關於寫給未來自己的一封信你會怎樣寫的問題

2023-08-13 04:56:53 2

　　【相關閱讀】寫給未來的信：致30歲的自己

　　Whenyoulookbackonyourselfinthepast–10,20,30ormoreyearsago–it’ssurprisingtoseehowmuchyouhavechangedovertime.Yourexperiences,yourfriends,yourfamilyandyourworkhaveallshapedwhoyouarerightnow.Butwherewillyoubeinanotherfewyears?Howwillyouhavechanged?Reflectivewritinginyourjournalisanexcellentwaytothinkaboutwhatyouwantoutofthefuture.當你10年、20年或更多年後回顧過去時，你會吃驚地發現，隨著時光的流逝，你也發生了很大的變化。你的經歷、朋友、家庭和工作造就了現在的你。但是再過幾年你會在哪裡呢？你會如何變化呢？這樣反思性的寫作，會是思考未來你想要什麼的一種好的方式。

　　Youmayhavealreadywrittenalettertoyouryoungerselfbefore,conveyingallthewisdomandperspectiveyouwishyouhadhadatthetime.Nowconsidertheoppositeendofthespectrum;whatwouldyousayifyouwroteyourfutureselfaletter?你也許以前試過給過去的自己寫信，向年輕時的自己傳授一些人生的智慧和觀點，你希望那時候的自己就能知道這些。現在我們換個角度看問題，如果讓你給未來的自己寫封信，你會寫點什麼？

　　Justimaginewritingalettertoyourfutureself5yearsfromnow,thenopeningitatthatexactmoment5yearsdowntheroadtoseehowmuchofitresonatedwithyou.Itisausefulsupplementarytooltobeusedingoalachievement,becausewhenyouwritethelettertoyourfutureself,ithelpscrystallizeexactlyhowyouanticipateyourselftobecomeatthatspecificmomentdowntheroad.

　　想像一下，給5年後的自己寫一封信，當5年後你打開那封信時，你會產生多少共鳴。這是實現目標的一種有用的輔助工具，因為當你給未來的自己寫信時，你會慢慢理清希望自己在人生旅途的那個特定時刻變成什麼樣子。

　　Asyoureadtheletterinthefuture,youcanassesshowmanythingsmatchup(ornot)vs.yourexpectationsinthepastandthinkaboutwhythat’sthecase.Oftentimes,thegoalswesetandourgoalachievementprocessaresubjectedtoalotofchangesalongtheway,duetovaryingobstacles,unanticipatedcircumstancesandchangingpriorities.Thelettergivesyouamacro-viewofyourinitialvisionandletsyourecognizehowyourcurrentvisiondiffersfromthepast.當你在未來讀這封信時，你可以看看有多少事情是像你過去期望的那樣，你也會思考為什麼會這樣。很多時候，我們設定目標在實現的過程中會受到沿途中各種因素的影響，因為會遇到各種各樣的困難、各種意外情況並需要不斷調整優先級。這封信能讓你從宏觀的角度上去看自己最初的願景，讓你意識到自己現在的想法和過去相比有多麼不同。

　　Whenyouopentheletterinthefuture,youasyourfutureselfgetstocomparehowyouusedtobeinthepastandcomparewithhowyouarecurrently.Thisletsyouseeintotalityhowmuchthingshavechangedsincethen–andthiscanbeareallyintriguingexperience.It’sinterestingtojustseehowmuchyouhavegrown/changedsinceyouwrotetheletter.當你以後看信時，你會把過去的自己和現在的自己進行比較。這會讓你看清從寫信時起你發生了哪些變化，這種體驗是非常有趣的。光看看從你寫信開始發生了哪些變化就很有趣了。

　　WhatToWriteAbout寫什麼內容好呢？

　　Lookattoday’sdate.Nowimagineyouwritingtoyourself,exactlyXyearsfromnow.Whatdoyouwanttosaytoyourfutureself?看看今天的日期。現在想像一下你在給X年後的自己寫信。你想對未來的自己說些什麼呢？

　　Howdoyouwantyourfutureselftobelike1yearinthefuture?你想讓自己1年後變成什麼樣子呢？

　　Whatarethedifferentdreamsandgoalsyouwouldwanttoberealizedbythen?到那時你想實現的夢想和目標會有哪些不同呢？

　　Whatisyourdesiredstatusoftheareasofyourlifewheelatthattime?那時你想要的人生軌跡和狀態會是什麼樣的呢？

　　Career/Business/Studies?Finances?Family?Friends?Love?Health?Spirituality?Recreation?Personalgrowth?Contribution?職業/生意/學習？財政？家庭？朋友？愛情？健康？心靈？娛樂？個人成長？成就？

　　Onceyou’redone,signoffyournamewithtoday’sdate.Safekeepyourletter.Putthepapersinanenvelope.Sealit.寫完後，別忘了在名字下面寫上今天的日期。妥善保管你的信件，把信紙放在信封裡，封上信封。

　　Setinyourcalendartoopenyourletter1yearfromnow.Putthisenvelopeinasafeplacewherenoonecanaccesstoit.在日曆上註明，1年後的今天你要打開這封信。把這封信放在安全的地方，確保別人看不到。

　　Liveyourlifelikeyou』veneverliveditbeforeinthenext1year.Opentheletter1yearlaterandrelishinnostalgia,loveandjoyasyoureadtheletterfromyourself1yearago.在接下來的1年裡，好好生活，用嶄新的方式過生活。一年後打開信封，在懷舊卻又愛意滿滿的歡樂氣氛中享受讀信的樂趣。

　　WriteYourLetterToYourFutureSelf給未來的自己寫封信

　　Takeoutapenandpaperrightnowandstartwritingyourlettertoyourfutureself.Identifyatimeperiodtowriteto,imaginehowyouwillbelikeduringthattimeperiod,thenstartwriting.Thinkaboutthetypeofpersonyouwillbe,yourplaceinlife,whatyouwouldhaveaccomplishedthen,thekindofthoughtsandfeelingsyouwillexperience,andsoon.現在就拿出筆和紙，開始給未來的自己寫封信吧。找個合適的時間，想像你在那段時間內會是什麼樣子，然後開始寫信。想一想你想成為哪種人，你在生活中的位置、那時你的成就、你會有什麼樣的想法和感覺，諸如此類的內容。

　　Attheendoftheletter,sealitinanenvelope,writethedatetoopenitonthecoverandputitinasafestoragespace.Fixthedatetoopenthisletterinyourpersonalcalendar.Whenyouopenthissometimeinthenearfuture,youmightgainadditionalinsightsaboutyourselfandyourjourneyinthepastfewyearsthatyouwereobliviousto.寫完信，把它裝到信封裡，在信封的封面上寫上日期，把它妥善保管起來。在自己的日曆中標記一下打開這封信的日期。當你以後打開信時，你可能會更好的洞察自己以及自己過去的生命歷程。