斜接止擋的製作方法

2023-07-09 07:30:26

專利名稱：斜接止擋的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種用於一個工件的斜接止擋，它設置在一個相對於一個加工刀具可縱向移動的工作檯上；它具有一個止擋導軌，該止擋導軌可圍繞一個軸線旋轉地支承並具有一個垂直於工作檯表面的止擋面。
背景技術：
早就已知將這樣一種斜接止擋例如設置在一個標準圓鋸的橫溜板上。在此橫溜板一般側向固定在圓鋸的一個滑座或類似部件上，它用於使工件相對於鋸片進給。
為了通過一種這樣的機器將工件切割成斜面，將止擋導軌圍繞其迴轉軸線旋轉到相對於切割方向所期望的角度。所有在那裡已知的可旋轉的止擋導軌都是使(垂直的)迴轉軸線穿過止擋導軌的縱軸線，它在其一半寬度上延伸(參見例如DE 33 08 749 C2)。由此在這個止擋導軌迴轉時，在止擋面上的任一點與切割面的距離不僅以由於旋轉引起的變大而改變，而且以由於迴轉軸線與止擋面的距離引起的變小或變大(根據迴轉方向而定)而改變。這使得長度修正更加困難，為了保持一個確定加工完成的工件長度，如其例如由DE 92 07 811 U1已知用於使止擋導軌機械地縱向位移的長度修正。

發明內容
本發明以特別簡單的方式由此解決這個問題，即其將止擋導軌的迴轉軸線置於止擋面的平面內。通過這種方式使止擋面上的一個確定的點的長度變化限制在對應於迴轉角度正切的止擋導軌與切割面的距離上，這能夠實現一個僅與確定的三角函數有關的修正，如果期望這樣的話。
由AT 183 946 C已知一種斜切鋸，其手動操作的鋸弓可以圍繞一個軸線旋轉，該軸線應該位於一個用於工件的止擋板平面內。由此不能得出本發明的方案，因為撇開缺乏工件進給(移動的工作檯)不談，所述工件沒有頂靠在一個可旋轉的止擋導軌上，此外所述止擋板具有一個有限的厚度，它不能與一個軸線重合；按照此公開文本的圖4，所述工件頂靠在止擋板的不穿過鋸刀的迴轉軸線的那個平面上。
在一個斜接止擋中最好配有一個在其縱向上可移動的止擋導軌，一個設置在工作檯與止擋導軌之間的支承板一方面與一個軸頸連接而另一方面固定地、但可拆卸地與一個在止擋導軌底面上可縱向移動的滑塊連接。因此這是一個與止擋導軌無關的支承板，它具有止擋導軌的迴轉軸線。鎖定在支承板上的滑塊同時保證止擋導軌在其縱向上導引的移動性，由此當在止擋導軌旋轉時與切割面的距離加大，但是要保持原始的、在垂直於切割面的止擋導軌的零位中調整的距離時，可以實現止擋導軌在其縱向上的跟蹤。
有利的是，為了將在止擋導軌上導引的滑塊與支承板抗扭轉連接，設有一個在止擋導軌縱向上延伸的槽/榫嵌合，並且為了使滑塊在縱向上的固定而設有一個錐形鎖緊手柄，其中該錐形鎖緊手柄嵌入到支承板中的一個互補的通孔裡面，一個變窄的單向縫隙從支承板的邊緣在槽/榫嵌合的縱向上通向支承板。所述滑塊在支承板上的導引和固定垂直於止擋導軌的縱向相對於支承板的迴轉軸線並由此相對於止擋導軌錯置，因此一方面能夠使迴轉軸線置於止擋導軌的止擋面平面中而另一方面使兩個部件不會相互牴觸。當然，所述滑塊相對於止擋導軌的每個縱向位置能夠以公知的方式鎖定。此外設有一個在止擋導軌底面上用於滑塊的止擋，因此限制止擋導軌離開加工刀具的縱向運動，其中止擋位置確定止擋導軌相對於加工刀具的零位。
最好在工件上平行於切割面相互間隔地配有兩個用於同一止擋導軌的支承板，其迴轉軸線位於虛擬的相互面對的止擋面的平面內。在此其中一個支承板主要用於止擋導軌在順時針方向上的偏轉，另一支承板主要用於在逆時針方向上的偏轉，因此所述止擋導軌的各止擋面與切割面有規律地形成銳角。在此，在工作檯上一個止擋可以確定止擋導軌的各迴轉零位。此外在設有一個縱向移動的止擋導軌的情況下，一個停止器在止擋導軌與工作檯之間起作用，它防止止擋導軌在進給的狀態下從一個旋轉位置轉回到零位，為的是不出現止擋導軌與加工刀具的碰撞。
如上所述，如果在斜面切割的情況下保持調整到止擋導軌零位中的工件加工長度，則在止擋導軌上安置一個標度，它對於每個角度給出止擋導軌相對於滑塊並由此相對於支承板所需的的縱向移動。所述止擋導軌相對於滑塊的相應相對位置根據所調整的迴轉角度讀出並在其本身方面進行調整。但是也可以這樣布置，使一個用於迴轉角度的測量值傳感器與一個計算機連接，它在一個顯示器上顯示出所需的止擋導軌長度補償。一個這樣的裝置還可以由此擴展，即，使另一個測量值傳感器、即一個用於止擋導軌縱向移動的測量值傳感器這樣與那個計算機連接，使得在正確的長度補償時顯示器示零或者給出一個信號。操作員只需這樣遠地跟蹤止擋導軌的縱向移動，直到通過零位顯示或信號輸出顯示出達到相關數值。


附圖示出本發明的一個實施例。附圖中圖1以俯視圖示出一個具有按照本發明支承的止擋導軌的一個工作檯(橫向臺)，圖2示出從底面看去的同一裝置的視圖，圖3隻示出止擋導軌的底視圖，圖4示出按照圖2中的截切線IV-IV的截面圖，圖5示出按照圖2的截切線V-V的截面圖，圖6示出止擋導軌的機器側端部、止擋導軌在工作檯上的支承和相鄰雙輥滑座的上滑座的縱向截面圖。
具體實施例方式
在圖1中用1表示的工作檯(橫向臺)由一個框架和多個橫梁組成，因此一個表面2(圖4至6)不是連續的、而是一個虛擬的表面，但是儘管如此也適合於支承從機器和即從其滑座3(圖6)突出來的工件。通過框架橫梁4使工作檯1以由圖6所示的方式固定在滑座3上。
在工作檯1的表面2上固定一個止擋導軌10，其橫截面輪廓可以在圖5中看出。它以常見的方式支承通過迴轉可翻轉的且沿著止擋導軌可移動的止擋板11，它們用作為縱向止擋。所述止擋導軌10的止擋面12首先作為側面止擋。
在工作檯1上可以藉助於一個支承板13固定止擋導軌，該支承板本身在一個固定於工作檯1的橫梁4上的軸承座14上藉助於一個軸頸15可圍繞軸線16旋轉地支承。該迴轉軸線16位於止擋導軌10止擋面12的平面內(在圖5中的略微錯開只是為了表示清楚)。所述止擋導軌10在支承板13上的鎖定藉助於一個滑塊(Laeufer)17實現，它可在一個T形槽18中移動，該T形槽設置在止擋導軌10的底面上(見圖3)。所述滑塊17通過其從槽18中突出來的區段17a(榫)嵌接到支承板13的一個槽19裡面，並且以這種方式保證止擋導軌10相對於支承板13的扭轉強度。所述滑塊17在縱向上相對於支承板13的鎖定通過一個(可拆卸的)錐形鎖緊手柄20實現，它在鎖定狀態下嵌入到槽19中的一個錐形擴展的通孔21裡面(參見圖2和4)。
圖1和2明確表示，在工作檯1的橫梁4上設置兩個相互間隔的、分別由一個支承板13和軸承座14組成的用於止擋導軌10的支座。兩個支座中的一個支座用於使止擋導軌10在順時針方向上旋轉而另一支座用於使止擋導軌10在逆時針方向上旋轉。為了移置止擋導軌10，將錐形鎖緊手柄20鬆開並將滑塊17從槽19中拔出來，使導軌移到工作檯1的另一側上並且將滑塊17插進另一支承板13的槽19裡面，以及通過錐形鎖緊手柄20止鎖在那裡。為了使滑塊17易於導入槽19裡面，這個槽在進口處具有一個收縮的用於錐形鎖緊手柄20的單向縫隙(Einweiserschlitz)22。一個鎖定件(Block)23用於止擋導軌10在工件1上的另一鎖定，該鎖定件在止擋導軌10的底面上的一個基本對應於槽18的另一槽24中(圖3)可在止擋導軌的縱向上移動並且還在工作檯1的一個橫向縫隙25中導引，其中一個可拆卸的鎖緊手柄26使止擋導軌相對於工作檯1鎖定在所期望的相對位置。
在鬆開鎖緊手柄26時能夠實現止擋導軌10的一個縱向移動。此時滑塊17在槽18裡面而鎖定件23在槽24裡面移動。槽18端部上的一個止擋27確定止擋導軌相對於(未示出的)鋸片切割面的零位。如果所述止擋導軌10從其在圖1和2所示的相對於鋸片切割面的垂直位置轉出來，而且是圍繞穿過止擋面12的支承板13軸線16轉出來，則迫使止擋板11在止擋導軌10的方向上與切割面的距離變大。如果要保持該距離，則所述止擋導軌10必需向著切割面在其縱向上移動，就如同剛才所述的那樣。
根據迴轉角度給出所需的近似值的表格可以作為移動的尺度。但是也可以通過一個測量值傳感器確定迴轉角度並輸送給一個計算機，它在一個顯示器上顯示止擋導軌所需的長度補償。此外，如果通過另一測量值傳感器感測連接導軌的縱向移動，則可以將其輸出這樣與計算機連接，在正確的長度補償時顯示器示零或者給出一個信號。操作員無需觀察迴轉角度的各絕對值而這樣遠地使止擋導軌縱向移動，直到顯示零或者給出信號。
為了限制止擋導軌的相應迴轉角度，可以在工作檯上配有一個相應的止擋。此外為了防止在向著切割面移動的止擋導軌轉回時止擋導軌與鋸片碰撞，設有一個可旋轉地固定在止擋導軌10中的小輪子形式的停止器28，它在滑座3的一個槽裡面滾動。(見圖6)。
權利要求
1.一種用於一個工件的斜接止擋，該斜接止擋設置在一個相對於一個加工刀具可縱向移動的工作檯上，該斜接止擋具有一個止擋導軌，它可圍繞一個軸線迴轉地支承在工作檯上並且具有一個垂直於工作檯表面的止擋面，其特徵在於，所述止擋導軌(10)的迴轉軸線(16)位於止擋面(12)的平面內。
2.如權利要求1所述的斜接止擋，具有一個可以在其縱向上移動的止擋導軌，其特徵在於，一個設置在工作檯(1)與止擋導軌(10)之間的支承板(13)一方面與一個軸頸(15)連接而另一方面固定地、但可拆卸地與一個在止擋導軌(10)底面上可縱向移動的滑塊(17)連接。
3.如權利要求2所述的斜接止擋，其特徵在於，為了將在止擋導軌(10)中導引的滑塊(17)與支承板(13)抗扭轉連接，設有一個在止擋導軌縱向上延伸的槽(19)/榫(17a)嵌合，並且為了在縱向上固定滑塊(17)設有一個錐形鎖緊手柄(20)，其中該錐形鎖緊手柄(20)嵌入支承板(13)中的一個互補的通孔(21)裡面，一個變窄的單向縫隙(22)從支承板的邊緣在槽/榫嵌合的縱向上通向該通孔。
4.如權利要求2所述的斜接止擋，其特徵在於，在用於滑塊(17)的止擋導軌中的一個底面的止擋(27)限制止擋導軌(10)離開加工刀具的縱向移動(零位)。
5.如權利要求2至4中任一項所述的斜接止擋，其特徵在於，為同一止擋導軌(10)設有兩個支承板(13)，其迴轉軸線(16)位於虛擬的相互面對的止擋面(12)的平面內。
6.如上述權利要求中任一項所述的斜接止擋，其特徵在於，在工作檯(1)上的一個止擋確定止擋導軌(10)的(相應)迴轉零位。
7.如上述權利要求中任一項所述的斜接止擋，其特徵在於，一個作用於止擋導軌(10)與工作檯(1)之間的停止器(28)防止所述止擋導軌(10)在進給的狀態下轉回到其迴轉零位。
8.如上述權利要求中任一項所述的斜接止擋，其特徵在於，一個用於迴轉角度的測量值傳感器與一個計算機連接，該計算機在一個顯示器上顯示止擋導軌(10)所需的長度補償。
9.如權利要求8所述的斜接止擋，其特徵在於，一個用於止擋導軌(10)縱向移動的測量值傳感器這樣與計算機連接，使得在正確的長度補償時所述顯示器顯示零或者給出一個信號。
全文摘要
一種斜接止擋，用於一個設置在相對於一個加工刀具可縱向移動的工作檯上的工件，該斜接止擋具有一個可圍繞一個迴轉軸線地支承在工作檯上(1)的止擋導軌(10)，它具有一個垂直於工作檯(1)表面的止擋面(12)，所述止擋導軌(10)的迴轉軸線(16)位於止擋面(12)的平面內。在此，一個設置在工作檯(1)與止擋導軌(10)之間的支承板(13)一方面與一個軸頸(15)連接而另一方面固定地、但可拆卸地與一個在止擋導軌(10)底面上可縱向移動的滑塊(17)連接。
文檔編號B27B5/29GK1713964SQ03825605
公開日2005年12月28日 申請日期2003年8月29日 優先權日2002年11月14日
發明者W·阿爾滕多夫, M·多穆拉特 申請人:威爾海姆-阿爾坦道夫兩合公司