要驅動馬達達到最大輸出就能使風機的能力保持恆定。


參照附圖，下面的說明將更詳細地解釋本發明的其它的特 徵、目的和優點，下面的說明不應視為對本發明的限制。所有 各圖中相同的附圖標記指示相同的元件，並且不重複解釋。
圖1示出由三個彼此連接的乾燥模塊構成的物品乾燥用設 備的透視圖。
圖2示出沿根據圖1的物品乾燥用設備的縱軸剖切的透視圖。
圖3示出物品乾燥用設備的第 一 乾燥模塊的細節圖。
圖4示出乾燥模塊的排氣管道，其中排氣管道形成為消聲器。
圖5示出排氣管道的俯視圖。
圖6示出乾燥模塊內的氣流的方向。
具體實施例方式
圖l是示出由三個彼此連接的乾燥模塊10構成的物品乾燥 用設備12的示意性透視圖，在本實施例中，該設備12可以尤其 用於乾燥被裝注並且蓋上蓋後的瓶子。由於在乾燥模塊10之間的彼此相向的側面沒有壁，乾燥模塊10形成物品乾燥用設備12的共用殼體(housing) 14。傳送帶16運行通過物品乾燥用設備12,並且直立的瓶子在傳送帶16上被輸送通過物品千燥用設備12。為達到該目的，第一乾燥模塊10a設置有用於帶有瓶子的傳送帶16的入口 18,該入口 18設置在遠離第二乾燥模塊10b的側壁上。第三乾燥模塊10c以相同的方式設置有傳送帶16用出口20，由此，該出口 20也配置在遠離第二乾燥模塊10b的側壁上。將入口 18和出口20兩者都形成為安裝的氣閘22，氣閘(airlock) 22通過其內部組件使僅有極少量的空氣能夠通過入口 18和出口20從物品乾燥用設備12的殼體內部漏出。另外，氣閘22的該功能和氣閘22的吸聲設計使僅非常微小的噪聲發射從入口 18和出口20發射出。乾燥模塊10的其餘的壁24是牢固組裝的樞轉板(pivoted plate ),在該樞轉板的內側優選地可以襯有諸如瀝青墊等吸聲材料。前壁24可以特別形成為樞轉門，通過該樞轉門可以快速進入殼體的內部。
將各乾燥模塊10的殼體的上部形成為氣流發生器，該氣流發生器具有位於上側壁的進氣口 2 6和位於殼體頂部的排氣口28。藉助於電動風機(參見圖2)和供氣管將從進氣口26口引入的乾燥用空氣送到乾燥用噴嘴，乾燥用噴嘴在帶有在傳送帶16上直立的瓶子的傳送帶16附近，並且再通過排氣口 28將乾燥用空氣送到外部。
圖2是示出用於乾燥正在傳送帶16上被輸送的瓶子30的物品乾燥用設備12的示意性縱向剖切透視圖。因此可以看到示出的各乾燥模塊10a、 10b和10c基本上設置有三個殼體段。傳送帶16和用於吹瓶子30的噴嘴(參見圖3 )位於中間的殼體段中。在底部上設置漏鬥狀或盤狀的水流出部，並且如果需要的話在底部上、中間的殼體段的最深位置處設置用於隔聲的虹吸管(siphon )。從瓶子或從乾燥才莫塊10的其它部分滴下的水和/或排出的水在此處聚集並且被除去。
進氣口26、氣流發生器和通向排氣口28的排氣管道36位於中間段的上方並且由水平分隔板32與中間段分隔。基於圖4和圖5對具有消聲器形式的排氣管道36進行更詳細的說明。
圖3是示出物品乾燥用設備12的第 一 乾燥模塊10a和其實質元件的細節圖。位於傳送帶16下面的託盤38經由迷宮式管
(labyrinth pipe)(未示出)收集水，並且根據需要經由虹吸管除去水。直接經過入口 18和遮蔽所述入口 18的氣閘22,第一空氣噴嘴配置4 0被定位成四對向上傾斜的環形噴嘴形狀，該環形噴嘴指向瓶子3 0的頸部並且向上吹所述瓶子30。分別在傳送帶16上的兩側布置第 一 空氣噴嘴配置40的上述環形噴嘴。優選地，為了允許傳送帶16的不同寬度和不同尺寸，即不同的瓶子寬度和瓶子高度，環形噴嘴和傳送帶16之間的距離和環形噴嘴的上下位置和/或吹氣角度都可以改變。經過第一空氣噴嘴配置40，緊跟著的第二空氣噴嘴配置42為逐漸配置的扁擠壓型噴嘴的形狀，扁擠壓型噴嘴在瓶子30的供給方向上相互接連配置。將兩個這種排放區域彼此相對地配置在傳送帶16的兩側。如果需要，第二空氣噴嘴配置42與傳送帶16的相應距離和其傾斜和/或高度優選地也可調節。
經由供氣管44從位於水平分隔板32的上方的氣流發生器34向空氣噴嘴配置40和42兩者進行供給，其中在該實施例示出的氣流發生器34包括軸流風才幾46和用於驅動風才幾46的電驅動馬達48。作為可選方案，也可能使用徑流風機或其它合適的設計。驅動馬達4 8可以可選地經由驅動帶或齒輪或經由直接軸連接與風機46連接。從圖3可以看出，進氣過濾器50配置在風機46的上遊，由此，進氣過濾器50過濾進入的空氣並且可以用作進氣消聲器或者根據需要被連接有額外的進氣消聲器。在供氣管44內
靠近風機46處配置有傳感器(未示出)。傳感器測量周圍區域和供氣管4 4的內部存在的過壓之間的壓差，並且將輸出信號發送至驅動馬達48用控制單元。通過使用這種控制單元，即使進氣過濾器5 0的可透性降低，只要驅動馬達4 8通過增加轉速達到其滿負載至少可以保持風機46的輸出功率恆定。
氣流發生器34通過垂直分隔板52與排氣管道36分隔開，由此，排氣管道36設置有下部開口 54，下部開口54穿過水平分隔板32並且將外界混合物提供到具有乾燥用噴嘴40、42的中間段。
圖4的縱向實施例示出乾燥模塊10的排氣管道3 6,其中將排氣管道36形成為消聲器。在排氣管道36的彼此相對的兩個垂直側壁56上設置有吸聲元件58,通過將結構化板60相對於排氣管道36的縱向方向傾斜來設置吸聲元件58。該所示的實施例中，板60具有粗糙的金屬網格(metal lattice ) 62和具有金屬纖維的填充物64。因此，吸聲效果由使排出的空氣改變方向的反射消聲和通過金屬纖維的吸收消聲兩者產生。如果需要，排氣管道36的內壁可以具有額外的結構表面和/或襯有吸聲材料。
在排氣管道36的蓋板66中設置有例如一個或兩個吸風機68的附加排氣部。俯視5示出排氣管道36的實施例，該排氣管道36設置有兩個吸風機68。
如基於圖1至圖3所闡述的，物品乾燥用設備12的乾燥模塊10可選地經由垂直支撐件70，並且根據需要經由高度可調節的基座72而在底部被支撐。支撐件70有利地形成為藉助於橫木而穩固的支架，利用該橫木保持側壁。當然，可以以不同於如圖所示的方式設計乾燥模塊10的殼體14。如基於圖2所闡述的，基本上相似的裝配的乾燥模塊IO可以設置有不同的空氣噴嘴配置40。這樣，第二乾燥模塊10b包括從底部吹瓶子30的第三空氣噴嘴配置74。第三乾燥模塊1 Oc設置有第四空氣噴嘴配置76和第五 空氣噴嘴配置78。第五空氣噴嘴配置78在裝配和位置接近傳送 帶16和瓶子30用出口20方面與第一空氣噴嘴配置40相對應，設 置向上傾斜連續並且具有窄的空氣噴嘴的第四空氣噴嘴配置 76,用於從底部向上吹瓶子30。另一方面，氣閘22被配置在出 口20處(參見圖1 )。
圖6是示出在 一 個乾燥模塊10內的氣流的方向的示意圖，其 描述從風機46開始經由供氣管44和第二空氣噴嘴配置42到排氣 管道36的方向的循環流動。氣流在排氣管道36的方向上向上的 改變方向一方面受益於在第一空氣噴嘴配置40處的排氣。
由於將第一空氣噴嘴配置40配置在排氣管道36的正下面， 並且由於噴嘴的空氣傾斜向上排出，從第二空氣噴嘴配置42排 出的空氣也被通向第一空氣噴嘴配置40的左邊、傳送帶16的上 方區域，並JU妄著向上通向排氣管道36的方向。還由吸風機68 支撐所述氣流，吸風機68被配置在排氣管道36的空氣出口處並 且將溼出口空氣向上輸送出物品乾燥用設備12的殼體。在圖6 的實施例中，附圖標記8 0指示由風機4 6通過供氣管輸送到空氣 噴嘴配置40、 42的乾燥用空氣，而附圖標記82指示被輸送通過 排氣管道36的溼出口空氣。所示的氣流方向使僅非常小部分的 溼出口空氣82通過入口 18或通過出口20洩漏。通過4吏大部分的 溼出口空氣82通過形成為消聲器的排氣管道36排放到外部而 優化了吸聲。
權利要求
1. 一種物品乾燥用設備(12)，該設備(12)具有封閉的殼體(14)，殼體(14)具有裝配有空氣噴嘴(40、42、74、76、78)的至少一個腔室及被乾燥物品用入口(18)和出口(20)；用於供給乾燥用空氣(80)的至少一個進氣口(26)；和用於將溼的廢空氣排出殼體(14)的至少一個排氣口(28)，其特徵在於，在殼體(14)內部形成有氣流的內路徑，該氣流的內路徑用於產生朝向所述至少一個排氣口(28)流動的流動方向被限定的空氣排放，所述至少一個排氣口(28)被形成為排氣管道(36)並且被構造成反射式和/或吸收式消聲器，其中，所述氣流的內路徑引導氣流，而使氣流越過被乾燥物品用入口(18)和/或出口(20)。
2. 根據權利要求l所述的物品乾燥用設備(12),其特徵在 於，吸聲元件被配置在所述排氣管道(36)中，所述吸聲元件 是帶金屬纖維(64)的至少一個結構化板(60),所述結構化板(60)被配置成相對於所述排氣管道(36)的縱向傾斜。
3. 根據權利要求2所述的物品乾燥用設備(12)，其特徵在 於，兩個或多個結構化板(60)接連地相對於所述排氣管道(36) 的縱向傾斜地配置。
4. 根據權利要求l所述的物品乾燥用設備(12)，其特徵在 於，所述排氣管道(36)的內壁被構造有和/或襯有吸聲材料。
5. 根據權利要求1至4中任 一 項所述的物品乾燥用設備 (12),其特徵在於，具有適合所述排氣管道(36)的排氣方向的吹氣噴嘴(40、 78)被配置在所述殼體(14)內接近所述物 品用入口 (18)和/或出口 (20)。
6. 根據權利要求l所述的物品千燥用設備(12),其特徵在 於，所述殼體(14)設置有用於吸收空氣聲音和/或吸收機體聲 音的元件。
7. 根據權利要求l所述的物品乾燥用設備(12)，其特徵在 於，所述物品乾燥用設備(12)具有帶多個連續布置的彼此連 接的乾燥模塊(10a、 10b、 10c)的模塊化設計。
8. 根據權利要求7所述的物品乾燥用設備(12),其特徵在 於，在所述物品的進給方向上設置第一乾燥模塊(10a),該第 一乾燥模塊(10a)具有所述物品用入口 (18)和用於千燥所述 物品的側面區域的噴嘴(40、 42);在所述物品的進給方向上設 置第二乾燥模塊(10b)，該第二乾燥模塊(10b)具有用於乾燥 所述物品的底部的噴嘴(74);在所述物品的進給方向上設置第 三千燥模塊(10c),該第三乾燥模塊(10c)具有所述出口 ( 20) 和用於乾燥所述側面區域的噴嘴(76、 78)。
9. 根據權利要求1至8中任 一 項所述的物品乾燥用設備 (12),其特徵在於，藉助於位於所述殼體(14)的內部或所述殼體(14)處的風機(46)提供至少一個氣流發生器(34),其 中，所述風機(46)設置有進氣過濾器(50)和/或進氣消聲器。
10. 根據權利要求9所述的物品乾燥用設備(12),其特徵 在於，在所述風機(46)之後設置壓力傳感器，該壓力傳感器 適於檢測供氣管(44)內的輸送壓力。
11. 根據權利要求1至10中任 一 項所述的物品乾燥用設備 (12),其特徵在於，所述風機(46)與所述物品乾燥用設備(12)分開布置，並且經由供氣管與所述物品乾燥用設備(12)連接。
12. 根據權利要求1至11中任 一 項所述的物品乾燥用設備 (12),其特徵在於，出口空氣消聲器位於所述殼體(14)處，或者與所述殼體(14)分開布置並且經由空氣出口供給管與所 述殼體(14)連接。
13. —種物品乾燥用方法，所述物品具體地為諸如瓶子(30) 等容器，在基本上封閉的殼體(14)的內部乾燥物品，空氣噴嘴(40、 42、 74、 76、 78)將空氣吹向被乾燥物品；設置用於 供應乾燥用空氣(80)的至少一個進氣口 (26),並且經由至少 一個排氣口 ( 28)將空氣(82)排出所述殼體(14)，其特徵在 於以下步驟在所述殼體(14)的內部產生氣流的內路徑，該 氣流的內路徑用於產生朝向所述至少一個排氣口 (28)流動的 流動方向被限定的空氣排放，其中，排氣(82)基本上被指引 越過物品被乾燥物品用的所述入口 (18)和/或所述出口 (20), 並且引導所述排氣通過被形成為吸聲排氣管道(36)的至少一 個排氣口 (28)。
14. 根據權利要求13所述的物品乾燥用方法，其特徵在於， 位於所述殼體(14)內接近所述物品用的所述入口 (18)和/ 或所述出口 ( 20)的吹氣噴嘴(40、 78)設置適於所述排氣管 道(36)的排氣(82)。
15. 根據權利要求13所述的物品乾燥用方法，其特徵在於， 藉助於位於所述殼體(14)的內部或位於所述殼體(14)處的 風機(46)產生所述氣流。
16. 根據權利要求13至15中任一項所述的物品乾燥用方法， 其特徵在於，還包括檢測風機(46)之後的供氣管(44)內的輸送壓力的步驟。
17. 根據權利要求16所述的物品乾燥用方法，其特徵在於， 通過調節所述風機(46)的功率來抵消所述風機(46)的輸送 壓力的變化。
全文摘要
本發明公開了物品乾燥用設備和方法，特別涉及一種用於乾燥飲料用容器的設備和方法。該設備包括具有裝配有空氣噴嘴的至少一個腔室的封閉殼體。該設備具有物品被乾燥物品用入口和出口。殼體內部的氣流的內路徑產生到至少一個排氣口的限定的空氣排放。氣流的內路徑被設計成使氣流被指引越過物品被乾燥物品用入口和/或出口。
文檔編號F26B15/18GK101487659SQ20091000052
公開日2009年7月22日 申請日期2009年1月14日 優先權日2008年1月16日
發明者託比亞斯·艾加, 本哈德·丁齊格爾, 魯道夫·費格勒 申請人:克羅內斯股份公司