歐美兒童文學作品英文版推薦（原版英文閱讀推薦）
2023-07-19 02:50:03 2
麥克•莫波格 Michael Morpurgo
作者簡介
1943年10月出生在St Albans，從大學畢業後從事教師工作。在每天跟孩子說故事的例行活動中，他發掘了自己的另一項才藝—講故事。1974年30歲的他出版了第一本兒童書籍。
1976的他和妻子克萊兒一起成立慈善事業「城市兒童農場」，目前在英國有三處這樣的地方，它們讓城市的孩子有機會和動植物一起生活，以啟發孩子們對大自然的喜愛，並從中學得如何與自然共處。
2006年，他憑藉在文學領域的貢獻被授予大英帝國軍官勳章。
榮獲獎項
英國著名兒童文學作家，英國最暢銷小說家之一；
英國獲得「童書桂冠作家」榮譽的作家之一；
卡內基獎章獲得者；
陳伯吹國際兒童文學獎年度作家等。
關於作品
麥克•莫波格出版了上百本兒童文學作品，他擅長用兒童質樸的眼光書寫現實議題，去鼓勵孩子更深入地去探索世界，發現自我！讓孩子更勇敢地去面對成長中的困惑，建立自信心和責任感！
他的作品關注現實生活，關注世界的各式生活狀態——戰爭、苦難、生命、環境等等。他用故事將愛、勇氣和堅強的種子種到孩子的心裡，讓娃不僅觸摸歷史，同時體會人與人、人與動物、人與自然的奇妙關係。這些故事的厚重背景讓我們看到不一樣的世界和生存境況，可以讓我們開闊視野和胸懷，並在中間吸納到勇敢，吸納到勇氣，吸納到能量，從而慢慢成長。
麥克•莫波格作品介紹
接下來，介紹四部麥克自己最滿意的創作。
01
Kensuke’s Kingdom《島王》
內容簡介
《島王》是以一次真實的船難為靈感寫出的。
麥克的爸爸丟了磚廠的工作後，決定賣掉所有的家當，買艘帆船，帶著全家人駕駛帆船「佩姬蘇」，環遊世界。他們從英國南部出發，造訪了非洲、南美洲和澳洲。
麥克愛上了揚帆，一切都美好極了，然而就在他們離開澳洲的大堡礁，朝著巴布亞紐幾內亞航行的某個夜晚，麥克和小狗史特拉被風浪掃落大海，靠著一個足球，他們漂浮到一座荒島。
荒島上住著一個二次世界大戰因船難流亡的日本老兵健介。給予麥克很多幫助，兩人借著有限的語言交談，發展出濃鬱的友誼。他們像祖孫，也像忘年交。當麥克的媽媽堅信麥克還活著，不停在鄰近島上搜索，終於讓麥克能重返文明時，健介卻選擇獨自留在荒島上。因為他早已把紅毛猩猩等動物當做親人，一旦離開，動物們就抵抗不了獵人的追捕與屠殺，他必須留在他的領土裡，守護他的子民。
書籍評價
此作品擊敗《哈利•波特》，獲得英國唯一由兒童票選獎項英國兒童圖書獎。
這不僅是一部少年荒島求生記，也是一個溫柔的寓言，用來教導信任、同情、愛和希望。故事結合了海洋探險、孤島求生、男孩老兵、紅毛猩猩等多種精彩元素，借少年荒島求生過程，孩子獨自面對艱苦環境，如何生存，如何應對各種困境；加上二戰老兵健介，面對殘酷戰爭選擇與世隔絕的生活，看似簡單的故事裡隱含了許多人生哲理，雖是歸入兒童文學之列，但大人看了也能得到很多啟發。
02
War Horse《戰馬》
內容簡介
故事的時間線圍繞在第一次世界大戰，講述了一個男孩與一匹馬的傳奇友誼。
1914年，英國德文郡鄉間，一匹叫Joey的棗紅色小馬被一位酗酒的農場主買下，隨後與農場主的兒子Albert成了好朋友。Albert和Joey相依相偎，一起快樂地長大。又因為父親跟人打賭，Albert被逼在一周內，訓練並非農用馬的Joey學會了犁地。沒想到，這個本事在後來救了Joey。寧靜芬芳的田園生活最終被戰爭的爆發打破了。在第一次世界大戰的紛亂中，農場主父親為了保住瀕臨破產的農場，把Joey賣給了軍隊，Albert發誓長大了一定要加入軍隊並找回Joey……一匹馬目睹了戰爭殘酷、人情冷暖，多少悲歡離合、生死輾轉之間，深情眷眷的男孩Albert與戰馬Joey能否再次相互守護與擁抱？
書籍評價
史匹柏對小說《戰馬》讚譽有加，稱「我一讀到《戰馬》這本書，就想讓夢工廠把它拍成電影，故事傳達出的靈魂和感受在每個國家都會引起共鳴」。
《泰晤士報》也曾撰文推薦小說《戰馬》「是一部絕對不能錯過的感人作品，它讓我們重新感受到活著的幸福」。
舞臺劇《戰馬》包攬戲劇界奧斯卡獎——託尼獎六項大獎；
由史匹柏導演的電影《戰馬》獲奧斯卡金像獎六項提名。中文版舞臺劇《戰馬》也在熱烈上演。
03
The Butterfly Lion《蝴蝶獅》
內容簡介
這是一個小男孩和一隻白獅子之間的故事，也是一個生命守護和擁抱另一個生命的故事。有關孤獨，愛，承諾，溫暖，和美好。書中每個環節都有令人驚嘆的轉折。
一個小男孩在寄宿學校受到種種委屈，一個雨天，想要逃學的想法終於付諸行動。逃學途中，小男孩為避雨躲到一位老婆婆家，老婆婆用故事把他帶到非洲大草原去，一個數十年前和他念同一間學校，同樣逃學的男孩的故鄉去……
兩件本來不可能交錯的事，卻不可思議地重迭在一起，像是「不能說的秘密」，成就了這本書耐人尋味的結局。
英國小男孩怎麼遇到非洲白獅子？長大後，小男孩到英國念書，白獅子被賣入馬戲團，他們又是如何重逢？白獅子和藍色的阿多尼斯藍蝶又是怎麼化成蝴蝶獅，長長久久盤踞在山頭？這則動人的故事又是透過什麼人流傳出來……
我們總在生命裡許下許多承諾，但時光荏苒，美好不再，你的承諾實現了嗎？
書籍評價
本書是英國2003年至2005年年桂冠童書獎作品。歐美青少年的課堂必讀書目，風行全球的人文經典滋潤心靈的最好禮物，解讀生命的最佳讀本。
全球最知名兒童文學大獎「小聰明獎」英國作家協會獎獲獎作品。
「星期日泰晤士報」，英國廣播公司，「小聰明獎」評選團主席鄭重推薦被譯成幾十種文字，打動人心的經典，質樸純美的成長禮物。
04
Private Peaceful《柑橘與檸檬啊》
內容簡介
生活在英國小鎮的小託，跟媽媽、兩個哥哥，還有心生好感的姑娘莫莉，一起過著寧靜、明亮、芬芳的生活。生活中也有悲傷、愁苦、失落，和看似解決不了的困境，每每這時，他們就唱起一首名叫《柑橘與檸檬啊》的歌。在歌聲中，敏感、柔弱的小託慢慢長大。
戰爭的轟然來臨，改變了所有人的生活。小託本能地逃避戰爭的行為，卻被別人以及他自己認為是懦弱的。為了逃避這種羞恥，為了逃避愛情的挫敗，小託謊報了年齡，和查理一起應徵入伍。在戰火中，小託對世界和自己有了更新的認識，他漸漸褪去了柔弱和怯懦，懂得堅強、擔當和關懷，內心越來越強大。
這部小說結構精巧，由時間和回憶組成，時鐘嘀嗒，十點五分、十點四十分、接近十一點一刻……時間一分一秒流逝，小託在懷表旁守候著，等待著天明，等待著結局。
書籍評價
◆2003年英國卡內基文學獎
◆2004英國紅屋書獎
◆2005英國藍彼得年度書獎
◆2006英國Blackwell網絡書店讀者五星好評圖書
◆2014年，入選人民日報「值得一讀再讀的50本書」
這是一個孩子如何在困境和希望中長大的故事，而我們——經過了無數歡樂、哀愁、恩怨、挫折、沮喪、寂寞、謊言、猜疑的大人們——也在這裡，看到始終存在於自己內心的那個兒童。
這是一本獻給所有人看的童書，一首緩解內心憂傷的神奇之歌。臺灣書評周刊2007年十部感人文學作品之一。
寫在最後
作者的話
「對我來說，寫作美妙的部分就是可以一直夢想。」
正是因為保持著一顆童心，像孩子一樣喜歡幻想，莫波格才能夠寫出無數感人且充滿童趣的作品。
他的故事，解救了眾多渴望幻想的小小心靈。有件事，他想一輩子都做，那就是，給很小很小的孩子寫書，那種每個字都很重要的書。
,
