久負盛名的珞巴族語言文化

2023-07-09 04:07:53

　　人和動物的最大區別就是語言的出現，有了語言人們的溝通更為的方便。在我國由於民族的眾多，發展出了不同的民族文化，其中也包括不同的語言特色。珞巴族文化也有著屬於自己的民族語言，並且傳承至今。

　　珞巴族有自己的民族語言——珞巴語。珞巴語屬漢藏語系藏緬語族。其語支的歸屬，尚待進一進調查研究後確定。

　　珞巴語是由許多方言組成的。諸如：嘎爾話、邦波話、愽日話、凌波話、巴達姆話、崩尼話、市瑞話、民榮話等。愽嘎爾部落方言在珞巴語中有一定的代表性。根據專家們的調查研究做出的結論，珞巴語介於藏語與景頗語之間，具備自己語言獨特的特點。居住在米林縣的珞巴族和居住在墨脫縣的珞巴族之間相隔數百裡，居民往來並不多，但他們操用的語言卻有不少相同和相似之處。

　　長期以來，珞巴族同藏族往來較多，在語言上自然就要受到藏族的影響，從藏語裡吸收不少詞彙來豐富自己的語言。這種現象在近十幾年表現的更為突出。因為同藏族接觸頻繁，珞巴族學了使用藏語進行交談。

　　珞巴族聚居的小學裡也用藏文進行教學，許多藏語借詞進入珞巴語中。珞巴族青年和新成立起來的幹部，通過廣播、電影、電視或者與內地的各族幹部廣泛接觸，也學會了漢語普通話和漢文，因此也有一些漢語借進了珞巴語或者通過藏語吸收漢語借詞，以豐富珞巴語的現代詞彙。

　　珞巴族沒有本民族創製的文定。西藏民主改革以前，民間的記文、記事、停留在刻木（或刻竹刻）、結繩階段、民主改革後，一部分入學的青少年，開始學習和使用藏、漢語言文字。現在藏文、漢文是流行在珞巴族地區最普遍的文字。