具有一次性地板片和可旋轉打手除塵棒的地板清潔裝置製造方法

2023-10-18 08:27:24 2

具有一次性地板片和可旋轉打手除塵棒的地板清潔裝置製造方法
【專利摘要】本發明公開了一種清潔系統。該系統具有地板清潔裝置(10)、可移除地附接到裝置墊(20)的一次性地板片(20)、和可旋轉的打手除塵棒(44)。該裝置具有單一輪(40)，並且通過輪(40)的滾動作用和地板片(20)的滑動在目標表面上移動。該布置方式(不具有多個輪)提供增強的可操縱性，因而改善了清潔性能。該清潔系統可用來清潔硬質表面諸如地板。
【專利說明】具有一次性地板片和可旋轉打手除塵棒的地板清潔裝置

【技術領域】
[0001] 本發明涉及具有可用於清潔地板的地板片的裝置。更具體地，本發明涉及此類裝 置和地板片，所述裝置具有可旋轉的打手除塵棒（beaterbar)以有助於清潔地板或其它硬 質表面。

【背景技術】
[0002] 對硬質表面諸如地板（乙烯地板、油氈地板、面磚地板、水泥地板）、工作檯面、淋 浴設備等進行清潔是本領域熟知的。可使用纖維素紙巾和非織造片來實現清潔，如本領域 所熟知的。非織造片可根據共同轉讓的US6, 936, 330和/或6, 797, 357製成。纖維素紙 巾可根據共同轉讓的US4, 191，609和/或4, 637, 859製成。
[0003] 此類片已被可移除地附接到手動工具。這些工具增加了觸及範圍，並且改善了人 體工程學性能。例如，當要清潔的硬質表面為地板時，該工具允許使用者以站立姿勢進行 清潔，從而與以蹲姿或跪姿進行清潔相比改善了舒適度。手動工具可根據共同轉讓的US 6, 305, 046 和 / 或D588, 770 製成。
[0004] 在清潔地板時所遇到的一個問題是，使用者可能遇到趨於粘著到地板的發粘汙 物，和/或遇到趨於不太粘著到地板的多種細小汙物諸如粉塵、顆粒狀汙物、幹制食品碎 屑、植物、泥土等。
[0005] 為了改善對可溶汙漬和發粘汙漬的清潔效果，已使用了潤溼的和可潤溼的地板 片。預潤溼的地板片包括具有APG聚合物的那些，如共同轉讓的US6, 716, 805所公開。可 潤溼的地板片已被用於可商購獲得的SwifferWetJet(R)裝置。該裝置從可置換的貯存器 將清潔溶液噴塗到地板上，如共同轉讓的US8, 186, 898所述。清潔溶液化學物質及其貯存 器可根據共同轉讓的US6, 386, 392製成。從地板吸收清潔溶液的地板片可根據共同轉讓 的US5, 960, 508、6, 101，661 和 / 或 7, 144, 173 製成。
[0006] 但這些嘗試不是總是足夠地從地板上清潔所遇到的整個範圍的汙物，尤其是大的 顆粒，諸如穀類食物和泥塊。為了克服對鬆散的大顆粒的清潔問題，已利用了可旋轉的打手 除塵棒，如以下專利所公開：1881年6月28重新公布的US9,783 ; 1884年9月30日公布 的 306,008 ;1885 年 10 月 27 日公布的 329, 257 ;1987 年 4 月 7 日公布的 4,654,927 ;2006 年11月14日公布的7, 134, 161。這些教導內容中的打手除塵棒均是由輪驅動的。具體地 講，這些參考文獻中的每個均提出了接觸要清潔的地板的多個輪。這些輪驅動打手除塵棒， 從而消除了對獨立電動馬達的需要。電動馬達增加裝置的成本和重量。也已使用了分裂型 打手除塵棒，如2005/0055792和7, 134, 161所示。
[0007] 許多機械清掃器使用包括尼龍刷毛的打手除塵棒。刷毛也可用於地毯上，在地毯 上刷毛能夠幫助疏鬆毛髮。刷毛可能易于于受到毛髮/棉絨/絲線的纏繞，這很快地劣化 性能。由於機械清掃器依靠動量進行拾取，因此被汙染的刷毛的清潔能力降低。另外，刷毛 可能分離，從而需要更高的旋轉速度來減少刷毛分離，並最小化穿過刷毛的顆粒。為了進一 步減少刷毛分離，刷毛通常被設計成不接觸清掃器外殼或其它可能使刷毛撓曲的物件。所 述Leifheit清掃器嘗試使用橡膠刷毛而不是尼龍來克服該問題。但甚至這些刷毛也易於 受到汙染和刷毛與刷毛的分離。
[0008] 電動裝置可具有打手除塵棒，其由電池或AC線路供電以幫助拾取汙物。這些裝置 比機械驅動的打手除塵棒具有更高的旋轉速度並更有效。但電動裝置仍然具有由棉絨/毛 發/絲線積聚所引起的汙染問題和性能劣化問題。
[0009] 也使用一次性片來幫助進行清潔的裝置是已知的，如以下專利所示：7, 013, 528 ; 2009/0077761 ;7, 346, 428和共同轉讓的US7, 676, 877。能夠通過增加抽吸來改善此類一 次性片的用途，如US7, 137, 169和7, 293, 322所公開。
[0010] 但這些現有技術裝置的導航可能較為繁雜。現有技術中的多個輪提供良好的線性 跟蹤和穩定性，但損害了可操縱性。
[0011] 為了有助於可操縱性，已提出了全向輪，如以下專利所述：US2008/0018167 ; 2010/0187779 ;2010/0243342 ;3, 789, 947 ;4, 224, 753 和 7, 318, 628。但這些全向輪成本高 昂，從而導致了多個輪的嘗試，如US2009/0077764和2011/0126367所示。
[0012] 也提出了不是直的柄部以改善人體工程學性能，如2011/0219557和 2009/0223007所示。但彎曲的柄部增加了製造的複雜度，並且可能不是恰當的幾何形狀。
[0013] 因此，仍然存在如下問題：利用具有用於大顆粒的機械驅動的打手除塵棒和用於 小顆粒的一次性地板片的裝置來清潔地板。


【發明內容】

[0014] 本發明包括一種清潔系統。該系統具有帶有機械驅動的打手除塵棒的腳形件、和 可移除的一次性地板片。柄部能夠可樞轉地附接到腳形件。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0015] 圖1為本發明的裝置的頂部透視圖，其中以剖面圖部分地示出了腳形件。
[0016] 圖2A為以剖面圖部分地示出的圖1的裝置的局部分解透視圖，並且示出了分解的 打手除塵棒和軸。
[0017] 圖2B為以剖面圖部分地示出的圖1的裝置的局部分解透視圖，並且示出了分解的 汙物倉。
[0018] 圖3為沿圖1的線3 - 3截取的剖面圖，示出了打手除塵棒的旋轉葉片與外殼和地 板的幹擾。
[0019] 圖4A為本發明的裝置的底部透視圖，其中腳形件樞轉至打開位置以移除汙物倉。
[0020] 圖4B為本發明的裝置的底部平面圖。
[0021] 圖5為根據現有技術和本發明的一個例示性非限制性實施例的五個裝置的清潔 性能的圖形表示。

【具體實施方式】
[0022] 參見圖1，本發明可包括表面清潔設備（10)，其具有可軸向旋轉的打手除塵 棒（44)以從地板移除碎屑。打手除塵器可將鬆散的碎屑清掃到汙物倉（58)中，如 2010/0287716 所述。
[0023] 裝置（10)可包括柄部（12)和腳形件（14)，所述腳形件以樞轉或多軸轉動關係安 裝到所述柄部。另選地，如果期望小的手持裝置（10)，則柄部（12)和腳形件（14)可設置成 固定關係，使得工作檯面、淋浴設備和類似的表面可被清潔。腳形件（14)可在其底部上可 移除地接收片（20)，使得此類片（20)在清潔期間能夠可滑動地接觸地板。
[0024] 裝置（10)還可包括可軸向旋轉的打手除塵棒（44)以從地板移除碎屑。打手除塵 棒（44)可為電動的，驅動方式類似於蒸汽發生器。打手除塵器可將鬆散的碎屑清掃到汙物 倉（58)中，如 2010/0287716 所述。
[0025] 參見圖1，2B，3和4,可用於本發明的地板片（20)可包括紋理化非織造材料並且 更具體地水刺法非織造材料。所述非織造材料可包括具有三個層的單一層片。所述三個層 可包括插置在兩個紡粘纖維層之間的梳理成網纖維層。地板片（20)可根據共同轉讓的US 6, 561，354 ;6, 645, 604和 / 或2002/0042962製成。
[0026] 任選地，地板片（20)可包括層合結構，尤其是如果設想到將本發明用於潤溼清潔 的話。所述層合體可包括至少一個地板接觸層和至少一個吸收性貯存器存儲層。第三、專 用的腳形件（14)接觸層為任選的並且能夠用於附接到裝置（10)。因此，本發明的地板片 (20)可包括1，2, 3, 4或更多個層。
[0027] 當使用多層合結構時，外地板接觸層可包含至少約30%的疏水性纖維以用於除油 並在地板上滑移。地板接觸層可包括多烯屬離散的開孔非織造材料。該非織造材料可包括 梳理成網纖維、紡粘纖維、和/或熔噴纖維。
[0028] 可用於地板接觸層的材料可為足夠地耐用的以在清潔過程中保持完整性。此外， 當清潔墊（20)與溶液結合使用時，地板接觸層能夠吸收液體和汙物，並且將那些液體和汙 物排放到存儲層。該轉移確保地板接觸層將能夠從被清潔的表面移除附加材料。
[0029] 為了提供所期望的完整性，尤其適用於地板接觸層的材料包括合成材料諸如聚烯 烴（例如，聚乙烯和聚丙烯）、聚酯、聚醯胺、合成纖維素（例如，人造絲）、以及它們的共混 物。此類合成材料可利用已知的方法製得，例如梳理成網法、紡粘法、熔噴法、氣流成網法、 針刺法等。在一個實施例中，地板接觸層可包括50gsm的80:20PP/人造絲非織造材料。
[0030] 可使用各種方法來形成適用於本發明的墊（20)的纖維網。此類纖維網能夠通過 非織造材料幹法成形技術諸如氣流成網法製成；或者，通過溼法成網法製成，諸如在造紙機 上製成。也可使用其它非織造材料製造技術，包括但不限於諸如熔噴法、紡粘法、針刺法、和 水刺法。
[0031] 在一個實施例中，乾燥纖維可為氣流法非織造材料纖維網，其包括天然纖維、短纖 長度合成纖維與膠乳粘合劑的組合。乾燥纖維網可為約20至80重量％的木漿纖維、10至 60重量％的短纖長度聚酯纖維、和約10至25重量％的粘合劑。乾燥地板片（20)可具有介 於約30和約1000克/平方米之間的基重。
[0032] 地板片（20)可為大致矩形的，並且其尺寸設定成可移除地貼合在裝置（10)的底 板（16)上。地板片（20)可具有兩個相對的面，即用於附接到裝置（10)的底板的頂面、和 接觸並清潔目標表面的底面。地板片（20)能夠用作洗擦層或具有添加用於洗擦的附加材 料。
[0033] 地板片（20)可包括穿孔膜或無孔膜，諸如本領域中常常用於潤溼的地板片（20) 的膜。無孔膜將抑制（如果不是阻止的話）蒸汽或液體從其中穿過，從而潛在地降低清潔 系統的功效。
[0034] 地板片（20)可為一次性的，即在單次使用之後被廢棄。所謂一次性的，是指墊 (20)在清潔了至少5, 10, 15, 20或更多平方米的單次使用之後被廢棄，並且是不洗滌的或 復原的。
[0035] 參見圖1，3和4B，腳形件（14)可包括足夠大以容納地板片（20)和打手除塵棒 (44)的佔有面積。腳形件（14)可為大致矩形的，具有前部（52)、後部（53)和兩個間隔開 的側部（54)。腳形件（14)可包括圍繞縱向中心線設置的兩個對稱地相對的鏡像。使用者 可大致按一系列行程從前部（52)向後部（53)並往回從後部向前部推動裝置（10)。
[0036] 參見圖4A，外殼（50)可具有可移除的或以鉸接方式附接的覆蓋件以允許觸及打 手除塵棒（44)和/或汙物倉（58)。一旦軸（42)被移除（與所述軸線共線並平行），打手 除塵棒（44)就可在大致垂直於旋轉軸線的方向上穿過外殼（50)提升出來。該布置方式允 許置換打手除塵棒（44)而不使用工具，諸如螺絲起子或鉗子。外殼（50)可具有可移除的 覆蓋件以允許觸及打手除塵棒（44)和汙物倉（58);或如圖所示，整個外殼（50)可鉸鏈到 打開位置。
[0037] 參見圖2A- 2B和4A- 4B，打手除塵棒（44)可平行於腳形件（14)的橫向並平行於 軸（42)。打手除塵棒（44)在向前行程中可圍繞其軸線軸向旋轉。此類旋轉會將大顆粒收 集在汙物倉（58)中。未由打手除塵棒（44)的旋轉收集的較小顆粒可由地板片（20)捕集， 所述地板片在向前行程中跟蹤打手除塵棒（44)的軌跡。因此，打手除塵棒（44)的遠端葉 片（46)在軸向上可為連續的，這與刷毛型葉片（46)不同。
[0038] 連續的葉片（46)，如在其遠端所確定的那樣，通常比類似尺寸和幾何形狀的刷毛 更具剛性，從而在接觸地板、汙物倉（58)、和/或外殼（50)時產生更大的抗性。葉片（46)的 旋轉速度為拾取顆粒的一個因數。本領域的許多清掃器使用與地板具有間隙的葉片（46)， 因此清掃不到硬質地板上的汙物諸如較小顆粒狀汙物。該情況更加嚴重，因為硬質地板通 常不像地毯那樣是順應性的或有彈性的。另外，硬質地板諸如帶有灌漿線的陶瓷地板劣化 拾取能力，因為葉片（46)不能夠觸及到縫隙和裂縫中。
[0039] 本發明人已令人驚訝地發現，可通過如下方法來解決該衝突：使用薄型、柔性但 有回彈力的葉片（46)以允許增加深度，從而進一步向下延伸到地板上，如共同轉讓的US 7,676,877所述。柔性葉片（46)可為小於1mm厚或小於0.5mm厚。為了進一步增加柔韌 性，可向葉片（46)添加孔或狹縫。具有孔/狹縫的連續葉片（46)允許使用更厚的材料，從 而在朝近側接合到打手除塵棒（44)軸的葉片（46)的部分上提供更寬的基座，但賦予柔韌 性和快速回彈作用。
[0040] 令人驚訝地，本發明人已發現，雖然常規材料諸如橡膠、矽氧烷等用作葉片（46) 材料時效果良好，但被成形為膜的其它多烯屬材料諸如HDPE、PET、PP和尼龍以及紙材、硬 紙板和紙材加塑料的層合體在提供對顆粒的拾取方面也是有效的。在歷史上未發現這些材 料用於廣泛用途的葉片（46)設計，這可能是由於耐久性方面的考慮（尤其是如果不用在地 毯上的話）。
[0041] 在反向行程中，朝使用者往回牽拉裝置（10)，打手除塵棒（44)可反向旋轉，或保 持大致靜態，這取決於施加於輪（40)的力。在反向行程中，地板片（20)行進在打手除塵棒 (44)之前，並且可無意地被加裁上大顆粒。
[0042] 參見圖2A，2B和4A，為安全起見，打手除塵棒（44)可容納在外殼（50)內。打手除 塵棒（44)可平行於腳形件（14)的前部（52)/後部（53)並且可軸向旋轉。裝置（10)可包 括兩個或更多個共線打手除塵棒（44)。兩個打手除塵棒（44)可設置成各自位於縱向中心 線的每一側部（54)。每個打手除塵棒（44)均可設置在軸（42)上並圍繞所述軸旋轉。每個 軸（42)均可從外殼（50)的相應側部（54)延伸至與縱向中心線並置的凸耳（43)。軸（42) 可由軸（42)中的突起鎖定在適當位置，所述突起部適配到凸耳（43)中的互補止動器中。打 手除塵棒（44)因此可容易且便利地被移除和置換，而不必拆下帶、螺絲等。
[0043] 打手除塵棒（44)可由硬紙板、塑料或其它廉價材料製成。該布置方式提供如下優 點：可使用不同的打手除塵棒（44)，並且使用者可選擇最適用於特定清潔任務的特定打手 除塵棒（44)。或打手除塵棒（44)在被髒汙或其使用壽命耗盡時可被廢棄並容易地置換。 另選地，可保持打手除塵棒（44)的芯，並且在必要時僅置換葉片（46)。
[0044] 參見圖1-2B，打手除塵棒（44)可具有一個或多個葉片（46)。葉片（46)可為如圖 所示軸向平行的、螺旋卷繞的、山形的等，如本領域已知的。葉片（46)可為有回彈力的，使 得它們在旋轉期間能夠變形。葉片（46)可具有足以導致與地板、汙物倉（58)和/或外殼 (50)的內部起幹擾的徑向長度。
[0045] 葉片（46)可包括刷毛、翅片、片形部件、網片等。葉片（46)可從軸（42)徑向向外 延伸或從軸（42)對角地向外延伸。
[0046] 對於具有35至65mm且尤其是50mm的徑向尺寸[直的或對角地向外]、和0?2至 1mm且尤其是0? 6mm厚度的軸向平行的聚乙烯葉片（46)，與外殼（50)、汙物倉（58)和/或 地板的〇? 5至6mm，2至4mm且尤其是3mm的幹擾是大致合適的，尤其是對於具有30至50， 尤其是40的肖氏硬度A的葉片（46)。通過幹涉地板、外殼（50)和/或汙物倉（58)的邊 緣，葉片（46)將撓曲並快速鬆開，從而在不起幹擾時充當彈簧，將碎屑輕彈到汙物倉（58) 中。
[0047] 葉片（46)可為漸縮的以在近端更厚且在遠端更薄。該布置方式提供強度有益效 果，其中彎矩最大並且柔韌性靠近遠端。作為另外一種選擇或除此之外，葉片（46)還可 具有從其中穿過的洞以增加柔韌性，尤其是對於在其遠端為連續的葉片（46)。對於具有 0. 5mm厚度的聚酯膜材料葉片（46)，五至十個洞可為合適的，它們具有2至5mm的直徑並且 在100mm長乘15mm徑向尺寸的葉片（46)上大致等距地間隔開。
[0048] 參見圖2B，3和4A，腳形件（14)可包括汙物倉（58)。在清潔任務結束時或在填充 時，可通過外殼（50)中的覆蓋件或通過將外殼（50)樞轉至打開位置而從腳形件（14)移除 汙物倉（58)。如果需要，汙物倉（58)可構成外殼（50)的一部分。
[0049] 參見圖4A和4B，腳形件（14)可包括單一輪（40)。單一輪（40)可設置在腳形件 (14)的縱向中心線上。輪（40)可朝腳形件（14)的前部（52)或後部（53)安裝。
[0050] 如本文所用，輪（40)為一種滾動元件，其圍繞單一軸（42)旋轉，並且更具體地僅 圍繞單一軸旋轉。所述軸線和軸（42)可平行於腳形件（14)的寬度方向，並垂直於腳形件 (14)的縱向中心線。輪（40)不圍繞多個軸線旋轉。
[0051] 單一輪（40)被認為是一個輪（40)而非多個輪。但單一輪（40)可包括兩個或更 多個輪（40)，它們呈足夠緊密的關係以充當單一輪（40)。多個輪（40)可充當且被認為是 單一輪（40)並在輪（40)的中心線之間具有小於10, 5, 3或1mm的寬度。出於本文的目的， 僅考慮具有足以允許在地板上旋轉的直徑和布置的輪（40)。
[0052] 腳輪或滾動球（40A)(兩者均為大致球形的）不被認為是符合受權利要求書保護 的本發明的目的的輪（40)。假想地，腳輪或滾動球（40A)將不妨礙具有單一輪（40)的裝置 (10)的可操縱性，因為腳輪或滾動球（40A)能夠圍繞多個軸線旋轉。
[0053] 輪（40)可具有在18至63的範圍內且尤其是43mm的直徑。輪（40)在圓周處可 相對較窄，從而改善可操縱性。輪（40)可具有橡膠周邊，從而提供足以驅動每個打手除塵 棒（44)的牽引力。一個或多個打手除塵棒（44)可按與輪（40)的1:1比率被驅動或為齒 輪接合的從而以範圍直至3, 4, 5或6:1的比率被旋轉地驅動得快於輪（40)。
[0054] 如果需要，單一輪（40)可為階形的以允許輪（40)在更大程度上伸入到所述表面 中的灌漿線和其它不規則部分中。該布置方式允許打手除塵棒（44)和地板片（70)更好地 接觸地板或其它目標表面。如果需要，可將0形環周向地放置在輪（40)的圓周周圍以減小 接觸面積並提供用於輪（40)的臺階。
[0055] 參見圖2A，2B，4A和4b，腳形件（14)還可包括犁形部件（56)。犁形部件（56)可 為山形的、弓形的、相對於裝置的前部（52)對角地取向的等。任選地，輪（40)可部分地嵌 套在犁形部件（56)內，如圖所示。犁形部件（56)可設置在縱向中心線上，如圖所示。
[0056] 犁形部件（56)可攔截地板上的碎屑並使此類碎屑偏離輪（40)。具體地講，犁形部 件（56)可使碎屑偏移至一個打手除塵棒（44)或這兩個打手除塵棒（44)，使得碎屑能夠由 此被拾取並被引導至汙物倉（58)中。
[0057] 參見圖1_4B，輪（40)可與裝置（10)的前部（52)並置。輪（40)可圍繞平行於打 手除塵棒（44)的軸線的軸線旋轉。輪（40)的軸線可設置成遠離裝置（10)的前部（52)如 下距離，所述距離為輪（40)半徑加上5, 10或15%，或輪（40)半徑加上3, 4, 5, 6或10mm。
[0058] 在一種簡併情形中，輪（40)的軸線可與打手除塵棒（44)的軸線共線。在另一個 簡併情形中，輪（40)可安裝在凸耳（43)中間，軸（42)安裝到所述凸耳。
[0059] 腳形件（14)還可包括萬向接頭、球窩接頭等或它們的部分以可樞轉地接收柄部 (12)。任選地且如果足夠小，可使用不帶有柄部（12)的腳形件（14)。
[0060] 如果需要，裝置（10)的柄部（12)可為曲線的。具體地講，柄部（12)在其長度的 底部四分位即最靠近腳形件（14)的四分位可為彎曲的。所述彎曲可為20至40度，尤其是 30度，當萬向接頭處於垂直位置時，其為朝地板凹狀的。
[0061] 任選地，裝置（10)還可包括真空以從地板上移除碎屑。真空可為風扇驅動的， 並且將散失的碎屑遞送到汙物倉中。汙物倉可安裝在裝置（10)的柄部（12)上，如US 7, 137, 169所公開。如果使用真空系統，則真空系統可具有樞轉噴嘴以允許觸及片夾持器， 如US7, 293, 322所公開。片夾持器可包括有回彈力的指狀物，如共同轉讓的6, 305, 046、 6, 484, 346和6, 651，290所示。可使用前述夾持器、鉤-環緊固件、粘合劑等來附接地板片 (20)。
[0062] 本發明的系統中所用的預潤溼墊（20)是尤其有利的，因為它們總是隨時可用，並 且可直接使用，無需進行具體投配。使用者不必擔心施加了過多的清潔溶液而導致浪費， 也不必擔心施加了過少的清潔溶液而效力不足。預潤溼的墊（20)可根據共同轉讓的US 6, 716, 805的教導內容製成。
[0063] 在另一個實施例中，裝置（10)可將清潔溶液噴塗到地板或其它目標表面上。該 布置方式提如下有益效果：使用者能夠看見清潔溶液施加在何處，因為其被阻擋在地板片 (20)下方。清潔溶液可為上述任何液體溶液，含水的或別的形式的。
[0064] 噴塗器可為泵系統，如關於共同轉讓的US8, 186, 898所示，或為永久性地/可移 除地附接到裝置（10)或其一部分的重力自流進料系統。或可利用獨立氣溶膠或觸發（32) 泵式噴塗器，如本領域為人們所熟知的。
[0065] 如果選擇噴塗系統（30)，則此類系統可允許與可重複使用的墊（20) -起使用，諸 如與可商購獲得的蒸汽裝置（10) -起使用的微纖維墊（20)。但可重複使用的墊（20)具 有本文所公開的缺點。因此，噴塗系統（30)可有利地與單次使用的地板片（20) -起使用， 所述地板片在一次清潔事件之後被廢棄。如果使用噴塗器，則有利的是使用乾燥的吸收墊 (20)，諸如本文通過舊 6,716,80581、舊 7,420,65682、舊7，163,349、舊6，101，661、和舊 7, 144, 173所述和所參考的那些。
[0066]參見圖5,測試了五個根據現有技術的可商購獲得的裝置和本發明的一個示例性 非限制性實施例的清潔性能。
[0067]據信所選擇的用作該測試中的對照物的所述五個裝置涵蓋了多種可商購獲得的 裝置：
[0068] 1.SwifferSweeper'由本受讓人出售且具有乾燥地板片
[0069] 2. Endust Pro裝置，具有手動驅動的刷毛打手除塵棒
[0070] 3.Leifheit裝置。具有手動驅動的橡膠刷毛打手除塵棒
[0071] 4. Swivel Sweeper,具有四個可再充電電池供電的螺旋刷毛打手除塵
[0072] 棒
[0073] 5.SwifferSweeper'Vac?，由本受讓人出售且具有乾燥地板片和真空
[0074] 6.本發明具有帶有葉片的機械驅動的打手除塵棒和乾燥地板片。
[0075] 對照物4和5為電動的，使用可旋轉的打手除塵棒和真空輔助以改善清潔性能。對 照物3和3具有類似於本發明的手動驅動的打手除塵棒。對照物1使用類似於本發明的地 板片。
[0076] 使用陶瓷地板測試了前述裝置，所述陶瓷地板具有2. IX 1. 5米的矩形尺寸，具有 7mm寬乘5mm深的灌楽線。測試地板的三個側部具有腳板以模擬家用情形。
[0077] 對於每次測試，使用六克八組分的汙物混合物，其包括細塵、顆粒狀汙物、粒狀汙 物、大顆粒、植物物質和毛髮。將該汙物均勻地鋪展在整個測試地板上。
[0078] 對每個樣本裝置稱重，然後橫跨地板使用鋸齒圖案並圍繞周邊、平行於邊緣進行 清掃。對這些裝置重新稱重以確定收集了多少克汙物。對於每次測試，運行了N= 5個樣 本。結果以圖表方式不出於圖5中。
[0079] 圖5表明，具有僅地板片的對照裝置1從測試地板上清潔了最少百分比的汙物。具 有僅手動驅動的刷毛打手除塵棒的對照裝置2僅從測試地板上清潔了略微更大但類似百 分比的汙物。具有僅手動驅動的橡膠刷毛打手除塵棒的對照裝置3僅比對照物2清潔了略 微更大百分比的汙物。
[0080] 相比之下，也具有手動驅動的打手除塵棒的根據本發明的裝置（10)與手動驅動 的對照物2和3相比意料不到地清潔了多於雙倍百分比的汙物。此類改善的結果是意料不 到的，因為對照物2和3中的每個也利用了手動驅動的打手除塵棒。
[0081] 比較對照物4和5,它們兩者均是電池供電的。對照物4使用打手除塵棒。能夠見 至IJ，根據本發明的裝置（10)意料不到地甚至清潔得比該電池供電的對照物還略微更好一 些。
[0082] 對照物5利用了電池供電的真空以取代電池供電的打手除塵棒。同樣，根據本發 明的裝置（10)的性能僅次於且僅略微小於對照物5。根據本發明的此類性能是意料不到 的，這是由於存在由電池電力提供的輔助。
[0083] 圖5示出了能夠聚集成兩個"組"的數據。對照物1 - 3示出了非電動裝置的特定 水平的清潔性能。對照物4 - 5和本發明示出了顯著地更好水平的清潔性能。
[0084] 此類差別是意料不到的。技術人員將預測，手動驅動的裝置（10)將具有相當於對 照物1 - 3的手動驅動的裝置的性能。相反，本發明的裝置（10)意料不到地具有相當於遠 遠更好的電動對照物4 - 5的性能。
[0085] 觀察圖6,技術人員甚至還將發現本發明的清潔性能是更意料不到的。對照物1使 用地板片提供了 23%的拾取。對照物3使用手動驅動的打手除塵棒提供了 39%的拾取。組 合對照物1和3的這些特徵，技術人員將預測大約62% (23% +39% )的拾取。
[0086] 意料不到地，本發明提供了 85%的拾取。性能的這種改善顯著大於（85 - 62 -23% )通過只是觀察組合的對照物所期望的情況。
[0087] 如果要使用具有27 %拾取的對照物2以取代對照物3 (39%的拾取），則性能差別 甚至更大。在該場景下，技術人員可能預測根據本發明的裝置（10)可能具有50%的拾取 (23% +27% )。這種值將比使用對照物2所預測的小35% (85% -50% )。不受理論的約 束，可推測本發明的改善的可操縱性是本發明的意料不到的良好清潔性能的一個因素。 [0088] 本文所公開的量綱和值不可理解為嚴格限於所引用的精確值。相反，除非另外指 明，每個這樣的量綱旨在表示所述的值以及圍繞該值功能上等同的範圍。例如，被公開為 "40mm"的尺寸旨在表示"約40mm"。應當理解，本說明書中所給出的每一最大數值限度均包 括每一更低數值限度，如同此類下限值在本文中明確地寫出了一樣。在本說明書全文中給 出的每一最小數值限度包括每一較高數值限度，如同該較高數值限度在本文被明確表示出 一樣。在本說明書全文中給出的每一數值範圍包括包含於該較寬數值範圍內的每一較窄數 值範圍，如同該較窄的數值範圍在本文被明確表示出一樣。
[0089] 除非另外指明，本文的說明書、實施例和權利要求書中的所有份數、比例和百分數 均按重量計，並且所有的數值範圍均使用本領域給出的常規精確度。
[0090] 除非另外指明，冠詞冠詞"一個"、"一種"及"所述"是指"一個或多個"。具體實施 方式中的所有引用文獻的相關部分均以引用方式併入本文；對於任何文件的引用不應當解 釋為承認其是有關本發明的現有技術。當本書面文獻中術語的任何含義或定義與引入本文 以供參考的文獻中的術語的任何含義或定義衝突時，將以賦予本書面文獻中的術語的含義 或定義為準。
[0091] 儘管舉例說明和描述了本發明的特定實施方案，但對本領域的技術人員來講顯而 易見的是，在不背離本發明的實質和範圍的情況下可作出許多其它的改變和修改。因此，所 附權利要求書旨在涵蓋本發明範圍內的所有此類改變和修改。
【權利要求】
1. 一種用於地板清潔裝置（10)並且能夠接收可樞轉地與其附接的柄部（12)的腳形件 (14)，所述腳形件（14)能夠在地板上移動並包括： 前部（52)、與所述前部縱向相對的後部（53)、以及連接所述前部（52)和所述後部（53) 的相對的兩個側部（54); 底板，所述底板用以在其上可移除地接收一次性地板片（20); 可軸向旋轉的打手除塵棒，所述打手除塵棒具有從其徑向向外延伸的至少一個葉片， 所述打手除塵棒響應於輪（40)的旋轉而旋轉，並且其特徵在於一個輪（40)且僅一個輪 (40)設置在所述腳形件（14)中並響應於所述腳形件（14)在地板上的運動而旋轉。
2. 根據權利要求1所述的腳形件（14)，還包括兩個可軸向旋轉的打手除塵棒（44)和 可樞轉地連接到所述腳形件（14)的伸長柄部（12)，所述打手除塵棒可操作地連接到所述 輪（40)，由此所述打手除塵棒（44)響應於所述輪（40)在地板上的旋轉而旋轉。
3. 根據權利要求1和2所述的腳形件（14)，還包括與所述腳形件（14)的底部並置的 腳輪和/或滾動球，當所述腳形件（14)被放置在地板上時，所述腳輪和/或滾動球可旋轉 地接觸所述地板。
4. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，其中所述打手除塵棒和所述輪 (40)為同軸的。
5. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，具有縱向中心線，所述輪（40)的所 述軸線垂直於所述縱向中心線並設置在所述縱向中心線上。
6. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，其中所述輪（40)包括橡膠，並具有 在所述軸向上截取的2至5_的與所述地板的接觸寬度。
7. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，其中所述打手除塵棒由所述輪 (40)以1:1至3:1的比率驅動，使得所述打手除塵棒被驅動成至少與所述輪（40)同樣快。
8. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，其中所述腳形件（14)具有外殼 (50)，所述外殼在其中具有所述打手除塵棒，所述打手除塵棒在其上還包括多個葉片（46)， 所述葉片（46)在所述打手除塵棒軸向旋轉時幹擾所述外殼（50)的內部和/或地板。
9. 根據前述權利要求中任一項所述的裝置（10)，具有外殼（50)以在其中容納所述打 手除塵棒和所述輪（40)，其中所述打手除塵棒圍繞軸（42)旋轉，所述軸（42)能夠在平行於 所述軸（42)的方向上從所述外殼（50)移除。
10. 根據權利要求9所述的腳形件（14)，其中所述軸（42)能夠獨立於所述打手除塵棒 從所述外殼（50)移除。
11. 根據權利要求10所述的腳形件（14)，其中所述輪（40)安裝在兩個凸耳（43)中間， 每個所述凸耳（43)支撐一個所述軸（42)。
12. 根據權利要求11所述的腳形件（14)，包括位於所述軸（42)上的四個葉片（46)，所 述葉片（46)中的每個平行於所述軸（42)的軸線。
13. 根據權利要求10、11和12所述的腳形件（14)，其中每個所述打手除塵棒還包括葉 片（46)，所述葉片（46)平行於所述軸（42)的軸線。
14. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，其中所述腳形件（14)還包括可移 除的汙物倉（58)。
15. 根據前述權利要求中任一項所述的腳形件（14)，還包括山形的犁形部件（56)，所 述犁形部件（56)設置在所述輪（40)的前部（52)中，以使碎屑偏離所述輪（40)。
【文檔編號】A47L11/33GK104394746SQ201380031075
【公開日】2015年3月4日 申請日期:2013年5月21日 優先權日:2012年6月15日
【發明者】G·A·布拉德伯裡, B·M·維利 申請人:寶潔公司