纜線聯接構件的製作方法

2023-07-18 21:50:11 1

纜線聯接構件的製作方法
【專利摘要】示出且說明一種用於導電地聯接纜線的纜線聯接構件，其帶有具有內螺紋(2)的鎖緊螺母(3)且帶有具有多個切口(4)的芯線容納及引導件(5)，其中，纜線具有至少一個芯線並且引入芯線容納及引導件(5)中的芯線端部的芯線絕緣部在鎖緊螺母(3)擰到設有與內螺紋(2)對應的外螺紋(6)的聯接體(7)上時被布置在聯接體(7)中且侵入芯線容納及引導件(5)中的切口(4)中的刃形端子(10)分開並且芯線的導體被接觸。在纜線聯接構件中，聯接了一次的纜線可以較小的耗費由此又被鬆開，即鎖緊螺母(3)具有第二內螺紋(11)，其中，第一內螺紋(2)的螺距g1大於第二內螺紋(11)的螺距g2，並且芯線容納及引導件(5)具有徑向延伸的凸緣(12)，其在其形狀上匹配於第二內螺紋(11)的螺紋線的輪廓並且與它共同作用。
【專利說明】纜線聯接構件
【技術領域】
[0001]本發明涉及一種用於導電地聯接纜線的纜線聯接構件(Kabelanschlussbauteil)，其帶有具有內螺紋的鎖緊螺母且帶有具有多個切口(Einschnitt)的芯線容納及引導件(Adernaufnahme- und -fuehrungsteil),其中，纜線具有至少一個芯線並且引入芯線容納及引導件中的芯線端部的芯線絕緣部(Aderisolation)在鎖緊螺母擰到設有與內螺紋對應的外螺紋的聯接體(Anschlusskoerper)上時被布置在聯接體中的且侵入芯線容納及引導件中的切口中的刃形端子(Schneidklemme)分開並且芯線的導體被接觸。此外，本發明還涉及一種帶有根據本發明的纜線聯接構件和設備聯接構件(Geraeteanschlussbauteil)或纜線連接構件的纜線聯接裝置以及纜線連接裝置。
【背景技術】
[0002]由文件DE 199 51 455 Cl已知一種作為纜線聯接裝置的部分的纜線聯接構件，利用其能夠將多芯的纜線的芯線以簡單的方式與設備聯接構件或纜線連接構件的聯接元件相連接，而不必事先移除各個芯線的芯線絕緣部。在例如在文件DE 199 51 455 Cl的圖6中示出的纜線聯接構件中首先將纜線的各個芯線引入芯線容納及引導件中，其常常也被稱為接線件(Spleissteil)或接線環。然後使芯線端部彎曲並且引入芯線容納及引導件中的凹口中，其用作在徑向偏轉時用於芯線的保持鎖(Rueckhaltesperre)。接下來切下通過凹口伸出的芯線，使得然後可將鎖緊螺母擰到聯接體的對應的外螺紋上。在將鎖緊螺母擰到聯接體上時，布置在聯接體中的刃形端子擠入設置在芯線容納及引導件中的切口中，其中，刃形端子穿過各個芯線的芯線絕緣部(其與切口交叉)並且接觸各個導體。
[0003]這樣構建的纜線聯接或連接裝置(其在原理上已由文件DE 295 12 585 Ul和文件DE 198 36 662 C2已知)，在實踐中自超過十年以來證明極其有效並且尤其由 申請人:以產品名稱QUICK0N?以不同的實施形式廣泛地來銷售(參見商品廣告「PLUSC0N 2011」第8和 9 頁以及第 92 和 92 頁，Phoenix Contact GmbH&C0.KG, Blomberg)。
[0004]在由文件DE 295 12 585 Ul已知的纜線聯接裝置中鎖緊螺母和芯線容納及引導件是兩個單件，其不相互連接。剛性的連接也不允許，因為芯線容納及引導件在鎖緊螺母擰到聯接體上時不允許旋轉或者說不能旋轉。鎖緊螺母與芯線容納及引導件未實現連接導致在將鎖緊螺母從聯接體擰下之後鬆開聯接時纜線首先還保持聯接或連接，因為聯接體的刃形端子還「固定」夾住的導體。因此為了在將鎖緊螺母從聯接體擰下之後鬆開聯接還允許附加地鬆開由刃形端子所保持的導體，這與並非不顯著的力耗費本相聯繫。
[0005]在根據文件DE 199 51 455 Cl的纜線聯接裝置中該問題由此來解決，即芯線容納及引導件經由開槽的、有彈性的卡環軸向固定在鎖緊螺母中，其中，芯線容納及引導件在軸向固定的位置中可相對於鎖緊螺母旋轉。這具有該優點，即伴隨將鎖緊螺母從聯接體擰下的在鎖緊螺母與聯接體之間的相對運動同時引起在接線件與聯接體之間的相對運動，其導致導體被從刃形端子中拉出。
[0006]芯線容納及引導件在鎖緊螺母中的這樣的固定除了之前所說明的優點之外然而也具有一定的缺點，尤其在將電纜從纜線聯接構件中又鬆開或拉出時。如果芯線容納及引導件(如在實踐中常見那樣)除了真正的芯線引導區域之外還具有張力減輕和密封區域(Zugentlastungs- und Dichtungsbereich),那麼尤其存在該危險，即由於張力減輕和密封區域的構造及其與鎖緊螺母的所希望的共同作用，由於芯線容納及引導件固定在鎖緊螺母中使將電纜從纜線聯接構件中拉出變困難。
[0007]文件DE 103 29 772 B4公開了一種纜線聯接裝置，在其中因此有意地放棄芯線容納及引導件在鎖緊螺母中的固定。由此產生的「缺點」即在從聯接體擰下鎖緊螺母后鬆開聯接時纜線首先還保持聯接，因為夾持及聯接單元的接觸元件還固定夾住的導體，在此由此來補償，即在聯接體處構造有在軸向上且與聯接體的外螺紋有徑向間距地延伸的支撐及保持元件，其用作對工具的支座(Widerlager)，利用其可將接線件從聯接體提出。為了避免在芯線容納及引導件處的損壞，在芯線容納及引導件外面構造有槽作為用於工具的作用部段(Angriffsabschnitt)。
[0008]在由文件DE 103 29 772 B4已知的纜線聯接裝置中首先不利的是，在聯接體處構造支撐及保持元件與附加的製造成本相聯繫。此外在受限的安裝情況下可引起相鄰的構件或纜線鉤在伸出的支撐及保持元件處。最後，為了將接線件從聯接體中提出需要附加的工具，這使操縱變得困難。

【發明內容】

[0009]開頭所說明的纜線聯接構件(在其中解決了之前所指出的問題，即聯接了一次的纜線以較小的耗費又可被鬆開)特徵在於，鎖緊螺母具有第二內螺紋，其中，第一內螺紋的螺距gl大於第二內螺紋的螺距g2，並且芯線容納及引導件具有徑向延伸的凸緣(Bund)，其在其形狀上匹配於第二內螺紋的螺紋線(Gewindegang)的輪廓並且與它共同作用。
[0010]在根據本發明的纜線聯接構件中鎖緊螺母因此具有帶有不同螺距的兩個內螺紋，其中，較粗的螺紋與聯接體的外螺紋而較細的螺紋與芯線容納及引導件的凸緣共同作用。由此在鎖緊螺母從聯接體的外螺紋鬆開時在聯接體與芯線容納及引導件之間產生軸向的相對運動，使得芯線容納及引導件在鎖緊螺母鬆開時同時被從聯接體中拉出。隨著芯線容納及引導件的拉出，芯線也被從刃形端子中拉出。芯線容納及引導件在此鎖緊螺母的每轉所經過的路程相應與第一內螺紋與第二內螺紋之間的螺距差。
[0011]原則上，在芯線容納及引導件處徑向伸出的凸緣可延伸超過360°，使得凸緣自身形成與第二內螺紋對應的外螺紋。因為在芯線容納及引導件處的凸緣(不同於在聯接體處的外螺紋)不用於將鎖緊螺母固定在芯線容納及引導件上，而是僅用於在擰下鎖緊螺母時帶動芯線容納及引導件，當凸緣延伸少於360°或者由彼此有徑向間距地布置的至少兩個部段構成時就足夠。
[0012]之前所實施的是，鎖緊螺母具有帶有不同螺距的兩個內螺紋。原則上在此可能的是，鎖緊螺母具有雙線的螺紋，這兩個內螺紋因此在其整個長度或者無論如何其長度的大部分上重疊。在裝配時在此首先將芯線容納及引導件擰入鎖緊螺母中一段，其中，在較細的第二內螺紋中來引導凸緣。在接著將鎖緊螺母擰到聯接體的外螺紋上時，然後將較粗的第一內螺紋擰到外螺紋上並且同時將芯線容納及引導件以凸緣進一步擰入第二內螺紋中。
[0013]因為之前所說明的在鎖緊螺母中雙線螺紋的結構無論如何在鎖緊螺母的直徑較小的情況下僅可比較複雜地製造，根據本發明的一優選的設計方案第二內螺紋在旋擰方向上至少部分地布置在與聯接體的外螺紋對應的第一內螺紋後面。這意味著，至少在鎖緊螺母的在旋擰方向上在後的區域中僅還構造較細的第二內螺紋。優選地，在鎖緊螺母的直徑較小的情況下例如在M8或M12圓形插接連接器(Rundsteckverbinder)中放棄雙線的螺紋，從而第二內螺紋在旋擰方向上完全布置在第一內螺紋後面。
[0014]在芯線容納及引導件處的凸緣的形狀在此必須構造成使得其一方面匹配於第二內螺紋的螺紋線的輪廓，另一方面還使芯線容納及引導件能夠擰入第一內螺紋中。在將芯線容納及引導件和鎖緊螺母連接到一起時必須使凸緣首先旋轉通過鎖緊螺母的第一內螺紋直至其端部。在此，凸緣和因此還有芯線容納及引導件相應於第一內螺紋的螺距佔據軸向的傾斜位置，然而其不嚴重妨礙芯線容納及引導件的擰入。當凸緣接合到鎖緊螺母的第一內螺紋中時，芯線容納及弓I導件又自動軸向對齊。
[0015]芯線容納及引導件和鎖緊螺母連接到一起根據另一設計方案可由此來進一步簡化，即第一內螺紋具有比第二內螺紋更大的直徑，使得第一內螺紋的公稱直徑大於凸緣的外徑。由此得到該優點，即在將芯線容納及引導件裝配到鎖緊螺母中時凸緣不必被旋擰通過較粗的第一內螺紋。
[0016]之前所實施的是，通過構造兩個內螺紋在將鎖緊螺母從聯接體的外螺紋擰下時實現芯線容納及引導件相對於聯接體的軸向相對運動，從而將芯線容納及引導件從聯接體中拉出。構造帶有不同螺距的兩個內螺紋然而不僅在擰下鎖緊螺母時具有之前所說明的優點，而且此外在旋擰鎖緊螺母時、也就是說在接線(Beschalten)時也具有優點。即通過這兩個內螺紋在旋擰鎖緊螺母時實現芯線容納及引導件的軸向運動的減速(Untersetzung)，從而可以以較小的力耗費實現鎖緊螺母的旋擰和芯線到刃形端子中的與此相聯繫的壓入。由此還可由手來聯接帶有四個或更多芯線的纜線，這到目前為止幾乎不可能。
[0017]在根據本發明的纜線聯接構件中優選地第一內螺紋、第二內螺紋和在芯線容納及引導件處的凸緣布置或構造成使得當第一內螺紋完全從聯接體的外螺紋中擰下時那麼凸緣仍與第二內螺紋處於接合中。這樣的設計導致在將鎖緊螺母從聯接體擰松之後在取下鎖緊螺母時已部分拉出的芯線容納及引導件自動地完全被從聯接體中拉出。因此不需要在將鎖緊螺母從聯接體的外螺紋擰下之後將芯線容納及引導件從聯接體中附加地、單獨地拉出。
[0018]第一內螺紋和第二內螺紋的之前所提及的尺寸設定例如由此來實現，即第一內螺紋的長度I1大於第二內螺紋的長度12，而第二內螺紋的長度I2大於第一內螺紋的長度I1與第二內螺紋的長度I2之間的差。優選地，在此第一內螺紋和第二內螺紋具有相同數量的螺紋牙頂(Gewindespitze)。通過之前所說明的測定規則因此可以簡單的方式來實現,當第一內螺紋已完全從聯接體的外螺紋擰下時那麼在芯線容納及引導件處的凸緣還與第二內螺紋處於接合中，從而隨著鎖緊螺母的取下同時還將芯線容納及引導件從聯接體中拉出。
[0019]除了之前說明的纜線聯接構件之外，本發明也還涉及一種用於將纜線導電地聯接到電氣設備處的纜線聯接裝置。在此，電氣設備應相當普遍地來理解；概念電氣設備尤其還應包括電氣構件、裝置和器具。電氣設備例如可以是燈或燈槽(Lampenwanne)、風扇、熱福射器或者還是傳感器/執行器盒。
[0020]這樣的纜線聯接裝置除了之前所說明的纜線聯接構件之外還具有設備聯接構件，其具有帶有與第一內螺紋對應的外螺紋的聯接體。在聯接體中布置有夾持及聯接單元，其具有刃形端子和聯接元件。刃形端子在此布置在面向纜線聯接構件的側面上而聯接元件布置在背向纜線聯接構件的側面上。在此通常涉及一件式地構造的金屬件，其在一側上構造為刃形端子而另一側上構造為聯接元件。聯接元件又可優選地構造為針式或插口式接觸件。
[0021 ] 最後，本發明也還涉及一種用於導電地連接兩個纜線的纜線連接裝置。這樣的纜線聯接裝置(其常常也被稱為導線連接器)除了根據本發明的纜線聯接構件之外還具有纜線連接構件。纜線連接構件具有帶有與鎖緊螺母的第一內螺紋對應的外螺紋的聯接體和帶有刃形端子且帶有聯接元件的夾持及聯接單元。如在設備聯接構件的夾持及聯接單元中那樣，在纜線連接構件的夾持及聯接單元中刃形端子也布置在面向纜線聯接構件的側面上而聯接元件布置在相對的側面上。
[0022]對於用於聯接第二纜線的芯線的聯接元件，原則上可使用由現有技術已知的聯接技術、例如螺栓聯接或彈力夾持聯接。然而優選地聯接元件也構造為刃形端子，使得在纜線連接構件的夾持及聯接單元中構造有多個金屬件，其在兩側上設計為刃形端子。在該情況中聯接體那麼具有第二外螺紋，使得還可在聯接體的第二側面上擰上第二纜線聯接構件的鎖緊螺母並且因此將芯線容納及引導件插入聯接體中。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0023]尤其存在設計和改進根據本發明的纜線聯接構件以及纜線聯接裝置和纜線連接裝置的大量可能性。對此不僅參照各個權利要求而且結合附圖參照優選的實施例的說明。其中:
圖1顯示帶有芯線容納及引導件和單獨的、在縱剖面中示出的鎖緊螺母的纜線聯接構
件，
圖2顯示通過纜線聯接裝置的縱剖面，一次鎖緊螺母完全擰上而一次鎖緊螺母鬆開，
圖3顯示在還未裝配的狀態中帶有纜線聯接構件和設備聯接構件的纜線聯接裝置，以
及
圖4顯示在相互擰緊的狀態中根據圖3的纜線聯接裝置。
【具體實施方式】
[0024]在圖1中示出根據本發明的纜線聯接構件1，其包括帶有第一內螺紋2的鎖緊螺母3和具有多個切口 4的芯線容納及引導件5。在圖1中在未相互連接的狀態中示出以縱剖面示出的鎖緊螺母3和芯線容納及引導件5，而圖3顯示與具有外螺紋6的聯接體7組裝在一起的纜線聯接構件1，其中，外螺紋6對應於鎖緊螺母3的第一內螺紋2來構造，使得可將鎖緊螺母3以第一內螺紋2擰到聯接體7的外螺紋6上。
[0025]為了將多芯線的(在此未示出的)纜線導電地聯接到聯接體7處，通過將纜線的端部通過在鎖緊螺母3中的背後的開口 8插入芯線容納及引導件5中遠到使得各個芯線端部在背向鎖緊螺母3的端側上從芯線容納及引導件5中伸出，首先將纜線引入纜線聯接構件I中。接下來各個芯線端部被向外移置並且在此壓入凹口 9 (其用作用於芯線端部的保持鎖)中。因為由此芯線端部與切口 4交叉，在將鎖緊螺母3擰到聯接體7上時引起芯線端部的切入並且接下來通過布置在聯接體7中的刃形端子10接觸各個芯線的導體。刃形端子10在此滑動到構造在芯線容納及引導件5中的、端側敞開的切口 4中，由此通過刃形端子10確保與切口交叉的、向外移置的芯線端部的可靠接觸。
[0026]如尤其從圖1中根據在那裡剖開的示出的鎖緊螺母3可見，鎖緊螺母3除了第一內螺紋2之外具有第二內螺紋11，其在旋擰方向A上布置在與聯接體7的外螺紋6對應的第一內螺紋2後面。第一內螺紋2和第二內螺紋11具有不同的螺距，其中，第一內螺紋2的螺距S1大於第二內螺紋11的螺距g2。在示出的、優選的實施例中第一內螺紋2的螺距gl在此大於第二內螺紋11的螺距g2的雙倍那麼大。
[0027]如尤其從根據圖2的兩個圖示中可見，第二內螺紋11與構造在芯線容納及引導件處5的、徑向延伸的凸緣12 (其在其橫截面形狀上匹配於第二內螺紋11的螺紋線的輪廓)共同作用。在將鎖緊螺母3擰下或擰上到聯接體7上時第二內螺紋2與外螺紋6共同作用，而第二內螺紋11與凸緣12共同作用。在將鎖緊螺母3從聯接體7擰下時，由此引起不僅在鎖緊螺母3與聯接體7之間而且在芯線容納及引導件5與聯接體7之間的軸向相對運動，如這從圖2a和圖2b的對比中可見。在擰下鎖緊螺母3時因此芯線容納及引導件5自動地被從聯接體7中拉出，由此還將芯線端部從刃形端子10中拉出。
[0028]如果鎖緊螺母3以其第一內螺紋2完全從聯接體7的外螺紋6中擰松，如這在圖2b中所示，則可通過取下鎖緊螺母3同時將芯線容納及引導件5從聯接體7中拉出。這由此來實現，即第一內螺紋2的長度I1、第二內螺紋11的長度I2和在芯線容納及引導件5處的凸緣12的位置選擇成使得當第一內螺紋2完全從外螺紋6擰下時(圖2b)那麼凸緣12也還與第二內螺紋11處於接合中。
[0029]在根據本發明的纜線聯接構件I的在圖2中示出的實施例中，在其中第一內螺紋2和第二內螺紋11具有相同數量的螺紋牙頂，使得第一內螺紋2的長度I1大於第二內螺紋11的長度I2的雙倍那麼大，凸緣12由此布置在芯線容納及引導件5處，第一內螺紋2的長度I1與第二內螺紋11的長度I2之前的差小於第二內螺紋11的長度12。
[0030]第一內螺紋11構造在鎖緊螺母3中不僅在擰松鎖緊螺母3時具有之前所說明的優點，即還自動地將芯線容納及引導件5從聯接體7中拉出，而且具有該優點，即可以以較小的力耗費實現將纜線聯接到聯接體7處。在將鎖緊螺母3擰到聯接體7的外螺紋6上時，即通過較細的第二內螺紋11實現芯線容納及引導件5到聯接體7中的軸向運動的減速。因為第二內螺紋11具有比第一內螺紋2更小的螺距g2，對於鎖緊螺母3的每轉，芯線容納及引導件5到聯接體7中的軸向運動小於第一內螺紋2的螺距gl。隨著鎖緊螺母3的每轉，布置在芯線容納及引導件5中的芯線端部因此僅被壓入在聯接體7中的刃形端子10中一小段，使得在接線時的力耗費小到使得還可由手來聯接帶有四個或更多芯線的纜線。
[0031]從圖1和圖2中可見，芯線容納及引導件5在與凹口 9相對的側面上具有張力減輕和密封區域13，其由大量環形布置的薄片14和布置在薄片14的內部中的密封件15構成。薄片14在此在擰緊鎖緊螺母3時與在內側設置在鎖緊螺母3處的斜面(Abschraegung) 16根據所謂的PG螺旋接合的形式共同作用，使得在將鎖緊螺母3擰到聯接體7上時薄片14被壓向密封件15，由此得到密封且同時還得到所引入的纜線的張力減輕。
[0032]在圖2至圖4中示出的纜線聯接裝置17包括纜線聯接構件I和設備聯接構件18。纜線聯接構件I在此具有鎖緊螺母3和芯線容納及引導件5。設備聯接構件I8包括聯接體7和布置在聯接體7中的夾持及聯接單元19，其具有與待聯接的芯線的數量相應的數量的金屬件20。各個金屬件20在此在面向纜線聯接構件I的側面上構造為刃形端子10而在相對的側面上構造為聯接元件21，例如可通過釺焊將電線聯接到聯接元件21處。
[0033]在纜線聯接裝置17的在附圖中示出的實施例中設備聯接構件18構造為穿壁套管(Wanddurchfuhrung),使得聯接體7在背向纜線聯接構件I的側面上還具有第二外螺紋22。設備聯接構件18那麼可簡單地利用外螺紋22被擰入在殼體壁中的相應的螺紋中並且利用螺母來固定。
【權利要求】
1.一種用於導電地聯接纜線的纜線聯接構件，其帶有具有內螺紋(2)的鎖緊螺母(3)且帶有具有多個切口(4)的芯線容納及引導件(5)，其中，所述纜線具有至少一個芯線並且引入所述芯線容納及引導件(5)中的芯線端部的芯線絕緣部在所述鎖緊螺母(3)擰到設有與所述內螺紋⑵對應的外螺紋(6)的聯接體(7)上時被布置在所述聯接體(7)中的且侵入所述芯線容納及引導件(5)中的所述切口(4)中的刃形端子(10)分開並且所述芯線的導體被接觸，其特徵在於，所述鎖緊螺母(3)具有第二內螺紋(11)，其中，所述第一內螺紋(2)的螺距gl大於所述第二內螺紋(11)的螺距g2，並且所述芯線容納及引導件(5)具有徑向延伸的凸緣(12)，其在其形狀上匹配於所述第二內螺紋(11)的螺紋線的輪廓並且與它共同作用。
2.根據權利要求1所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述凸緣(10)延伸小於360°或者由彼此有徑向間距地布置的至少兩個部段構成。
3.根據權利要求1或2所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第一(第一)內螺紋(2)和所述第二內螺紋(11)至少在其長度的大部分上重疊。
4.根據權利要求1或2所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第二內螺紋(11)在旋擰方向(A)上布置在與所述聯接體(7)的外螺紋(6)對應的所述第一內螺紋(2)後面。
5.根據權利要求4所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第一內螺紋(2)具有比所述第二內螺紋(11)更大的直徑。
6.根據權利要求4或5所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第一內螺紋(2)、所述第二內螺紋(11)和在所述芯線容納及引導件(5)處的所述凸緣(12)布置和構造成使得當所述第一內螺紋(2)完全從所述聯接體(7)的外螺紋(6)中擰下時那麼在所述芯線容納及弓丨導件(5)處的所述凸緣(12)還與所述第二內螺紋(11)處於接合中。
7.根據權利要求6所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第一內螺紋(2)的長度I1大於所述第二內螺紋(11)的長度I2，而所述第二內螺紋(11)的長度I2大於所述第一內螺紋⑵的長度I1與所述第二內螺紋(11)的長度I2之間的差。
8.根據權利要求1至7中任一項所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述第一內螺紋(2)的螺距gl至少如所述第二內螺紋(11)的螺距g2的雙倍那麼大。
9.根據權利要求1至8中任一項所述的纜線聯接構件，其特徵在於，所述芯線容納及引導件(5)具有面向所述鎖緊螺母(3)的張力減輕和密封區域(13)，其優選地具有環形布置的多個薄片(14)，並且徑向延伸的所述凸緣(12)布置在所述張力減輕和密封區域(13)的面向所述鎖緊螺母(3)的側面上。
10.一種用於將纜線導電地聯接到電氣設備處的纜線聯接裝置，其帶有設備聯接構件(18)且帶有根據權利要求1至9中任一項所述的纜線聯接構件(I)，其中，所述設備聯接構件具有帶有外螺紋出)的聯接體(7)和帶有刃形端子(10)且帶有聯接元件(21)的夾持及聯接單元(19)。
11.一種用於導電地連接兩個纜線的纜線連接裝置，其帶有纜線連接構件和根據權利要求I至9中任一項所述的纜線聯接構件(I)，其中，所述纜線連接構件具有帶有外螺紋的聯接體和帶有刃形端子且帶有聯接元件的夾持及聯接單元。
【文檔編號】H01R13/59GK103688412SQ201280036177
【公開日】2014年3月26日 申請日期:2012年7月11日 優先權日:2011年7月21日
【發明者】C.施塔克, V.賴姆興 申請人:菲尼克斯電氣公司