海王漫畫解說中文版（海王曾是個金髮帥哥）

2023-07-08 06:24:19

文/電影彩蛋堂 彩蛋君KL

DC電影《海王》上映以來好評如潮，漫畫元素的完美還原對影片加分不少，下面彩蛋君就來為大家找到影片中的漫畫關聯與彩蛋細節！

海王 / 亞瑟·庫瑞

亞瑟·庫瑞（Arthur Curry），即海王（Aquaman），又譯作水行俠。亞瑟本名叫奧林（Orin），出生在美國緬因州慈恩港（Amnesty Bay），擁有半人類和半亞特蘭蒂斯人的血統。作為亞特蘭娜女王的長子，是亞特蘭蒂斯王位的真正繼承人。

海王 / 亞瑟·庫瑞

漫畫中海王首次登場於1941年《多趣漫畫》（More Fun Comics）第73期。最初海王只是人類之子，名字就叫Aquaman，生活在沉於海底的亞特蘭蒂斯神殿，通過訓練和科學實驗獲得了超人力量和水下呼吸等超能力。後來這一版本的海王被劃歸到二號地球，並在無限地球危機事件中被抹除了存在。

More Fun Comics #73

主世界的海王（亞瑟·庫瑞）初次登場於1956年《冒險漫畫》（Adventure Comics）第229期。由燈塔看守人湯姆·庫瑞和亞特蘭娜所生，由於母親的亞特蘭蒂斯血統，亞瑟擁有在水中呼吸和與海洋生物交流等能力。在父親的教導下，亞瑟決定成為海洋的守護者，並改用「海王」（Aquaman）這個稱號。

Adventure Comics #229

海王的起源還有其它不同的版本，例如在無限地球危機事件後的Aquaman Special（1989）中，海王為巫師亞特蘭與女王亞特蘭娜所生，因其天生的金髮而被迷信的亞特蘭蒂斯人視為不祥（實為國王喜當爹），被拋棄在礁石上，後來遇到燈塔看守人湯姆·庫瑞並被其收養。

Aquaman Special （初遇的兩人上演強人鎖男）

海王是美國正義聯盟（JLA）的創始人之一，與超人、蝙蝠俠、神奇女俠、閃電俠、綠燈俠和火星獵人並稱為正義聯盟「七巨頭」。歷史上正義聯盟經歷過多次成員重組，海王是聯盟中地位相對鞏固的一員，更一度當上聯盟的主席。

漫畫中海王的形象一向是長著金色短髮的標準帥哥，直到在90年代的漫畫中形象大改，變成長發大鬍子的落魄造型。在《海王》V5中，海王的左手被放進食人魚池裡而被咬掉，從此便裝上了帶有魚叉的假肢。

Aquaman Vol 5 #0

後來海王在《最終危機》中遭到了謀殺，並在《至黑之夜》中被黑燈喚醒，左手因此得以復原。

但在之後的《至白之日》中，海王又被黑蝠鱝砍下了右手。

Brightest Day #19

電影《海王》主要改編自新52系列漫畫。新52中海王的起源故事再次被重設，與黃金時代的設定相似，海王亞瑟·庫瑞是湯姆·庫瑞與亞特蘭娜的半人類兒子，從小便展現出作為亞蒂蘭蒂斯後裔超凡的能力。

Aquaman Vol 7 #3

成年後，亞瑟得知了自己的真實身份，於是回到亞特蘭蒂斯王國，取代同母異父的弟弟奧姆成為國王。

Justice League Vol 7 #17

電影中的亞瑟·庫瑞長著棕色長髮，一身強健的肌肉和密布的紋身，與其說是參考漫畫中的造型，不如說是直接引用了傑森·莫瑪本身的形象（以及徐錦江的容顏）。

影片中亞瑟繼承亞特蘭王的遺物後，身披金甲的造型完美還原了漫畫中的經典海王形象。

海王的武器

電影中，海王尋找的黃金三叉戟是亞特蘭蒂斯古王亞特蘭留下的遺蹟，持有這支戟的人即是王國的統治者。漫畫裡，「尼普頓三叉戟」（Trident of Neptune）同樣是王權的象徵，擁有操縱海浪、改變天氣、發射雷電等能力。海王在亞特蘭的墳墓中發現了這支三叉戟，從此繼承了先王的武器。

實際上是五叉戟

新52漫畫中海王還曾使用過另一件神器——波塞冬的三叉戟（Trident of Poseidon），外形上這支才是真正的三叉戟，由波塞冬親自賜予給亞瑟，擁有比尼普頓三叉戟更強大的神力。

而亞特蘭娜的武器名叫「母戟」（Mother Trident），亞特蘭娜離開陸地時將其留給了亞瑟，這支叉戟正是海王在《正義聯盟》中使用的那把。

與魚類說話

影片中童年亞瑟被取笑「與魚類說話」，這是海王漫畫裡經常出現的梗。

在《正義聯盟》中布魯斯老爺也曾如此調侃過海王，結果被高高掛起。

漫畫中海王確實不會與魚類說話，這是由於魚類的大腦結構十分簡陋，根本無法與人交流，海王實際上是通過心靈感應控制海洋生物的行為。

「老子不跟魚說話」

電影中展現了海王運用聲波指揮海洋生物的能力，而真正與他對話交談的都是高智商的生物（鯨魚與海怪）。

湯姆·庫瑞

燈塔看守人湯姆·庫瑞（Tom Curry）在海岸上救起亞特蘭蒂斯女王亞特蘭娜，兩人產生跨越種族的愛情，生下了兒子亞瑟·庫瑞。

這段起源出自白銀時代的漫畫《Adventure Comics》第260期。

Adventure Comics #260

新52系列對海王父母的相遇事件作了修改，新52中為湯姆遭遇風暴，被亞特蘭娜所救。

Aquaman Vol.7 #3

電影中湯姆·庫瑞每天都會站在碼頭邊緣，因為亞特蘭娜告訴他某天她會回來的，這是來自新52漫畫的情節。

電影中，湯姆·庫瑞的扮演者是特穆拉·莫裡森，喜歡星戰的觀眾肯定能認出他曾演過星戰前傳裡的詹戈·費特，也就是賞金獵人波巴·費特的父親。

值得一提的是，這不是莫裡森第一部出演的DC電影，他曾在2011年的《綠燈俠》中飾演隕落地球的燈俠Abin Sur。

亞特蘭娜

海王的母親亞特蘭娜（Atlanna）來自亞特蘭蒂斯皇室，在陸地遇上真愛湯姆·庫瑞並生下兒子亞瑟。為了保護父子二人不被亞特蘭蒂斯人傷害，亞特蘭娜選擇回到了海底，與國王生下了第二個兒子奧姆。但國王並不接受她在陸地誕下私生子的行為，下令將她獻祭給海溝族處死。

新52漫畫中，亞特蘭娜回到亞特蘭蒂斯後，被迫嫁給了王國護衛隊隊長歐瓦克·馬裡烏斯（Orvax Marius），生下了亞瑟的弟弟奧姆。

Aquaman Vol 7 #0

但這個歐瓦克並不是什麼好人，動不動就家暴妻兒，更宣稱自己殺了湯姆和亞瑟，亞特蘭娜在盛怒之下殺了歐瓦克。

Aquaman Vol 7 #36

亞特蘭娜隨後偽造了自己的死亡，隱居到一個叫Pacifica的空間中，成為了那裡的女王。（電影中還原了亞特蘭娜的白髮造型）

Aquaman Vol 2 #39

電影中的亞特蘭娜由奧斯卡影后妮可·基德曼飾演。妮可之前也出演過DC電影，在方·基默主演的《永遠的蝙蝠俠》中她扮演美麗動人的女主角Chase Meridian。

奧姆/海洋領主

海洋領主（Ocean Master），本名奧姆（Orm），是海王亞瑟同母異父的弟弟。電影中奧姆痛恨人類破壞海洋生態的行為，企圖向陸地世界宣戰。

奧姆 / 海洋領主

在新52漫畫裡，奧姆是亞特蘭蒂斯女王亞特蘭娜與軍官歐瓦克所生的兒子，在亞特蘭娜死後繼任為國王。奧姆從小被灌輸陸地人殘害他們族人的故事，因此極度仇視人類。

Aquaman Vol 7 #14

奧姆對哥哥亞瑟的感情是複雜的，他愛自己的哥哥，但不理解亞瑟為何依賴著陸地。漫畫中奧姆曾表露心聲，他這輩子做的所有事都是為了拯救哥哥。當他登上王位後，建立了亞特蘭蒂斯遠徵軍，為的就是能親自在陸地上找到亞瑟。

漫畫界著名兄控——奧姆

同樣地，亞瑟也是愛他弟弟的，只是不接受奧姆對人類殘暴的行為。漫畫中亞瑟提到，當得知自己有個弟弟時，他為自己不是孤身一人而感到高興，這句話在電影也有提及。

Justice League Vol 2 #17

因為美國軍隊的飛彈被人蓄意篡改定位，投向亞特蘭蒂斯之城，奧姆一怒之下發動了對陸地的戰爭，殺死了許多無辜平民。亞瑟帶著正義聯盟前去阻止，並將奧姆擊敗後奪回了亞特蘭蒂斯的王位。

Justice League Vol 2 #15

電影中的奧姆比漫畫裡的更加殘暴無情，為了達到目的不惜殺死自己的哥哥，連人類潛艇襲擊事件都是他在背後一手策劃的。

與亞瑟一樣，奧姆的身世起源在漫畫中被多次改寫。在白銀時代，奧姆是湯姆·庫瑞在亞特蘭娜死後與一個人類女子所生。奧姆本身並沒有任何超能力，所以非常嫉妒擁有亞特蘭蒂斯血統的哥哥亞瑟，一直覬覦亞瑟的王位。

Aquaman Vol 1 #29

在無限地球危機後，奧姆則是巫師亞特蘭與一個人類女人所生（反正是亞瑟半個弟弟就對了）。為了奪取亞特蘭蒂斯的王位，奧姆與亞瑟相互爭鬥，但兩人一開始都並不知道對方是自己的兄弟。

電影中奧姆由溫子仁的御用男演員帕特裡森·威爾森飾演，他曾在DC漫畫改編的《守望者》中扮演超級英雄夜梟。

海後/湄拉

湄拉（Mera）是海王的戀人，亞特蘭蒂斯的王后。

湄拉在本片的造型接近新52漫畫裡的風格

電影中多次展現了湄拉控制水體的能力，這是漫畫中湄拉的常用技能。

Aquaman Vol 7 #2

湄拉首次登場於白銀時代漫畫《海王》第11期（1963），這個版本中她是Dimension Aqua（即澤貝爾）的女王，在地球上遇到海王后兩人並肩作戰並最終結婚，不久後生下兒子亞瑟·庫瑞二世，即Aquababy。

Aquaman Vol 1 #11

後來黑蝠鱝綁架並殺死了Aquababy，這個事件令海王與湄拉之間產生了感情裂痕。在一次爭吵中，海王失手殺死了湄拉。但其實湄拉並未死亡，傷心欲絕的她決定從此離開海王，回到自己的王國。

在至白之日中，湄拉被重新設定為澤貝爾的長公主，她被國王派遣到亞特蘭蒂斯去刺殺國王亞瑟，但結果湄拉卻愛上了亞瑟，因此選擇隱藏自己的真實身份。

Aquaman Vol 7 #6

在新52系列中，亞瑟放棄了王位回到燈塔，湄拉則跟隨著他在陸上生活。但面對人類對亞瑟和她的不尊重，湄拉始終難以控制自己的憤怒，因此經常造成誤解與麻煩。

Aquaman Vol 7 #6

電影中，湄拉由艾梅柏·希爾德飾演，曾在《正義聯盟》中驚豔出場。

澤貝爾國王 / 涅柔斯

漫畫中，涅柔斯（Nereus）是失落王國澤貝爾的軍隊長官，與長公主湄拉有婚姻之約，但由於湄拉前往亞特蘭蒂斯後一去不回，涅柔斯在國王死後便登上了澤貝爾的王位。

Aquaman Vol 7 #19

電影中將涅柔斯改成了湄拉的父親，由道夫·龍格爾飾演，他也因此成為第一個參演過DC電影宇宙和綠箭宇宙（電視劇）的演員。

黑蝠鱝

黑蝠鱝（Black Manta）是一名賞金獵人，也是海王的頭號死敵。一身黑色的高科技戰服能讓他在水中自由活動，頭盔能發出紅色雷射，無論在海陸空三棲都擁有極強的戰鬥力。

黑蝠鱝首次登場於1967年《海王》第35期，當時的漫畫並沒有講述任何關於黑蝠鱝的起源故事，直到1993年的《海王》Vol. 4第六期，透露一個出生在巴爾的摩的小男孩被拐騙到船上做苦工，在那裡遭到了肉體上的虐待。一次當他看到海王出現在海上後大呼求救，卻沒有得到回應，從此他便憎恨無情的海洋以及海王，決心統治這片大海。

Aquaman Vol 4 #6

後來在2003年的《海王》Vol. 6第8期中，黑蝠鱝有了另一個起源故事。漫畫中他是一個患有自閉症的孤兒，住在哥譚市的阿卡姆城裡。他對床十分敏感，無法再床上安眠，卻喜歡呆在冰冷的水裡。後來他被迫進行某項實驗，大腦受到了影響，性情變得十分殘暴，最終殺死了實驗員並逃出阿卡姆城。

Aquaman Vol 6 #8

成年後，這個男孩製造了一套高科技潛水服，化身成黑蝠鱝。在海底和陸地間挑撥亞特蘭蒂斯人與人類開戰，意圖向大海和海王復仇。

在新52漫畫中，黑蝠鱝受沈博士委託取得海王的血液樣本，卻導致了亞瑟的父親湯姆·庫瑞心臟病發死亡。復仇心切的亞瑟追尋到黑蝠鱝的船上，結果誤殺了黑蝠鱝的父親，兩人因此陷入無盡的仇恨漩渦中。

Aquaman Vol 7 #10

維科

新52漫畫裡，維科（Vulko）是亞特蘭蒂斯王國的御用顧問，在女王死後被流放到陸地，找到亞瑟並告知其身世，並成為了後者的導師。

Aquaman Vol 7 #0

維科堅定地認為亞瑟是王位的真正繼位人，不惜偷取能統領海洋的死王權杖，並秘密策動了亞特蘭斯特與地表世界的戰爭，導致當時的國王奧姆被捕，亞瑟因此取得王位。

電影中的維科由威廉·達福飾演，他在《蜘蛛俠》扮演的「綠魔」諾曼·奧斯本令人印象深刻。

穆克將軍

穆克（Murk）是亞特蘭蒂斯帝國先鋒軍，「戰將」軍團的首領，最初效忠於海王的弟弟奧姆。在亞瑟成為亞特蘭蒂斯國王后，穆克一開始並不認同亞瑟的領導，但後來逐漸成為了他最忠實的戰友。

電影中穆克被湄拉砍掉右手，致敬了他在新52漫畫裡的形象。

電影裡穆克將軍由華裔影星林路迪飾演，他在《超凡戰隊》中曾飾演黑戰士一角。

託波

海王擁有與海洋生物交流的能力，自然也會結交一些海洋朋友，大章魚託波（Topo）就是其中之一。在1956年《冒險漫畫》第229期中，這隻高智商章魚便作為助手與海王一起並肩作戰。

Adventure Comics #229

託波對音樂有極高的天賦，能同時演奏多種樂器。電影中我們能在亞瑟和奧姆決鬥前看到一隻大章魚打鼓，相信那就是託波。而且根據周邊書籍《亞瑟的亞特蘭蒂斯指南》，電影中的亞瑟在小時候就認識章魚託波了。

海獸卡拉森

電影中卡拉森（Karathen）是守護亞特蘭遺蹟的巨獸，在最終大戰中提供了強大的戰力。漫畫裡曾出現過一隻相似的巨獸，名叫Karaqan，它是傳說中亞特蘭蒂斯的守護獸之一，過去備受族人愛戴。

Aquaman Vol 7 #23

卡拉森的巨型觸手怪形象可能參考了著名的克蘇魯，影片開頭湯姆·庫瑞家中的出現的克蘇魯神話體系著作《敦威治恐怖事件》印證了這一點。

以主演《音樂之聲》和《歡樂滿人間》聞名的朱莉·安德魯斯在電影中為卡拉森配音。值得一提的是，《歡樂滿人間2》與《海王》同一時期在北美上映，但朱莉並沒有選擇參演前者，因為她希望觀眾更多地關注這部經典作品的全新演繹。

亞特蘭

影片中，亞瑟和湄拉前往亞特蘭的遺蹟，尋找失傳的神器——黃金三叉戟。

漫畫中，亞特蘭是亞特蘭蒂斯的第一代國王。在位期間遭到了弟弟奧林（亞瑟的祖先）的背叛，失去了王位與妻兒。為了復仇，他打造了六件神器，回來殺死了奧林，並在一怒之下用權杖將亞特蘭蒂斯沉沒海底。

漫畫中，復生後的亞特蘭成為了海王的敵人「死王」（Dead King）。

七大王城

這一幕背景中的雕像象徵著亞特蘭蒂斯七大王城的第一任國王。

七個王城分別為：

亞特蘭蒂斯（Atlantis）

澤貝爾（Xebel）

海溝族（Trench）

鹹水族（Brine）

魚人國（Fisherman Kingdom）

流亡國（The Missing Kingdom）

未知的第七國

漫畫中，在亞特蘭蒂斯沉沒後，七大王國中四國被毀，僅剩下亞特蘭蒂斯、澤貝爾與海溝族。

Aquaman Vol 7 #23

澤貝爾

漫畫中澤貝爾是監禁罪犯的流放之地，位於百慕達三角，靠人類的沉船建立起他們的國度。

電影中，澤貝爾軍隊的坐騎是身披戎甲的巨型海馬。

而在早年動畫中就有過海王騎海馬的設定，但由於畫面過於沙雕，經常受到人們嘲諷。

海溝族

海溝族人是曾是亞特蘭蒂斯的普通居民，王城沉沒後變成了生活在海洋深處的兇殘種族，為了食物會襲擊眼前一切生物。

在這個場景中，溫導巧妙地將他最擅長的恐怖元素運用到DC的視覺風格中。

海溝族在黑暗中襲擊亞瑟與湄拉所在的漁船，與漫畫中初次登場的情景十分相似。

魚人國

魚人國的獵魚族為亞特蘭蒂斯七族之一，是進化出魚尾和腮的高等種族。

獵魚族國王由傑曼·翰蘇飾演，這個演員除了在《銀河護衛隊》中出演過追捕者科拉斯，還將在另一部DC宇宙電影《雷霆沙贊》中飾演古老巫師沙贊。

《銀河護衛隊》科拉斯

獵魚族皇后由娜塔莉亞·姍福瑞飾演，她同樣在《雷霆沙贊》出演了一個角色：希瓦拉博士的夫人。

她還是《海王》製片人Peter Safran的妻子

漫畫中基本沒有提及過漁夫之國，不過有一個反派人物名叫漁夫（Fisherman），專門盜竊高科技設備，然後在黑市上出售。

鹹水族

鹹水國的族人都是巨型甲殼類動物，包括首領在內大部分人都是大螃蟹。

沈博士

出現在新聞片段中和在結尾將黑蝠鱝救起的人，叫做史蒂芬·沈（Stephen Shin）。

漫畫中，海洋生物學家史蒂芬·沈是湯姆·庫瑞的好友，曾幫助亞瑟學會運用自己的能力，並且研究亞特蘭蒂斯多年，可以說是陸地上最了解這個神秘王國的人類。

沈博士希望將亞特蘭蒂斯的存在公之於世，但一直找不到實質證據，而由於亞瑟拒絕透露亞特蘭蒂斯的地點，沈博士只好要亞瑟的血液進行研究，於是僱用黑蝠鱝去取得樣本，結果意外導致湯姆·庫瑞去世。

電影中，沈博士由韓裔影星蘭道爾·樸飾演，他還在《蟻人2》飾演了FBI探員吳吉米。

影片中可以看到，沈博士家中的牆上貼滿了對亞特蘭蒂斯的研究文獻，其中有一張報紙的標題為「誰是海王」（Who is Aquaman？），連小細節都與漫畫中相呼應。

Aquaman Vol 7 #3