在具有至少一個驅動器的機動車中的約束裝置的製作方法
2023-10-17 13:13:14
專利名稱：在具有至少一個驅動器的機動車中的約束裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及ー種在具有至少ー個驅動器的機動車中的約束裝置(Riickhaltemittel)和一種用於在具有至少ー個驅動器的機動車中標識該驅動器的類型的方法。
背景技術：
約束裝置例如氣袋或氣囊很久就由現有技術的大量申請公開了。氣囊可以安裝在機動車中的不同地點上。例如作為駕駛員氣囊和副駕駛員氣囊、作為側面氣囊、頭部氣囊、胸腔氣囊、膝蓋氣囊、作為機動車的底部區域中的氣囊。作為機動車的側向內室中的掛簾氣囊或窗簾氣囊。作為發動機罩和擋風玻璃之間的過渡部上的外氣囊或但是也作為機動車的A、B或C柱上的氣囊。術語機動車也包括馬達化的雙輪運輸工具、即摩託車。對於摩託車和類似的馬達化的雙輪運輸工具在此期間也存在極不相同的約束裝置例如氣袋或氣囊。 最近具有變換的驅動器、例如混合動カ驅動器、電動驅動器、燃氣驅動器、燃料電池驅動器的機動車的份額增加。自然越來越多的這種機動車也陷入事故中，對於交通事故必須呼叫救援者或救援力量，他們趕來幫助失事人員。在此由於缺少對機動車的驅動器類型的標識，越來越多地導致對趕來幫忙的救援者或救援力量的傷害。例如，混合動カ或電動機動車的驅動器組(動カ源)或高壓電源的損壞導致失事機動車的車身完全或部分地處在高壓之下。或者由於燃氣從具有燃氣驅動器的機動車的燃氣箱排出導致在失事機動車的附近周圍環境中的高爆炸性的空氣-燃氣混合物。一旦通過救援措施或通過救援者或救援力量的無防護的接近導致無意中的打火，則空氣-燃氣混合物可能爆炸並且使失事人員以及趕過去救援它們的人遭受傷害。這對於具有燃料電池驅動器的機動車同樣適用。
發明內容
本發明基於以下認識約束裝置在一般情況下和氣囊在專門情況下通常在陷入事故的機動車中在很大程度上是可見或可識別的。此外最不可能發生的是約束裝置在事故之後失去或者不能再配屬於確定的機動車。與此不同的是，例如在已知的救援卡片中情況是這樣的，救援卡片部分地被機動車製造商安裝在機動車上，以便在營救失事人員時給救援者或救援力量提供提示。這樣的救援卡片可能由於通過機動車上的事故產生的損壞而被破壞或丟失。本發明創造一種根據獨立權利要求的約束裝置和用於標識機動車的驅動器類型的方法。根據本發明，機動車的約束裝置被這樣地設計，使得約束裝置標識機動車的驅動器類型。通過約束裝置標識機動車的驅動器類型，這導致趕去幫助失事機動車的救援者或救援力量此外獲得以下認識失事機動車裝備了何種類型的驅動器。通過關於失事機動車的驅動器類型的相應知識，救援者或救援力量能夠採取相應的措施，以免自己或失事人員遭受損傷。有利的是，約束裝置根據機動車的驅動器類型被染色。例如，具有電動驅動器的機動車裝備有被染成橙色的氣囊，當然也可想到任何其它顏色。但是重要的僅僅是給ー種確定的驅動器類型分配一種確定的顔色。此外有利的是，在約束裝置上設置提示。在一種設計方案中，該提示能夠以設置在一個或這些氣囊上的可讀文字的形式構成。在此例如不僅可以標識驅動器類型，而且可以給救援者或救援力量提供指示。例如，提示的文字內容是'HYBRID CAR-Servicedisconnect in the trunk-ffaiting time I min，，。
在本發明的另ー種有利的設計方案中，該提示也能夠以表形文字的形式構成。表形文字具有以下優點它能夠跨越語言界限被理解並且由此能夠與發生事故的區域的相應語言無關地用於標識機動車的驅動器類型。通過表形文字表示信息的圖像顯示。表形文字典型地具有以下特徵它們能夠跨越語言界限與語言無關地包含和傳遞相同信息。當然可想到的是，將根據本發明的約束裝置或方法的単獨列舉的、有利的特徵任意地相互組合。不言自明的是，根據本發明的約束裝置不單單限於氣囊、尤其是駕駛員氣囊，而更多的是機動車中的所有或部分數量的約束裝置具有根據本發明的或有利的本發明特徵。
附圖示出圖I :機動車中的根據本發明的呈氣囊形式的、具有安置上的可讀文字提示的約束裝置的示意圖；圖2 :根據本發明的方法的方框圖。
具體實施例方式根據本發明的約束裝置或根據本發明的方法的優選實施方式在下面藉助這些圖示出。在圖I中示意地示出的、呈氣囊100形式的約束裝置具有面101，該面通過氣囊袋形成。該面以一種與氣囊的驅動器類型相關的顏色被染色。例如，具有附加的電動驅動器的混合動力機動車具有被染成橙色的氣囊。此外，在氣囊100上安設可讀文字形式的提示102。該文字內容是「HYBRIDCAR-Service disconnect in the trunk-ffaiting time I min」。在該實施例中，文字以英語撰寫。自然也可以以任何其它語言撰寫該文字。有利的是，該文字不僅用於標識機動車的驅動器類型，而且該文字也包含給趕來幫忙的救援者或救援力量的提示102。在圖2中示出根據本發明的方法的方框圖。氣囊100被這樣地設計，即該氣囊標識機動車200的驅動器類型201。該標識一方面通過氣囊的與驅動器類型201相關的顏色104發生。另ー方面通過氣囊上的同樣標識驅動器類型201的提示102實現。提示102能夠可選地是可讀文字103。可讀文字103可以是用於趕來幫忙的救援者或救援力量300的指示。變換地或附加地，提示102也可以是表形文字。表形文字可以標識機動車的驅動器類型，但是也可以是用於趕來幫忙的救援者或救援力量300的指示。儘管本發明藉助優選實施例被描述，但是本發明不單單限於該優選實施例。不言自明的是，本發明能夠以多種多樣的方式改變。
權利要求
1.在具有至少ー個驅動器的機動車中的約束裝置，其特徵在於，所述約束裝置被這樣地設計，使得所述約束裝置標識所述機動車的驅動器的類型。
2.根據權利要求I所述的約束裝置，其特徵在於，所述約束裝置是至少ー個氣囊。
3.根據權利要求I或2所述的約束裝置，其特徵在於，對所述約束裝置的染色與所述驅動器的類型相關。
4.根據以上權利要求中任一項所述的約束裝置，其特徵在於，所述約束裝置上的提示與所述驅動器的類型相關。
5.根據權利要求4所述的約束裝置，其特徵在於，所述提示是用於趕來幫忙的人員和/或救援力量的指示。
6.根據權利要求4或5所述的約束裝置，其特徵在於，所述提示是可讀文字。
7.根據權利要求4或5所述的約束裝置，其特徵在於，所述提示是表形文字。
8.在具有至少ー個約束裝置和至少ー個驅動器的機動車中的方法，其特徵在於，通過所述約束裝置來標識所述機動車的驅動器的類型。
9.根據權利要求8所述的方法，其特徵在幹，通過對所述約束裝置的染色來標識所述驅動器的類型。
10.根據權利要求8或9所述的方法，其特徵在於，通過所述約束裝置上的提示來標識所述驅動器的類型。
11.根據權利要求10所述的方法，其特徵在於，所述提示是用於趕來幫忙的人員和/或救援力量的指示。
12.根據權利要求10或11所述的方法，其特徵在於，所述提示是可讀文字。
13.根據權利要求10或11所述的方法，其特徵在於，所述提示是表形文字。
全文摘要
本發明涉及一種在具有至少一個驅動器的機動車中的約束裝置，其中，所述約束裝置被這樣地設計，使得所述約束裝置標識所述機動車的驅動器的類型。
文檔編號G09F23/00GK102729941SQ20121008861
公開日2012年10月17日 申請日期2012年3月29日 優先權日2011年3月29日
發明者K·布茲伊爾 申請人:羅伯特·博世有限公司