可轉動天窗的外遮蔽裝置的製作方法

2023-05-04 00:49:46

專利名稱：可轉動天窗的外遮蔽裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及可轉動天窗的外遮蔽裝置，該天窗具有在窗的主窗框和窗格中心區域的水平旋轉軸線，該外遮蔽裝置包括柔性遮蔽材料的連續的網，它卷繞在一個位於天窗上水平窗框構件處的捲軸上，並在其自由端與由側導軌內被導向的底杆連接，該底杆與繩索傳動裝置相連接以便由驅動裝置和繩索傳動裝置展開網，驅動裝置與上水平窗框部分連接定位，底杆的上述側導軌沿設置在旋轉軸線上面的窗框側邊部分的零件和在旋轉軸線下面的窗格側邊部分的零件延伸。
當使用這種與可轉動天窗相連的外遮蔽時，旋轉軸線下面的窗格下部以與窗框一般在10°和60°之間的角度向上轉動。問題是在上水平窗框部分和下水平窗格部分之間延伸的遮蔽網在微風的作用下也表現出明顯的擺動或下垂的趨勢，這使網部分地陷入損壞和撕裂的危險之中，部分地產生惱人的噪音，而同時，漂亮的外觀受到破壞，並且光線也可以通過網和窗框/窗格構件之間暴露的開口穿透進來。
此外，當窗戶關閉時，這種遮蔽裝置處在被拉出位置的狀態，由於絲網潮溼，使得網貼在窗格上，尤其從裡面看時，這構成對美感外觀的嚴重破壞，另外會產生有關網反繞在捲軸上時的問題。
按照本發明，這些問題以下面方式可以基本上被解決，一基本杆形的支承裝置與遮蔽網連接，它橫跨網延伸並基本平行於底杆，且在側導軌內被導向；上述支承裝置，在或貼近與之平行的旋轉軸線的位置，以便遮蔽裝置的使用在適當位置。
由此，它保證了展開狀態的網緊隨著設置在旋轉軸線上面的窗框結構的零件和設置在旋轉軸線下面的窗格結構的零件。
在本文中，側導軌的兩部分構成的設計可從美國專利US-A-4691753獲知。這種設計有沿窗框側部的上部延伸的上區域和沿窗格側部的下部延伸的下區域。美國專利US-A-4691753是關於一種捲軸或百葉窗的遮蔽裝置，它具有在側導軌內被導向的較硬的板條。
在一個相對簡單的實施例中，支承裝置可包括一個加強橫檔，它固定在網上並與底杆平行，它在距底杆一定距離處固定到網上，該距離相應於由下水平窗格構件到旋轉軸線的距離。這樣，可使製造和裝配的成本降低。
尤其是，按照這些設計，藉助於來自彈簧偏置捲軸的彈簧力不能實現反繞的情況下，當打開窗戶時，在窗戶關閉狀態下展開的遮蔽網才猛烈拍動，從而審美的角度看，它獲得基本美感的改善。
按照本發明的另一設計，支承裝置可替換地包括相對於網可移動的橫檔，並該橫檔在與旋轉軸線對置的區域內與底杆可脫開地連接。側導軌設有用於脫開底杆和上述橫檔之間的相互連接並在底杆的連續展開運動中抑制後者的裝置。
因此，儘管絲網沒有完全拉出，橫檔也因其沿旋轉軸線的正確定位而將起最佳的作用。
在一種非常簡單而又廉價的設計中，已述類型的橫檔可橫跨網設置，除上述與底杆可脫開的連接外，它與網沒有任何其它的連接。
此外，在完全拉出位置重新拉緊網的裝置被連接到驅動裝置或繩索傳動裝置是有利的。
根據優選的實施例，可以這樣實現這種重新拉緊裝置，其中，用於展開運動的驅動裝置是電機，它帶有一裝置，該裝置包括一個傳感裝置，用於當同時保證網重新拉緊之際，在上述遮蔽網完全拉出的位置上切斷電機電流。
如果一個呈杆形或圓柱形的裝置設置在捲軸附近處並與之平行，以便反繞期間重新拉緊和展平網，這樣可獲得更為有利的設計。此外，這種裝置將使聚集在網上的雪或冰的沉積物破碎，以便從網上滑落下去或從網上除掉，使其不會與網再卷繞在一起。下面參照示意圖說明本發明，其中

圖1描繪了已知的和已使用的、與可轉動天窗連接的遮蔽裝置。
圖2是可轉動天窗的立體圖，配有按本發明的遮蔽裝置的第一實施例，圖3-6表示處在遮蔽網不同位置上的遮蔽裝置的另一實施例，圖7是圖3-6實施例的改進型，圖8和9顯示用於將圖3-7所示的遮蔽裝置與網的底杆之間的相互連接可脫開的裝置的替換實施例，和圖10是一實施例的立體圖，它該實施例具有當網展開和反繞時重新拉緊和展平而裝置。
在圖1的側視示意圖中，數字1表示安裝在斜屋頂表面的可轉動天窗，並具有一個轉動運動旋轉軸線它在天窗和窗格的中心區域位於2處，圖中僅顯示為位於旋轉軸線上面的窗框側邊部分的零件3和位於旋轉軸線下面的窗格側邊部分的零件4。
捲簾形式的外遮蔽裝置，它包括由柔性遮蔽材料的連續的網5，它可以卷繞在未在該圖中顯示的卷杆上，上述卷杆放置在窗戶的上水平窗框部分的頂部罩6之內並它的自由端與底杆7連接，該底杆由分別安裝在窗框和窗格側邊部分的零件3和零件4上，未在圖中顯示的側導軌導向。
在所示的窗戶打開位置上，遮蔽網將在完全展開的位置上，在上面的水平窗框部分和設置在下面的水平窗格部分的底杆7之間被拉長，在微風中，它將呈現出強烈的振動狀態，從而產生前述的缺點。
根據本發明顯示在圖2-6中的遮蔽裝置，其零件與顯示在圖1中的零配件相對應，以相同的參考數字標出，這類不利方面得到改正，因為加強橫檔8或18形式的大體杆形的支承裝置被連接到遮蔽網5上，它沿絲網5橫向延伸，並與底杆7一樣由相同的側導向軌9和10導向。
加強橫檔8或18可分別由具有適當截面形狀的塑料、木材或金屬製成。如圖2所示，在一種簡單又廉價的設計中，它可以由一個橫檔輪廓8組成，通過縫合、鉚接、粘接、焊接或類似的方法，直接固定到網5的一個位置上、該位置在展開位置時位於窗戶旋轉軸線2相對的地方。加強橫檔8將不變地在展開和卷繞時總是緊隨著網5。
由於加強橫檔8由側導軌9和10導向，這些導軌分別安裝在設置在旋轉軸線2上面的窗框側邊部分的零件3上和設置在旋轉軸線2下面的窗格側邊部分的零件4上，安有加強橫檔8的網5在展開狀態緊隨著窗框和窗格結構的上述零件的外輪廓線。
按照本發明，從顯示在圖3-6中，配有遮蔽裝置的可開合天窗的側視簡圖來看，加強橫檔在這裡標示為18，它可替換地設計為成對或開槽的橫檔輪廓，它可位移地與網5連接，並包括位於網兩邊的兩個零件18a和18b。
在這種設計中，加強橫檔18，例如通過夾子、磁鐵、鉤等或通過翻轉可脫開地與底杆7連接，如下面進一步表示的，在圖3-6中沒有顯示的連接裝置設置在側導軌9和10的彎曲處，以便脫開底杆7和加強橫檔18之間的相互連接，從而當底杆連續展開運動時，橫檔保持在平行於旋轉軸線2的位置並鄰近旋轉軸線2，如圖6清楚地顯示。
如圖7所示，帶有同樣功能的支承裝置，被簡單地設計為橫檔18』，它橫向網設置除與底杆可脫開的連接之外，沒有任何其它的連接。
在圖8的實施例中，側導軌內導向的加強橫檔18和底杆7的各自零件19和20例如磁性地相互連接。而加強橫檔18的導向元件19至少在一側設有接合槽21，它能與一個止動裝置的鉤端嚙合，該裝置為彎曲簧件23的形式並安裝。在導軌9和10之間過渡處的側導軌外側上，並經過開口24伸進入到導軌槽中，這樣設有平滑側面的導向元件20通過之後，它可以用它的鉤端22插進凹槽形成嚙合。
在圖9的實施例中，加強橫檔18和底杆7的相互連接這樣提供加強橫檔18的導向元件25被夾形連接件包圍，該夾形連接件如帶鉤端27的彎曲彈簧件26，側嚮導軌9連接在位於旋轉軸線上面的窗框側部分的零件3上，當側導軌9內的導向元件運動時，彈簧件26抓住連接在底杆上的導向元件28，但是在側導軌9和10之間的斷開位置，迫使彈簧向外偏偏到兩個側導軌9和10之間的開口29內。
在加強橫檔18和底杆之間可脫開的相互連接當然能以多種方法設計。
在窗戶關閉時，遮蔽網如圖5所示處在完全展開的位置，為防止它附著在窗格的外表面，尤其當從裡面觀看時，這會大大減少美感的外觀，根據本發明將在完全展開位置重新拉緊網的裝置固定，到用於遮蔽網5的展開運動的傳動裝置或繩索傳動裝置。
在圖10的實施例中，遮蔽網5卷繞在彈簧偏置的捲軸11上，藉助於所產生的彈力，實現網的反繞運動，所產生的彈力本身保持網5在任何位置被拉緊。然而，當由繩索傳動裝置實現反卷繞和展開運動時，捲軸並不總是彈性偏置。
展開運動藉助於驅動裝置由電力驅動，該裝置為未被顯示出的筒形電機，它設置在捲軸11裡面，並有一輸出軸12，該軸與設置在捲軸兩端的兩個反繞捲筒13連接，便該捲筒位於繩索傳動裝置的捲軸的每一端，該繩索傳動裝置於包括兩個拉繩14和15，拉繩通過在側導軌10下面的轉向滑輪16引導入底杆7內，而側導軌10與設置在旋轉軸線下面的各窗格側部分的零件4連接，在底杆7那裡，繩索14和15的端頭由一個重新拉緊彈簧17。
按照本發明的這種特殊重新拉緊裝置最好是電力驅動。
關於這樣一種電力驅動的可能性，與驅動電機的電機控制電路相連接安裝傳感裝置，該傳感裝置測量電機電流，當一定的過載電流通過時就切斷它，或當底杆到達它的底部位置，相應地網完全展開時，通過拉緊拉繩14和15獲得中斷位置關斷電機。但是，在這個中斷位置達到之前，底杆中的重新拉緊彈簧17被完全拉直，結果，太多的網被展開，這使得展開的網變松，並趨於直接靠在窗格上或貼在那裡。
按照本發明，通過這樣一種電機控制電路的設計，可實現反向驅動，與檢測中斷位置相聯繫，該電路可保證了電機的暫時反向，使之向後運轉例如1秒鐘，藉此，捲軸11上的彈簧偏置保證網5的重新拉緊。
關於另一種可能性，與各個側導軌10相連，可安裝接觸元件，例如，配有傳感器30的霍爾元件，該傳感器由直接與絲網連接的元件31作用，以顯示網5是否完全展開，並當網拉出過多時保證切斷電機電流。
作為這一可能性的替換，與電機輸出軸12相連，配置一個作用接觸元件，如一個霍爾元件的速度盤，它向微處理機發送信息，以顯示傳動電機有多少轉，以便對應於完全、而不是太多展開的網的旋轉的轉數能被儲存，並被用於在網被拉出過多時斷開電機。
在圖10的實施例中，在卷杆11附近並平行於卷杆設有裝置33，其為一個杆或一個捲軸的形式，通過如藉助於偏置彈簧34對網5加壓，使得網在反繞時重新拉緊和展平。這樣一種重新拉緊和展平的裝置，將使已聚集在網上的雪或冰之類的沉積物破碎，因而從網上滑落或是被除掉，以便不會與網卷繞在一起。
權利要求
1.可轉動天窗的外遮蔽裝置，該天窗具有在窗的主窗框和窗格的中心區域的水平旋轉軸線(2)，外遮蔽裝置包括柔性材料的連續網(5)，它卷繞在位於窗的上水平窗框構件處的捲軸(11)上並且在其自由端與在側導軌(9、10)內被導向的底杆(7)連接，上述底杆通過繩索傳動裝置(14、15)與驅動裝置(12、13)連接，以便展開網(5)；該驅動裝置也與上水平窗框部分連接定位，底杆(7)的上述側導軌(9、10)沿設置在旋轉軸線(2)上面的窗框側邊部分的零件(3)和設置在旋轉軸線(2)下面的窗格側邊部分的零件(4)延伸，其特徵在於，一個基本杆形的支承裝置(8、18)附加在遮蔽網(5)上並橫跨網(5)延伸，它基本平行於底杆並由上述側導軌(9、10)導向，上述支承裝置(8、18)設置在或靠近與之平行的旋轉軸線(2)，以便遮蔽裝置的使用在適當位置。
2.按權利要求1的遮蔽裝置，其特徵在於，支承裝置包括加強橫檔(8)，它在距底杆(7)的一定距離處固定到網(5)上，該距離基本相當於由窗的下水平窗格元件起到旋轉軸線(2)的距離。
3.按權利要求1的遮蔽裝置，其特徵在於，支承裝置包括相對網(5)可移動並可脫開地與底杆(7)連接的橫檔(18)，在對置於旋轉軸線(2)的區域內的側導軌(9,10)中，設置裝置(21-24；26-29)，以便脫開底杆(7)和上述橫檔(18)的相互連接並在底杆(7)的連續展開運動時抑制後者。
4.按權利要求3的遮蔽裝置，其特徵在於，橫檔(18)橫跨網安置，除與上述可脫開地與底杆連接外，與網無任何其它的連接。
5.按權利要求3的遮蔽裝置，其特徵在於，橫檔(18)設有成對或開槽的橫檔輪廓，它具有兩部分(18a、18b)，它們設置在網的兩側。
6.按上述任一權利要求的遮蔽裝置，其特徵在於，網在完全拉出位置上重新拉緊網(5)的裝置固定到傳動裝置(12、13)上，或固定到繩索傳動裝置(14、15)上，以便展開的運動。
7.按權利要求6的遮蔽裝置，其特徵在於，展開運動的驅動裝置是具有一裝置的電機，該裝置包括傳感裝置，以便在上述網(5)全部拉出的位置上，同時確保網被重新拉緊時斷開電機電流。
8.按權利要求7的遮蔽裝置，其特徵在於，上述傳感裝置包括一個電機電流的過載電流傳感器，它與在上述電機電流切斷後用於電機的短暫換向的裝置連接。
9.按權利要求7的遮蔽裝置，其特徵在於，上述傳感裝置包括一接觸構件(30)，它安裝在側導軌(10)下部分處並由連接於與網連接的構件(31)的驅動。
10.按權利要求9的遮蔽裝置，其特徵在於，上述接觸構件是一個霍爾元件。
11.按上述的權利要求的任一權利要求的遮蔽裝置，其特徵在於，在捲軸(11)附近並平行於捲軸，設置杆形或圓柱形裝置(33)以便於在反繞期間重新拉緊和展平網(5)。
全文摘要
可轉動天窗的外遮蔽裝置包括遮蔽材料的網(5),它卷繞在彈簧偏置的捲軸(11)上並與底杆(7)連接,該底杆由側導軌(9、10)導向,導向軌通過繩索傳動裝置(14、15)與展開驅動裝置(12、13)連接。底杆(7)的導軌(9、10)沿位於旋轉軸線(2)上面的窗框側部零件(3)和位於旋轉軸線(2)下面的窗格側部零件(4)延伸,基本杆形的支承裝置(8)附加在遮蔽網(5)上並沿其橫向延伸,並由導軌(9、10)導向,以便遮蔽裝置使用在適當的位置,該支承裝置定位在或靠近旋轉軸線(2)並與之平行。該裝置設有在完全拉出的位置和在反繞時可重新拉緊和展平網的裝置。
文檔編號E06B9/40GK1222217SQ9719559
公開日1999年7月7日 申請日期1997年6月17日 優先權日1996年6月18日
發明者B·莫勒, U·烏爾裡克森 申請人:威盧克斯工業公司