鞏俐擔心演不好郎平怎麼回事？鞏俐為什麼擔心自己演不好郎平

2023-03-31 02:33:59

近日，鞏俐因為要出演電影《中國女排》郎平這個角色而成為娛樂圈和體育界雙重焦點。有點尷尬的是坊間不少聲音反對她來演郎平，甚至揚言如果她來演就抵制這部電影。有意思的是近日鞏俐接受媒體採訪時也自曝擔心演不好郎平，她給出的解釋是自己對排球不懂，需要惡補很多東西。對於外界的一些質疑聲，她沒有做任何回應。

那些反對者的理由主要有兩條，第一條是她的國籍，他們無法接受已經加入新加坡國籍的鞏俐，扮演詮釋作為中國人體育名片之一的郎平；第二條是兩人在形體上差距明顯，身高差是硬傷，作為球員的郎平身體也不可能像鞏俐那麼凹凸有致。

從這兩條理由可以看出郎平在國人心目中的地位有多重，她的影響力橫跨了中國幾代人，從球員時代的五連冠到教練時代把中國女排從低谷帶到奧運冠軍領獎臺，讓她成為人們心目中的神話。她所代表的中國女排精神被各行各業大佬作為自己企業發展的激勵精神，從社會精英到基層草根都是鐵榔頭正能量的****，光這一點就可以說是前無古人。

在這種大環境下，任何一個人來扮演郎平都會承受很大壓力，因為每個人心中都有自己對郎平的定義，所以扮演者肯定要面對。眾口難調的考驗。如果論演技看國際影響力，放眼整個華人女演員圈，似乎沒有人比鞏俐更適合演。郎平和鞏俐在各自領域的江湖地位以及個人氣場非常相似，都是那種靠實力說話、心理素質強大的女王級人物。《中國女排》導演陳可辛也正是基於這方面的考慮，才最終決定請鞏俐扮演郎平。

只不過相當一部分喜歡郎平的粉絲都繞不開民族情結，認為鐵榔頭是中國精神的代表之一，就應該中國人來演，實在沒有合適人選就讓郎平本色出演。擅先生可以理解這些球迷的心情，但正所謂術業有專攻、隔行如隔山，如果讓郎平自己演自己，很有可能拍成紀錄片。這並不是《中國女排》電影的初衷。至於形體差異這塊，個人感覺現代電影技術完全可以解決，實際上拍那種知名公眾人物，在沒有條件做到形神俱相似時，我們最強調的並不是形似，而是神似。

另外我想說的是這部電影不僅僅是拍給我們中國人看，還要拍給那些海外華人華僑以及更多老外看，要對外輸出我們中國的勵志體育價值觀，彰顯我們的軟實力。大家對郎平和中國女排的情懷不能受局限，要定位更高，不能讓這種情懷變成雙刃劍。這就需要我們站在一個更加國際範的角度來審視這部電影的前世今生。

相關部門決定讓作為香港導演的陳可辛來拍這部電影，也正是基於這方面考慮。我們大陸比他名氣大、水平高的導演大有人在，為什麼不用這些導演來拍這部電影。其根本原因是大陸導演對郎平的價值觀感受，與那些在海外工作生活或者有過相關經歷的華人導演完全不一樣，後者那種身在異鄉對中國女排精神的敬佩和自豪是無法用語言描述的。這也是為什麼郎平她們去國外打球，經常看到當地華人華僑嘶聲力竭吶喊助威的原因。

這部電影一方面是致敬中國幾代女排人的付出和成就，另外一方面是對外「出口」我們中國人自己的精神價值觀（以前都是老美通過好萊塢大片輸出他們各方面精神文化）。這需要我們自己價值點和老外接受點有一個恰如其分平衡，讓別人喜歡並接受。在這方面就特別需要我們海外華人電影精英們發揮自己的優勢了，因為他們的影響力以及對國外友人的了解有助於我們更好完成這一步。