iu正在準備第五張正規專輯（耳朵懷孕的新專歌曲TOP6）
2023-09-10 06:21:44 1
歌手IU再次帶著記憶中的那些歌曲強勢回歸！這是繼2014年發表翻唱專輯《花書籤》之後，時隔三年再次帶來這些翻唱作品《花書籤2》，一起來聽聽看這張專輯裡都有哪些歌曲吧！
『꽃갈피 둘』은 원곡에 담긴 감성과 아이유 특유의 서정성이 만나 완성된 음반이다. 3년 전엔 조덕배의 『나의 옛날이야기』를 타이틀곡으로 내세웠고, 이번엔 김건모의 『잠 못 드는 밤 비는 내리고』를 선택했다.
《花書籤2》是一張融合了原曲的感性以及IU特有的抒情的專輯。3年前是將趙德培的《我的老故事》作為主打曲，這次是選擇了金建模的《無法入眠的雨夜》。
아이유는 지난 『꽃갈피』와 마찬가지로 앞선 세대의 노래 중 평소 아끼는 곡을 모았다. 정재일·고태영·홍소진·강이채·적재·혁오 임현제·김성모·정성하 등 다양한 뮤지션들과 협업해 빈칸을 채웠다.
與前一張專輯《花書籤》一樣，IU將以前珍藏的那些老歌整合到了一起。鄭再日，高太英，洪素珍、姜亦彩、Jukjae、hyukoh林賢帝、金成模、鄭成河等多種多樣的音樂家齊聚一堂，填補了空白。
음반 발매 전 지난 18일 선공개해 각종 음원차트 정상을 휩쓴 곡이다. 원곡자 양희은의 풍부한 감성을 아이유도 제법 잘 표현했다.
這首歌在18號發表之後就一下子橫掃了各大音樂榜單。IU也完美再現了原唱楊恩熙豐富的感性。
◆ 비밀의 화원
◆ 秘密花園
2003년 이상은이 발표한 노래다. 아이유가 이 곡을 수록한 이유는 『가사』 때문이다. 『꽃갈피 둘』에 담은 곡들 중 가장 좋아하는 노랫말이라고 한다.
這是2003年李尚恩發表的歌曲。IU將這首歌收錄其中的原因是因為「歌詞」。並聲稱這是《花書籤2》中最喜歡的歌詞。
간결하면서도 따뜻한 문장은 마치 시(詩) 같고, 이는 아이유의 청아한 음색과 만나 노래로 완성됐다. 『어제의 일들은 잊어, 누구나 조금씩은 틀려』라는 가사가 진하게 와닿는다.
悽婉又帶著絲絲溫暖的文段就仿佛詩作一般，遇到IU清雅的音色得以完成。「忘記昨天，誰都會犯錯」這般有味道的歌詞不斷打動人心。
◆ 잠 못 드는 밤 비는 내리고
◆ 無法入眠的雨夜
1992년 김건모가 부른 『잠 못 드는 밤 비는 내리고』. 이번 『꽃갈피 둘』의 타이틀로 내세웠을 만큼 편곡의 완성도가 높다.
金建模於1992年演唱的歌曲《無法入眠的雨夜》作為這次《花書籤2》的主打曲，完成度十分高。
아이유는 이 곡을 「꼭 한 번 리메이크해 보고 싶었다」고 한다. 소속사 관계자에 따르면 지난 봄 내놓은 『정규 4집 『팔레트(Palette)』에 수록할까』 고민했을 정도로 욕심낸 곡이다.
IU聲稱一定要翻唱一次這首歌曲。甚至經紀公司的相關人員透露，IU甚至想過把這首歌放到今年春天發行的正規4輯《Palette》中，可見她對這首歌的喜愛程度。
이 곡은 김건모 특유의 진한 여운이 특징인데, 아이유 역시 다른 곡과 달리 힘을 빼고 자연스럽게 리듬을 타며 자신만의 분위기로 재해석했다.
這首歌的特徵本是金建模特有的濃濃韻味，但是IU也不負眾望，與其他歌曲不同，她稍稍去掉了一點力量，更加自然地隨著節拍再現了自己獨有的氛圍。
◆ 어젯밤 이야기
◆ 昨晚的故事
1987년 세상에 나온 소방차의 곡이다. 3인조 남성 댄스그룹의 곡을 아이유가 부른다는 것만으로도 주목할 만하다. 전주만 들어도 저절로 어깨가 들썩이는 이 곡이 아이유의 목소리와 만나 더 매력적으로 탄생했다.
這是1987年消防車的歌。IU將翻唱3人男子組合的歌曲這件事就使其備受矚目。即使聽到前奏也忍不住抖動肩膀，加上IU的聲音變得更加有魅力。
◆ 개여울
◆ 淺灘
1967년 김정희, 정미조가 부른 『개여울』. 이번 음반 중 가장 무겁고 깊이 있는 노래다. 아이유가 어째서 매 음반마다 극찬을 받는 가수인지 알게 하고, 더불어 그의 앞날을 더 기대하게 만드는 노래다.
《淺灘》這首歌是1967年金正熙，鄭美朝所唱的。是這張專輯中最沉重最具有意義的歌曲。不知道為什麼IU的每張專輯都能大獲好評，讓人更加期待她的未來之路，於是做了這首歌。
그가 부르는 밝은 노래도 좋지만, 아이유는 확실히 어딘가 애처로운 곡을 표현할 때 더 빛을 발하는 가수다.
原唱雖然聲音清亮，但是IU更準確地唱出了歌曲的哀婉之情，更加有閃光點。
◆ 매일 그대와
◆ 每天和你
들국화가 1985년 발표한 노래다. 청량한 멜로디와 누군가에게 속삭이는 듯한 아이유의 차분한 음색이 참 잘 어울린다.
這是野菊花在1985年發表的歌曲。輕快的調子加上IU融化人心的沉靜音色，完美的融合到了一起。
,
