是誰發現新大陸,為什麼哥倫布發現的美洲卻沒有以他命名？美洲又何為叫亞美利加？
2023-04-01 16:30:42
喜歡世界史的朋友都知道，哥倫布在公元1492年抵達美洲大陸徹底地改變了世界歷史的發展進程。不過比較有意思的是，雖然在殖民時代歐洲人有誰「發現」某地就將某地以誰命名的習慣，但被哥倫布所「發現」的美洲大陸最終卻沒有以他來命名，而是以比他晚7年才到達了美洲的義大利人阿梅利哥·維斯普齊來命名的，那麼這其中究竟有什麼原因，早到美洲的哥倫布為何被晚到的維斯普齊搶了頭彩呢？
哥倫布想要什麼？
其實要說清楚為什麼美洲會叫「美洲」而沒叫「哥洲」，我們就得把哥倫布出海的原因和過程說的稍微詳細一點。首先哥倫布出海並不是要發現什麼「新大陸」，因為美洲之所以被稱為「新大陸」就是因為歐洲人在之前不知道它的存在。而哥倫布出海是為了去尋找能夠抵達亞洲的新航路。
陸上和海上絲綢之路，當時這兩條路都受到了奧斯曼帝國的阻礙，這成為了歐洲人開闢新航路的最大動機
而哥倫布對亞洲的興趣其實在當時的歐洲人裡面是一種普遍的心態。首先在之前大約200年，《馬可·波羅遊記》描繪了一個類似天堂般存在的中國，在歐洲各國掀起了對東方的廣泛興趣。其次在公元1453年，東羅馬帝國被奧斯曼帝國滅亡，歐洲通過東羅馬與東方進行貿易的長期商路被暫時阻斷，歐洲對瓷器、絲綢，特別是香料等東方商品的巨大需求無法得到滿足，所以迫切需要尋找新的航路，以和亞洲重建貿易往來。
但當時歐洲人只是知道地球是圓的，但對地球到底有多大只是有一些理論推測，對亞洲的了解就更是非常有限了。用今天的眼光看有許多傳說成分的《馬可·波羅遊記》甚至在當時還被認為是對亞洲有過零距離接觸的寶貴材料，哥倫布就是這本書的忠實信徒之一。而且當時要進行這種航海，難度可能比在今天登上月球還大，因為沒人知道究竟要走多遠，每天具體應該向什麼方向航行，對於深入大西洋的洋流和季風風向也沒人有確實把握，因此這種航行確實可以稱得上是一種巨大的賭博。
哥倫布的《馬可·波羅遊記》，上面密布他自己所做的筆記
所以哥倫布憑自己的力量也是不可能去進行這種航行的，他要發現從地球另一端抵達亞洲的航線，必須找到願意資助航行的金主才行。所以從公元1485年開始，哥倫布曾先後找到葡萄牙、熱那亞、威尼斯（這兩個都是當時義大利境內的海洋城邦，當時實力也很強）和英格蘭的貴族是誰發現新大陸，希望獲得資助。但哥倫布要進行這個航行當然也不是僅僅憑著探索新航路的熱情，他對回報也是有非常現實的期待的，當時他給這些國家開出的條件是，如果自己找到了新航路，這些給自己資助的國家就要封自己為「大洋海軍統帥」，並任命自己為所到之地的總督。
但這些國家的元首在收到了哥倫布的請求之後，都諮詢了當時的許多學者，而這些學者都認為成功的可能性極小，因為他們中許多人都認定哥倫布對地球周長的計算不準確，比實際值要小，因此無論為其投入多少錢可能都是有去無回，因此這些國家最終都拒絕了哥倫布。不過當時西班牙的共治君主伊莎貝拉一世和費爾南多二世在收到哥倫布的請求之後，雖然諮詢學者也得到了幾乎不可能成功的意見，但卻認為這個想法確實有價值，因此不想再讓哥倫布去找別的國家，怕別的國家一旦同意資助而且成功了之後會對西班牙造成威脅，因此最終答應了哥倫布的條件，同意如果他找到了抵達亞洲的新航線，就封他為「大洋海軍統帥」，並任命他為印度諸地的總督。
哥倫布的誤會與執念
所以哥倫布出海其實是有著明確目的的，就是要找到亞洲，而不是要發現什麼未知大陸。而且他也確實不知道到亞洲究竟有多遠，所以當他最初抵達美洲巴哈馬群島時，他根據自己隨身攜帶的地圖和《馬可·波羅遊記》得出了結論，自己是到達了日本。而那些地圖只是當時歐洲人根據此前已知的地理知識和推測製作的，所以上面當然沒有美洲。
公元1470年代一份歐洲地圖所描繪的日本（Cippangu）和中國（Cathay和Mangi）的位置
所以哥倫布在抵達美洲的早期，確實以為自己已經到達了亞洲。但他也發現了美洲和《馬可·波羅遊記》所描繪的亞洲，特別是中國有很大不同。不過這時，因為還沒人能證明這裡是一塊此前歐洲人未知的新大陸，所以哥倫布並不願意承認這裡不是亞洲。這個原因其實剛才已經提到了，因為他和西班牙王室達成的協議是如果他達到亞洲，才會封他為「大洋海軍統帥」，特別是如果他到達了印度，他才能成為印度總督。因此如果他承認自己所到達的土地不是亞洲，那等於他什麼也落不下，西班牙王室的那些承諾就全都成空了。
哥倫布第一次抵達美洲西印度群島的路線，其所到之地包括現代的巴哈馬和古巴等地
所以他到了巴哈馬群島之後，就立即將該地命名為西印度群島，因為如果不說當地是印度，那他將當地視為自己的領地就沒法得到西班牙王室的支持了。也正是因為這個原因，美洲的土著才會被稱為印第安人，因為在多數歐洲語言裡，這個詞就是印度人的意思。不過雖然歐洲人對當時的亞洲並不了解，但憑藉一些模糊的認知，也還是感覺到了美洲和亞洲的不同。所以哥倫布為了自圓其說，又利用《馬可·波羅遊記》裡那些模糊的記載編起了故事。他把自己抵達的美洲大陸稱為「蠻子國」（Manji），因為這是《馬可·波羅遊記》裡對中國南方的稱呼，而這個稱呼很可能是來自元朝對南宋的蔑稱。哥倫布以此為據，說依據《馬可·波羅遊記》，蠻子國就在契丹（他認知裡的中國）的南面，因此他們也很快就能找到契丹和印度。
哥倫布在美洲通過預測月食讓當地人對他產生敬畏的場景
但在哥倫布之後，其它歐洲人也很快到達了美洲，而他們因為沒有「印度總督」這個執念，所以很快也提出了美洲可能不是亞洲的質疑。但哥倫布對這種質疑當然是堅決否定的，所以漸漸地越來越多的西班牙人開始將哥倫布視為不可信的騙子。公元1500年，西班牙王室還免去了他印度總督的頭銜，並將其抓回西班牙。後來哥倫布的兩個兒子及其後代為此還和西班牙王室打起了曠日持久的官司，要求西班牙王室兌現把哥倫布所發現的土地賜給哥倫布及其後代的承諾，這個官司甚至一直打到了公元1790年才結束。
維斯普齊撿漏留名青史
因為哥倫布不願意承認他到達的土地不是亞洲，而且亞洲早就有了名字，所以他本人和其它人也就不可能把他到達的土地以他命名了。而哥倫布宣稱通過大西洋到達了亞洲當然在歐洲各國也成了爆炸性新聞，所以很快其它歐洲國家也跟進，向新大陸派遣了探險隊。在公元1499年是誰發現新大陸，受葡萄牙人派遣，由義大利人阿梅利哥·維斯普齊（Amerigo Vespucci）率領的探險隊也抵達了美洲，而他們抵達的區域是今天巴西所在的地區，這裡和之前歐洲人所認識的亞洲差異更大，所以維斯普齊認定這裡是一塊此前歐洲人未知的大陸。
認定美洲是「美洲」的阿梅利哥·維斯普齊
而他的這種認知通過與歐洲朋友的通信很快在歐洲為人所知。公元1507年，德國地圖家馬丁·瓦爾德澤米勒在自己製作的最新地圖裡首次使用了「亞美利加」（America）這個名稱。但關於這個名稱，還有兩點要說清楚。首先是他為什麼把這裡稱為America，而沒有直接使用維斯普齊的名字Amerigo，因為按照歷史上歐洲人對大洲的命名規則，歐洲（Europa）和亞洲（Asia）都是以女性的名字命名的，而維斯普齊的名字Amerigo是一個男性名字（陽性詞），所以瓦爾德澤米勒覺得不協調，因此把詞尾改了一下，變成了可被視為女性名字的陰性詞America。而這個詞還可以被理解為「阿梅利哥（發現）的土地」，和亞洲及歐洲實現了協調。
瓦爾德澤米勒將美洲稱為「美洲」的地圖
另外的一點是，當時瓦爾德澤米勒並不是將整個美洲大陸稱為America，只是把維斯普齊所抵達的巴西周邊稱為America，因為他當時還沒有意識到維斯普齊抵達的地區和哥倫布抵達的地區是同一塊大陸。但後來隨著歐洲人對美洲的認識逐漸加深，瓦爾德澤米勒認識到這塊大陸其實是哥倫布首先抵達的，用維斯普齊為其命名並不太合適，所以從公元1513年開始，他在自己製作的地圖上不再使用America，而是將新大陸改稱為「未知大陸」（Terra Incognita）或者「新大陸」（Terra Nova）。但此時他之前的地圖早已在歐洲得到廣泛流傳和採納，而且其中的America被其它一些地圖家推而廣之，用來指代整個美洲大陸，所以他雖然改了過來，但當時歐洲人把整個美洲大陸都叫成America的習慣卻改不了了，所以美洲的稱呼在此後就基本定型了。
因此總體來說，是哥倫布的誤會加頑固，再加上維斯普齊的敏銳以及瓦爾德澤米勒地圖的影響，使由哥倫布率先「發現」的美洲最終卻以維斯普齊的名字得到了命名。不過在後來，因為事實逐漸澄清以及殖民時代地區命名習慣的延續，美洲人還是用哥倫布命名了美洲不少地區，如南美國家哥倫比亞和美國首都華盛頓哥倫比亞特區等。而哥倫布本人的名氣，還是遠遠超過了維斯普齊。
