關於七夕的英文作文

2024-10-30 01:56:10

　　關於七夕，大家知道應該怎麼用英語進行描寫嗎?關於七夕的英文作文是小編為大家整理的，在這裡跟大家分享一下。

　　第一篇：關於七夕的英文作文

　　Legendhasitthatonthisevening,Niulang,ortheCowherd,andZhinu,ortheWeavingMaid,meeteachotherfortheirannualtrystonabridgeformedbysympatheticmagpiesovertheMilkyWay.Ifithappenstorainthatnight,aChineseeldermightsayitisZhinuweepingaftermeetingherhusbandNiulangontheMilkyWay.

　　Thisdayusedtobecommemoratedasafestivalforgirlsandalsoforyoungpeopleinlove.Asthestorygoes,therewasonceacowherd,Niulang,wholivedwithhiselderbrotherandsister-in-law.Buthissister-in-lawdislikedandabusedhim,andtheboywasforcedtoleavehomewithonlyanoldcowforcompany.

　　Thecow,however,wasaformergodwhohadviolatedcelestialrulesandhadbeensenttoearthinbovineform.OnedayheledNiulangtoalakewherefairiescamebatheonearth;amongthemwasZhinu,themostbeautifulgirlandaskilledseamstress.Thetwofellinloveatfirstsightandweresoonmarried.Theyhadasonandadaughter,andtheirhappylifewasheldupasanexampleforhundredsofyearsinChina.

　　YetintheeyesoftheJadeEmperor,theSupremeDeityinTaoism,marriagebetweenamortalandafairywasstrictlyforbidden.HesenthisempresstofetchZhinu.NiulanggrewdesperatewhenhediscoveredZhinuhadbeentakenbacktoheaven.DrivenbyNiulang'smisery,thecowtoldhimtoturnitshideintoapairofshoesafteritdied.

　　ThemagicshoeswhiskedoffNiulang,whocarriedhistwochildreninbasketsstrungfromashoulderpole,offonachaseaftertheempress.Thepursuitenragedtheempress,whotookherhairpinandslasheditacrossthesky,creatingtheMilkyWaywhichseparatedhusbandfromwife.Butallwasnotlost.Anarmyofmagpies,movedbytheirloveanddevotion,formedabridgeacrosstheMilkyWaytoreunitethefamily.EventheJadeEmperorwastouchhedandallowedNiulangandZhinutomeetonceayearontheseventhnightoftheseventhmonth.Itissaidthatatthatnight,childrencanheartheprivateconversationbetweentheWeavingMaidandtheCowherdunderthegrapetrellis.ThisishowQixicametobe.

　　Inactuality,thefestivalcanbetracedbacktotheHanDynasty(206BC-AD220).PeoplewouldtraditionallylookupattheskyandspotabrightstarintheconstellationAquila,aswellasthestarVega,identifiedasNiulangandZhinu.ThetwostarsshineonoppositesidesoftheMilkyWay.

　　Qixiisalsoknownasthe"BeggingforSkillsFestival"or"Daughters'Festival."Inthepast,girlswouldholdceremoniesonthedayandpraytoZhinuforwisdom,dexterityandasatisfyingmarriage.InsomepartsofShandongProvince,youngwomenwouldofferfruitandpastriestoherinreturnforablessingofintelligence.Ifspiderswereseentoweavewebsonsacrificialobjects,itwasbelievedthatZhinuwasofferingpositivefeedback.InotherpartsofChina,thecustomwasforsevenclosefriendstogathertomakedumplings.Theywouldputintothreeseparatedumplingsaneedle,acoppercoinandareddate,whichrepresentedperfectneedleworkskills,goodfortuneandanearlymarriagerespectively.

　　YoungwomeninsouthernChinawovesmallhandicraftswithcoloredpaper,grassandthread.Weavingandneedleworkcompetitionswouldbeheldtoseewhohadthebesthandsandthebrightestmind,prerequisitesforbeingagoodwifeandmother.

　　However,theseancienttraditionsandcustomshavebeenslowlydyingout.FewerpeoplethanevergazeattheheavenonthatdaytopickoutthetwostarsshiningbrightoneithersideoftheMilkyWay--thatis,iftheyevenknowonwhichdayQixifalls.

　　第二篇：關於七夕的英文作文

　　TheDoubleSeventhFestival，onthe7thdayofthe7thlunarmonth，isatraditionalfestivalfullofromance.ItoftengoesintoAugustintheGregoriancalendar.

　　Thisfestivalisinmid-summerwhentheweatheriswarmandthegrassandtreesrevealtheirluxuriousgreens.Atnightwhentheskyisdottedwithstars，andpeoplecanseetheMilkyWayspanningfromthenorthtothesouth.Oneachbankofitisabrightstar，whichseeeachotherfromafar.TheyaretheCowherdandWeaverMaid，andaboutthemthereisabeautifullovestorypasseddownfromgenerationtogeneration.

　　Long，longago，therewasanhonestandkind-heartedfellownamedNiuLang(Cowhand)。Hisparentsdiedwhenhewasachild.Laterhewasdrivenoutofhishomebyhissister-in-law.Sohelivedbyhimselfherdingcattleandfarming.Oneday，afairyfromheavenZhiNu(WeaverMaid)fellinlovewithhimandcamedownsecretlytoearthandmarriedhim.ThecowhandfarmedinthefieldandtheWeaverMaidwoveathome.Theylivedahappylifeandgavebirthtoaboyandagirl.Unfortunately，theGodofHeavensoonfoundoutthefactandorderedtheQueenMotheroftheWesternHeavenstobringtheWeaverMaidback.

　　Withthehelpofcelestialcattle，theCowhandflewtoheavenwithhissonanddaughter.Atthetimewhenhewasabouttocatchupwithhiswife，theQueenMothertookoffoneofhergoldhairpinsandmadeastroke.OnebillowyriverappearedinfrontoftheCowhand.TheCowhandandWeaverMaidwereseparatedonthetwobanksforeverandcouldonlyfeeltheirtears.Theirloyaltytolovetouchedmagpies，sotensofthousandsofmagpiescametobuildabridgefortheCowhandandWeaverMaidtomeeteachother.TheQueenMotherwaseventuallymovedandallowedthemtomeeteachyearonthe7thofthe7thlunarmonth.Hencetheirmeetingdatehasbeencalled"QiXi"(DoubleSeventh)。

[關於七夕的英文作文]相關文章：

1.七夕節作文900字_節日作文

2.七夕節作文100字_節日作文

3.七夕節作文700字_節日作文

4.七夕節作文800字_節日作文

5.精選七夕節作文100字集合6篇_節日作文

6.關於七夕節作文800字三篇_節日作文

7.【精品】七夕節作文800字三篇_節日作文

8.【精品】七夕節作文100字3篇_節日作文