華胥引翻拍是真的嗎（華胥引首播爭議不斷）
2023-06-03 01:09:48
由唐七公子小說改編的電視劇《華胥引·絕愛之城》昨天在江西衛視、四川衛視首播。可播出的效果卻讓觀眾極其失望，原著黨們紛紛大呼：「這還是我看的《華胥引》嗎?還是只是恰巧跟小說同名!」近些年來，小說改編影視的勢頭越來越強，原著黨們一邊擔心書中形象被毀，一邊還是期待著是否編劇會帶來驚喜。但結果更多時候還是差強人意。今天，小編就來為大家揭秘，看原著是怎樣毀於編劇製作方之手的。
毀於一塌糊塗的劇情
《華胥引》
先不說電視《華胥引》在演員、服裝上的令人大跌眼鏡，光是這劇情跟就跟原著相差十萬八千裡，以致原著黨都無法劇透，編劇這樣做是想顯示自身的才華還是怎樣呢!
小說《華胥引》是以葉蓁公主通過華胥引幫人在夢中實現心願而將四個獨立的故事串聯起來。而電視劇不僅將《抔中雪》這章刪除，而且使各個故事縱橫交錯，葉蓁和宋凝成了好姐妹，大黃也成了蘇譽的了，如此大改特改，以致小說中的很多經典臺詞顯得突兀甚至被刪除。這樣做真的好嗎!
《兩生花》
《兩生花》是由唐七公子的網絡小說《歲月是朵兩生花》改編而成，但是當原著迷們滿懷期待打開電視機的時候，卻發現它與原著幾乎完全不同。許多看過原著的觀眾甚至都無法判斷故事發展的脈絡。
在小說《歲月是朵兩生花》中，顏朗是秦漠的孩子。但是，在電視劇中，顏朗是誰的孩子在一開始並不明晰，致使劇情總是圍繞著搶奪孩子而糾纏不休令觀眾生煩。此外，電視劇版《兩生花》還加入了一個反派角色歐陽騰，去掉了小說中其他小配角。這難免給原著迷們帶來「面目全非」的感覺。
毀於五毛錢特效
《盜墓筆記》
網絡劇《盜墓筆記》由南派三叔同名小說改編而成。對這部小說的改編稻米們真是又期待又驚嚇。可結果還是被劇中的五毛錢特效毀了。網友們聲稱雖然這部劇演員顏值還過得去，但也拯救不了五毛特效的毀劇威力。
這平原上的爆炸場景還有這飛翔的打火機都是網友們極盡吐槽的對象，劇組雖然聲稱斥巨資製作特效，但呈現出的效果真的對得起投進去的錢嗎!
被演員演技毀了
電影《何以笙簫默》
有了鍾漢良版較為令人滿意的電視版《何以笙簫默》在前，電影版的《何以笙簫默》令人詬病的地方太多了。浮誇，做作，演員不走心，情節無邏輯，臺詞堆砌毫不動人，甚至網友聲稱這已經不能稱得上是一部電影，更像是一部PPT作品。
大學時的趙默笙頂著短髮出來時瞬間以為進錯了頻道，說好的青春校園情侶，怎麼有種城鄉結合部打工cp的感覺;黃曉明每次強吻楊冪都不忍直視，深情沒看到只覺有點猥瑣;何以琛還露了胸肌，果然黃曉明必備畫面;劇中唯一看點就是黃曉明和黃子韜的對手戲，只是這是新加的角色也是讓原著黨哭死。
《傾城絕戀》
《傾城絕戀》改編自雪靈之經典清宮小說《殤璃》。《殤璃》是一本讓無數網友落淚的小說，原本以為這種擁有群眾基礎的作品改編成電視劇會一炮走紅，但事實證明這只是天真的想法。
《傾城絕戀》的吐槽點更多的還是在演員選取上。當大家知道美璃和靖軒這對苦命鴛鴦是由李晟和何晟銘「雙晟聯手」完成時，就頓時毀三觀了———一個是毀人童年的大眼睛「小燕子」，一個是接替小馬哥「鼻孔教教主」的「四爺」，觀眾表示「我的淚流不下來」。甚至有些觀眾表示有跳劇的感覺。可見演員的選取對電視劇是多麼重要啊!
《會有天使替我來愛你》
說起改編劇不得不提起這一部，它應該開創了內地青春小說改編電視的先河。《會有天使替我來愛你》改編自明曉溪同名小說，曾感動了無數校園裡的少男少女。然而2006年它被搬上熒幕立刻讓原著黨大哭，稱自己的幻想破滅了。
從選角方面來說，女主的一副大眾臉使小說中米愛留著短髮的清純形象破滅，男主李承鉉雖然外形上過得去，但一副濃重的韓式中文發音真的讓人無法忍受。演技更是令人無力吐槽，雖說是新人，但演技假的連觀眾都看不過去了就真應該好好反省。劇中唯一的亮點就是範冰冰的客串，但也拯救不了整部劇的水平。
雖然說網絡小說改編成影視劇向來不容易博得原著迷的認同，但看以上舉例也不能過分責怪書迷們的挑剔。而當下越來越多的網絡小說無法逃脫被改編的命運，書迷們也只能祈禱這些小說能遇見靠譜的編劇、演員和製作團隊了。
(實習編輯：肖蕾)
,
