餵紗設備和紗線制動裝置的製作方法

2023-06-03 10:19:26

專利名稱：餵紗設備和紗線制動裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種如權利要求1的前序部分所述的餵紗設備。
背景技術：
DE-A-102006001125 ^^開了一種安裝在餵紗i殳備中的紗線制動裝置。 所述圓錐形的、彈性制動體通過卡式連接被固定到夾持環(ho 1 der r ing ) 上。所述制動體和所述夾持環設有互斥的永久磁鐵裝置，每個永久磁鐵 裝置由多個圓周分布的單個永久磁鐵塊或由永久磁鐵環構成。所述夾持 環被固定到設置在所述殼體臂上的滑動器上。通過螺紋軸所述滑動器在 所述儲紗體的軸向方向上可調節，所述滑動器可旋轉地被支撐在所述殼 體臂上。所述軸與所述殼體臂的自由端的旋鈕連接以進行所述夾持環的 永久磁鐵裝置的相對軸向位置的逐漸調節，以改變所述制動體和所述儲 紗體的退繞端之間的制動效果。在維護、清潔或者更換所述制動體時， 通過旋轉所述軸，所述夾持環必須被調節得相對遠一些直到所述制動體 離開(clear )所述儲紗體的退繞端。之後，必須執行相同的程序以再次 把所述制動體通過恰當的接觸壓力安置在所述儲紗體的退繞端上。這些 程序浪費時間並且可能導致對制動效果的錯誤調節。
WO 2006/048053A涉及一種包含具有圓錐形、彈性制動體的紗線制動 裝置的餵紗設備，所述制動體與所述儲紗體的退繞端軸向並彈性地配合。 所述制動體被通過互斥永久^f茲鐵從支撐部推靠到所述退繞端上。承載所 述支撐部的永久磁鐵裝置(單個永久磁鐵塊或永久磁鐵環)的環狀夾持 器(annular holder)被固定到滑動器上，所述滑動器能夠在殼體臂的 軸向方向上被逐漸調節。在圖5-7的實施例中，所述夾持器支撐承載所 述支撐部的永久磁鐵的籃(basket )。所述內部籃設有所述制動體的永久 磁鐵裝置。所述制動體的所述小直徑端被卡進(snap into)所述內部籃的小直徑端。
EP 0534263A涉及具有帶有通常圓錐形制動體的紗線制動裝置的餵紗 設備。所述制動體在小直徑端通過彈簧裝置被支撐。所述彈簧裝置被固 定到環形夾持器上。環形夾持器能夠通過殼體臂上的滑動器和螺紋軸在 儲紗體的軸向方向上糹支調節。
US-A-616 4 5 8 0涉及包括具有圓錐形制動體的紗線制動裝置的餵紗設 備。所述紗線制動體被通過萬向接頭寬鬆地支撐並且位於紗線退繞管上。 所述紗線制動體的小直徑端被通過支撐部上的彈簧裝置軸向推動。彈簧 裝置的另一端鄰接軸環，所述軸環被克服相對旋轉地支撐在支撐部上。 紗線退繞管具有在支撐部的自由端上的旋鈕用於相對於軸環旋轉紗線退 繞管以調節彈簧負載。
WO 97/03908-A涉及包括具有截頭圓錐形制動體的制動裝置的餵紗設 備，所述制動體通過彈性波紋管(elastic bellows )被支撐在大直徑端。 所述波紋管被固定到夾持環上，所述夾持環依次被固定到殼體臂上的滑 動器上。所述滑動器的軸向位置能夠通過殼體中的軸向延伸的螺紋軸逐 漸調節，所述殼體具有在殼體臂的自由端的旋鈕。而且，殼體臂包括用 於以大行程軸向移動滑動器的快速調節部件。所述快速調節部件具有側 向突出的把手和通過銷/間隙耦合連接到殼體臂的軸環。操作所述把手通 過螺紋軸以大行程軸向移位滑動器以在相對於儲紗體的退繞端一定間隙 的位置定位所述制動體。所述快速調節部件必須在兩個行程方向上運行， 也就是用於在所述間隙位置定位所述制動體和用於把所述制動體返回到 原位置。當把制動體返回原位置時，再次建立先前調節的制動效果，如 通過軸的旋轉位置調節的一樣。實踐證明，在維護程序、清潔過程、紗 線穿線步驟之後或者在更換制動體之後，操作者容易忘記把制動體返回 原位置。

發明內容
本發明的目的是提供一種具有紗線制動裝置的餵紗設備，所述紗線 制動裝置通過互相排斥的永久磁鐵運行並且具有用於制動力的逐漸調節和快速調節的適當的、功能優良並成本合理機構以用於維護程序、清潔 過程或制動體更換或把紗線穿過紗線制動裝置。 該目的是通過權利要求l的特徵實現的。
為了正確地調節制動效果，例如在用於針織機的餵紗設備的情況下， 僅幾克軸向力，支撐部的永久磁鐵裝置的相對軸向位置被通過螺紋設備 逐漸改變。這使得能夠精確地並可重複地調節制動體和儲紗體的退繞端 之間的正確的制動效果。當有必要執行維護程序、清潔過程或更換制動 體或把紗線穿過紗線制動裝置時，取代螺紋設備，快速調節部件被操作 用於與支撐部內的螺紋設備一起在螺紋設備的幾個螺距的大行程上快速 移動支撐部的永久磁鐵裝置，例如通過舒適的快速單手操作。所述支撐 部的永久磁鐵裝置在支撐部內的並遠離制動體的永久磁鐵裝置的軸向行 程取消了制動體上的推動力。而且，由快速調節部件施加到螺紋設備上 的、和如支撐部的永久磁鐵裝置被軸向移動的相同方向上的螺紋設備的 軸向行程，釋放制動體的小直徑端和/或相對於儲紗體的退繞端把制動體 移動進間隙位置。該動作使得分別較少地阻礙接近制動體的內部和/或制 動體的小直徑端。然後制動體能夠被容易地更換，通過接觸壓力和永久 磁鐵裝置的推動力所述制動體在運行位置被固定在退繞端和支撐部之 間。然後制動體如果再次進入到運行位置，則再次建立正確的先前選才奪 的制動效果設置。快速調節部件的驅動是恰當的並且與相同目的的螺紋 設備的驅動相比節省了大量時間。
螺紋設備和快速調節部件的組合使得能夠適當地執行兩個不同操 作，即通過螺紋設備逐漸並精確地調節制動效果，或者取消永久磁鐵裝 置的推動力並移走螺紋設備用於維護程序、清潔過程、制動體的更換或 者新紗線的穿線過程。快速調節部件的操作不改變制動效果的先前設置。 快速調節部件的驅動能夠通過一隻手並且非常快速地執行，因為快速調 節部件不易於進行制動效果的精密調節，但是在實踐中有規律地或者無 規律地發生的緊急情況下，快速調節部件是很有用的工具。兩種調節部 件的結合能夠以合理的成本實現並且獲得結構緊湊和可靠的紗線制動裝 置，所述紗線制動裝置完全適用於實際需要並且滿足高度的用戶需要。
7如果調節部件和快速調節部件共享支撐部內的部件，紗線制動裝置 能夠在餵紗設備中以合理的成本實現。這還導致紗線制動裝置的緊湊尺 寸，因為可以說兩個部件彼此結合。
便利地，快速調節部件可僅在相反於彈簧力的一個軸向行程方向上 手動操作，但是當快速調節部件被操作者釋放時通過彈簧力自動把支撐 部的永久磁鐵裝置和螺紋設備返回到原位置。這樣特別有利，因為實踐 已經證明，操作者經常容易忘記把制動體手動返回到正確的操作位置， 51起紗線制動裝置的後發故障和織品的瑕瘋。
在優選的實施例中，必須手動操作的行程方向為遠離儲紗體的退繞 端的方向。然而，可行的是通過彈簧力在相反行程位置加載快速調節部 件。
在另一個優選的實施例中，調節部件和快速調節部件共享共同的驅 動元件。這使得減少了紗線制動裝置的部件數量。便利地，當調節制動 效果時，驅動元件被轉動，以執行逐漸和精密調節。無論何時當支撐部 的制動永久磁鐵裝置和螺紋設備必須以大的軸向行程被軸向移動時，共 同的驅動元件一皮軸向地相對於支撐部移位，例如通過一隻手4立動。
在優選的實施例中，兩個部件的驅動元件為容易操作的旋轉拉鈕。 旋轉拉鈕關於紗線制動裝置和儲紗體的軸同軸設置並包含紗線通道。便 利地，旋轉拉鈕位於遠離儲紗體的支撐部的末端。然而，可行的是旋轉 拉鈕位於支撐部的另 一位置，例如離制動體較近的位置。
在另一個優選的實施例中，支撐部為環形殼體，所述支撐部被集成 進殼體臂中或者被安裝到殼體臂上。殼體包含紗線退繞管，以引導紗線 無任何阻礙地通過。紗線退繞管可設有紗線孔眼，如同常規結構，以減 小紗線的機械負載並且提供平滑過渡。然後紗線制動裝置可以為餵紗設 備的完全預先裝配的子單元。
便利地，驅動元件被直接設置在紗線退繞管上，優選地甚至與紗線 退繞管統一集成。
在優選的實施例中，在運行位置，通過萬向接頭制動體寬鬆地被設 置在紗線退繞管的定位端上。定位端面向儲紗體。支撐部的永久磁鐵裝200810178462.7
置與可旋轉地設置在殼體內的紗線退繞管螺紋嚙合，並且此外，永久磁 鐵裝置能夠相反於彈簧力軸向被移位。所述彈簧力把未被驅動的快速調 節部件和螺紋設備保持在原位置。便利地，彈簧力比制動體和儲紗體的 退繞端之間的接觸壓力更強。
在優選的實施例中，在紗線退繞管遠離儲紗體的支撐部的永久磁鐵 裝置的一側設有止動元件。所述止動元件軸向定位紗線退繞管上的管狀 殼體。管狀殼體圍繞紗線退繞管和至少支撐部的永久磁鐵裝置，優選地 甚至還有制動體的永久^f茲鐵裝置，使得線絨和其他汙染物被阻止進入到 管狀殼體的內部。至少一個軸向作用的彈簧被設置在支撐部內並且在一 個軸向方向上推動管狀殼體。管狀殼體被軸向可移動地設置在支撐部內， 但是被阻止相對於支撐部旋轉。
在優選的實施例中，支撐部的永久磁鐵裝置保持軸向可移動，但是 通過止動元件和/或管狀殼體被阻止相對於支撐部的旋轉。當紗線退繞管 為了調節制動效果而被旋轉時，由於紗線退繞管和永久磁鐵裝置之間的 螺紋結合，支撐部的永久磁鐵裝置不會隨著紗線退繞管的旋轉而旋轉， 而是軸向;也移動。
在另 一個優選實施例中，支撐部的永久磁鐵裝置被設在夾持環內， 優選地粘結到夾持環上。夾持環具有內螺紋，所述內螺紋能夠結合在紗 線退繞管的外螺紋上。夾持環便利永久磁鐵裝置的正確固定並且作為當 操作任一個調節部件時把軸向移動施加給永久磁鐵裝置的部件。
管狀殼體具有至少一個用於設置在夾持環處的導向元件的軸嚮導向 部。所述導向部優選地為軸嚮導向槽，在夾持環的外圍周邊形成的導向 鼻部與所述導向槽結合。當紗線退繞管旋轉時導向鼻部和導向槽之間的 結合阻止夾持環相對於支撐部旋轉，和允許夾持環的平滑軸向移動。旋
轉拉4醜可以:沒有手梯:作的圓周分布的抓手元件(grip member)和還優選 設有至少 一個圓周方向上延伸的拉式珠泡。操作者能夠舒適地操作兩個 調節部件，甚至能夠用溼的或沾油的手。
在優選的實施例中，旋轉棘輪機構可以被設置在旋轉拉鈕和支撐部 的殼體之間。所述旋轉棘輪機構允許制動效果的精密調節重複發生。在
9旋轉拉鈕和殼體上的各個標記允許可視地跟隨執行的調節。
在優選的實施例中，儲紗體的退繞端和支撐部的殼體之間的軸向距 離比當接觸退繞端時制動體延伸進支撐部的殼體的軸向尺寸短。這保證 了制動體至少在運行位置不會不慎脫離。然而，可選擇軸向距離，使得
基於快速調節部件的驅動，將保證必要的自由接近並且然後制動體能被 容易地移除。
在另一個優選的實施例中，基於快速調節部件的驅動，執行的行程 比制動體的小直徑端和紗線退繞管的定位端之間的軸向重疊大，所述重 疊存在於制動體的運行位置，也就是當制動體接觸退繞端時。通過快速 調節部件的大行程，所述重疊將被克服，制動體能夠被容易地移除並且
新的制動體能夠被適當地插入。


將結合附圖描述本發明的實施例。其中
圖l是餵紗設備，特別是用於針織機的餵紗設備的立體圖2是例如圖l所示的餵紗設備的紗線制動裝置的縱向剖面圖3是與圖2的剖面相比，以被環向移動的剖面進行截面的所述紗線
制動裝置的縱向剖面圖4是所述紗線制動裝置的細節立體圖；和 圖5是所述紗線制動裝置的另 一個細節立體圖。
具體實施例方式
圖1中的餵紗設備F被用於例如針織機或編織機的紡織機中。所示 出的餵紗設備F例如被用於圓型針織機以用於暫時存儲紗線並且根據需 要將所述紗線餵入到未示出的針織機中。
所述餵紗設備F具有殼體1和沿著固定式、鼓形儲紗體3軸向延伸 的殼體臂2。所述殼體臂2的自由端向下彎曲並且^^載有紗線制動裝置B 和紗線導向元件8 (紗線孔眼)。繞組元件4通過殼體1中的未示出的電 機相對於固定式儲紗體3可旋轉。儲紗體3具有凸出的圓形退繞端3a。
10紗線制動裝置B包括通常的圓錐形制動體5，所述制動體的圓錐軸基本與 儲紗體3的軸X重合。制動體5通過大直徑端被設置在退繞端3a上並且 制動體5被可縮性地軸向擠靠到退繞端3a,從而為紗線建立制動效果， 所述紗線被從退繞端3a上的儲紗體3的周邊上的繞組巻裝(winding package)退繞並且通過制動體5的內表面和退繞端3a之間的制動夾 (brake nip )。
特別地，在針織機中，必須非常準確地調節紗線制動效果並且所述 制動效果僅由幾克的軸向接觸壓力產生。
紗線制動裝置B具有安裝到或集成到殼體臂2的自由端的固定式支 撐部6。支撐部6容納有用於逐漸調節制動效果的調節部件E和用於以大 行程移動支撐部6的內部部件的快速調節部件Q,以例如能夠接觸到制動 體5的內側或者制動體5的小直徑端和支撐部6之間的區域，例如用於 維護程序、清潔過程或更換制動體5或將新紗線穿過紗線制動裝置B。在 示出的實施例中，調節部件E、 Q具有共同驅動元件7、旋轉拉鈕19，在 所述旋轉拉鈕中安裝有紗線導向元件8。旋轉拉鈕19可選擇地被旋轉以 驅動調節部件E或者被從支撐部6中軸向地拉出以驅動快速調節部件Q。 旋轉拉鈕19的周邊可以設有圓周分布的用於旋轉的抓手元件9和用於拉 動(pulling action)的至少一個圓周上延伸的4立式J朱泡(pull bead) 10。旋轉拉鈕19甚至可以手動地被推回到示出的原位置。在支撐部6的 下部區域(lower region),設有信號燈的透明蓋11。餵紗設備F能夠通 過殼體l的固定部(fixation) 12被安裝在未示出承載結構上。
例如圖2是例如用於圖1的餵紗設備F中的紗線制動裝置B的水平 軸向剖面圖。圓錐形制動體5具有小直徑端13,所述小直徑端優選地寬 松地被固定在漏鬥形內環14和L形外環15之間。環14、 15便利地彼此 卡^妄(snap connection )。內環14具有凸出彎曲的內表面16以^f更類似 萬向接頭地與紗線退繞管18的圓柱形定位端(positioning end) 17結 合，所述紗線退繞管定義通過紗線制動裝置B的軸向紗線通道。內環14 寬鬆地設置在定位端17上，也就是具有徑向間隙。外環15承載制動體5 的永久磁鐵裝置Pl,也就是幾個圓周分布的單個永久磁鐵塊或圓周延伸
ii元件7,也就是旋轉拉鈕19連接到紗線退繞管18 的自由端上，優選地與紗線退繞管18 —體，並且位於遠離制動體5的支 撐部6的自由端上。
紗線退繞管18設有外部螺紋(thread) 18a,其可以與支撐部6的永 久磁鐵裝置P2螺紋嚙合。永久磁鐵裝置P2還可以由多個圓周分布的單個 磁鐵塊或者所示的圓周延伸的永久磁鐵環構成。支撐部6的永久磁鐵裝置 P2被固定在夾持環20中，優選地被粘結到夾持環20。夾持環20具有U形截 面和嚙合進紗線退繞管18的外螺紋18a的螺距內的內螺紋21 。永久^f茲鐵裝 置P1、 P2以相反極性磁化，使得所述永久磁鐵裝置在軸向方向上互相排 斥。施加給制動體5的小直徑端13的排斥力由調節部件E通過改變永久磁 鐵裝置P1、 P2之間的軸向距離，也就是在示出的實施例中，通過改變支 撐部6內的支撐部6的永久磁鐵裝置P2的相對軸向位置可調節。
通過止動元件23的未示出的相鄰表面或者通過管狀殼體24,夾持環 20被阻止相對殼體28旋轉，使得基於紗線退繞管18的旋轉，夾持環20僅 能軸向移位。
紗線退繞管18具有外圍圓周槽22。環形止動元件23被插入槽22中。 止動元件23例如可以為類似西才各環(Seeger ring)的開口環。止動元件 23限定永久磁鐵裝置P2的示出的末端相對軸向位置，其位於遠離制動體5 的夾持環20的一側。
在紗線制動裝置B的部件的示出位置，管狀殼體24圍繞永久磁鐵P1 、 P2和紗線退繞管18。管狀殼體24的前端25留有徑向間隙地圍繞外環15。 管狀殼體24具有後部的向內延伸的凸緣26,所述凸緣鄰接止動元件23的 後側，以相對於紗線退繞管18軸向定位管狀殼體24。管狀殼體2 4的周 邊承載幾個、圓周分布的銷2 7，每個銷基本平行於紗線退繞管1 8的 軸延伸。所述軸基本與制動體5的圓錐軸和儲紗體3的軸X重合。
支撐部6為圍繞管狀殼體2 4的環形殼體2 8。殼體28的圓周分布 的軸向盲孔29容納壓縮彈簧30。管狀殼體24的每個銷27被插入到一個彈 簧30和盲孔29中，使得管狀殼體24被在軸向方向上(在圖2中向左側方向) 推動直到凸緣2 6牢固地鄰接止動元件2 3。
12在圖2中，制動體5通過可能的最弱的軸向力被可縮性地(yieldably) 軸向擠靠在儲紗體3的退繞端3a上，因為夾持環20鄰接止動元件23。為了 增加擠壓力(制動效果)，旋轉拉鈕19旋轉以把圖2中的夾持環20向左側 移位。
當有必要執行維護程序、清潔過程、更換制動體5或者把新紗線穿過 紗線制動裝置B時，快速調節部件Q通過拉圖2中的旋轉拉鈕被以大的軸向 行程驅動到右側並且反向地克服彈簧30的力，例如直到管狀殼體24鄰接 殼體28。拉動作(pull action)不僅改變夾持環20與支撐部6的永久磁 鐵裝置P2的相對軸向位置，而且改變相對於支撐部6的管狀殼體24和紗線 退繞管18的相對軸向位置。然後永久磁鐵裝置P1、 P2不再互相排斥，而 是僅制動體5保持連接(hang on)在退繞端3a上。而且，定位端17或者 被從內環16拉出或者整個制動體5被從儲紗體3拉出，例如仍然連接在定 位端17和退繞端3a上。制動體5的釋;^文使得能夠清潔制動體5的內部或者 外環15區域，以進行維護程序、把新紗線穿過紗線制動裝置B或甚至移除 制動體5並插入另一個。
可以選擇支撐部6和儲紗體3之間的軸向距離，使得在最小制動效果 的情況下，制動體5不會不慎脫離(fall off)。而且，由快速調節部件 Q施加的軸向行程比內環16和定位端17之間的軸向重疊的尺寸大，而且比 螺故設備18a、 21的幾個連續螺距大，使得制動體5能夠被容易移除。
旋轉拉鈕19必須手動保持在拉出位置(在圖2中的右側)直到各個操: 作都完成或者直到制動體5被更換為止。旋轉拉鈕19一被操作者的手釋 放，彈簧30就自動調節圖2示出的位置，也就是，建立先前調節的制動效 果(夾持環20的軸向相對位置)。然而，如果必要，旋轉拉4醜19甚至可以 #皮推壓(push)回圖2的原位置。
圖3是以在圖1中基本垂直的剖平面進行截面的剖面圖，並且圖3示出 了設置在殼體28的下側的透明蓋11下方的光源33。殼體28統一集成到殼 體臂2的向下彎曲端或者能夠通過具有安裝孔32的突出部31被安裝到殼 體臂2上。而且，為了向操作者指示旋轉拉鈕19的旋轉調節程度，可以在 殼體28和旋轉拉鈕19上設置旋轉棘4侖機構39。甚至可以在旋轉拉4醜19和
13殼體2 8上設置標記以便利制動效果的重複調節。
圖4示出了具有4個圓周分布的銷27的管狀殼體24。在這種情況下， 殼體28還必須具有4個盲孔29。管狀殼體24具有至少一個軸嚮導向部 34,例如軸向延伸的導向槽35，所述導向槽開始於凸緣26並以距離前端 25 —定距離結束以用於軸向地導向夾持環20 (圖5 ),所述夾持環20具 有至少一個在外圍周邊形成的導向鼻部38。所述導向鼻部38結合進導向 槽35內並且阻止夾持環20相對於管狀殼體24旋轉。內螺紋21形成在 夾持環20的內直徑區域。為了便利安裝和移除永久磁鐵裝置P2，在夾持 環20的槽36的底部設有開口 (window) 37以容納永久f茲《失裝置P2。
權利要求
1. 一種用於紡織機的餵紗設備(F)，特別地用於針織機或紡織機，所述餵紗設備(F)包括固定式儲紗體(3)、沿著儲紗體(3)延伸的殼體臂(2)、位於殼體臂(2)上的紗線制動裝置(B)和調節部件(E)，所述紗線制動裝置(B)包括通常的圓錐形制動體(5)，所述制動體(5)被設置在儲紗體(3)的退繞端(3a)上方並且通過相互排斥地永久磁鐵裝置(P1、P2)被軸向彈性地擠靠在退繞端(3a)上，所述永久磁鐵裝置分別被設置在制動體(5)上和紗線制動裝置(B)的支撐部(6)上，所述調節部件(E)包括用於調節制動體(5)和退繞端(3a)之間的制動效果的螺紋設備(18a、21)，通過所述調節部件(E)支撐部(6)的永久磁鐵裝置(P2)的相對軸向位置可改變，其特徵在於，所述支撐部(6)的永久磁鐵裝置(P2)的相對軸向位置在支撐部(6)中可變，選擇性地通過所述螺紋設備(18a、21)逐漸地變化，或者通過快速調節部件(Q)以在延伸過螺紋設備(18a、21)的幾個螺距的單軸向行程上改變所述支撐部(6)的永久磁鐵裝置(P2)的相對軸向位置和所述螺紋設備(18a、21)的相對軸向位置。
2. 根據權利要求1所述的餵紗設備，其特徵在於，所述螺紋設備(18a、 21)和所述快速調節部件(Q)共享所述支撐部(6)的部件。
3. 根據權利要求l所述的餵紗設備，其特徵在於，在相反於彈簧力 (30)的一個軸向行程方向上，所述快速調節部件(Q)可從原位置手動操作，並且在所述彈簧力(30)的作用下在相反的行程方向上自動返回 原位置。
4. 根據權利要求3所述的餵紗設備，其特徵在於，所述一個軸向手 動操作行程方向為遠離所述儲紗體(3 )的退繞端(3a )的方向。
5. 根據權利要求l所述的餵紗設備，其特徵在於，所述調節部件(E) 和所述快速調節部件(Q)包括共同的驅動元件(7)，對於制動效果的 調節，所述驅動元件可手動轉動，而對於快速調節，所述驅動元件可相 對於支撐部(6)手動軸向移位。2
6. 根據權利要求5所述的餵紗設備，其特徵在於，所述驅動元件(7) 為位於所述支撐部(6 )遠離所述儲紗體(3 )的一端的旋轉拉鈕(19 )， 所述旋轉拉鈕(19)包括紗線通道並與紗線制動裝置(B)的軸(X)同 軸。
7. 根據權利要求l所述的餵紗設備，其特徵在於，所述支撐部(6) 為環形殼體(28)，所述環形殼體(28)集成到或者安裝到所述殼體臂(2)上，所述環形殼體(28)包含紗線退繞管(18)。
8. 根據權利要求5到7中任一項權利要求所述的餵紗設備，其特徵在 於，所述驅動元件(7)連接到所述紗線退繞管(18)，優選地與所述紗 線退繞管(18) —體。
9. 根據權利要求7所述的餵紗設備，其特徵在於，所述制動體(5) 通過萬向接頭寬鬆地位於所述紗線退繞管(18)的定位端(17)上，所 述定位端(17)面向所述儲紗體(3),所述支撐部(6)的永久磁鐵裝 置(P2)與所述紗線退繞管(18)的外螺紋(18a)螺紋嚙合，所述紗線 退繞管(18)可旋轉地並可軸向移位地包含在所述殼體(28)內。
10. 根據權利要求7所述的餵紗設備，其特徵在於，在所述支撐部 (6)的永久磁鐵裝置(P2)的遠離儲紗體(3)的一側，止動元件(23) 被固定到所述紗線退繞管(23)用於與所述永久磁鐵裝置(P2)和/或管 狀殼體(24 )相互作用，所述止動元件(18 )把所述管狀殼體(24 )軸 向定位在所述紗線退繞管(18)上，所述管狀殼體(24)圍繞所述紗線 退繞管(18)和至少所述支撐部(6)的永久磁鐵裝置(P2)，至少一個 彈簧(30)被設置在所述支撐部(6 )上用於在一個軸向行程方向上推動 所述管狀殼體(24)，所述管狀殼體(24)軸向可移動地設置在所述支 撐部(6 )上並且被阻止相對於所述支撐部(6 )旋轉。
11. 根據權利要求10所述的餵紗設備，其特徵在於，通過止動元件 (23 )和/或所述管狀殼體(24 ),所述支撐部(6 )的永久磁鐵裝置(P2 )被阻止相對於所述支撐部(6 )旋轉。
12. 根據權利要求7所述的餵紗設備，其特徵在於，所述支撐部(6) 的永久磁鐵裝置(P2)被設置在夾持環(20)中，優選地被粘結到夾持環(20)內，所述夾持環(20)具有與所述紗線退繞管(18)的外螺紋 (18a)嚙合的內螺紋(21)。
13. 根據權利要求ll所述的餵紗設備，其特徵在於，所述管狀殼體 (24)設有至少一個用於設置在夾持環(20)上的導向元件的軸嚮導向部(34)，優選地所述管狀殼體設有用於形成在所述夾持環(20)的外 圍周邊的導向鼻部(38)的軸嚮導向槽(35)。
14. 根據權利要求6所述的餵紗設備，其特徵在於，所述旋轉拉鈕(19 ) 在外圍周邊設有抓手元件(9)和至少一個圓周方向上延伸的拉式珠泡(10)。
15. 根據權利要求6所述的餵紗設備，其特徵在於，旋轉棘輪機構(39 ) 被設置在所述旋轉拉鈕(19 )和所述支撐部(6 )的殼體(28 )之間。
16. 根據前述至少一項權利要求所述的餵紗設備，其特徵在於，所 述儲紗體(3 )的退繞端(3a )和所述支撐部(6 )的殼體(28 )之間的 軸向距離小於當鄰接所述退繞端(3a)時所述制動體(5)延伸進所述殼 體(28)的軸向尺寸。
17. 根據前述至少一項權利要求所述的餵紗設備，其特徵在於，所 述快速調節部件(Q)的最大軸向行程大於所述制動體(5)的小直徑端 (13)和所述紗線退繞管(18)的定位端(17)之間的軸向重疊，所述軸 向重疊存在於所述制動體(5)的任意運行位置。
全文摘要
在餵紗設備F中，所述餵紗設備F具有設置在殼體臂2上的紗線制動裝置B，所述紗線制動裝置B包括用於與所述餵紗設備的固定式儲紗體3的退繞端3a軸向彈性結合的通常的圓錐形的制動體5和分別設置在所述制動體和固定式支撐部6上的互斥永久磁鐵裝置P1、P2，和用於逐漸改變所述制動體5和所述退繞端3a之間的制動效果的調節部件E，所述調節部件包括螺紋設備18a、21，所述支撐部的永久磁鐵裝置P2的相對軸向位置可選擇地通過螺紋設備18a、21逐漸變化或者通過所述支撐部6的快速調節部件Q在所述螺紋設備18a、21的幾個螺距上延伸的一個行程中變化。在所述紗線制動裝置B中，所述調節部件E和所述快速調節部件Q共享所述支撐部6的部件。所述快速調節部件Q在一個軸向行程的方向上可手動操作並且通過彈簧力30自動返回。
文檔編號D03D47/34GK101498075SQ20081017846
公開日2009年8月5日 申請日期2008年12月1日 優先權日2007年11月30日
發明者佩爾·奧爾松, 馬庫斯·克萊因多普 申請人:梅名格-Iro公司