每一個優秀的民宿都是一件藝術品（隱居在城市中的文化森林）

2023-06-08 19:34:07 2

丹麥工作室Norm Architects為 New Mags設計了一家以石質底座和旋轉木牆為特色的圖書旗艦店。

Danish studio Norm Architects design a book store for New Mags, stone base and rotating wooden walls is the highlight of the bookstore.

「為了尋找該項目的靈感，我們仔細研究了圖書愛好者最中意的圖書館」Norm Architects 聯合創始人 Jonas Bjerre-Poulsen 說，「我們在圖書館裡看到了大木架、長長的學習桌和圖書館專用的燈，木質的書架上擺滿了漂亮而很大的書，書架旁邊擺放的是突出的雕塑和裝飾線條。」

"As inspiration for the project, we looked thoroughly at spaces that are a book-lover's paradise – the library," Norm Architects co-founder Jonas Bjerre-Poulsen told Dezeen."We looked at old libraries with large wooden shelving, long study tables and library lamps in old buildings, where beautiful and large volumes were packed in shelves alongside prominent sculptures and ornamental moldings."

這家書店位於哥本哈根市中心，當地建築工作室希望將位於哥本哈根市中心100 m²的建築改造成一個更易於管理的空間，可以當作New Mags圖書旗艦店的門店。Bjerre-Poulsen 說：「這個空間相對較小，而且天花板很高，有一種幾乎像筒一樣的感覺。」「這個空間不規則，又窄又深，但好的是裡面有一個面向街道的大窗戶。」

The bookstore is located at the centre of Copenhagen, local architecture studio hope will be located at the centre of Copenhagen 100 m squared buildings converted into a more manageable space, also can be used as New Mags office of Marketing Department. Bjerre - Poulsen said: "this space is relatively small, and the ceiling is very high, have the feeling of a kind of almost like a drum." "The space is irregular, narrow and deep, but good is there is a big window facing the street."

他補充說：「我們在這個建築裡唯一能用到的是建築外部淺金色的砂巖以及混凝土承重牆隔開的有些不規則和固定的布局。」為了連接商店的內部和外部，Norm Architects 設計了一個與書店外的人行道顏色相同且高度相同的澆鑄混凝土地板。工作室還選擇了St Leo 的大理石塗料，讓書店的牆壁有一種溫暖的感覺。

He added: "we can only use in the building to the building external light golden sandstone and concrete bearing wall separated some irregular and fixed layout." To link internal and external stores, Norm Architects designed a with the pavement outside the bookstore same color and the same height of pouring concrete floor. Studio also chose the St Leo marble coating, let the wall of the bookstore has a warm feeling.

2.8 米高的圖書展示牆和旋轉門都使用了天然橡木製成的木板。

Wooden panels in natural oak were used for both the 2.8-metre-high display walls and to divide the store.

可以旋轉面板打開一個房間，裡面有兩個工作場所以及商店的庫存。這個空間可以對公眾開放或關閉。

In one place the panels pivot, opening up to a room that holds two workplaces as well as the store's stock.This space can be either opened or closed to the public.

書店內用木質凳子用作裝飾品，Bjerre-Poulsen 說：「這個想法是將零售元素與公司的核心聯繫起來，為 New Mags 的員工、會議或客戶安靜地坐下來翻閱書籍騰出空間。「除了大量的木材外，Norm Architects 還使用了石頭——包括約瑟芬·溫丁( Josephine Winding)的大型雕塑，給空間一種有機的感覺。

In the bookstore with a wooden stool ornaments, Bjerre - Poulsen said: "the idea is to retail elements associated with the company's core, as the New Mags employees, meeting or customer make room quietly sat down to read books. "In addition to a lot of wood, Norm Architects also used the stone - including Josephine win tin (Josephine Winding) of the large-scale sculpture, give the feeling of space is a kind of organic.

圖書展示櫃下面的大石頭底座也能用來展示書籍。Norm Architects 還增加了一張長長的書桌供顧客閱讀及展示書籍。

Book reveals ark the rock below the base can also be used to display their books. Norm Architects also added a long desk for books and show the customer.

用一張長橡木桌子展示書籍，Bjerre-Poulsen 解釋說：「我們著手設計一個現代且更簡約的 [圖書館] 版本，所有書籍都可以在溫暖、舒適和有趣的氛圍中以不同的方式展示。」

A long oak table displays books，"We set out to design a contemporary and more minimalist version [of a library], where all the books could be displayed in different ways in a warm, cosy, and interesting atmosphere," Bjerre-Poulsen explaine