你可能還沒看過的5部英文電影（整理了十部經典的英文電影）

2023-06-18 21:51:33

Avatar (2009)

阿凡達

《阿凡達》是有史以來視覺上最唯美的電影之一。儘管一些人抱怨說，當他們第一次看到電影裡的特效的時候很震驚，但是這部電影推動現代電影技術進入到了一個新紀元，開創了3D立體電影時代。影片講述了一個跨物種的愛情故事。對於電影愛好者來說，阿凡達是一部必看影片。

♠

It is hard to fill a cup which is already full.

很難填補,已經滿杯。

If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.

如果你想活著，你需要培養一種堅強的精神態度。

The Iron Giant (1999)

鋼鐵巨人

不要因為《鋼鐵巨人》是一部動畫電影，就把你給欺騙了，這是一部純粹的電影傑作。這個科幻電影講述了巨大的外星機器人在一系列的毀滅之後的自衛行動。在鋼鐵巨人墜落地球之後，他被一個叫霍加斯（艾力·馬倫斯奧配音）的小男孩給拯救了，從此他們建立了深厚的友誼。這個電影從一個孩童的角度看待戰爭和世界毀滅，讓你愛上了這個機器人，然後又心碎。如果電影結尾時，你不會感到傷心難過，那麼你就是一個沒有感情的機器人。

♠

You are who you choose to be.

你的選擇決定了你是什麼樣的人。

Leon: The Professional (1994)

這個殺手不太冷

《這個殺手不太冷》上映於1994年，由法國導演呂克·貝松編劇及執導，讓·雷諾、蓋瑞·歐德曼及娜塔麗·波特曼主演。

該片主要講述了一名職業殺手與一個小女孩的故事。該片獲1994年凱撒獎7項提名。

♠

Is life always this hard,or is it just when you are a kid?

人生總是那麼痛苦嗎？還是只有小時候是這樣？

Always like this.

總是如此。

The Dark Knight(2008)

蝙蝠俠：黑暗騎士

《黑暗騎士》改編自DC漫畫公司的經典超級英雄漫畫《蝙蝠俠》，由克里斯多福·諾蘭執導，克裡斯蒂安·貝爾主演，於2008年全球公映。影片是蝙蝠俠黑暗騎士三部曲的第二部作品，前作為2005年上映的《蝙蝠俠：開戰時刻》。

本片是所有蝙蝠俠電影中第一次沒有在片名中使用「蝙蝠俠」這個詞的，是比前作更為黑暗與成熟的作品，以現實主義警匪片的手法包裝了一個極度寫實的超級英雄故事，成功地挖掘出角色的深層性格和故事蘊含的人性哲理，將漫畫電影提升到一個嶄新的層次，成為了影史上第一部跨入「10億美元俱樂部」的超級英雄電影。

♠

Bruce, if you want to save the world, you have to start trusting it.

布魯斯，如果你要拯救世界，你首先要信任這個世界。

Braveheart (1995)

勇敢的心

《勇敢的心》是有史以來最好的戰爭片。

梅爾·吉勃遜執導並出演了這部史詩級的影片。影片講述了William Wallace為被英格蘭統治的蘇格蘭的自由而戰。影片中的一場場戰爭殘忍無情，一幕幕戰鬥場面非常生動，一次次的演說也很鼓舞人心。電影攝影和電影配樂非常震撼人心。你會發覺你真的很享受風笛演奏的音樂。當影片落幕時，你會想要用藍色顏料塗滿自己的臉，然後高呼＂自由＂，直到剩下最後一絲呼吸。

♠

Wallace 「Aye, fight and you may die. Run and you』ll live… at least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance—just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they』ll never take our freedom!」

威廉華萊士：「戰鬥，你可能會死；逃跑，至少能苟且偷生，年復一年，直到壽終正寢。你們！願不願意用這麼多苟活的日子去換一個機會，僅有的一個機會！那就是回到戰場，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！」

Love Actually (2003)

真愛至上

《真愛至上》講述了八對英國夫妻對待愛情的不同方式，這是一個聖誕前夕的愛情喜劇，但它不是一個情意纏綿的愛情電影。它是一部充滿了驚喜時刻的感人電影，看這部電影的時候，你一定會悲喜交加，而且你至少會愛上其中一個主人公。《真愛至上》是有史以來最好看的愛情喜劇。

♠

Let’s go the shit kicked out of us by love.

If you look for it ,l』ve got a sneaky feeling you`ll find that love actually is all around.

我們要為愛撞得頭破血流。

如果你仔細尋找，你會發現愛其實無處不在。

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)

加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒

《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》是2003年根據迪士尼主題公園同名景點製作的電影，也是加勒比海盜系列電影的第一部作品。由戈爾·維賓斯基執導，傑瑞·布魯克海默製片，約翰尼·德普、奧蘭多·布魯姆、凱拉·奈特莉和傑弗裡·拉什主演。

影片主要講述了傑克·斯派洛是活躍在加勒比海上的海盜，擁有「黑珍珠」號海盜船。無惡不作的壞蛋巴伯薩搶了傑克的「黑珍珠」號在加勒比海橫行霸道。巴伯薩一夥綁架了總督的女兒伊莉莎白·斯旺和鐵匠學徒威爾·特納，在打鬥中，威爾和傑克發現，巴伯薩和他的海盜們在每一個月光之夜就變成不死骷髏，而伊莉莎白正是解開咒語的關鍵。

♠

Jack Sparrow：The only rules that really matter are those.What a man can do and what a man can't do.」

傑克·斯派洛：這個世界唯一存在的規則是「一個人可以做什麼，一個人無法做什麼」。

The Shawshank Redemption (1994)

肖申克的救贖

故事中的兩個主人公在長期的監獄監禁中建立了深厚的友誼，肖申克的救贖是有史以來最好的監獄電影。

銀行家安迪（Andy）被指控謀殺了妻子及其情人，儘管他聲稱自己是無辜的。安迪被判無期徒刑，他將在肖恩克監獄中渡過餘生。在監獄中的日子，他和一個囚犯艾利斯·波德·瑞德成為了朋友，在安迪幫監獄長洗黑錢之後，他發現獄警對自己進行了特殊保護。

摩根·弗裡曼的敘述很精彩，這也讓他開始了第二個事業生涯。影片的對白和情節都是極好的，電影配樂也很美妙。

♠

Takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

強者救贖自己，聖人普度他人。

These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed，get so you depend on them. That's institutionalized.

監獄裡的高牆實在是很有趣。剛入獄的時候，你痛恨周圍的高牆；慢慢地，你習慣了生活在其中；最終你會發現自己不得不依靠它而生存。這就是體制化。

Good Will Hunting (1997)

心靈捕手

影片講述了麻省理工學院的清潔工威爾（羅賓·威廉士）的故事。他能夠解決非常複雜的數學問題，但是威爾是一個問題少年也是一個不被認可的天才。他被送到心理學家桑恩（馬特·達蒙）處接受治療，經過一段時間的治療後，威爾重獲友誼和愛情，勇敢地正視過去，開始認真思考未來。

♠

Sean (Williams) 「So if I asked you about art, you』d probably give me the skinny on every art book ever written. Michelangelo, you know a lot about him. Life’s work, political aspirations, him and the pope, sexual orientations, the whole works, right? But I』ll bet you can’t tell me what it smells like in the Sistine Chapel. You』ve never actually stood there and looked up at that beautiful ceiling; seen that.」

肖恩：「如果我問你藝術,你可能會提出藝術書籍中的粗淺論調。有關米開朗基羅,你知道很多，他的滿腔政治熱情，與教皇相交莫逆，耽於性愛，你對他很清楚吧？但你連西斯汀教堂的氣味也不曾嗅到？你未曾站在那兒，昂首眺望天花板上的名畫吧？可是我見過。」

Forrest Gump (1994)

阿甘正傳