上映首日票房突破5000萬（上映首日票房過億）

2023-07-07 05:38:50 2

因疫情遲到半年，

《奪冠》終於上映，

豆瓣開分7.4，

上映不到22小時票房破億，

網友贊「國內體育題材的新高度」。

這部電影以中國女排40多年曆程為原型，

講述1980年代和當下新一代女排的兩次崛起。

鞏俐領銜出演郎平，

朱婷、張常寧等排球名將出演自己。

疫情過後再看這部電影，

對集體記憶的感受更加真切：

「一部像一場比賽一樣跌宕起伏的電影」

「心潮澎湃，像是回到了那個開著電視挪不開視線的夏天。」

女排國手們真人出演《奪冠》

女排國手們真人出演《奪冠》

什麼是女排精神？

追求個性的當下，

我們還需要女排精神嗎？

有人說，這部電影貴在「把女排精神

依託在了此前從未公開的細節上，

展現了人味兒，這就立住了。」

一條盤點了中國女排40年曆程的諸多細節，

許多電影裡一閃而過的畫面，

背後是無數人的心血付出，

《奪冠》受限於篇幅沒拍的，

我們用文字補足。

一隻小小的排球，

映射的是國力和中國人的精神狀態。

我們曾經非常在乎輸贏，

但我們漸漸學會了追求更重要的目標。

「等我們真正強大了，

我們就不會把贏作為唯一的目的。」

編輯 閆坤沐

鞏俐演郎平：我們都是玩真的

「原來我不太懂球，但是接觸完之後，我覺得如果讓我再活一次，可能我會成為一個排球運動員，我願意這麼做。」

在演完郎平之後，鞏俐接受新浪娛樂娛理工作室的採訪，說了這段話，由此可見她對這個角色的投入之深。

每個知道鞏俐要演郎平的人，都被鞏俐的形象之貼合震撼過。

公布選角時，僅僅因為一個後仰的背影和走姿，就上了熱搜第一。郎平的女兒白浪見到鞏俐的第一面就說：「這就是我媽媽」，前中國女排隊長惠若琪也感嘆：「她第一天走進來我們所有人都哇！驚呼，真的好像哦，推眼鏡的動作、豎大拇指、說話的口吻（都太像了）……」

鞏俐之所以能做到「人肉複印機」一樣的效果，得益於她的專業和敬業。

為了演好這個角色，她不僅做足了案頭工作：採訪了郎平本人能接觸到的所有運動員，還到女排訓練基地住了十天，在集訓時貼身觀察郎平身上的每一個細節，記錄了整整一本筆記。

鞏俐詮釋郎平的過程，也是她對女排精神的理解不斷具象化的過程。

事實上當陳可辛找她時，她一開始是拒絕的：「覺得壓力太大了。因為郎平指導是家喻戶曉的、是全世界女性的代表人物，我很害怕我演不好。」

鞏俐在拍攝現場和女排隊員玩遊戲

然而當她真正接觸到郎平和女排這群姑娘，卻很快被她們觸動和代入。

郎平腰和腿不好，做過將近20次手術，平時累了都會在場邊稍微坐一下，但鞏俐去旁觀訓練時，發現郎平從來沒坐下過，一問才知道，這全是為了讓鞏俐看到她真正執教時候的狀態，因為電影裡鞏俐是不能坐下的。

除此之外，鞏俐幾乎每一次看女排奪冠的視頻，都會流淚：「她們太不容易了。」

新一代女排姑娘中有很多人也參與了電影拍攝，在其中飾演自己。郎平教她們「拍戲我們很多東西都是玩真的，沒有什麼特別虛假的」，也和姑娘們玩在一起，她還把她理解的女排精神隨手畫成了隨筆。

鞏俐在片場的隨筆畫《關注》和《團隊》

在這樣的氛圍下，為了拍好這部電影，劇組的每個人都盡了全力。白浪飾演青年郎平，為了更接近媽媽做運動員時的身形，她一個月減肥30斤。朱婷演哭戲時，調動了自己最真實的情緒，哭到坐在牆角喘不過氣。做一件事就要爭取做到最好，這是女排精神最好的體現。

女排精神變遷史：

從「不能輸」到「不把贏作為唯一的目的」

在電影中，鞏俐飾演的郎平最讓人印象深刻的一段臺詞是：「等我們真正強大了，我們就不會把贏作為唯一的目的。」這句話也是女排精神40多年變遷最好的縮影。

曾經，我們非常需要「贏」。1981年女排在世錦賽奪冠，是我們獲得的一個重量級集體項目世界冠軍。

1981年女排獲得世界冠軍時升國旗的瞬間

當時，電視還是稀罕物，很多人靠聽廣播聽完了比賽，勝利的消息傳開後，北京大學4000多名學生衝出宿舍，在操場高喊「中國萬歲」。第二天，《人民日報》頭版發文號召「發揚女排精神，振興中華」。

從那時到1986年，中國女排實現世界大賽五連冠，其中包括1984年洛杉磯奧運會的冠軍，一度成為全民偶像，寄給她們的信件每星期都得用麻袋裝，她們也被印上紀念郵票……

對於五連冠的分量，女排隨隊記者何慧嫻做了最準確的評論：

「我覺得這有時代原因。百廢待興的中國，大家都像一堆乾柴一樣，要把失去的時間拿回來，這個時候，中國女排她們艱苦創業、團結拼搏，這種精神，正是中國人民需要的一種精神。」

女排奪冠瞬間被做成紀念版郵票

然而全民追捧的代價，是接受不了失敗。

五連冠之後，女排整整17年沒有拿到世界冠軍，1988年「兵敗漢城」，回國後，當時才剛上任不久的教練李耀先不得不引咎辭職。

到了1994年世界錦標賽，女排僅僅拿到第八，在那個以輸贏論英雄的年代，這樣的成績被媒體形容為「恥辱」，重壓之下，那一代女排隊員僅僅二十四五歲時就堅持不下去，紛紛遞交了退役報告。

2003年，在陳忠和的帶領下，女排以全勝的戰績拿到世界冠軍，重回巔峰，當年他被選為「感動中國年度人物」，頒獎詞寫道：「為2003年中國體壇贏得分量最重的世界冠軍」。

轉變發生在2008年。那一年，我們拿到奧運會舉辦權，並且以48枚金牌的成績第一次獲得獎牌榜榜首。從那時起，隨著經濟的發展，國人民族自信的增強，奪冠不再是大家唯一看重的東西。

郎平當時執教的美國女排勝了陳忠和率領的中國隊，那場比賽稱為「和平大戰」，《人民日報》對此的評論是：「金牌有所屬、體育無國界。」

《奪冠》中「和平大戰」的片段

受到疫情影響，2020年東京奧運會被推遲到2021年舉辦，中國女排確認被分入「死亡之組」，新聞公布後，網友的熱評是：

「希望你們放鬆心情去打球」；

「贏了一起狂，輸了一起扛」。

終於，觀眾也學會了享受比賽的樂趣，而不是只看重輸贏本身。在細節中回顧女排40多年的歷程。它不光是一支運動隊的奮鬥史，也是我們共同寫就的民族志。

中國人家喻戶曉的這支女排國家隊，是1976年6月組建的。

第一任教練袁偉民，因為對隊員要求嚴格，被媒體塑造成大魔王。一次坐車經過上海人民廣場時，他被青年人攔下來，趴在車窗好奇地問：「儂會笑伐，儂笑笑看」。

黃渤在《奪冠》中飾演陳忠和

袁偉民之外，對女排貢獻最大的兩位教練，一位是郎平，一位是陳忠和。這兩位都和袁偉民有關。

1978年，袁偉民看中還不到18歲的郎平，讓她跳過國青隊，從北京隊隊員直接晉升為國家隊主力。同年郎平參加曼谷亞運會，是她第一次出國，第一次喝到傳說中的可口可樂，喝了兩口忍不住吐槽：怎麼這麼難喝，像中藥一樣。

運動員時期的郎平

很多年後，作為中國女排主教練的郎平，也用同樣的方法發掘了當時在青年隊寂寂無名的朱婷，並把她錘鍊成當今排壇第一人。

袁偉民自己原本是男排隊員出身，執掌中國女排後，把女排當男排來練，從地方隊調男排隊員給女排當陪練。陪練中有位福建省隊來的「小陳指導」，除了脾氣好、技術好之外，「演技」也很好，擅長模仿各位世界名將，不僅能模仿過網線路、扣球落點，甚至偶爾會模仿她們的神情動作。用他自己的話說：好的陪練要有當替身演員的功底。

袁偉民和陳忠和的合影 圖源：陳忠和自傳《笑對人生》

這個小陳指導，就是日後上任女排主教練的陳忠和。1994年，郎平第一次受邀回國擔任女排主教練，點名要他擔任自己的助手。那時，他家裡幾經變故：大哥、髮妻、父親先後去世。他自己剛剛在福建重新組建家庭，正要開始穩定的新生活。但面對郎平的邀請，他一口答應。

郎平後來離開中國女排，去美國擔任美國排球隊主教練，陳忠和接手。

2008年，北京奧運會女排半決賽，郎平率領的美國隊和陳忠和率領的中國隊相遇，最終中國輸掉了比賽，沒能進入決賽，但郎平本人對此非常坦然：「兩個球隊都是中國教練，這說明中國人在排球界的影響力，應該是很值得自豪的事情。」

日本：第一個對手，也是第一個朋友

中國女排第一次交手，就是日本隊。

1923年，中國曾組建一支女排赴日參加遠東運動會，在當時，女性能代表國家參賽是了不起的事情，無數民眾自發送行，只可惜姑娘們最終0：2負於日本，黯然回國。

日本女排隊在上個世紀六七十年代相當矚目，被稱為「東洋魔女」，曾創下118場國際賽連勝紀錄。

1965年，帶領日本隊走上巔峰的「魔鬼教練」大松博文，還曾經受到周恩來總理的邀約，來中國對女排進行了為期一個月的特別集訓。

1980年代初，中國隊主攻手楊希曾經是全隊的「顏值擔當」。她的長相酷似日本女星山口百惠，在日本尤其受到歡迎，日本甚至還有球迷自發組織的「楊希接待委員會」，走到哪裡都有人搖旗歡呼。

老女排合影，左二為楊希

1981年，努力5年後，中國女排迎來自己的首個巔峰：在大阪世界盃拿到第一個世界冠軍，決賽時，遇到的對手就是日本隊。

這是一場跌宕起伏的比賽。根據積分規則，中國隊只要拿下兩局冠軍就到手，於是在贏下前兩局之後，心態產生變化，又連丟兩局。關鍵時候，袁偉民衝隊員們大吼：輸掉這場比賽，冠軍毫無意義，你們會後悔一輩子！隊員們如夢初醒，贏下末輪，以全勝的戰績毫無瑕疵奪冠。

1981年世界盃中國隊得分畫面

1981年世界盃中郎平慶祝得分

這也是新中國成立以來，中國在競技體育中收穫的第一個重量級集體項目冠軍。

八十年代初，日本電視劇《排球女將》熱播，裡面的女主角有很多神奇的招數，如「晴空霹靂」「幻影旋風」。

《排球女將》中小鹿純子的絕招「晴空霹靂」

一段時間裡，郎平收到70%的信都是說你要學女主角小鹿純子，郎平開玩笑說：「這小鹿純子把我害苦了，我覺得我這扣球就夠棒了，空中騰的時間太長了，還讓我折倆滾，這我估計我退役也學不了了。」

在後來的五年裡，女排接連拿下兩屆世錦賽、一屆世界盃和1984年洛杉磯奧運會的冠軍，成就輝煌「五連冠」，成為全民偶像。

「五連冠」這批運動員，退役後大多從事和體育相關的職業，進入體育系統做公務員是最普遍的選擇。

張蓉芳後來成為排管中心副主任，朱玲成為四川體育局局長。而孫晉芳在2004年就任網球管理中心主任，成全了李娜這一批運動員的市場化單飛。

刻苦：工作人員撿球都要日行兩萬步

女排剛成立時，還沒有改革開放，條件艱苦，位於福建漳州的訓練基地是用竹子搭起來的竹棚，地面是泥地，隊員們在泥沙中打滾，大腿被磨破不斷滲血，晚上睡覺時和床單粘在一起，疼得直叫。

女排集訓通常在春節前後開始，另一個位於湖南郴州的訓練基地沒有供暖，她們只能燒木炭取暖，隊員周曉蘭曾經煤氣中毒。

1976年唐山地震，唐山籍隊員曹慧英家人失聯，一般人在這種時候會支撐不住，但她沒有缺過一次訓練。

郎平進入國家隊後，常常自己加練。張蓉芳回憶說：「她練蹲槓鈴的時候，腿太細、太長，不能正常做動作，屁股這麼扭一下，那麼扭一下，臉上的表情特難看，齜牙咧嘴。」

出國比賽要買廉價機票，遇上長途飛行，袁偉民會要求隊員們去飛機後排練蹲。隊員張潔雲回憶：「我們當時練的太苦了，特別恨袁偉民，打他的心都有了。」

除了練排球，隊員們還要克服兩件事：吃西餐和暈機、暈車。由於吃不慣西餐，隊員們出國比賽，行李箱裡都塞滿了各種榨菜和方便麵，這樣的飲食難以支持比賽的體力消耗，袁偉民就讓廚師特意做西餐逼她們適應。

為了避免比賽時頻繁坐車、坐飛機帶來狀態波動，臨近比賽時，袁偉民讓隊員每天中午吃完飯坐汽車出去轉一圈，回來接著訓練。

1995年執掌教鞭的郎平，不僅對隊員要求嚴格，對自己也非常苛刻，每天睡眠不足6小時，幾次因為缺氧而暈倒。

2001年2月2日，中國排協宣布陳忠和成為新一任女排教練。當時外界普遍的聲音是——不看好。有報紙寫道：「他的一團和氣壓不住陣，沒有任何讓人相信的理由。」

事實上，陳忠和經常笑，不代表他不嚴格。上任之後，他奉行「兩嚴一大」的原則：嚴格訓練、嚴格要求、堅持大運動量。

訓練時間「朝八晚無」，意思是從早上八點開始練，晚上什麼時候練完什麼時候結束，一周只能休息兩個半天：「一切為2004年雅典奧運會做準備。」

隊長馮坤曾經在碩士論文中把國家隊生涯形容為「痛苦的煉獄生活」，累到看到食物都提不起興趣。周蘇紅曾經看著飯菜放聲大哭，馮坤看到圓形的東西就反胃，在食堂看著盤子發呆。

2018年備戰世錦賽，工作人員透露，自己光是替女排隊員們撿球，每天都要走2萬步以上，姑娘們的訓練量可想而知。

郎平女兒白浪飾演青年郎平

集體：贏的不是個人

郎平進入國家隊前，中國隊的主攻手是楊希。為了培養郎平，進入國家隊兩個月後，袁偉民就讓她作為首發主力參加世界大賽，當打之年的楊希成全了更有未來的隊友，把主力的位置給了她。

1981年世錦賽奪冠時，所有球員都在球場上歡呼、擁抱，只有陳招娣沒有上前。這次比賽，她頂著嚴重的腰傷堅持到最後一刻，而等到獲勝時，她只能在場下躺著。1983年，陳招娣退役時，被鑑定為二級傷殘。

女排首次奪冠後的合影

奪冠後，張晉芳無意中說了一句：「咱們全隊12個人，11個人上場打了，只有周鹿敏沒有上，她多舒服啊」。無心的一句話，遭到袁偉民嚴厲批評，孫晉芳事後鄭重給周鹿敏道了歉。

到了女排的郎平時代，她提出一個「大國家隊」理念，放眼全國，只要她覺得是個苗子的隊員，就拉到國家隊來試訓，每年進國家隊大名單的選手多達二三十人，一個位置最多時有三四個人在競爭。

朱婷被她注意到時，只是河南二隊隊員。袁心玥被她點名時，還打不上全國聯賽，但她們後來都成為國家隊的主力。

助理教練安家傑這樣說過：「嗨，這些隊員都逃不過郎導的眼睛，我們都看不上的，她都能看上，拿來一練就是星兒。」

朱婷是新一代女排國家隊唯一的農村出身的小孩。前任隊長惠若琪父親經商，家境優渥，張常寧出身排球世家，從小接受專業訓練。

前女排隊長惠若琪

現役女排國手張常寧

學習：「用腦子打球」

袁偉民1974年退役，1976年當教練，上任前可以說毫無教練經驗。上任12天，他就帶著全隊迎戰來中國訪問的秘魯女排，這是他第一次以教練的身份指導比賽，全程不停在場邊大喊：「XXX，你這麼打！」，被調侃：乾脆自己上來打吧。

從1976年到1984年的整個執教生涯中，袁偉民沒有先進的設備，所有戰術、技術統計全靠手寫。

《奪冠》中吳剛飾演的袁偉民在場邊記錄賽況

8年裡，他帶隊參加了250場國際比賽，只輸了27場，每一場球的數據都有詳細記錄，留下兩本珍貴的本子。

1984年洛杉磯奧運會女排奪冠，很多記者問袁偉民當時當刻的心情，他只記得第一件事不是歡呼，而是趕緊在本子上記下比賽數據。

1984年洛杉磯奧運會女排奪冠

這個時期，作為陪練的陳忠和經常被派去觀察別的國家隊訓練，是負責「偷師」的無名英雄。

彭昱暢在《奪冠》中飾演青年陳忠和

1986年郎平退役。作為全民偶像，她不想被過度關注，放棄了當官的機會，自費赴美留學，學習體育管理。

郎平第一次臨危受命回國執教時，搭檔張蓉芳發現她很愛讀英文原版書，有柯林頓、柴契爾夫人、喬丹的傳記，還經常念給隊員們聽。

2013年，郎平第二次出任中國女排主教練，更明確地對隊員提出，要用腦子打球。

訓練時，她會拿出專門的時間請球員分析，這個球為什麼這樣打，讓她們形成思考的習慣，而不僅僅是依靠大訓練量培養肌肉記憶。

2016年里約奧運會後，郎平一手促成朱婷去土耳其聯賽打球，被球迷稱為「留學」。

郎平說：「我覺得像朱婷這個水平一定要出去打球，多跟外國選手交流，而且國外的聯賽挺時尚的，世界上最先進的打法都在，一個隊中會雲集了世界上很多好的運動員。」

事實證明，朱婷「留學」三年，拿下8個冠軍，6個MVP，很快成長為世界排壇第一人。

朱婷為瓦基弗銀行隊效力時的扣球瞬間

待遇：市場化之路

1981年，帶出英雄之師的袁偉民，工資是每月56元。

1986年退役後的郎平，帶到美國的全部身家是300多美元。

到了美國之後，郎平最初為大學校隊當教練來換取學費。後來，為了賺錢，她曾經復出到義大利一家俱樂部打球，體會了為錢工作的尷尬：

「每次受傷，不能上場，都不敢看老闆的眼睛，覺得白拿了人家的工資」。

1993年，她成為八佰伴世界明星隊教練，帶隊在香港、日本等地打比賽，年薪20萬美元。

1995年，郎平回國當教練後，被確定為高級教練第三檔，工資335元人民幣，津貼144元，連各種補助在內，每月的工資收入折合70美元左右。1998年，到手工資漲到974元。

對當時的郎平來說，最大的消費是給身在美國、跟隨前夫生活的女兒白浪打越洋電話，一個月的工資也許都不夠電話費。

郎平女兒白浪在《奪冠》中飾演青年郎平

進入21世紀，女排國手的工資在1000多元，主力隊員加上獎金收入能到5000元左右。2003年女排大獎賽，她們奪冠，每個人可以分到大約10000人民幣的獎金。陪練們不在隊伍名單上沒有錢拿，姑娘們會和他們分享獎金。

朱婷出身河南農村，家鄉是國家級貧困縣，家裡五個孩子，她排行老三，為了家裡的生機，姐姐們很早就出去打工，初中畢業後朱婷不願意走這條路，才進了體校。

2016年，朱婷在郎平的主導下，進入土耳其聯賽豪門瓦基弗銀行隊，年薪110萬歐元，第2個賽季漲到135萬歐元，正式成為世界女排年薪最高的球員。

變革：郎平的價值

1995年第一次回國任主教練，郎平組建了自己的教練隊伍，帶來了美式作風，開誠布公地講：給大家三個月期限，如果有誰覺得無法和她合作，可以離開。如果誰的工作不符合她的要求，「也會請你走」。

2013年第二次回國任主教練，郎平53歲，面臨中國女排前所未有的低谷。100天內接連輸給泰國、韓國，在亞錦賽都僅僅拿到第四名，是38年以來最差戰績，被媒體嘲諷為「384」。史無前例的低谷也是史無前例的改革的開始。

郎平首先改變了人員的配置，從美國引進了專業的體能教練和康復師，為每位球員制定針對性訓練方案。一個最明顯的表現是：深蹲被從訓練動作中刪除，這個動作訓練強度大，但是對膝蓋損傷也大。

此前，中國女排奪冠的代價是隊員們普遍的傷病。多次骨折的趙蕊蕊被球迷稱為「玻璃美人」，隊長馮坤膝蓋嚴重積水，腫得像饅頭，靠冰敷和打封閉針堅持。

2006年，老隊員傷病集體爆發，世錦賽只拿到第五。陳忠和卸任後接受《新京報》採訪時，直言成績波動是因為傷病過多：

「主要是傷病多一些，像趙蕊蕊本來連續打8年也問題不大。有人說，我不敢啟用年輕隊員、保守，那個時候主要是傷病困擾了隊伍的發展和訓練……傷病的預防我們當時做得不夠。」

朱婷剛進國家隊時，因為缺乏營養，身體瘦力量差，盲目上訓練強度很容易練壞，郎平先給她時間增肌，直到肌肉能給骨骼提供有效的保護。那段時間她自費從美國買蛋白粉監督朱婷吃。

2016年里約奧運會時，中國女排參賽的隊員有12個人，但隨行的教練團隊13人，比運動員還多。這在美國、義大利等強隊裡早已經是標準配置，但在中國還是頭一次。

郎平對隊員管理主要靠自覺，比如她從來不收手機，但是：「我要明確告訴你，晚上玩手機會影響第二天的訓練……場下她們會聊網購、遊戲和電視劇，我不了解，也不能阻止，但要儘量去理解。」

郎平給國家隊帶來的改變是「不再只有苦大仇深式的拼搏、心靈雞湯式的勵志，而是擁有了國際化的視野、科學的方法以及專業的團隊。」一支隊伍的發展從此變得可持續。

競技：「獎牌有價值，但人格更有價值。」

1998年女排世錦賽，中國隊出師不利在小組賽輸給了韓國。接下來的對手是古巴。有人悄悄向郎平建議，她和古巴隊教練關係好，能不能去求求情，讓古巴隊輸給我們，開賽以來他們只輸過一局，絲毫不會影響他們什麼。

古巴的教練是郎平在八佰伴明星隊時的助教，古巴比較窮，他一年有九個月都率隊在國外訓練、比賽，就是為了節省經費。他曾經向郎平訴苦，郎平問他為何要堅持，他說：為了生存，我有三個孩子要養。

郎平最終並沒有接受這樣的建議，她對此的回應是：

我不可能為了一塊獎牌去做喪失我人格的事，我哪怕犧牲了，也不能跪在那裡死，也得昂首挺胸得站在那裡。獎牌有價值，但人格更有價值。

2002年世錦賽，為了儘可能拿好名次，小組賽中，陳忠和為了躲開俄羅斯隊和義大利女排，使用「田忌賽馬」的策略，輸給了實力明顯比較弱的希臘和韓國隊。

儘管以這樣「躲躲閃閃」的方式挺近四強，最終還是輸了半決賽，沒能更進一步。這樣的過程和結果在國內受到極大的輿論壓力，陳忠和不得不出面道歉。

榮耀：14億人的集體記憶

1981年第一次拿到世界冠軍時，電視還是稀罕物，很多人靠聽廣播聽完了比賽。

《奪冠》中，國人守著小黑白電視集體看女排

回國以後，女排收到了3萬多封信，還有源源不斷的禮物從全國寄來。武漢人寄來武昌魚，有個廣西青年工人，自己打了一把像工藝品的鐵榔頭，送給被解說宋世雄稱作「鐵榔頭」的郎平。

40年來，雖然幾經沉浮，女排依然是中國人的「團寵」。

2016年里約奧運會，女排半決賽中國對陣的收視率是50%，決賽的收視率是72%，意味著當時只要開著電視的人，有三分之二都在關注這場比賽。在網際網路時代，中國女排依然是為數不多的集體記憶。

2019年，女排以11連勝的成績拿到世界盃冠軍，這也是這個集體歷史上的第10個世界冠軍。比賽結束後，她們被派專機接回，並且上了國慶閱兵的壓軸花車，對於運動員來說，這是前所未有的禮遇。

面對外界的追捧，郎平說：「在這一點上，我們必須要保持清醒的頭腦，我們其實都是沾了排球的光，沾了這個集體的光，不能把它融為個人，這樣的話我們這個集體才能一直向前進。」

2020年東京奧運會分組確定，中國隊和美國、俄羅斯、義大利、土耳其分在一組，槍手環伺，是「死亡之組」。但球迷對此已經非常放心：「進哪個組都一樣，拼就完了。」

無論輸贏，我們的中國女排，拼得漂亮！

參考資料：

《我的執教之道》，作者：袁偉民

《激情歲月——郎平自傳》，作者：郎平 陸星兒

《陽光總在風雨後——中國女排的故事》，作者：宋元明

《笑對人生——陳忠和自述》，作者：陳忠和 陳繼共

《郎平：全球資源與中國合力》，刊登於《三聯生活周刊》，作者：李翊

《郎平 閱讀者》，刊登於《人物》，作者：王晶晶

《鞏俐：我這樣演郎平》，發布於《娛理》，作者：何小沁