十分鐘韓語口語（簡單的商務對話）

2023-05-23 23:01:09

口語是一門語言中最考驗人的，如果口語沒問題，到哪裡都可以生活。但如果口語不好，不能好好表達自己的想法觀點，對自己或者是他人都會造成困擾，所以今天就讓我們一起來看看商務韓語口語吧！

어서 오세요. 오시느라 수고 많으셨습니다. 반갑습니다. 네, 저도 뵙게 되어 정말 반갑습니다. 저는 통역을 담당하는 김미란이고. 이분은 저희 회사 이과장님이십니다. 네, 처음 뵙겠습니다. 잘 부탁드립니다. 차를 드릴까요? 커피를 드릴까요? 커피 한잔 주시겠어요? 네, 잠깐만 기다리세요. 먼저 이번 방문의 일정을 말씀 드리겠습니다. 네, 그런데 출장 일정을 하루 앞당겨서 해야 할 것 같은데요. 갑자기 일찍 돌아가서 처리해야 할 일이 좀 있어서요. 하루요? 네, 빨리 진행하면 가능합니다. 일정표를 좀 보시겠어요? 특별히 수정해야 할 사항이 있으시면 알려 주세요. 네, 일정대로 진행하겠습니다. 네, 감사합니다. 이번 방문이 순조롭게 끝나기를 바랍니다. 네, 그래야지요. 묵으시는 동안에 불편하신 점이 있으시면 언제든지 말씀해 주세요. 그럼 오전 일정을 여기서 이만하고 점심 식사를 준비해 두었습니다. 네, 신경 많이 써 주셔서 감사합니다. 별 말씀을요. 자, 이제 가시지요?

歡迎來訪，一路上辛苦了。見到你很高興。 是的，我也很高興。 我是擔任翻譯的金美蘭。這位是我們公司的李社長。 初次見面，請多關照。 您喝茶還是喝咖啡？ 請給我一杯咖啡。 好的，請稍等。 首先我向各位介紹一下這次訪問的日程。 好的，但是這次出差日程安排需要提前一天。韓國那邊突然有點事情要處理，需要提前走。 一天是嗎? 好的，日程是可以快點進行的。 請您看看日程表。如果有需要修改的事項請告訴我。 好，按照日程表進行就可以了。 好的，謝謝。希望這次的訪問能夠順利的進行。 會很順利的。 訪問期間如果您有任何的不便之處請隨時告訴我。那麼上午的日程安排就到這裡，我們為您準備好了午餐。 好的，讓您費心了。謝謝。 您客氣了。好，我們走吧。

------------------------------

怎麼樣？看完之後有沒有掌握了一些商務韓語口語呢？有沒有順便積累下來呢？學習是需要大家不斷積累進步的，一起加油吧！