謝奕作剡令翻譯文言文

2023-12-02 09:04:26

　　1、《謝奕作剡令》原文：謝奕作剡令，有一老翁犯法，謝以醇酒罰之，乃至過醉而猶未已。太傅時年七八歲，著青布絝，在兄膝邊坐，諫曰：「阿兄，老翁可念，何可作此！」奕於是改容曰：「阿奴欲放去邪？」遂遣去。

　　2、《謝奕作剡令》翻譯：有一個老頭犯了法，謝奕就讓他喝烈酒來懲罰他，老頭都已經喝得大醉了，還不讓停。謝安當時七八歲，穿著青布褲，在哥哥謝奕的身邊坐著，勸道：「哥哥，老頭很可憐，你怎麼能這樣做！」謝奕神色平和下來，說道：「你是想放了他嗎？」謝安點了點頭，於是謝奕就把老頭放了。

關鍵詞： 翻譯 文言文