連續染色的方法
2023-06-10 15:38:01 1
專利名稱：連續染色的方法
技術領域：
本發明涉及一種用於在染色設備中對幅面狀針織品進行連續染色的方法。
就當前來說，連續染色指的是，使任何染色方式例如活性染色或顏料染色在織品塗覆染液以後例如在熱風烘乾機或蒸發器中使之乾燥和/或定色。
針織品，例如單平針織物，作為軟管針織或編織，然後切成幅面狀的平幅織品。這樣形成的織品幅面的兩縱邊緣，在幅面沒有在各邊緣例如橫向於幅面縱向方向保持張緊時，一般具有捲曲的傾向。根據EP 0 495170 B1，在剛被染色的織品持續平面地由一個至直接鄰接的下一輥成曲折形引導時可以防止針織品的邊緣的捲曲。但這種處理方式使針織品的乾燥和/或定色只適宜於-例如在圓筒形乾燥機中-引導織品的各輥被加熱的情形。但這樣的設備的投資和運轉費，特別是對於容積較大的針織品，是如此之大，以致不適於實際應用。
在許多染色設備中，機織織物在塗覆染液以後為了乾燥和/或定色而在一熱風烘乾機或蒸發器中予以處理。其中將織品成曲折形式經由多個在機器的上部和下部相互間隔開設置的輥交替地(無支承，可以說是自由懸掛地)向下和向下引導。向在其中自由伸展的織物環線噴吹加熱的空氣。但由於卷邊問題按這種方式至今不能處理針織品，因為從環線至環線的邊緣一再(橫向於幅面縱向方向)捲曲。由於這個原因，從針織品上切下的幅面至今只可以以軟管或線股的形式預處理和染色或者說是採取約束的織品引導例如冷軋堆置染色法(Kaltklotz-Verweilverfahren)(見上文EP 0 495 170 B1)進行處理。
由實際已知，用膠合劑使針織品中針織幅面邊緣穩定，從而以某種方式使這些邊緣部分變硬。在所謂拉幅機上的處理中具有這樣的邊緣上膠(EP 0 363 786 B1)。但在織品沒有持續的支承或沒有在邊緣上固定例如縫在或壓緊在拉幅機上引導時，這種已知的邊緣穩定化對防止沿幅面的橫向方向的捲曲是不夠的。在針織品中，即使沒有邊緣的縱向拉伸，該已知的邊緣上膠也是特別不夠的。
由於上述原因，對於切成平幅織品的針織品至今不能以自由展開的幅面形式進行連續染色，如果各邊緣不象在拉幅機中那樣展開的話。在橫向方向的捲曲與在縱向方向的拉伸的配合作用導致幅面在其輸送過程中在其各邊緣到處可能捲曲並經受縱向拉伸、逐增地捲曲和同時變得更長，以致最後形成一束股的式樣。
本發明的目的在於，提供一種用於針織品的連續染色的方法，其中，所述針織品展開成平幅織品(必要時切成圓形織品)，而又可以無橫向展開約束地或者說是自由地處於染色設備中進行預處理、染色、蒸發、乾燥和/或定色，特別是可以排除卷邊。
對於開頭所述方法，按照本發明的方案在於，在染色過程以前將織品全面地用防止幅面邊緣捲曲的輔助劑處理，並在無橫向張力的引導下展開地進行蒸發、乾燥和/或定色。本發明的若干改進和進一步構成說明於從屬權利要求中。
結果是，本發明主要在於將織品預處理成使其類似於機織織物那樣不再傾向於卷邊。這種平面穩定化同時產生了意想不到的效果，即，織品被穩定，也防止縱向拉伸並從而防止變得更窄。也就是說，通過本發明因此可達到使針織品全面地如同機織織物那樣剛挺和無彈性或無延伸性。概念「無彈性」和「無延伸性」在當前意義上說並不表示是絕對的。更確切地說，它們用於表徵機織織物和針織品的延伸性能的區別。
因此，按照本發明將針織品用一種輔助劑預處理，使得織品如通常的機織織物那樣保持剛挺和無彈性或無延伸性，並因此可以如同機織織物那樣在無顯著的寬度變化和永久的拉伸的情況下作為自由展開的幅面進行連續的染色。
輔助劑-如有必要-可以在染色以後，例如在乾燥、蒸發和/或定色以後從織品上除去或洗掉。優選地，為此採用溶劑，其應在處理過程中回收。最後，可以再形成彈性的(傾向於卷邊的可能的方式)、但理想的方式經染色的針織品幅面。
所使用的輔助劑可以使針織品全面地變硬而象機織織物那樣進行處理。它可以是一種以某種方式支持染色過程的產品。優選使用一種不參與染色過程的產品。該輔助劑按照本發明可使針織品類似於機織時漿料助劑使紗經那樣的穩定化或硬化；必要時還可以象漿料在製成織物退漿時那樣去掉該輔助劑。在本發明的範圍內適用的輔助劑例如是不起反應的天然或合成固化劑。
權利要求
1.用於在染色設置中對幅面狀針織品進行連續染色的方法，其特徵在於，在染色過程以前，將織品全面地用防止幅面邊緣捲曲的輔助劑進行處理，並在無橫向張力的引導下展開地進行蒸發乾燥和/或定色。
2.按照權利要求1所述的方法，其特徵在於，在染色過程以後，再從織品上除去或洗掉所述輔助劑。
3.按照權利要求2所述的方法，其特徵在於，採用一種溶劑。
4.按照權利要求1至3之至少一項所述的方法，其特徵在於，藉助於輔助劑使織品全面地如同機織織物那樣剛挺和無彈性或無延伸性。
5.按照權利要求1至4之至少一項所述的方法，其特徵在於，採用一種不參與染色過程的輔助劑。
全文摘要
本發明描述一種用於在染色設置中對幅面狀針織品進行連續染色的方法。為了使織品無橫向張力地引導也可以在各邊緣上不捲曲，而將織品在染色過程以前全面地用防止幅面邊緣捲曲的輔助劑進行處理。
文檔編號D06B21/00GK1505715SQ02809046
公開日2004年6月16日 申請日期2002年6月13日 優先權日2001年6月27日
發明者庫爾特·范韋舍, 庫爾特 範韋舍 申請人:A·蒙福爾茨紡織機械有限公司及兩合公司, A 蒙福爾茨紡織機械有限公司及兩合公