空氣通風口的製作方法
2023-06-27 19:32:26
專利名稱：空氣通風口的製作方法
技術領域：
本發明涉及用於空氣通風系統中的可拆除通風口，特別是，然而並不僅限於，與地板下通風系統一起使用。
地板下通風系統典型地用於要求地板空間能夠重構的環境中，例如開放規劃的辦公室和數據中心。在這種系統中，升高的假底提供了地板下的壓力通風系統。在選定地點提供通風口以將空氣從壓力通風系統引導到環境中。在空氣進入該環境之前可以對空氣進行空氣調節，以加熱或冷卻空氣。可以定位通風口以在地板上的一個或多個房間中獲得所需的氣流模式。
地板下的通風系統的一個例子公開於GB861068，其中在房間的一端將一系列的格柵提供在地板中，並且從房間地板下的空氣調節單元提供氣流，提供了房間中的循環氣流模式。
現代的地板下通風系統傾向於具有模塊化的結構以容許根據需要重構。這通過由尺寸均勻的瓷磚構造升高的地板的方式最便利地實現，其中某些所述瓷磚被地板通風口替換。地板通風口的位置容許在某種程度上控制氣流的分布。然而，由於這種系統傾向於具有經過調節的空氣的中央源頭，因而獨立控制通過地板通風口的氣流通常是不可能的，除非提供進一步的輔助，例如使用額外的風扇。在其它的更近期的地板下通風系統的例子中，GB2403000公開了具有格柵和可拆開的風扇單元的空氣通風口用於將空氣從壓力通風系統吸入房間，和US2008/0108296公開了風扇輔助的地板通風擴散器，其包括封閉的具有空氣入口和空氣出口的擴散器外殼。因此這種系統容許對於來自房間內的地板下壓力通風系統的氣流分布的更大控制。然而，使用額外的風扇增加了系統的複雜性，增加了安裝的成本。
在普遍使用地板下通風系統的環境中，例如計算機數據中心，控制氣流是特別重要的，因為計算機設備，典型地呈機架式伺服器堆棧的機櫃的形式，需要被保持在最佳的溫度範圍內。取決於預期的載荷，不同的機櫃將會要求不同水平的氣流以獲得最佳的冷卻程度。如果對於單個機櫃氣流不足，可能出現熱點，並且如果置之不理，可能導致機櫃內組件的過早失效或者設備自動關機以防止過熱。
為了克服過熱的問題，可以提供額外的氣流，例如通過增加通過地板下通風系統的總氣流。然而，這導致能量的消耗增大，如果僅僅是某些區域存在過熱的危險，這樣做是浪費的。正如上述文獻所設想的，替代的解決方案是將額外的風扇安裝到需要的通風口。然而這會增加系統的成本和複雜性，特別是如果這種額外的風扇在使用期間要求供電和監測。額外的風扇還增加系統的總能量消耗。發明內容
本發明的目的是處理一個或多個上述問題。
在本公開中對於顯然是早期公開文獻的列舉或討論不必被理解為認可該文獻是現有技術的一部分或者是公知常識。
根據本發明的第一方面， 提供了用於空氣通風系統的可拆除通風口，該通風口包括:
構造成容許通風口可拆除地安裝在開口中的框架；
構造成容許空氣通過通風口從第一面到相對的第二面的格柵；和
延伸到通風口的第一面之外並且構造成將在橫向流動經過第一面的空氣改向以使其流動通過通風口的被動氣流轉向器。
本發明的優點是氣流轉向器容許通風口用於:相對於不包括這種轉向器的其它通風口要求額外程度的氣流的地方。氣流轉向器可以在合適位置是固定的、或者是可調節的。通過使在橫向流動經過格柵第一面的空氣轉向而獲得額外的氣流，由此除了壓力通風系統內的空氣的靜態壓力之外，還利用了在通過地板下壓力通風系統的氣流方向上的動態壓力。由於氣流轉向器是被動的，即，本身沒有藉助風扇或其它裝置提供任何另外的氣流來增加通過通風口的氣流，因而不要求為了轉向器工作而提供額外的電連接，這容許通風口根據需要容易地和快速地安裝和改裝。氣流轉向器還不需要額外供電以進行操作。
該通風口主要打算用作地板通風口，作為地板下空氣通風系統的一部分，儘管其也可用作天花板通風口。當用作地板通風口時，第一和第二面可以稱為下表面和上表面。當用作天花板通風口時，這些術語會反過來。
氣流轉向器本身可以包括各種形式。在優選的實施方案中，轉向器包括橫跨通風口第一面的一部分在橫向延伸的勺狀件。該勺狀件，其可以具有彎曲的截面形狀，容許將在橫向流動的空氣轉向，同時將通風口下方的氣流中的擾動最小化，由此改進轉向器的定向作用。該勺狀件可以替代地具有翼型或刀片形狀並且不必是彎曲的。
氣流轉向器可選地包括橫跨第一面的邊緣延伸的第一轉向器和橫跨第一面的中部延伸的第二轉向器。增加更多的轉向器增加了被轉向以向上流動通過通風口的空氣量，這對於較大尺寸的通風口是有利的。取決於通風口的總體尺寸，可以增加更多的轉向器。
在有第一和第二轉向器的情況下，第一轉向器可選地比第二轉向器更遠地延伸到通風口的第一面之外。這具有使被改向的氣流更均勻地通過通風口的優點，因為第一轉向器會使沒有被第二轉向器捕獲的在通風口下面流動的一部分空氣改向。由於類似的原因，在某些實施方案中第一轉向器具有比第二轉向器更大的寬度。
氣流轉向器可選地可旋轉地安裝到通風口上以容許轉向器旋轉以面向穿過第一面的氣流方向。轉向器可以構造成可自由旋轉的以容許其響應於通風口下方氣流的方向的變化，例如響應於重構的通風系統。轉向器旋轉方向可以可選地是藉助在通風口第二面上提供的調節器手動選擇的。手動調節具有確保在系統運行之前在安裝通風口期間設置氣流的改向的優點，並且如果系統重構，可以根據要求重新調節。
根據本發明的第二方面，提供了構造空氣通風系統的方法，其包括:
提供根據本發明第一方面的可拆除的空氣通風口 ；
將通風口安裝在空氣通風系統的地板或天花板中的開口內；和
操作空氣通風系統。
空氣通風系統可以是地板下通風系統。可拆除的通風口可以安裝以用作地板通風口或天花板通風口。
根據本發明第一方面的可拆除空氣通風口的各種可選地構造也可以應用於本發明第二方面的構造空氣通風系統的方法。
構造空氣通風系統的方法可以進一步包括調節轉向器的旋轉取向以面向穿過通風口第一面的橫向氣流的方向。根據本發明的第三方面，提供了包括圓柱形的管狀部分的空氣流量計，管狀部分具有穿孔的第一端和透明的相對的第二端，並且包含可沿著管狀部分的縱軸移動的指示器，從而使沿著管狀部分的空氣壓差導致指示器被壓靠在透明的第二端上。根據本發明的空氣流量計的優點是能簡單地讀取在流量計兩端存在還是不存在空氣壓差，其通過圓柱形部分中的指示器的位置來判斷，並且通過透明部分觀看。空氣流量計作為地板下通風系統的地板通風口的一部分是特別有利的，儘管其也可以用於要求簡單讀取氣流的其它應用中。將空氣流量計組合到地板通風口中具有在不需要測量設備的情況下可以觀看通過通風口的氣流的指示的優點，並且因此可以在將會使用許多這種通風口的設施例如數據中心上，例如在很大的地板面積上，進行快得多的評估。指示器和管狀部分的內壁表面優選具有對比外觀，從而使通過通風口的氣流的指示易於看見。包括空氣流量計的可拆除通風口可以包括被動氣流轉向器例如本發明第一方面的被動氣流轉向器。在使用中，空氣流量計放置為圓柱形管狀部分與最上面的透明第二端垂直對齊，從而使沿著管的空氣壓差導致指示器升高並且保持抵靠在透明端上。指示器和管狀部分的內壁表面優選具有對比外觀，從而使通過通風口的氣流指示易於看見。在優選的實施方案中，指示器的上表面具有相對於管狀部分內壁的對比色。
現在參考附圖藉助實施例描述本發明，其中:圖1是根據本發明具有地板通風口的地板下通風系統的一部分的透視圖；圖2是圖1的地板下通風系統的進一步透視圖，顯示地板通風口的下側；圖3是根據本發明實施方案的地板通風口的分解透視圖；圖4是根據本發明的地板通風口的側視圖；圖5是與設備機櫃相鄰安裝的地板通風口的截面側視圖；圖6是被從兩個地板通風口供應冷卻空氣的一排設備機架的透視圖；圖7a和7b是通過地板通風口的氣流作為取向的函數的比較測量圖；圖8a是根據替代的示例性實施方案的地板通風口的分解透視圖；圖8b是圖8a的地板通風口處於組裝好的狀態的透視圖；圖9是與地板通風口一起使用的氣流指示器的分解透視圖；圖1Oa是包括氣流指示器的地板通風口的一部分的透視圖，指示器處於指示沒有氣流的位置中；圖1Ob是包括氣流指示器的地板通風口的一部分的透視圖，指示器處於指示有氣流的位置；圖11是根據替代的示例性實施方案的地板通風口的另一個分解透視圖；圖12是圖11的地板通風口處於組裝好的狀態的透視圖13是圖12的地板通風口的側視圖；和
圖14是包括氣流方向指示器的空氣通風口的實施例的透視圖。
具體實施方式
圖1和2是包括地板瓷磚陣列的地板下通風系統的一部分的透視圖，其中一個瓷磚呈地板通風口 I的形式。地板通風口 I包括構造成容許通風口 I可拆除地安裝在地板中的開口內的框架2。框架典型地是長方形或正方形的形狀並且與周圍的瓷磚有相同的尺寸，儘管可以想到覆蓋多於一個瓷磚面積的更大的通風口。通風口 I包括格柵3，其具有足夠的強度以便在該瓷磚上行走並且容許空氣通過通風口 I。
圖1和2中顯示的通風口 I包括呈第一和第二勺形轉向器4、5的形式的氣流轉向器，其構造成將在橫向流動經過通風口的第一面(或下表面)7的空氣改向以使其流動通過通風口 I。相對於不具有這種轉向器的類似通風口，轉向器4、5由此增加了通過通風口 I的空氣供應。因此，通過使用這種地板通風口，氣流可以最優化以在需要的地方增加氣流。這在數據中心的應用中是特別有利的，因為增加的氣流可以施加給局部區域例如需要增加冷卻量的伺服器，而不必增加系統內的總氣流或總冷卻程度。
如圖2中所示，其中顯示了地板通風口 I的下側，轉向器4、5可旋轉地安裝到通風口上。轉向器4、5裝配到框架9上，框架9在心軸10上可旋轉地安裝在通風口 I的第一面7上。框架9可以圍繞心軸10自由旋轉，容許轉向器4、5因為通風口下方的氣流方向變化而旋轉。轉向器4、5於是將傾向於總是面向地板下的氣流的方向，確保通過通風口 I的氣流最大化。可以藉助於可從通風口的上表面8操作的調節器6 (圖1)轉動框架9。當通過旋轉調節器6安裝通風口時，可以選擇轉向器4、5的取向。調節器6可以包括摩擦配件從而使氣流方向的變化不會導致轉向器4、5改變方向，或者可以包括構造成一旦固定到位置上就會防止轉向器旋轉的鎖緊螺釘或其它合適的緊固裝置。調節器6可以包括顯示轉向器如何取向的指示器，要不然在不除去地板通風口 I的情況下轉向器的取向可能難以看見。
圖3是圖1和2的通風口 I的分解透視圖，更清楚地示出了通風口 I的各種組件。轉向器4、5安裝在可旋轉的框架9上，框架9相對於框架2的下部11旋轉。可旋轉的框架9和所述框架的下部各自包括環形軌道，其作用是保持轉向器4、5相對於框架2齊平而與取向無關。
通風口 I還包括排氣窗組件12，其包括橫跨通風口 I的寬度延伸的多個可旋轉調節的翼片13，這些翼片容許通過通風口 I的氣流在方向和數量兩個方面受到進一步的控制。如果伺服器堆棧被放置在通風口 I的一側，則排氣窗組件12的翼片13可以被放置成將氣流導向伺服器，而不是垂直向上通過通風口。朝向堆棧的氣流由此進一步增加。
圖4顯示了通風口 I的側視圖，其中示出了轉向器4、5的優選彎曲形狀，第一轉向器4延伸到第二轉向器5之外以使得更均勻地通過通風口吸入空氣。排氣窗組件12的可旋轉調節的翼片13顯示為對齊的以使氣流被優先導向通風口的一側，例如將增加量的冷卻空氣提供給與通風口相鄰放置的機櫃。
圖5是具有根據本發明的地板下通風系統的數據中心的一部分的橫截面側視圖，其中在此描述的類型的地板通風口 I與包括計算機設備的機櫃14相鄰放置。機櫃14在其垂直面上包括裝有通氣窗的面板15用於將來自地板通風口 I的空氣導入機櫃14中。地板17下方的橫向氣流16被轉向器4、5優先引導通過地板通風口。通風口 I中的排氣窗組件進一步將氣流導向機櫃14，如箭頭18所示，並且裝配到機櫃14上的另外的通氣窗組件15優先將該空氣導入機櫃14。當可旋轉的轉向器是可手動調節的，而不是響應於氣流的方向變化而自由旋轉時，減少而不是增加流動通過通風口的空氣量在某些情況中可能是有用的。這可以通過如下方式實現:旋轉轉向器使其遠離地板下壓力通風系統中的氣流方向，從而當轉向器旋轉到與獲得最大氣流的取向呈180度時氣流最小化。無論可旋轉的轉向器是可手動調節的還是可自由旋轉的，通風口下方的氣流方向都可以被顧及，如圖6中示意性顯示的。在這幅圖中，兩個通風口 61a、61b與需要被供應冷卻氣流的一排電子設備堆棧62相鄰放置。然而，地板63下方的氣流由兩個不同的方向供應，如箭頭64a、64b所示。每個通風口 61a、61b的可旋轉轉向器65a、65b可以被取向從而使從各自方向來的最大的氣流量通過通風口且朝向設備堆棧62被導出。圖7a和7b顯示了具有可旋轉轉向器的示例性地板通風口的測試結果圖，其中在轉向器的各種取向上獲得通過通風口的氣流測量結果。可旋轉轉向器的八個不同位置對應於以45°間隔取向的轉向器。圖7a顯示了通過示例性地板通風口的氣流71和通過標準地板通風口(即沒有轉向器並且尺寸相若)的氣流72之間的比較。在每種情況中，通風口中的排氣窗保持在相同的垂直取向上。雖然通過標準地板通風口的氣流穩定在大約6.9m3/分鐘，但取決於可旋轉轉向器相對於通風口下方氣流方向的取向，通過示例性地板通風口的氣流可以在大約6.6m3/分鐘到大約9.4m3/分鐘之間調節。圖7b以極坐標圖的形式顯示了相同的結果，表明了使用可旋轉轉向器的氣流的方向性。圖8中示出了地板通風口 81的另一個實施方案，圖8a顯示了通風口 81的分解視圖並且圖8b是通風口 81的組裝完畢的圖。正如上述其它實施方案，通風口 81包括構造成容許通風口 81可拆除地安裝在地板中的開口內的框架82，構造成容許空氣通過通風口的格柵83，和延伸到通風口 81的第一面86之外並且構造成將在橫向流動經過第一面86的空氣改向以使其流動通過通風口 81的被動氣流轉向器85。正如其它實施方案，轉向器85可以相對於框架82旋轉以容許根據通風口 81下方的氣流方向進行調節。在圖8的實施方案中，構造格柵83以使格柵83a的一部分是可拆除的，例如容許替換為封板從而使氣流可以受到限制或者使可選地組件被安裝到通風口，例如空氣流量計，其將在下面更詳細地描述。通風口 81還包括若干可拆除的排氣窗單元84a、84b、84c，根據通風口 81如何構造其可被拆除或重新取向。例如，排氣窗的取向可以是固定的並且依據排氣窗單元84a-c的取向而做出氣流方向的選擇。替代地，如果使用封板，則可以省略一個或多個排氣窗單元。在所示的實施方案中，如果拆除格柵部分83a並且替換為封板，排氣窗單元84c將不被要求並且可以被省略掉。由於當手動旋轉轉向器時可能不能確定氣流是否被最大化，例如如果地板下方的氣流的準確方向是未知的，所以地板通風口包括用於指示通過通風口的空氣流量的空氣流量計可能是有利的。空氣流量計可以採用各種形式，例如管內的球，其中球的高度指示氣流，或者具有氣流指示器的可旋轉元件。指示器可以是電子讀數器，例如呈風速表的形式，或者可以更簡單地是當元件旋轉時提供指示的模式。通常只要求指示最大或最小的氣流，因此通常不要求校準的讀數器。
在圖9中示出了空氣流量計90的示例性實施方案的分解圖。空氣流量計90包括圓柱形的管狀部分91，其中包括可以沿著圓柱形管狀部分91的縱軸93移動的指示器92。在管狀部分91的一端提供穿孔端部94以容許空氣流入管狀部分並且導致指示器92在管狀部分91中移動。在管狀部分91的相對端提供透明窗93以容許管狀部分中的指示器92的位置可以看見。窗93和穿孔端部94 一起維持指示器使其包含在管狀部分91中。穿孔可以替代地被提供在管狀部分91的壁中朝向下端。還在空氣流量計90的上端提供空氣排出通道，例如在管狀部分91的上邊緣周圍或者在窗93本身中。
指示器92和管狀部分91的內壁表面95優選具有對比外觀，例如通過具有不同的顏色。指示器例如可以是綠色而管狀部分91的內壁表面是紅色。可以替代地選擇其它對比色或圖案。通過選擇與管狀部分內壁表面95相對照的指示器92的對比外觀，可以通過窗93容易地觀看是否有足夠的空氣壓提供在流量計90的穿孔端部94。這種布置的優點是通過內部安裝有流量計90的地板通風口的氣流可以被檢查而不需要測量，並且可以容易地識別具有不足氣流的任何通風口。
圖1Oa和IOb示出了其中安裝了圖9的空氣流量計90的地板通風口的部分100。部分100例如可以是形成通風口，例如上述通風口 81，的一部分的格柵的一部分。空氣流量計可以組合到格柵中作為格柵的封板部分的一部分或者組合到容許空氣通過的格柵的一部分中。優選將流量計90組合到格柵中從而使流量計的窗93可以在格柵的上表面看見。當有足夠的壓力使指示器92升高時，因為其被壓靠在窗93的內表面上，所以指示器92變得可以看見，如圖1Oa中所示。當沒有足夠的壓力使指示器92升高時，因為指示器92將會落到穿孔端部94的內表面上，所以反而是管狀部分91的內壁表面95變得可以看見，如圖1Ob中所示。根據這裡描述的實施方案，空氣流量計因此可以用作地板通風口的一部分以對於是否有足夠的空氣量流過通風口提供迅速的指示。空氣流量計可以替代地被提供為傳統地板通風口的一部分。
圖11是具有類似於圖8的通風口 81的結構的空氣通風口 111的另一個分解圖。通風口 111在三個可拆除的排氣窗單元84a-c中的一個上包括封板117，其作用是減小通過通風口 111的氣流總量。在圖12和13中進一步示出了組裝後形態的通風口 111。圖13示出了構造成不同取向的可拆除排氣窗單元84a-c，以說明可以調節通過通風口 111的氣流方向的方式，氣流方向由箭頭130指示。通常將會調節排氣窗單元從而使氣流被調節成被沿共同方向引導，儘管在某些情況中沿不同方向引導氣流可能是有利的，例如為了在通風的房間中產生更加擴散的氣流模式。
總體上，根據本發明實施方案的通風口並不一定需要呈整個地板瓷磚的形式，而可以是瓷磚的一部分或者可以具有與多個瓷磚相當的尺寸和形狀。
如果被構造為地板通風口，通風口還可以包括裝配到下側上的其它特徵。一個例子是平面元件，其可以呈從通風口下側伸出的板、片或簾的形式。在使用中，平面元件將會從通風口的邊緣垂直向下伸出，並且優選當轉向器處於使氣流最大化的位置中時沿著在氣流轉向器後緣後面的邊緣定位。平面元件將會用於進一步增加在裝配有該平面元件的通風口下面通過的空氣中的動態壓力，並且可以用於優先將空氣改向到地板下壓力通風系統的其它部分。這種元件例如可以用於將壓力通風系統分成兩個或多個單獨的區域。除了可以裝配到通風口下側的特徵之外的另一個特徵例子是電纜支架元件，例如呈一個或多個掛鈎或導管的形式。使用這種元件具有減小任何貫穿地板下壓力通風系統的電纜對於通過壓力通風系統的氣流的影響的優點。對於氣流轉向器是可手動旋轉調節的實施方案，氣流轉向器的調節可以通過使用特殊形狀的工具或者僅能在在解鎖調節器之後而進行，從而防止未授權的調節。通風口可以包括一個或多個與地板下通風系統相關的其它傳感器，例如溫度或溼度。通風口可以包括安全部件，例如煙霧檢測器。圖14示出了另一個替代實施方案，其中空氣通風口 141包括氣流方向指示器142。氣流方向指示器142包括延伸到通風口 141的第一面144之外的棒149端部處的翼片143和安裝在通風口 141的第二面146上的方向指示器145。在橫向流動經過通風口 141的第一面144的空氣導致翼片145被取向到氣流的方向上(由箭頭150所示)，這導致方向指示器145指向氣流的方向。方向指示器145、棒149和翼片145可旋轉地安裝在一起以容許翼片隨著氣流的方向旋轉。氣流方向指示器142優選朝向通風口 141的框架147的角安裝從而使經過翼片145的氣流較少受到可旋轉氣流轉向器148的存在的影響。在使用中，可以根據測量到的經過通風口 141第一面的氣流的方向調節氣流轉向器，例如通過將轉向器148的方向與氣流150的方向對齊以使通過通風口 141的氣流最大化。如所附權利要求所限定的其它實施方案也在本發明的範圍內。
權利要求
1.用於空氣通風系統的可拆除通風口，該可拆除的通風口包括: 構造成容許通風口可拆除地安裝在開口中的框架； 構造成容許空氣通過通風口從第一面到相對的第二面的格柵；和 延伸到通風口的第一面之外並且構造成將在橫向流動經過第一面的空氣改向以使其流動通過通風口的被動氣流轉向器。
2.根據權利要求1的通風口，其中氣流轉向器包括橫跨通風口的第一面的一部分在橫向延伸的勺狀件。
3.根據權利要求2的通風口，其中勺狀件具有彎曲的截面形狀。
4.根據任何一項前述權利要求的通風口，其中氣流轉向器包括橫跨格柵的邊緣延伸的第一轉向器和橫跨通風口的中部延伸的第二轉向器。
5.根據權利要求4的通風口，其中第一轉向器比第二轉向器更遠地延伸到通風口的第一面之外。
6.根據權利要求4或權利要求5的通風口，其中第一轉向器具有比第二轉向器更大的覽度。
7.根據任何一項前述權利要求的通風口，其中氣流轉向器可旋轉地安裝到通風口上以容許轉向器旋轉以面向經過第一面的氣流的方向。
8.根據權利要求7的通風口，其中轉向器的旋轉位置可藉助在通風口的上表面上提供的調節器選擇。
9.根據任何一項前述權利要求的通風口，其中包括可調節的通氣窗組件用於控制通過通風口的氣流。
10.包括任何一項前述權利要求中定義的可拆除通風口的地板下通風系統，其中通風口安裝在地板下壓力通風系統之上的通風系統的地板中的開口中。
11.包括權利要求10的地板下通風系統的數據中心，該數據中心包括:與可拆除的通風口相鄰放置的包含電子設備的機櫃，該機櫃在其垂直面上包括裝有通氣窗的面板用於將來自通風口的空氣導入機櫃中。
12.構造空氣通風系統的方法，其包括: 提供根據權利要求1至9中任何一項所述的可拆除通風口 ； 將通風口安裝在 空氣通風系統的地板或天花板中的開口內；和 操作空氣通風系統。
13.空氣流量計，包括圓柱形的管狀部分，該管狀部分具有穿孔的第一端和透明的相對的第二端，該空氣流量計包括圓柱形管狀部分中的指示器，該指示器能夠沿著管狀部分的縱軸移動從而使沿著管狀部分的空氣壓差導致指示器被壓靠在透明的第二端上。
14.根據權利要求13的空氣流量計，其中指示器和管狀部分的內壁表面具有對比外觀。
15.用於地板下通風系統的可拆除通風口，該通風口包括: 構造成容許通風口可拆除地安裝在地板中的開口內的框架 構造成容許空氣通過通風口的格柵，該格柵包含根據權利要求13或權利要求14的空氣流量計。
16.根據權利要求15的可拆除通風口，其包括延伸到通風口的第一面之外並且構造成將在橫向流動經過第一面的空氣改向以使其流動通過通風口的被動氣流轉向器。
17.基本上如這裡參考附圖描述的可拆除通風口。
18.基本 上如這裡參考圖9、IOa和IOb的附圖描述的空氣流量計。
全文摘要
用於空氣通風系統的可拆除通風口(1)，該通風口包括構造成容許通風口可拆除地安裝在開口中的框架(2)、構造成容許空氣通過通風口從第一面到相對的第二面的格柵(3)、和延伸到通風口的第一面(7)之外並且構造成將在橫向流動經過第一面的空氣改向以使其流動通過通風口的被動氣流轉向器(4，5)。
文檔編號F24F13/08GK103155733SQ201180035499
公開日2013年6月12日 申請日期2011年5月18日 優先權日2010年5月20日
發明者S·P·雷德肖, P·廷代爾 申請人:4能量有限公司