用於電動工具的彈簧加載式軟管布置的製作方法
2023-07-20 06:37:06 2
用於電動工具的彈簧加載式軟管布置的製作方法
【專利摘要】一種電動工具布置，其包括具有出口的框架。電動工具聯接至所述框架，且包括被構造成能接合工件的可移動的工作元件。軟管包括第一端部、相反的第二端部和被構造成能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置。第一端部聯接至所述出口。第二端部聯接至所述工作元件，使得所述第二端部跟隨所述工作元件的移動，且所述軟管由此在縱向壓縮位置與縱向伸展位置之間移動。
【專利說明】用於電動工具的彈簧加載式軟管布置
【技術領域】
[0001]本專利申請涉及電動工具的領域，尤其涉及與電動工具相連接的集塵系統的使用。
【背景技術】
[0002]在電動工具的工作元件接合工件時，電動工具通常產生粉塵、碎屑或鬆散顆粒。例如，電鋸在鋸片切割木材時可產生鋸屑。因此，已知的是，提供真空裝置和軟管與電動工具聯接，從而真空裝置可通過軟管收集碎屑。在空氣驅動(例如氣動)工具的情況下，軟管可替代性地將壓縮空氣從壓縮機運送至工具。不管軟管的功用如何，都需要電動工具設計者將電動工具設備構造得儘可能緊湊。為此，電動工具的設計者力圖使電動工具的尺寸和佔用面儘可能地小。這使得運輸和儲存變得容易，並減少了在工作場所處所用的空間。問題是，軟管鬆散地懸置，使得它增加了電動工具設備的佔用面，且可能被電動工具損壞。
[0003]在現有技術中既未公開也未提出的是這樣一種電動工具設備:其配備有軟管，使得軟管不明顯地增加該設備的佔用面，且不妨礙電動工具。
【發明內容】
[0004]本發明可提供這樣一種電動工具布置，在該電動工具布置中，可移動的電動工具聯接至彈簧加載式軟管的兩個相反端部中的一個。所述彈簧可將軟管推至縱向壓縮位置或狀態。軟管的另一端部可與壓縮空氣的來源或與真空裝置在流體(例如空氣流)意義上連通。當電動工具遠離壓縮空氣的來源或真空裝置移動時，伸展力可施加在軟管上，且可克服彈簧的力，從而使軟管縱向伸展，並使軟管的附連的端部跟隨工具的移動。當電動工具朝著壓縮空氣的來源或真空裝置返回時，彈簧的力可使軟管縱向壓縮並保持最小的佔用面。即使與用戶拿在手中的手持式電動工具一起使用，本發明也可減少軟管懸置在空氣中的、且由此可受到損壞或者卡到其他設備或固定裝置上的長度。
[0005]如果軟管連通至真空裝置，軟管就可運送粉塵或碎屑(例如鋸屑、金屬碎片、接合劑粉塵或來自瓷磚切割的粉塵/碎屑)離開工具並運送至真空裝置或任何其他類型的收集裝置(例如勺鬥)。另一方面，如果軟管連通至壓縮空氣的來源，此時軟管可將壓縮空氣運送至氣動工具，以便驅動該工具的操作。
[0006]由於對電動工具的每個位置而言軟管的長度都可最小化，因此，到軟管中的或從軟管的空氣洩露可通過本發明保持得很低。短的軟管長度還使得可高效率地將空氣從軟管的一端部運送至另一端部。本發明的軟管還可覆蓋和/或引導長條形的、柔性的元件(例如纜線或金屬線)。
[0007]一方面，本發明包括一種具有框架的電動工具布置，所述框架具有出口。電動工具聯接至所述框架，且包括被構造成能接合工件的可移動的工作元件。軟管包括第一、相反的第二端部以及能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置。第一端部聯接至所述出口。第二端部聯接至所述工作元件，使得第二端部跟隨所述工作元件的移動，且軟管由此在縱向壓縮位置與縱向伸展位置之間移動。
[0008]另一方面,本發明包括一種具有電動工具的電動工具布置,所述電動工具具有被構造成能接合工件的工作元件。軟管具有第一、相反的第二端部以及能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置。第一端部流體地聯接至真空裝置。第二端部連接至所述工作元件，使得第二端部在所述工作元件往復移動時跟隨所述工作元件，且軟管由此經歷縱向壓縮和縱向伸展。
[0009]在又一方面，本發明包括一種具有氣動電動工具和空氣壓縮機的電動工具布置。軟管包括第一端部、相反的第二端部以及能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置。第一端部流體地聯接至空氣壓縮機。第二端部流體地聯接至電動工具，使得第二端部在電動工具經歷往複方向上的移動時跟隨電動工具，且軟管由此經歷縱向壓縮和縱向伸展。
[0010]在又一方面，本發明包括一種具有電動工具的電動工具布置，所述電動工具具有能接合工件的工作元件。所述工作元件能在第一和第二方向上平移。軟管包括第一和相反的第二端部。第一端部流體地聯接至真空裝置或空氣壓縮機。第二端部連接至工作元件，使得第二端部在所述工作元件在第一和第二方向上平移時跟隨所述工作元件。軟管包括推壓裝置，所述推壓裝置能將軟管推到縱向壓縮位置，並由此驅動所述工作元件在第一方向上的平移，或所述推壓裝置能將軟管推到縱向伸展位置，並由此驅動所述工作元件在第二方向上的平移。
[0011]本發明可應用於很多不同種類的臺式電動工具、手持式電動工具以及與臺式電動工具和手持式電動工具相關的配件。可應用本發明的工具的示例包括但不限於衝擊鑽、線鋸、真空裝置、具有滑動支架的臺鋸(即推拉鋸)、滑動斜切鋸、幹切削機、切斷鋸和固定刳刨機。
[0012]根據本發明的電動工具布置可包括具有集成彈簧的軟管。通過彈簧提供的力傾向於將軟管擠壓到壓縮位置，還使軟管能夠響應大到足以克服彈簧力的力而伸展。替代性地，在本發明的範圍內還可使被集成到軟管中的彈簧是壓縮彈簧，所述壓縮彈簧傾向於將軟管拉到伸展位置，還使軟管能夠響應大到足以克服彈簧力的力而壓縮。
[0013]在另一實施例中，所述彈簧不是機械彈簧，而是氣動彈簧。在該實施例中，軟管可包括中空的「彈簧」腔室，所連接的真空裝置可將負壓施加於所述中空的「彈簧」腔室，從而引起軟管壓縮。替代性地，空氣壓縮機可將正壓施加於該中空的彈簧腔室，從而引起軟管伸展。
[0014]本發明還可應用於工業電動工具，所述工業電動工具可懸置於屋頂且包括除塵裝置或纜線保持器(cable holder)。本發明的軟管可覆蓋(例如包裹)需要通過空間傳遞的、或需要纜線來相對於電動工具的其他構件移動的任何類型的元件。附屬裝置可連接至彈簧加載式軟管，以使部件能夠被包裹/被連接或被固定/被保持。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0015]本發明的上述及其他特徵和目的、以及獲得這些特徵和目的的方式將通過參照本發明的一個實施例的以下描述並結合附圖變得顯而易見，且使本發明本身被更好地理解:
[0016]圖1是根據本發明的一個實施例的推拉電鋸布置的頂透視圖；
[0017]圖2是圖1的沿著線2-2的推拉電鋸布置的右側視圖，其中，框架被移除。[0018]圖3是圖1的推拉電鋸布置的底透視圖，其中，底壁被卸下；
[0019]圖4是圖1的推拉電鋸布置的底視圖，其中，底壁被卸下；
[0020]圖5A是根據本發明的另一實施例的推拉電鋸布置的部分側視圖，其中，軟管處於伸展位置；
[0021]圖5B是圖5A的推拉電鋸布置的部分側視圖，其中，軟管處於壓縮位置；
[0022]圖5C是根據本發明的又一實施例的推拉電鋸布置的部分側視圖，其中，軟管處於伸展位置；
[0023]圖?是圖5C的推拉電鋸布置的部分側視圖，其中，軟管處於壓縮位置；
[0024]圖6A是適合於結合本發明的至少某些實施例使用的軟管的一個實施例的部分透視圖；
[0025]圖6B是適合於結合本發明的至少某些實施例使用的軟管的另一實施例的部分側視圖；
[0026]圖6C是圖6B中的區域6C的側剖視圖；
[0027]圖7是根據本發明的一個實施例的斜切鋸布置的透視圖；
[0028]圖8是根據本發明的一個實施例的彈簧加載式軟管電動工具布置的示意圖；
[0029]圖9是根據本發明的一個實施例的手持式電動工具布置的側視圖；
[0030]圖10是根據本發明的一個實施例的氣動手持式電動工具布置的側視圖；
[0031]圖11是根據本發明的一個實施例的另一斜切鋸布置的示意性側視圖；
[0032]圖12是圖11的斜切鋸布置的示意性頂視圖；
[0033]圖13是本發明的軟管適配器的一個實施例的平面圖；以及
[0034]圖14是圖13的聯接至多個示例軟管的軟管適配器的平面圖。
【具體實施方式】
[0035]相應的附圖標記在這些視圖中代表相應的部件。雖然附圖示出了本發明的多個實施例，但是附圖不一定依照比例，且某些特徵可能被誇大，以便更好地示出和闡述本發明。雖然在此提出的範例以多種形式示出了本發明的實施例，但是以下公開的實施例不意圖詳盡地或被解釋成將本發明的範圍限制於所公開的具體形式。
[0036]下文中所公開的實施例不意圖將本發明窮舉或限制於以下說明書中所公開的具體形式。而是選擇和描述了多個實施例，使得本領域技術人員可利用它們的教導。
[0037]現在參照附圖、尤其是圖1，示出了本發明的推拉鋸20的一個實施例。鋸20包括具有側壁24的殼體或框架22，所述側壁24具有真空埠或粉塵出口 26。真空埠 26可包括延伸穿過側壁24的圓形通孔。框架22還包括工作檯或頂壁28,所述工作檯或頂壁28包括通槽30。電動工具在框架22內且機械地聯接至框架22，所述電動工具包括成豎直定向的圓形鋸片32形式的可平移的工作元件，所述圓形鋸片32的一部分延伸穿過通槽30。鋸片32可在如下意義上平移:支架34 (圖2)可在由雙箭頭36表示的往複方向上移動鋸片
32。在特定的實施例中，支架34和鋸片32在進行橫切時可沿著方向37移動，且在橫切後，支架34和鋸片32可沿著方向39自動地拉回。滑動的底支架34由於其在頂壁28下方而在圖1中不可見。鋸片32可繞著軸線38旋轉，並部分地延伸穿過通槽30以便接合(例如切割)工件、例如放置在頂壁28上的一塊木材。[0038]如圖2所示，支架34騎坐在滑動杆或軌40a、40b上，以便承載鋸片32在往複方向36上的平移。鋸片32容納在鋸屑腔室44中的盤狀凹槽42內。腔室44包括上開口 46，所述上開口 46使鋸片32能夠部分地延伸穿過通槽30並接合工件。開口 48靠近腔室44的底部，所述開口 48密封地連通至彈簧加載式軟管52的一端部50。因此，軟管52的端部50可相對於鋸片32具有固定的位置。軟管52的相反的端部54密封地連通至真空埠 26。軟管52可包括集成的拉伸螺旋彈簧62，所述拉伸螺旋彈簧62在圖2-4中僅示意性地示出，但在下面參照圖6A更詳細地描述。彈簧62可將軟管52推到縱向壓縮位置。
[0039]圖3提供了移除框架22的底壁56後的鋸20的透視圖。圖4提供了移除框架22的底壁56後的鋸20的平面圖。
[0040]圖5A、5B示出了與圖1-4的實施例相同的另一實施例，只不過出口或真空埠在框架的後壁中，而不是在框架的側壁中。具體而言，包括彈簧662的軟管652與包括彈簧62的軟管52相同。然而，埠 626在框架622的後壁627中而不是側壁中。因此，軟管652可與鋸片632的往復移動方向636對齊。軟管652可包括相反的端部650、654。通過對比圖5A、5B最佳地示出了，當鋸片632沿著方向636往復移動時，軟管652能夠在圖5A所示的伸展位置與圖5B所示的收縮或壓縮位置之間移動。圖6A示出了處於伸展位置的具有集成的鋼絲彈簧的軟管652的一部分。腔室644包括限定出開口 648的圓筒形的聯接部658。圓筒形的聯接部658可貼合地容納在軟管652的一端部內。真空埠 626可包括另一圓筒形的聯接部660，所述另一圓筒形的聯接部660可貼合地容納在軟管652的另一端部內。例如，聯接部658、660可很緊貼地或緊密地配合在軟管652的相應的端部內。另外，軟管652的端部的尺寸可被選擇成能與開口 648和埠 626連通。在一個實施例中，軟管652的端部中的任一個均能可交換地連通至開口 648和埠 626。因此，軟管652在軟管652的伸展和壓縮過程中始終保持與腔室644和真空埠 626密封地流體地連通。
[0041]軟管652可包括拉伸螺旋彈簧662，所述拉伸螺旋彈簧662圍繞軟管652的內部柔性塑料層664。軟管652的外部柔性塑料層666可繞著彈簧662包裹。彈簧662將軟管652的一端部緊套在圓筒形的聯接部658上，並將軟管652的另一端部緊套在圓筒形的聯接部660上。在一個實施例中，彈簧662可由金屬形成。
[0042]彈簧662可充當將軟管推壓到如圖5B所示的縱向壓縮位置的推壓裝置。軟管652的一端部連通至真空埠 626，且軟管652的另一端部經由腔室644連通至工具的工作元件(例如鋸片632)，使得連通於工作元件的軟管端部可跟隨鋸片632的在往複方向636上的平移。因此，當支架使鋸片632在往複方向636上移動、同時可能繞著軸線638旋轉時，軟管652在圖5B的縱向壓縮位置與圖5A的縱向伸展位置之間移動。如上所述，彈簧662可產生在大小上可被施加於鋸片632上的致動力克服的推壓力，使得軟管652響應於所述致動力而伸展。
[0043]除了方向636上的平移之外，鋸片632還可進行可由軟管端部650跟隨的其他類型的移動。例如，鋸片632可繞著與方向636平行的軸線668 (圖5A)樞轉或傾斜，使得鋸片632定位成能在工件上進行斜切割。軟管端部650可跟隨鋸片632的繞著軸線668的這些樞轉運動以及鋸片632的在方向636上的平移運動。
[0044]真空埠 26、626可流體地連接至真空裝置(未示出)，所述真空裝置可通過吸力將鋸屑和/或碎屑通過軟管52、652抽出。然而，在另一實施例中，埠 26、626不連接至真空裝置，而是作為被動出口，所述被動出口能使鋸屑和/或碎屑漏出(funnel)或以其他方式被引導遠離鋸片32、632並離開框架22、622，可能地到將鋸屑和/或碎屑收集起來的袋子(未示出)中。彈簧62、662保持軟管52、652處於大致直線的位置，使得從開口 48、648通過軟管52、652到出口 26、626的整個路徑是下坡式的。因此，鋸屑和/或其他碎屑可從開口48,648落下至、滑下至和/或通過重力運送至出口 26、626。
[0045]如上所述，軟管652可與鋸片632的往復移動方向636對齊。類似於圖1_4的實施例，鋸片632在進行橫切時可沿著方向637移動，且在橫切後，鋸片632可沿著方向639自動地拉回。在一個實施例中，通過彈簧662施加的力可使得:彈簧662在橫切後沿著方向639自動地拉回鋸片632。在方向636的任一個上沒有任何電機驅動力或手動力施加於鋸片632的情況下，在鋸片632沿著方向637被致動以進行橫切後，通過彈簧662施加的力可能足以沿著方向639拉回鋸片632。該力可通過彈簧662經由聯接部658、腔室644和將腔室644聯接至鋸片632的軸(未示出)施加到鋸片632上。
[0046]在另一實施例中，如圖5C、?所不，拉伸彈簧662由壓縮彈簧762代替，後壁627中的埠 626由前壁729中的埠 726代替。在該實施例中，軟管752也可與鋸片732的往復移動方向736對齊。類似於圖5A、5B的實施例，鋸片732在進行橫切時可沿著方向737移動，且在橫切後，鋸片732可沿著方向739自動地推回。在一個實施例中，通過彈簧762施加的力可使得:彈簧762在橫切後沿著方向739自動地推回鋸片732。在方向736的任一個上沒有任何電機驅動力或手動力施加於鋸片732的情況下，在鋸片732沿著方向737被致動以進行橫切後，通過彈簧762施加的力可能足以沿著方向739推回鋸片732。該力可通過彈簧762經由聯接部758、腔室744和將腔室744聯接至鋸片732的軸(未示出)施加到鋸片732上。
[0047]因此，如上參照圖5A-?所述，除了降低其中集成了彈簧的軟管的鬆弛之外，彈簧還可起作用來驅動與彈簧相聯的電動工具的或工作元件的平移。具體而言，在圖5A-5D的實施例中，鋸片在切割的工作方向上被驅動後，彈簧將鋸片拉回或推回至復位位置，鋸片從該復位位置可再次沿著工作方向進行切割。還可使彈簧起作用來驅動與彈簧相聯的電動工具的或工作元件的其他類型的移動。例如，可使與圖2中的旋轉軸線38大致對齊的軟管驅動鋸片32繞著與方向36平行的軸線(未不出)在一旋轉方向上或另一旋轉方向上樞轉。
[0048]適合在本文所述的本發明的實施例中使用的軟管152的另一實施例在圖6B、6C中被示為處於壓縮位置。如圖6C的更詳細視圖所示，軟管152由柔性塑料、例如PVC的單層166形成，所述單層166包括其中保持有拉伸螺旋彈簧162的螺旋形的、髮夾狀的皺褶168。更特別地，每個髮夾狀的皺褶168均包括其中保持有彈簧162的凹部170。雖然圖6C中看起來有一系列對齊的皺褶168，但是應當理解，實際上可以是:一連續的螺旋形的皺褶168封裝一連續的螺旋形的彈簧162。在一個實施例中，彈簧162可由金屬形成。
[0049]在一個實施例中，適合用於推拉鋸20的軟管152可具有大約135毫米的壓縮長度172和大約38毫米的寬度174。在完全伸展的位置中，軟管152在一個實施例中可具有大約270毫米的長度。在壓縮狀態中，鄰近的皺褶168之間的螺距176可以是大約2.4毫米。軟管152可基於預期的用途和操作條件來採用任何形式(具有不同的比例、大小或尺度)。
[0050]在圖7中示出的實施例中，本發明被應用於成鉸接式滑動斜切鋸或「滑移(glide)」鋸220形式的臺式工具。鋸220包括框架222，所述框架222具有底部部件278、支撐件280、護罩244和託架282。電機286和手柄288可附連至支撐件280。託架282可使護罩244與剛性的真空導管284固定地連接。導管284包括輸入埠 290和輸出埠292。輸入埠 290可隨著可平移的圓形鋸片232的切割邊緣294定位。鋸片232可在如下意義上平移:鋸片232可沿著由雙箭頭236表示的往複方向移動。導管284包括將輸入埠 290和輸出埠 292流體地互連的內部通道(未示出)。鋸片232可繞著軸線旋轉，並接合(例如切割)成木板296形式的工件。
[0051]輸出埠 292可密封地連通至彈簧加載式軟管252的一端部250。軟管252的相反的端部(未示出)可密封地連通至真空裝置(未示出)。
[0052]在使用過程中，在鋸片232沿著方向236的往復移動中，輸入埠 290始終緊挨著鋸片232的切割邊緣294和/或緊挨著切割邊緣294與板296的上表面相交的位置298定位(例如在三英寸之內)。當鋸片232旋轉並切割穿過板296時，由此產生的鋸屑可被吸入輸入埠 290、通過導管284、通過軟管252並進到真空裝置中。雖然圖7的實施例被示為連同斜切鋸一起使用，但是應當理解，該實施例可與臺鋸和其他類型的電動工具一起使用。
[0053]圖8中示出了包括多個臺式電動工具的電動工具布置320，所述多個臺式電動工具中的每個均流體地連接至共同的真空裝置300。在圖8的特定示例實施例中，存在四個工作檯302a-d，其中的每個均支撐電動工具304a-d中的相應的一個。工具304a_d中的每個均經由共同的真空導管306並經由彈簧加載式軟管352a-d中的相應的一個流體地連接至真空裝置300。工具304a-d中的每個均能夠沿著相應的往複方向平移或移動，且這些平移和移動可通過軟管352a-d中的相應的一個的伸展和收縮來適應。具體而言，電動工具304a能夠沿著由雙箭頭336a表示的往複方向移動。軟管352a的第一端部350a固定地附連至導管306的輸入埠 390a，同時軟管352a的第二端部354a固定地附連至電動工具304a。當工具304a沿著方向336a移動時，軟管352a伸展和收縮，從而保持工具304a與導管306流體地連通。
[0054]類似地，電動工具304b能夠如箭頭336b所示沿著往複方向相對於圖8的頁面向內和向外移動。軟管352b的第一端部350b固定地附連至導管306的輸入埠 390b，同時軟管352b的第二端部354b固定地附連至電動工具304b。當工具304b沿著方向336b移動時，軟管352b伸展和收縮，從而保持工具304b與導管306流體地連通。隨著所述伸展和所述收縮，軟管352b在方向336b上沿著其長度移動至不同的程度。
[0055]另外，電動工具304c能夠沿著如箭頭336c所示的往復豎直方向移動。軟管352c的第一端部350c固定地附連至導管306的輸入埠 390c,同時軟管352c的第二端部354c固定地附連至電動工具304c。當工具304c沿著方向336c移動時，軟管352c伸展和收縮，從而保持工具304c與導管306流體地連通。隨著所述伸展和所述收縮，軟管352c在方向336c上沿著其長度移動至不同的角度。
[0056]最後，電動工具304d能夠沿著如箭頭336d所示的往複方向移動。軟管352d的第一端部350d固定地附連至導管306的輸入埠 390d,同時軟管352d的第二端部354d固定地附連至電動工具304d。當工具304d沿著方向336d移動時，軟管352d伸展和收縮，從而保持工具304d與導管306流體地連通。隨著所述伸展和所述收縮，軟管352d在豎直方向上由於方向336d的豎直分量而沿著其長度移動至不同的角度。另外，隨著所述伸展和所述收縮，軟管352d在水平方向上由於方向336d的水平分量而沿著其長度移動至不同的角度。[0057]軟管352a_d中的每個均可包括拉伸彈簧或壓縮彈簧，這可取決於軟管所聯接的工具的類型。例如，如果工具304a在圖8的右手方向上被手動驅動或電機驅動，此時彈簧352a可以是抵抗工具304a在右手方向上的移動並將工具304a在左手方向上拉回的拉伸彈簧。然而，工具304a也可在沿著右手和左手方向336a中的任一個或兩個移動的同時實施作業。即，工具304a的工作元件可在工具304a沿著右手和左手方向336a中的任一個或兩個移動的同時接合工作檯302a上的相應的工件。
[0058]電動工具布置320可在包括集成的除塵系統的車間中採用，所述除塵系統以不同的方式連接至各種工具。因此，這種工具可連接至相同的除塵系統。
[0059]雖然工作檯302a_d在圖8中被示為每個均在不同的豎直高度水平上，但是應當理解，所述工作檯可相對於彼此具有任何豎直或水平位置。在一個特別的實施例中，工作檯中的每個均具有近似相等的豎直位置。
[0060]如圖9和圖10的實施例所示，本發明可應用於手持工具(例如由用戶在空中抓持著操作的電動工具)以及臺式工具(例如永久地安裝在工作檯上的電動工具)。具體而言，圖9示出了手動操作的真空工具布置420，其包括與手動操作的真空工具404流體地連通的真空裝置400，所述真空工具404具有配備了刷子接觸面410的吸入埠 408。軟管452的第一端部450固定地附連至真空裝置400的輸入埠 490，同時軟管452的第二端部454固定地附連至電動工具404。由於真空裝置400可能相對較重且不能移動，因此用戶可手動地將真空工具404移動至存在粉塵、汙垢和/或碎屑的任何位置，所述粉塵、汙垢和/或碎屑需要經由軟管452和工具404收集到真空裝置400中。當工具404沿著橫向和豎直方向相對於真空裝置400移動時，彈簧加載式軟管452伸展和收縮，從而保持工具404與真空裝置400流體地連通。
[0061]在圖10的特定示例實施例中，本發明不僅可應用於手持工具，而且還可應用於氣動的或空氣驅動的手持工具。特別地，圖10示出了手動操作的氣動鑽孔機布置520，其包括與手動操作的氣動鑽機504流體地連通的空氣壓縮機500,所述手動操作的氣動鑽機504具有鑽頭512，所述鑽頭512通過從空氣壓縮機500經由彈簧加載式軟管552接收的壓縮空氣旋轉地被驅動。軟管552的第一端部550固定地附連至空氣壓縮機500的輸出埠 590，同時軟管552的第二端部554固定地附連至電動工具504。由於空氣壓縮機500可能相對較重且不能移動，因此用戶可手動地將鑽機504移動至工作元件鑽頭512需要被應用到的任何位置。當鑽機504沿著橫向和豎直方向相對於空氣壓縮機500移動時,彈簧加載式軟管552伸展和收縮，從而保持鑽機504與空氣壓縮機500流體地連通。
[0062]圖11-12示出了本發明的非鉸接的、標準的滑動斜切鋸布置820的一個實施例，所述滑動斜切鋸布置820包括滑動部分823和固定部分825。滑動部分823可包括電機827、上部護罩829、下部護罩831、鋸片832和滑軌833。固定部分825可包括底部835 (被支撐在地面上或工作檯上)、子底部841和防護部843。子底部841包括塔狀部845，所述塔狀部845包括用於接收和保持適配器849的通孔847。適配器849可聯接至彈簧加載式軟管852，所述彈簧加載式軟管852還聯接至聯接部884，並由此將滑動部分823和固定部分825連接起來。
[0063]在操作中，滑動部分823可沿著往複方向836平移。當滑動部分823往復移動時，軟管852伸展和收縮，從而保持適配器849與聯接部884空氣密封地流體地連通。如果軟管852配備有拉伸螺旋彈簧，此時該彈簧就傾向於保持軟管852處於壓縮狀態。滑動部分823在工作方向837上的移動可克服彈簧的壓縮力。然而，方向837上的工作切割完成後，彈簧可起作用來沿著方向839拉回滑動部分823。替代性地，或附加地，滑動部分823在方向839上和在工作方向837上可以是手動的或電機驅動的。
[0064]適配器849可流體地連接至真空裝置。圖13示出了適合於將真空或壓縮空氣引導至多個不同位置的多支路的適配器949。所述多個不同位置可與同一電動工具相聯，或與不止一個電動工具相聯。
[0065]適配器949可代替適配器849來使用。例如，具有外螺紋853的第一支路851可嵌入通孔847中，並螺紋嚙合至內螺紋式的彈簧加載式軟管952a(圖14)。具有外螺紋857的另一支路855可流體地聯接至真空裝置(未示出)或空氣壓縮機(未示出)。另一支路859可具有內螺紋861，以便螺紋嚙合至外螺紋式的彈簧加載式軟管952b。另一支路863可密封地連通至非彈簧加載式軟管952c。軟管952a-c的遠端部例如可聯接至同一電動工具、或不同的相應的電動工具。
[0066]雖然本發明的示例實施例在本文中為簡單起見總體描述為與真空裝置一起使用，但是應當理解，這些實施例同樣地可與空氣壓縮機一起使用。例如，本文示出的和描述的任何臺式工具都可替代性地是流體地連接至空氣壓縮機的氣動的或空氣驅動的工具。這種工具可使用空氣作為驅動元件(例如通過渦輪機)來驅動傳動系機構。
[0067]在本文所述的實施例中，彈簧被描述為沿著軟管的整個長度延伸。然而，應當理解，在本發明的範圍內也可使彈簧僅存在於軟管的長度的一部分中，例如在軟管的中間部分內。
[0068]雖然本發明被描述為具有示例性設計，但是，本發明還可在本公開的精神和範圍內進一步改進。因此，本申請意圖涵蓋本發明的使用其總體原理的任何變型、用途或修改。另外，本申請還意圖涵蓋落入本發明所屬領域的已知的或常規的慣例之內的那些從本公開的偏離。
【權利要求】
1.一種電動工具布置，包括:框架，其包括出口 ；電動工具，其聯接至框架，且包括被構造成能接合工件的可移動的工作元件；和軟管，其包括第一端部、相反的第二端部和被構造成能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置，第一端部聯接至所述出口，第二端部聯接至所述工作元件，使得第二端部跟隨所述工作元件的移動，且所述軟管由此在壓縮位置和縱向伸展位置之間移動。
2.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述工作元件包括被構造成能切割工件的圓形鋸片。
3.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置包括拉伸螺旋彈簧。
4.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置包括氣動彈簧。
5.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述軟管的所述第二端部相對於所述工作元件具有固定的位置。
6.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述布置還包括與所述出口流體地連通的真空裝置，所述真空裝置被構造成:能收集所述工件被所述工作元件接合時所產生的碎屑，使得所述碎屑在軟管的壓縮和伸展過程中經由軟管被收集。
7.如權利要求1所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置被構造成:能產生在大小上能被施加於所述工作元件上的致動力克服的推壓力，使得所述軟管響應於所述致動力而縱向伸展。
8.—種電動工具布置，包括:電動工具，其包括被構造成能接合工件的工作元件；真空裝置；軟管，其包括第一端部、相反的第二端部和被構造成能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置，第一端部流體地聯接至所述真空裝置，第二端部連接至工作元件，使得第二端部在所述工作元件往復移動時跟隨所述工作元件，且所述軟管由此經歷縱向壓縮和縱向伸展。
9.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述電動工具包括被構造成永久地安裝在工作檯上的電動工具。
10.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述電動工具包括被構造成能由用戶在空中抓持著操作的手持式電動工具。
11.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置包括拉伸螺旋彈簧。
12.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述軟管的所述第二端部聯接至電動工具，使得所述第二端部相對於所述工作元件具有固定的位置。
13.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述真空裝置被構造成:能收集所述工件被所述工作元件接合時所產生的碎屑，使得所述碎屑在軟管的壓縮和伸展過程中經由軟管被收集。
14.如權利要求8所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置被構造成:能產生在大小上能被施加於所述工作元件上的致動力克服的推壓力，使得所述軟管響應於所述致動力而縱向伸展。
15.—種電動工具布置，包括:氣動電動工具；空氣壓縮機；和軟管，其包括第一端部、相反的第二端部和被構造成能將軟管推到縱向壓縮位置的推壓裝置，第一端部流體地聯接至空氣壓縮機，第二端部流體地聯接至電動工具，使得第二端部在電動工具經歷往複方向上的移動時跟隨所述電動工具，且所述軟管由此經歷縱向壓縮和縱向伸展。
16.如權利要求15所述的布置，其特徵在於，所述電動工具包括被構造成永久地安裝在工作檯上的氣動電動工具。
17.如權利要求15所述的布置，其特徵在於，所述電動工具包括被構造成能由用戶在空中抓持著操作的手持式電動工具。
18.如權利要求15所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置包括拉伸螺旋彈簧。
19.如權利要求15所述的布置，其特徵在於，所述軟管的所述第二端部聯接至電動工具，使得所述第二端部相對於所述工作元件具有固定的位置。
20.如權利要求15所述的布置，其特徵在於，所述推壓裝置被構造成:能產生在大小上能被施加於所述工作元件上的致動力克服的推壓力，使得所述軟管響應於所述致動力而縱向伸展。
21.—種電動工具布置，包括:電動工具，其包括被構造成能接合工件的工作元件，所述工作元件能在第一和第二方向上平移；和 軟管，其包括第一和相反的第二端部，第一端部被構造成能流體地聯接至真空裝置或空氣壓縮機，第二端部連接至所述工作元件，使得第二端部在所述工作元件在第一和第二方向上平移時跟隨所述工作元件，所述軟管包括推壓裝置，所述推壓裝置被構造成:能將所述軟管推到縱向壓縮位置，並由此驅動所述工作元件在第一方向上的平移；或能將所述軟管推到縱向伸展位置，並由此驅動所述工作元件在第二方向上的平移。
22.如權利要求21所述的布置，其特徵在於，所述電動工具包括被構造成永久地安裝在工作檯上的電動工具，所述推壓裝置被構造成:能在所述工作元件不實施作業的方向上驅動所述工作元件的平移。
23.如權利要求21所述的布置，其特徵在於，所述軟管的所述第二端部聯接至電動工具，使得所述第二端部相對於所述工作元件具有固定的位置。
24.如權利要求21所述的布置，其特徵在於，所述軟管的所述第一端部流體地聯接至真空裝置，所述真空裝置被構造成:能收集所述工件被所述工作元件接合時所產生的碎屑，使得所述碎屑在軟管的壓縮和伸展過程中經由軟管被收集。
【文檔編號】B23D59/00GK103648697SQ201280033895
【公開日】2014年3月19日 申請日期:2012年5月8日 優先權日:2011年5月10日
【發明者】J·克格爾 申請人:羅伯特·博世有限公司