湖南株洲話怎麼說(株洲各地方言都能難哭你)
2023-06-30 05:58:47
「逢人漸覺鄉音異,卻恨鶯聲似故山。」
熟悉的鄉音讓人想起故鄉、記住鄉愁
然而,中國的方言可謂是博大精深
光漢語方言,就被分為了十個區……
其中的湘語更是叫你聽得腦仁疼
即使外語學的再好,
你還能字準腔圓的說出你的家鄉話嗎?
有著千年歷史的株洲,「土話」也是別具特色
轉個彎、翻座山、過個村,就會有很大的差別
聽到如下詞語的時候,心裡有沒有一種暖暖的感覺?
↓↓↓
蠻紮實(很結實)、國邊(這邊)、la邊(那邊)、屋裡(家)、侵死人(冰冷的)、滾哦滴(很燙)、扮眼(刺眼)、嫁溼地(很溼)、溜光滴(很滑)、溜孿的(很圓)、la癟的(很扁)、就酸滴(很酸)、勒胖滴(很胖)、寡瘦滴(很瘦)、mia黑滴(很黑)、lia噠你幫忙(謝謝你幫忙)、你長的好嬲塞咧(你好漂亮)、你哦似國胖咯(你好胖)、你國瘦的跟粥杆子(你好瘦)、一臉滴坨(一臉的痘痘)、國抽咯(好粗)、愣薄滴(好薄)、病冷滴(好冷)、熱死人噠咧(好熱)、沁甜滴(好甜)、舅酸滴(好酸)、噴香滴(好香)、噴臭滴(好臭)、居(豬)、盤海(螃蟹)、細魚愣子(小魚仔)、蛋啵啵/蛋咯咯(雞蛋)、你恰飯噠冒咯(吃飯了嗎)、你到拉裡克咯(幹嘛去)、克拉裡撒切(你去哪裡)、四路子逛哈子(到處走走)、策哈談撒(聊天)、打港(商量)、你似拉裡來滴咯(你來自哪裡)、母親(娘老子)、餓零一路年加油(2016年加油)
攸縣話
你低昂得好坑(你好漂亮)、你姑胖(你好胖)、你好C(你好瘦)、你好哎(你好矮)、一面的do(一臉的砣)、光驢哇(好光滑)、光破(好薄)、光hei(好厚)、光驢尖(好尖)、光粗(好粗)、賴死銀(好燙)、光浪(好冷)、光輕吟(好冰)、浪吸打擺子(冷的發抖)、哎撒銀(熱死人)、光涼快(好涼快)、光青田(好甜)、光麻黑(好辣)、橘松(好酸)、啥虎(好苦)、光fie香(好香)、光噴醜(好臭)、光難憤(好難聞)、好憤(很好聞)、啊(鴨)、丟(豬)、給馬(青蛙)、草魚(草eng)、龐海(螃蟹)、恰飯裡不(吃飯了嗎)、你Z哪裡切(你去哪裡)、租咋個切(幹嘛去)、你那裡累個(你是來自哪)、上噶(上午)、夜不(晚上)、今聶(今天)、架是(開始)
醴陵話
蠻硬扎(很結實)、個邊(這邊)、擰邊(那邊)、屋裡(家)、侵銀個(冰冷的)、麻辣火燒(很燙很疼)、殘眼(刺眼)、節溼個(很溼)、溜挖個(很滑)、掛次個(很澀很愚笨)、拐(狡猾)、牙巴(吹牛)、醒醒(炫耀)、睏覺(睡覺)、綁膽一腳(飛起一腳)、綁但一跤(摔了一跤)、哈裡(他們)、我裡(我們)、勒孿個(很圓的)、蛇癟個(很扁的)、就酸個(很酸)、侵甜個(很甜)、津鹹個(很鹹)、刮苦個(很苦)、刮劫個(很澀)、勒壯個(很胖的)、勒子(胖子)、寡瘦個(好瘦)、黑不隆東(很黑)、煩達你(謝謝)、呢搞啥裡切(你幹什麼去)、去呢頭(出太陽)、宋班(上班)、恰許(喝水)
茶陵話
嗲嘰(爸爸)、艾嘰(媽媽)、郎心(女婿)、細嘎嘰(小孩子)、老根(發小)、上半尼(上午)、打野哇(胡說)、打飛走(跑步)、刁歪(撒嬌)、滾包子(熱包子)、滾水(熱水)、喔沓(鍋蓋)、啄啄失失(不知不覺地浪費掉)、非禮份外(不守本分)、嗬拉眉子笑(得意的笑)、唱採茶(講的話不可信)、惡裡吧嘔(很熱)、活裡活湯(輕鬆,寬鬆)、揶皮煞砣(全沒有)、嘿嘻叭搞(不嚴肅,不認真)、冒救收(放縱)、現甘蘭醜(耍酷)、嬲卵談(玩笑)、冒卵味(心情)、懂味(理解)、又胃咯(興趣)、有古蠻屌乃(誇獎)
炎陵話
天光(天亮)、亞布(晚上)、今布(今天)、綿布(明天)、厚布(後天)、賴幾(男孩)、妹幾(女孩)、冒帶(沒有)、貼一腳(幫個忙)、想長站(想怎樣)、一戲(一起)、要帶(可以)、等哈幾(等下)、恰扁(吃餅)、年裡(那裡)、拉裡(哪裡)、開幾(這裡)、群直(笨蛋)、腦打齒(腦殘)、高寧(教你)、麥嗨(很黑)、打雜供手(佩服)、你港藍(你說呢)、崽嘛太幾(很小一個)、俄哇甚你(我告訴你)、懶齒你(不理你)、嗯好山帶(不知道該說什麼)、混高(睡覺)、袋夢(做夢)、打夢港(說夢話)、呀哇(撒謊叫)、絲噶(自己)、撇個(別人)、活堂(學校)、虛(樹\書)、天時(電視)、鎮頭(枕頭)、ean居(眼睛)、居巴(嘴巴)、塞易(衣服)、泥屋裡(你家裡)、憤基鬼崽幾(調皮的孩子)、等哈幾(等一會)
方言不僅只是一種語言
更是情感與身份的維繫
是地方文化的重要載體
是傳承中華文化、保持民族文化多樣性的基礎
保護方言,守望鄉愁
,