用於液體的板式冷卻器的製作方法

2023-07-06 13:11:06 1

專利名稱：用於液體的板式冷卻器的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器，其包括一個由多個間隔開的板體構成的平行六面體形的組件，這些板體包圍豎直的液體通道和設置在這些液體通道之間的空氣通道並且在端側與一個設置在其上邊界的分配箱和一個設置在其下邊界的收集箱處於連接，其中，分配箱能與至少一個引出/引導路徑(wegfiihrend)的輸入管道連接，而收集箱能與至少一個引出的排出管道連接。
背景技術：
在這種冷卻器中，連接裝置如旁通管道、連接管道或類似物藉助不同設計的裝配元件固定在冷卻器上，這提高了冷卻器的製造耗費並且增大冷卻器裝配的難度。裝備有與溫度有關的閥的、在分配箱和收集箱之間的旁通管道例如在流動的冷卻狀態下是適宜的，以便更快地達到液體的對於運行所希望的溫度。已知，在開頭所提到的冷卻器中板體構成為具有空心橫截面並且由鋁製成的板狀的擠壓型材。擠壓型材在這裡在端側焊在分配箱和收集箱的開口中，這雖然是經濟的生產方法，但需要在保護氣體下耗費的焊接(CAB)。根據另一種未公開的建議，分配箱和收集箱也構成為帶有水平的液體通道的空心的擠壓型材，其中，擠壓型材在側向具有導向凹槽並且在面向板體的一側具有用於同樣構成為擠壓型材的板體的接納縫隙。製造由此得以簡化。側向的導向凹槽構成為向外敞開的、橫截面呈T形的凹槽，這些凹槽在分配箱或收集箱的整個長度上連貫延伸並且用於固定待裝配的連接裝置如輸入和輸出管道，該連接裝置連接在水平的液體通道的必需朝向側向的開口。開口的這種布置使得連接裝置必須側向凸出地布置，這樣的布置在側向通常需要並不存在的空間。此外，不是所有必需的連接裝置如這種用於旁通管道或用於固定冷卻器的底腳可以按這種方式連接在冷卻器上，並且其它形式的裝配和固定器件為此是必需的。

發明內容
本發明的目的在於，從根據未公開的建議的冷卻器出發進一步簡化冷卻器的製造，此外將冷卻器設計成節省空間的並且在板式冷卻器上為不同的連接元件提供一致的裝配和固定器件。在按照未公開的建議構成的用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器中，其包括一個由多個間隔開的板體構成的平行六面體形的組件，這些板體包圍豎直的液體通道和設置在這些液體通道之間的空氣通道並且在端側與一個設置在其上邊界的分配箱以及與一個設置在其下邊界的收集箱處於連接，其中，分配箱配設有至少一個引出的輸入管道，而收集箱配設有至少一個引出的排出管道，兩個箱分別構成為由鋁製成的帶有一水平的液體通道的空心的擠壓型材並且具有向外敞開的、橫截面呈T形的導向凹槽用於安置連接元件，所述目的由此實現，即，分配箱和收集箱在兩端朝側向封閉並且具有至少各一個指向上方或下方的水平開口，各一個以封閉板或適配件形式的連接元件能連接在所述水平開口上並且能固定在箱的導向凹槽上，所述適配件帶有與箱的水平開口對齊的水平開口和帶有用於引出的輸入管道或排出管道的、優選豎直設置的連接開口。導向凹槽適宜地在相應的箱整個長度上連貫延伸。此外，導向凹槽優選在箱的上側或下側設置在其邊緣處，其中，適配件或封閉板能藉助螺栓固定，所述螺栓從上方或下方接合到設置在導向凹槽內的螺母中。適配件和封閉板適宜地具有用於固定螺栓的豎直的孔。有利地，按選擇能使用不同的適配件，該適配件具有不同的朝向所希望方向的連接開口。因此可簡單地連接朝向不同方向的管道。板體有利地構成為由鋁製成的擠壓型材。分配箱和收集箱適宜地構造成對稱的並且在兩端沿側向與板體的組件對齊。 適配件有利地同樣構成為由鋁製成的擠壓型材並且具有豎直的液體通道以及連接在豎直的液體通道上的水平的液體通道，所述豎直的液體通道連接在相應箱的水平開口上，所述水平的液體通道連接在適配件的用於引出的管道的、優選豎直的連接開口上。適配件可以在側向具有向外敞開的、橫截面呈T形的凹槽，用於安置其它的用於引出的管道或管的連接元件。在收集箱的導向凹槽上能固定其它連接元件，所述其它連接元件的形式為用於固定冷卻器的底腳。分配箱和收集箱為增大熱傳遞而可在其表面上構造成散熱片體並且具有用於板體的上邊緣或下邊緣的接納縫隙，這些接納縫隙例如藉助低溫粘接方法(< 300°C )簡化在箱和板體之間的液體密封的連接。本發明的主題還包括一種用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器用的分配箱或收集箱，其中，每個箱在端側能固定在一個由冷卻器的多個間隔開的板體構成的平行六面體形的組件上，這些板體包圍豎直的液體通道和設置在這些液體通道之間的空氣通道，每個箱構成為由鋁製成的帶有一水平的液體通道的空心的擠壓型材，該水平的液體通道能與至少一個引出的管道連接，每個箱在兩端是封閉的並且具有向外敞開的、橫截面呈T形的導向凹槽用於安置冷卻器連接元件，以及每個箱具有至少一個水平開口，封閉板或適配件形式的連接元件能安置在該水平開口上。在此，每個適配件可配設有一能安置在箱的水平開口上的水平開口和一用於引出的管道的連接開口，並能固定在箱的導向凹槽上。


下面根據按照本發明的板式冷卻器的在附圖中示出的實施例更詳細地闡述本發明；其中圖I示出沒有連接元件的板式冷卻器一個實例的正視圖，圖2示出圖I的板式冷卻器的俯視圖，圖3A示出圖I的板式冷卻器的側視圖，圖3B示出根據圖I中的線III-III的剖視圖，圖4A示出圖3A中的局部B，圖4B示出圖3B中的局部E，圖5示出按照本發明的板式冷卻器的第二實施形式的正視圖，該板式冷卻器裝備有不同的連接元件，圖6示出根據圖5中的線VI-VI的剖視圖，圖7示出圖I至4的配備有與圖5類似的連接元件的板式冷卻器的正視圖，圖8示出圖I至4的配備有部分不同的連接元件的板式冷卻器的分解透視圖，圖9示出圖I至4的裝備有底腳形式的連接元件的板式冷卻器的正視圖，圖10示出圖9的板式冷卻器的側視圖，圖11示出圖I至4的配備有與圖7類似的連接元件的板式冷卻器的正視圖，圖12示出根據圖11中的線XII-XII的局部剖視圖，圖13示出圖12中的局部G，圖14、14A示出封閉板形式的連接元件從接頭側觀察的俯視圖或透視圖，以及圖15、15A示出圖14的連接元件從相對的另一側觀察的俯視圖或透視圖。
具體實施例方式板式冷卻器具有一個由多個間隔開的板體I構成的平行六面體形的組件，這些板體包圍豎直的液體通道2和設置在這些液體通道之間的空氣通道3。各個板體I構成為由鋁製成的擠壓型材。板體I的組件在端側與一個設置在該組件上邊界的分配箱4和一個設置在該組件下邊界的收集箱4』處於連接。分配箱4和收集箱4』鏡像對稱地同樣構成為由鋁製成的帶有水平的液體通道5的空心的擠壓型材。箱4、4』在其邊緣處具有向外且向上或向外且向下敞開的、橫截面呈T形的導向凹槽6，這些導向凹槽在箱4、4』的整個長度上連 貫延伸。箱4、4』在兩端與板體I的組件對齊地朝側向封閉並且在兩端分別具有一個水平開口 7用於連接引出的液體管道，該液體管道在圖中未示出。在圖I至4中未標出用於此目的和其它目的的連接元件，這些連接元件可固定在T形的導向凹槽6上。圖5和6示出按照本發明的板式冷卻器的第二實施形式，該板式冷卻器裝備有第一套這樣的連接元件。在圖5左上方示出的連接元件是一個適配件8,該適配件具有一與分配箱4的水平開口 7對齊的開口 9(圖8)、一連接在該開口上的豎直的液體通道10(圖8)和一與該豎直的液體通道連通的水平的液體通道11。此外，適配件8具有側向向外敞開的、橫截面呈T形的凹槽12用來安置其它的用於管道或管的連接元件，這些管道或管在圖中未示出。適配件8藉助接合到螺母13中的螺栓14固定在分配箱4上，這些螺栓穿過適配件8的豎直的孔15。螺母13保持在分配箱4的導向凹槽6中。在圖5左下方示出的連接元件和在圖5上部中間以及右側示出的連接元件是封閉板16，如這些封閉板更詳細地在圖14、14A、15和15A中示出。各個封閉板16密封地將箱4、4』的那些不需要用於連接引出的管道的水平開口 7封閉。它們同樣如適配件8那樣藉助接合到螺母13中的螺栓14固定在箱4、4』上，其中，螺栓14穿過封閉板16的豎直的孔17。封閉板16在它們的連接在箱4、4』的水平開口 7上的一側具有環形凹槽18，用以置入在圖中未示出的密封圈。在圖5右下方示出的連接元件是一個用於直接的軟管接頭或管接頭的適配件19並且與適配件8類似地具有孔、但沒有側向的凹槽12。適配件19與其它連接元件8類似地固定在收集箱4』上。在圖7中可見的連接元件是適配件8或19和封閉板16，如它們根據圖5已描述的那樣，但這裡沒有設置中間的封閉板16。在圖8中，在冷卻器左側可看到較長的適配件8』，這些適配件與在右側示出的適配件8類似地構造。在圖9、10中所示的板式冷卻器僅僅示出具有用於固定冷卻器的底腳20形式的連接元件。底腳20與前面提到的適配件8、19和與封閉板16類似地固定。特別是在圖11至13中可更詳細地看出在圖11右上方的封閉板16。
當然，按照本發明的實施例可以在本發明構思的範圍內不同地改變，特別地這涉 及導向凹槽的橫截面構造及其精確位置。
權利要求
1.用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器，包括一個由多個間隔開的板體(I)構成的平行六面體形的組件，這些板體包圍豎直的液體通道(2)和設置在這些液體通道之間的空氣通道(3)並且在端側與一個設置在其上邊界的分配箱(4)和一個設置在其下邊界的收集箱(4』)處於連接，其中，分配箱(4)能與至少一個引出的輸入管道連接，而收集箱(4』)能與至少一個引出的排出管道連接，兩個箱(4、4』 )分別構成為由鋁製成的帶有一水平的液體通道(5)的空心的擠壓型材並且具有向外敞開的、橫截面呈T形的導向凹槽(6)用於安置連接元件，分配箱(4)和收集箱(4』)在兩端封閉並且具有至少各一個指向上方或下方的水平開口(7)，各一個以封閉板(16)或適配件(8、19)形式的連接元件能連接在所述水平開口上並且能固定在箱(4、4』)的導向凹槽(6)上，所述適配件帶有與箱(4、4』)的水平開口(7)對齊的水平開口(9)和帶有用於引出的輸入管道或排出管道的連接開口(11)。
2.根據權利要求I所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述適配件(8、19)的連接開口(11)豎直地設置。
3.根據權利要求I或2所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述導向凹槽(6)在相應箱(4、4』 )的整個長度上連貫延伸。
4.根據權利要求I至3中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述導向凹槽(6)在箱(4、4』 )的上側或下側設置在其邊緣處，其中，適配件(8、19)或封閉板(16)能藉助螺栓(14)固定，所述螺栓從上方或下方接合到設置在導向凹槽￠)內的螺母(13)中。
5.根據權利要求4所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述適配件(8)和封閉板(16)具有用於固定螺栓(14)的豎直的孔(15)。
6.根據權利要求I至5中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，按選擇能使用不同的適配件(8、19)，該適配件具有不同的朝向所希望方向的連接開口(11)。
7.根據權利要求I至6中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述板體(I)構成為由鋁製成的擠壓型材。
8.根據權利要求I至7中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述分配箱(4)和所述收集箱(4』 )構造成對稱的並且在兩端沿側向與板體(I)的組件對齊。
9.根據權利要求I至8中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述適配件(8、19)構成為由鋁製成的擠壓型材並且具有豎直的液體通道(10)和連接在豎直的液體通道(10)上的水平的液體通道(11)，所述豎直的液體通道連接在相應箱(4、4』)的水平開口(7)上，所述水平的液體通道連接在用於引出的管道的優選豎直的連接開口上。
10.根據權利要求I至9中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，所述適配件(8)在側向具有向外敞開的、橫截面呈T形的凹槽(12)，用於安置其它的用於引出的管道或管的連接元件。
11.根據權利要求I至10中任一項所述的板式冷卻器，其特徵在於，在所述收集箱(4』)的導向凹槽(6)上能固定其它的連接元件，所述其它的連接元件的形式為用於固定冷卻器的底腳(20)。
12.用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器用的分配箱或收集箱，其中，每個箱(4、4』)在端側能固定在一個由冷卻器的多個間隔開的板體構成的平行六面體形的組件上，這些板體包圍豎直的液體通道和設置在這些液體通道之間的空氣通道，每個箱(4、4』 )構成為由鋁製成的帶有一水平的液體通道(5)的空心的擠壓型材，該水平的液體通道能與至少一個引出的管道連接，每個箱(4、4』)在兩端是封閉的並且具有向外敞開的、橫截面呈T形的導向凹槽(6)用於安置連接元件，以及每個箱(4、4』 )具有至少一個水平開口(7)，封閉板(16)或適配件(8，19)形式的連接元件能安置在該水平開口上。
13.根據權利要求12所述的分配箱或收集箱，其特徵在於，每個適配件(8，19)配設有一能安置在箱(4、4』 )的水平開口(7)上的水平開口(9)和一用於引出的管道的連接開口(11)，並且能固定在箱(4、4』 )的導向凹槽(6)上。
全文摘要
用於液體、特別是液壓油的板式冷卻器，包括一個由多個間隔開的板體(1)構成的平行六面體形的組件，這些板體包圍豎直的液體通道(2)和設置在這些液體通道之間的空氣通道(3)並且在端側與一個設置在其上邊界的分配箱(4)和一個設置在其下邊界的收集箱處於連接，其中，分配箱和收集箱在兩端是封閉並且具有至少各一個指向上方或下方的水平開口(7)，各一個以封閉板或適配件形式的連接元件能連接在所述水平開口上並且能固定在箱的導向凹槽上，所述適配件帶有與箱的水平開口對齊的水平開口和帶有用於引出的輸入管道或排出管道的連接開口。
文檔編號F28D9/00GK102803885SQ201080027772
公開日2012年11月28日 申請日期2010年5月21日 優先權日2009年5月28日
發明者菲利普·普斯特爾尼克, 託馬斯·奧伊勒羅勒 申請人:菲利普·普斯特爾尼克, 託馬斯·奧伊勒羅勒