小說中瑪麗蘇女主原型（小說中的白人女主到了迪士尼劇中變成黑人引爭議）

2023-06-03 17:59:41 1

（觀察者網訊）近日，Disney 新劇《波西·傑克遜與奧林匹亞眾神》因選用黑人女孩利亞·傑弗裡斯（Leah Jeffries）出演女主安娜貝斯（Annabeth Chase)引發爭議，在原著《波西·傑克遜》中，安娜貝斯是希臘女神雅典娜的女兒，是個白人，一些美國網民認為利亞不適合這個角色。

當地時間10日，《波西傑克遜》原著作者裡克·裡奧丹（Rick Riordan）在個人博客以《利亞就是安娜貝絲》發文，力挺利亞出演女主。

他指責那些批評利亞的網民是種族主義者，「你們可能會說『我不是種族主義者』，或者覺得，（要求劇組）選擇一個符合書中描述的演員並不是種族主義，可是，讓我們來檢查一下這句話，因為一個在書中被描述為白人的女孩角色由一個黑人女演員來出演，她看起來不是你想像中的樣子，你就判定她不適合這個角色，朋友們，這就是種族歧視。」

利亞·傑弗裡斯（左一）與另外兩名主演

公開資料顯示，《波西·傑克遜》系列叢書將希臘古神話與21世紀現代青少年的社會生活融合在一起，是美國最暢銷的青少年小說之一，該作品曾位居《紐約時報》排行榜《出版人周刊》排行榜第一名，被稱為哈利·波特之後最好的奇幻小說。

近日，Disney 劇集《波西·傑克遜與奧林匹亞眾神》宣布啟用黑人演員利亞擔任女主安娜貝斯，該劇將在溫哥華開拍，消息一出，在美國社交媒體上引發爭議，一些網民認為黑人女演員並不適合安娜貝斯這個角色。

安娜貝斯在原著中是個白人，是智慧與技藝女神雅典娜的後代，她思維活躍，充滿好奇心，是主角波西·傑克遜的得力助手。根據《波西·傑克遜》改編的電影《波西·傑克遜與神火之盜》中，好萊塢演員達達裡奧曾飾演安娜貝斯。

有網民直言，「不敢相信我們將迎來一個黑安娜貝斯」「我哭了」；

「在之前的各種官方作品中，安娜貝斯一直都是白人，所以你不能責怪一個老粉對黑人扮演安娜貝斯這個決定失望，說實話，沒人想過她會是一個黑人」；

還有網民指責，作者如果早就想選一個黑人來扮演安娜貝斯，應該在書中就這麼寫，而不是到了選角階段這麼操作……

當地時間10日，《波西·傑克遜》原著作者裡克·裡奧丹以《利亞就是安娜貝絲》為題發文，力挺利亞。

他先是誇讚利亞給這個角色帶來了很多熱情、活力，認為這也是安娜貝斯的能量，「她將會成為新一代女孩子們的榜樣，她們會在她身上看到一個她們想成為的英雄形象。」

隨後，裡克喊話對選角不滿意的網民，不要再發布對於利亞的負面評論，「如果你們對這個選角有什麼問題，跟我說就好，你們不應該責怪其他人」，利亞出生於2009年，今年13歲，裡克寫道，「對一個孩子進行網絡霸凌和騷擾是一個不可原諒的錯誤，儘管利亞很堅強，儘管我們已經討論過這個角色可能帶來的壓力，但她已經收到太多非常過分的負面評論。」

裡克認為，那些因為利亞是個黑人，而認為她不適合安娜貝斯一角的人是種族歧視，「當你們的行為在網上被稱為種族歧視時，很顯然，你們會覺得自己被冒犯甚至感到憤怒，你們會說，『我不是種族主義』，你們會覺得，（要求劇組）選擇一個符合書中描述的演員並不是種族主義，我們來檢查一下這種說法，你們沮喪/失望/生氣，因為一個在書中被描述為白人的女孩，由一個黑人女演員來出演，她看起來不像你想像中的那樣，你要麼是沒有意識到，要麼就是將她多年來的天賦、努力與專注否定了，你們僅僅根據她的長相來判定她不適合這個角色，朋友們，這就是種族歧視。」

他稱，那些對利亞不滿意的網民因為她的膚色，拒絕相信她適合這個角色，「當我這個寫這本書、創造這個角色的人說，演員們很適合這個角色，因為他們在試鏡的時候完美呈現了角色，你們不信；如果你把利亞看成安娜貝斯，給她這個機會，她就會成為安娜貝斯，但你拒絕相信這可能是真的。你們一定覺得我是被洗腦了、被賄賂了、被威脅了，我作為一個白人男性作家，不可能選擇一個黑人演員來演這個白人女孩。」

裡克補充道，之前選角時，他一直將外表放在次要位置，「作為作者，我一直很清楚，我們在尋找最好的演員來演繹這些角色，外表是次要的，我們做到了，我們花了一年時間找到了最好的（角色），利亞就是安娜貝斯。」

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。