用於操作機動車的不同功能的裝置的製作方法

2023-06-14 01:47:46 1

專利名稱：用於操作機動車的不同功能的裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種用於操作(控制)機動車的多個不同功能的裝置，其具有操作元件和具有對觸摸敏感的面板(區域)。
背景技術：
在EP 1247686B1中描述了用於選擇機動車中的機動車功能的ー種方法和ー種裝置。在此，某些按鍵可以通過顯示屏幕操作並且在需要時可以由使用者移開或者通過拖放方式移動。DE 102006024252A1描述了ー種用於機動車駕駛艙的控制系統，在該控制系統中，除了其它方面以外，可以在拖放功能中使回放窗ロ方案在各單個顯示之間移動
發明內容
本發明的目的是提供一種用於操作機動車的多個不同功能的裝置，該裝置具有數量儘可能少的開關並且在此情況下可以儘可能直觀地被操作。按照本發明，該目的通過在權利要求I中所述的特徵來實現。按照本發明的裝置通過ー種中央操作元件的設計方案實現了，顯著減少用於控制與以前相同數量的功能的操作元件或按鍵的數量，藉助於該中央操作元件，依據使用者在對觸摸敏感的面板的區段上進行的選擇，可以控制不同的功能中的希望功能。按照本發明的解決方案的ー個特別的優點在幹，使用者可以使用同一個操作元件來操作不同的功能，由此得到按照本發明的裝置的一種直觀的和由此特別簡單的操作。通過在操作元件上或在緊鄰操作元件處設置指示裝置，使這種直觀的操作得到支持。在對觸摸敏感的面板中，不同的功能被存儲在相應的區段中，這樣的對觸摸敏感的面板的使用實現了對操作裝置的軟體編程，從而一方面使不同的功能可以被存儲在這些區段中並且另一方面按照本發明的裝置可以用於不同的機動車，其中，在這種情況下，僅僅通過在軟體上的修改，利用在硬體方面原則上相同的操作裝置就可以控制完全不同的功倉^:。為了給使用按照本發明的裝置的操作人員提供更大的舒適性，可以在本發明的一個有利的設計方案中規定，操作元件被如此設計，即它為使用者提供一種觸覺反饋。作為這種操作元件的示例，可以列舉ー種調整旋鈕(旋轉調節器)或ー種撥動開關(Kippschalterノ。一種選擇出可由使用者操作的、可通過對觸摸敏感的面板選擇出的相應功能的可能性可以在於，通過在對觸摸敏感的面板的區段上按壓能夠選擇出能通過所述操作元件控制的功能。替代於此地，可以規定，通過將在所選擇出的區段上示出的符號朝向所述操作元件的方向移動能夠選擇出能通過所述操作元件控制的功能。這種解決方案為使用者提供了全新的操作可能性，其中ー個特別的優點在幹，以這種方式可以排除誤操作。
本發明的其它有利的實施例和擴展方案由其餘的從屬權利要求得出。以下藉助於附圖原理性地描述本發明的多個實施例。


在附圖中圖I顯示了按照本發明的裝置在第一運行狀態下的第一實施方式；圖2顯示了在第二運行狀態下的圖I中的裝置；圖3顯示了在第三運行狀態下的圖I中的裝置；圖4顯示了按照本發明的裝置的第二實施方式； 圖5顯示了按照本發明的裝置在第一運行狀態下的第三實施方式；和 圖6顯示了在第二運行狀態下的圖5中的裝置。
具體實施例方式圖I顯示了用於操作沒有示出的機動車的多個不同功能的裝置I的第一實施方式，裝置I設置在該機動車中。裝置I最好設置在沒有示出的副儀錶板的區域中。該裝置具有中央操作元件2，它在圖I至3的實施方式中和在圖4的實施方式中分別設計成提供觸覺反饋的調整旋鈕2a。對觸摸敏感的面板3從操作元件2向兩側延伸出去，該對觸摸敏感的面板也可以稱為觸控板。對觸摸敏感的面板3具有多個區段，在本情況下總共有五個區段，它們用附圖標記3a、3b、3c、3d和3e表示。區段3a_3e各自被分配ー個不同的功能並且區段3a_3e被配置相應的符號，這些符號向裝置I的操作者指示出何種功能目前被存儲在相應的區段中3a_3e中。通過選擇區段3a_3e中的一個區段來選擇出相應的功能。接著可藉助於操作元件2控制該功能。原則上可以規定，可通過操作元件2控制的功能可以通過按壓或雙擊對觸摸敏感的面板3的相應的區段3a-3d來選擇出，但是，在圖中示出的實施方式中，可通過操作元件2控制的功能被如此選擇，即在所選擇的區段3a_3e上示出的符號被朝著操作元件2的方向移動。附加地，在圖I 一 3的實施方式中，在操作元件2上設有ー指示裝置4，在該指示裝置中指示出相應地被選擇出的功能。在按照圖I 一 3的實施方式中，指示裝置4設計成設置在操作元件2上的顯示器。在圖I中示出的裝置I的運行狀態下，在操作元件2的指示裝置4上可以看到用於座椅加熱(功能)的符號。在該運行狀態下，使用者可以通過操作操作元件2來控制座椅加熱(功能)的運行。但是在該情況下，使用者通過觸摸區段3a並且朝向操作元件2的方向移動在該區段中指示出的、表示通風方向的符號選擇出通風方向，使得用於通風方向的符號位於操作元件2旁邊並且此外被指示在操作元件2的指示裝置4中。符號的移動按照圖2中的箭頭"X"進行。接下來，如在圖3中以箭頭"A"表示的那樣，可以旋轉調整旋鈕2a，以便選擇出特定的通風設置。如由圖2和3中可以看見的那樣，通過朝向操作元件2的方向移動在區段3a上圖示出的符號，還使在區段3b_3e上的另外的符號也被移動。由此，區段3a_3e僅僅被暫時地分配不同的功能。在此情況下應該注意，儘管在各個區段上的符號可以改變，但是這些區段本身保持在同一個位置上。原則上也可以通過相應的觸摸和移動來改變在區段3a_3e上的符號的順序。
如果設計成調整旋鈕2a的操作元件2具有指示裝置4，那麼最好只有一個環被可活動地支承在操作元件2的外周面上,從而在指示裝置4上指示的符號始終保持定向在一個垂直的位置上。在本情況下，存儲在對觸摸敏感的面板3的區段3a_3d中的功能涉及一空調設備的功能，但是裝置I原則上也可以用於操作其它的功能，例如無線電設備的功能或一般的機動車功能，例如可能地、自動泊車系統，後窗或側窗捲簾、敞篷轎車軟頂，車道輔助系統，泊車轉向系統、運動或舒適設置等等的功能。在圖4中示出了一與圖I中示出的裝置非常類似的裝置。在此處僅僅可看見四個區段3a，3b，3c和3d，但是在此處描述的全部實施方式中，對觸摸敏感的面板3原則上可以具有幾乎任意數量的可操控的區段。與圖1-3的實施方式不同，在按照圖4的實施方式中指示裝置4不是設置在操作元件2上而是設置在操作元件2的旁邊。在所示的運行狀況下， 可以藉助於同樣設計成調整旋鈕2a的操作元件2來調整機動車內室中的溫度。在圖4中 示出的裝置I的實施方式通過如下措施變得更簡單，即可以將指示裝置4集成到在其中在相應的區段3a-3d上已經存在多個符號的對觸摸敏感的面板3中，從而該實施方式可以以成本更有利的方式實施。裝置I的另ー個備選的實施方式在圖5和6中示出。在此處，操作元件2設計成撥動開關2b。與調整旋鈕2a—祥，撥動開關2b也為使用者提供觸覺反饋。與在上述實施方式類似地，再一次設置對觸摸敏感的面板3，該面板在這種情況下具有六個區段3a、3b、3c、3d、3e和3f。也是通過朝向操作元件2的方向移動符號中的ー個符號，在本情況下是區段3c上的風扇符號，將該功能接納到操作元件2中並且如圖6中所示，使之可以被相應地控制。對撥動開關2的控制在此時通過按照圖6中的箭頭"B"按壓來實施。通過箭頭"Y"示出了如何將風扇符號接納到在這種情況下設置在操作元件2上或操作元件中的指示裝置4中。
權利要求
1.一種用於操作機動車的多個不同功能的裝置(1)，具有操作元件(2)，藉助於所述操作元件能分別控制所述多個不同功能中的ー個功能，所述裝置具有對觸摸敏感的面板(3)，所述對觸摸敏感的面板具有多個區段(3a_3e)，這多個區段至少暫時地被分別分配所述多個不同功能中的一個功能並且被設置與各自的功能對應的符號，其中，通過選擇出所述區段(3a_3e)中的一個區段能選擇出ー個功能，其中，藉助於所述操作元件(2)能分別控制此前從所述對觸摸敏感的面板(3)中選擇出的功能，其中，在所述操作元件(2)上或在緊鄰所述操作元件(2)處設有指示裝置(4)，在所述指示裝置中能藉助於符號指示出相應被選擇出的功能。
2.根據權利要求I所述的裝置，其特徵在於，所述操作元件(2)被如此設計，使得該操作元件為使用者提供觸覺反饋。
3.根據權利要求2所述的裝置，其特徵在於，所述操作元件(2)被設計成調整旋鈕(2a)。
4.根據權利要求2所述的裝置，其特徵在於，所述操作元件(2)設計成撥動開關(2b)。
5.根據權利要求I至4中任一項所述的裝置，其特徵在於，通過在對觸摸敏感的面板(3 )的區段(3a-3e )上按壓能夠選擇出能通過所述操作元件(2 )控制的功能。
6.根據權利要求I至4中任一項所述的裝置，其特徵在於，通過將在所選擇出的區段(3a_3e)上示出的符號朝向所述操作元件(2)的方向移動能夠選擇出能通過所述操作元件(2)控制的功能。
7.根據權利要求I至6中任一項所述的裝置，其特徵在於，所述指示裝置(4)通過ー設置在所述操作元件(2)上的顯示器形成。
8.根據權利要求I至7中任一項所述的裝置，其特徵在於，在所述對觸摸敏感的面板(3)的區段(3a_3e)中存儲的功能是空調設備的功能。
9.根據權利要求I至7中任一項所述的裝置，其特徵在於，在所述對觸摸敏感的面板(3)的區段(3a_3e)中存儲的功能是無線電設備的功能。
10.根據權利要求I至7中任一項所述的裝置，其特徵在於，在所述對觸摸敏感的面板(3)的區段(3a_3e)中存儲的功能是導航儀的功能。
全文摘要
本發明涉及一種用於操作機動車的多個不同的功能的裝置(1)，其具有操作元件(2)，藉助於所述操作元件可以分別控制多個不同的功能中的一個功能，具有對觸摸敏感的面板(3)，所述對觸摸敏感的面板具有多個區段(3a-3e)，它們分別至少暫時地被分配多個不同的功能中的一個功能並且它們被配置與各自的功能對應的符號，其中，通過選擇所述區段(3a-3e)中的一個區段以選擇一個功能，其中，藉助於所述操作元件(2)可以分別控制先前從所述對觸摸敏感的面板(3)中選擇的功能，和其中，在所述操作元件(2)上或在緊靠近所述操作元件(2)的附近設置一個指示裝置(4)，在所述指示裝置中可以藉助於符號指示各被選擇的功能。
文檔編號B60K37/06GK102811881SQ201180014676
公開日2012年12月5日 申請日期2011年3月19日 優先權日2010年3月27日
發明者J·希洛特 申請人:奧迪股份公司