包括無縫集管件的體積計量泵裝置的製作方法

2023-09-18 08:06:10 1

專利名稱：包括無縫集管件的體積計量泵裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及一種體積計量泵裝置，該裝置包括不具有墊圈的集管件。
技術背景已知體積計量泵裝置包括與集管件關聯的泵件，該集管件包括本體，該本 體包含集管腔，該集管腔具有多個埠，所述埠提供與泵件、連接到饋送容 器的進入導管、以及與排放導管的連接，且在集管件中還有集管控制件安裝成 沿集管腔的縱向軸線移動並由控制件致動，從而使泵件交替地與進入導管和排 放導管連通。在現有裝置中，且尤其是英國專利文件GB-A-968 452中所描述的裝置中， 集管控制件安裝成在集管腔內往復滑動並具有安裝到集管腔外部集管件上的 環形橡膠閥件。當泵裝置運行時，泵腔根據集管控制件的位置與進入導管連通 或與排放導管連通。在集管控制件移動期間， 一些抽出的流體積聚在環形閥件 和集管控制件之間。在洗滌時很難抽出這些流體，因此實際上在使用現有裝置 時無法進行在無菌條件下的泵吸。發明目的本發明的目的是提出一種易於在無菌條件下運行的體積計量泵裝置。 發明內容為了實現該目的，本發明提供了一種體積計量泵裝置，該裝置包括與集管 件關聯的泵件，該集管件包括本體，該本體包含集管腔，該集管腔具有多個 埠， 一埠提供與泵件、與連接到饋送容器的進入導管、以及與排放導管的 連接；以及集管控制件，該集管控制件安裝成沿集管腔的縱向軸線移動並由控制件致動。
一埠提供與進入導管的連接，且一埠提供與排放導管的連接， 兩埠設置成彼此面對並圍繞集管腔的縱向軸線同軸地設置在提供與泵件的 連接並與相應兩閥座相鄰的埠的相對兩側，所述兩闊座面向集管腔的內側， 且集管控制件具有形狀構造成形成閥件的端部，所述閥件適於在集管控制件的 控制件的驅動下以密封方式支承抵靠閥座中的一個或另一個。因此，儘管它可確保在泵裝置運行期間以密封方式關閉兩埠中的一個或 另一個，但可通過將閥件移離其閥座並使清洗液在閥件周圍流動來方便地清洗 集管控制件。在本發明的較佳實施例中，泵件具有其中安裝有活塞的圓筒形泵腔，而沒 有連接到使活塞沿著泵腔的軸線方向移動的致動件用的墊圈；在遠離提供集管 腔和泵腔之間連接的埠的端部，泵腔連接到饋送容器，活塞安裝到泵腔內， 且具有的間隙小到足以確保容納在饋送容器內的流體不會在活塞周圍流動。因此，在泵吸流體的同時，在活塞和泵腔之間形成流體薄膜，使得活塞和 泵腔之間形成密封，而該流體膜在清洗期間很容易清除。根據本發明的其它有利方面，泵件包括位於與泵腔同軸線上並在饋送容器 內開口的輔助腔。活塞致動件較佳地具有足夠長的衝程，以使活塞能夠完全移 動入輔助腔，輔助腔的直徑足夠大以使流體能夠圍繞活塞流動。然後輔助腔執 行三個功能，即活塞在泵腔內的定位，用於密封活塞，以及當洗滌時活塞移到 輔助腔內時，活塞徹底地經受清潔流體的作用，從而輔助腔用作活塞洗滌腔。 此外，活塞在該位置時，泵腔脫開且因此其本身徹底地被洗滌流體所清潔。最 後，在初次用進行包裝的液體產品填充裝置時，將活塞移到輔助腔內以使流體 產品能夠在活塞周圍流過來填充泵腔和集管腔，且氣泡能夠上升到饋送容器 內，從而輔助腔還用作重力饋送腔。


在閱讀了參照附圖描述的本發明的優選但非限制性的實施例的說明之後， 本發明的其它特徵和優點會顯現出來，其中圖1是集管控制件的進入位置的、通過本發明的裝置和與其關聯的饋送容器的豎直平面的軸向剖視圖；以及圖2是泵裝置的洗滌位置的、類似於圖l的剖視圖。
具體實施方式
參見圖l，泵裝置包括連接到饋送容器1並與集管件3關聯的泵件1。泵 件包括泵體4，泵體4具有其中有活塞6的泵腔5活塞6安裝成以很小的間隙 (例如十分之幾毫米)可滑動而沒有墊圈或活塞環。活塞6由連接到致動件8 的杆7致動。在泵腔5和饋送容器2之間，泵件1具有與泵腔5在同一軸線上的輔助腔 9，輔助腔中的橫向尺寸D比泵腔5的橫向尺寸i大很多，並在饋送容器2內 開口。集管件3包括本體10，本體10包含細長圓筒形集管腔11，該集管腔具有 縱向軸線36。集管腔ll包括通向泵件l的埠 12。埠 12在集管腔11的一 側開口。集管腔在其各端具有圍繞縱向軸線36並在埠 12的兩側彼此面對的 相應埠 13和14。集管腔在鄰近埠 13、 14處包括構造成形成相應閥座33 和34的區域，閥座33和34圍繞縱向軸線36同軸並面向集管腔的內側。閥座 33和34設置成它們分別接納相應的端部15或16，端部15或16的形狀構造 成形成閥件並屬於圓筒形集管控制件17，集管控制件17安裝成可在集管腔內 縱向滑動。因此閥件15和16定位在閥座33、 34之間。集管控制件具有在孔27內延伸並連接到控制件19的控制杆18。控制件 19包括致動件35和用於通過壁而不貫穿壁而連接的構件20。例如，聯接件通 常包括由杆22承載的磁鐵21，杆22與致動件35關聯並安裝成與圍繞非磁性 材料的手套指狀物23的磁環24 —起在手套指狀物23內移動，並通過U形託 架25連接到控制杆18。集管控制件17由在孔27內滑動的引導鰭26同軸地保 持在集管腔ll內，孔27與集管腔11同軸線，且引導鰭28在孔29內滑動， 孔29同樣位於與集管腔11相同的軸線上。埠 14通過孔27連接到進入導管 30和圍繞聯接件20的進入腔31。進入導管30在其頂端在輔助腔9的底端開 □。埠 13通過孔29連接到排放導管32。排放導管32連接到未示出的計量 噴口。致動件8具有的衝程不僅足以驅動活塞6在泵腔5內前後移動，而且還足 以將活塞6拉出泵腔5而進入輔助腔9，如圖2所示。集管控制件17的閥件15的形狀構造成當閥件15壓靠鄰近埠 13的閥座 33時以密封方式關閉埠 13。類似地，閥件16的形狀構造成當閥件16壓靠 鄰近埠 14的閥座34時以密封方式關閉埠 14。當閥件15和16之間的距離 比閥座33和34之間的距離短，因此當埠之一關閉時，另一埠打開。此外， 集管控制件17的橫向尺寸比集管腔11的橫向尺寸小得多，因此當埠 13或 14之一打開時，所要分配的產品很容易在集管控制件17周圍流過。當包括本發明的泵裝置的裝備初始啟動時，使閥件16壓靠其閥座34，從 而埠 13打開得很大。活塞6上升到輔助腔9內，如圖2所示。在該位置， 所要包裝的產品在重力作用下流入輔助腔9並在活塞6周圍流過，因此首先填 充進入導管30、接著填充泵腔5、並填充集管腔11和排放導管32。因此輔助 腔9用作重力饋送腔。然後活塞6降低到其在泵腔5內衝程的端部並然後被驅動而在將活塞6 保持在強5內的衝程上作往復運動。在活塞的每個向上衝程上，閥件15移到 支承抵靠與連接開口 13相鄰的閥座33以將其關閉。然後連接開口 14打開得 很大，而將所要包裝的產品吸入泵腔5，穿過輔助腔9和進入導管30、進入腔 31、以及集管腔ll。在活塞6的每個向下衝程上，集管控制件17移動到關閉 埠 14並打開埠 13，從而與活塞6的衝程對應容積的產品被活塞6推入排 放導管32。然後輔助腔9用作相對於活塞的密封腔。當饋送容器2用空時，將洗滌液引入饋送容器2並將泵裝置放入圖2所示 位置，即活塞6上升到在密封腔9內延伸，並將集管控制件17放入兩埠 13 和14都打開的中間位置。洗滌液流入排放導管32，同時穿過進入導管30和泵 腔5。然後輔助腔9執行洗滌功能。此外，該系統還能夠在洗滌噴口時通過使 空氣能夠升入容器而清空所有的空氣。當然，本發明並不限於上述實施例且其變型對於本領域的技術人員來說是顯而易見的且未超出權利要求書所限定的本發明的範圍。具體地說，儘管所述裝置組合了不具任何墊圈的集管件和不具任何墊圈的 泵件，但不具墊圈的集管件可與常規結構的泵件一起使用，然後進入導管直接 連接到饋送容器的。儘管在所示實施例中，輔助腔位於泵腔和饋送容器之間，但本發明也可實 施為直接在饋送容器內開口的泵腔，則該泵腔既用作重力饋送目的的輔助腔又 用作泵吸和洗滌的輔助腔。相反，輔助腔可與饋送容器分開並通過導管連接到饋送容器。
權利要求
1.一種體積計量泵裝置，包括與集管件(3)關聯的泵件(1)，所述集管件(3)包括本體(10)，所述本體(10)包含集管腔(11)，所述集管腔(11)具有埠(12、14、13)，所述埠提供與所述泵件、與連接到饋送容器(2)的進入導管(30)、以及與排放導管(32)的連接；以及集管控制件(17)，所述集管控制件(17)安裝成沿所述集管腔(11)的縱向軸線移動並由控制件(19)致動，所述埠(14)提供與所述進入導管的連接，而所述埠(13)提供與所述排放導管的連接，提供與所述進入導管連接的所述埠(14)和提供與所述排放導管連接的所述埠(13)設置成彼此面對，並圍繞集管腔的縱向軸線同軸地設置在提供與所述泵件的連接並與相應的閥座(34、33)相鄰的所述埠(12)的相對兩側，其特徵在於，所述閥座面向所述集管腔的內側，且所述集管控制件(17)具有形狀構造成形成閥件(16、15)的端部，所述閥件(16、15)適於在所述集管控制件的控制件的驅動下以密封方式支承抵靠所述閥座中的一個或另一個。
2. 如權利要求1所述的泵裝置，其特徵在於，所述控制件(19)是適於 控制所述集管控制件(17)通過壁、而不貫穿所述壁的位移的磁性件。
3. 如權利要求l所述的泵裝置，其特徵在於，所述泵件(1)具有其中安 裝有活塞(6)的圓筒形泵腔(5)，而沒有連接到使所述活塞沿著所述泵腔的 軸線方向移動的致動件用的墊圈；以及，在遠離提供所述集管腔和所述泵腔之 間連接的所述埠 (12)的端部，所述泵腔連接到饋送容器(2)，所述活塞(6)安裝在所述泵腔內，且具有的間隙小到足以確保容納在所述饋送容器(2) 內的流體不會在所述活塞周圍流動。
4. 如權利要求3所述的泵裝置，其特徵在於，在所述泵腔和所述饋送容 器(2)之間，所述泵件包括輔助腔(9)，所述輔助腔(9)的橫向尺寸(D) 大於所述泵腔的橫向尺寸(d)。
5. 如權利要求4所述的泵裝置，其特徵在於，所述輔助腔(9)在與所述 泵腔(5)相同的軸線上並在所述饋送容器(2)內開口。
6. 如權利要求5所述的泵裝置，其特徵在於，所述致動件(8)具有足夠 長的衝程，以使所述活塞(6)能夠移動到所述活塞縮入輔助腔(9)的位置， 從而足以使流體能夠圍繞所述活塞流入所述泵腔。
7. 如權利要求6所述的泵裝置，其特徵在於，所述進入導管(30)在所 述輔助腔(9)內開口。
全文摘要
本發明涉及一種體積計量泵裝置，該裝置包括與集管件(3)關聯的泵件(1)，該集管件(3)包括本體(10)，該本體(10)包含集管腔(11)，該集管腔(11)具有埠(12、14、13)，該埠提供與泵件、與連接到饋送容器(2)的進入導管(30)、以及排放導管(32)的連接，且其中安裝有集管控制件(17)，其安裝成可沿集管腔(11)的縱向軸線移動，埠(14、13)提供與進入導管(30)和與排放導管(32)的連接，埠(14)和埠(13)成彼此面對並圍繞集管腔的縱向軸線同軸地設置在兩埠(12)的一側，埠(12)提供與泵件的連接並與相應閥座(34、33)相鄰，所述閥座面向所述集管腔的內側，且在集管控制件(17)的端部處使閥件形成部分(16、15)與集管腔協配以能夠將埠(13、14)中的一個或另一個關閉。
文檔編號F04B7/00GK101317008SQ200680044122
公開日2008年12月3日 申請日期2006年11月20日 優先權日2005年11月24日
發明者C·羅伯特, O·佩魯 申請人:西拉克集團公司