用於印刷工藝的灰平衡修正的方法

2023-04-26 13:49:56

專利名稱：：用於印刷工藝的灰平衡修正的方法用於印刷工藝的灰平衡修正的方法本發明涉及一種用於印刷工藝的灰平衡修正的方法，該印刷工藝在下面也被稱為目標印刷工藝。為此在參考印刷工藝中求得該參考印刷工藝的顏色空間的灰軸上或周圍的第一色值。該第一色值然後被繼續用來求得目標印刷工藝的色調值，其中，這些色調值描述目標印刷工藝的修正後的灰平衡。灰平衡被定義為彩色三原色油墨例如青、品紅和黃(CMY)的一組色調值，對於該組色調值，在確定的考察條件下的印刷產生非彩色的顏色。為此預給定的印刷條件例如在工藝標準如BVDM(聯邦印刷與媒體協會)的膠版印刷工藝標準(ProzessstandardOffsetdruck)或者印刷媒體標準(MedienStandardDruck)中給定。而它們又基於相應的ISO標準如IS012647-2:2004的規定。這些考察條件也被ISO標準化。作為印刷方法，考慮膠版印刷，凹版印刷或其它印刷。也可以是數字印刷方法，如電子照相或其它「非擊打式印刷」方法。這些列舉並非窮舉，而僅是舉例。對於這些印刷方法，以再現技術產生用於印刷頁的印刷原稿，其包含所有要印刷的元素如文字、圖形和圖片。在印刷原稿電子式產生的情況下這些元素以數字式數據的形式存在。對於圖像例如這樣產生數據在掃描器中點式地或行式地掃描該圖像，將每個像點分解成顏色分量並將這些顏色分量數位化。通常將圖像在掃描器中分解成紅、綠、蘭(RGB)顏色分量，即分解成三維顏色空間的組分。但對於彩色印刷需要其它顏色分量。在此一般可以使用各種不同的彩色的印刷油墨，以便在承印物上產生相應的彩色印刷圖像。在四色印刷中是印刷油墨青，品紅，黃和黑(CMYK)，即四維顏色空間的組分。為此將圖像數據從掃描器的RGB顏色空間轉換到要使用的印刷工藝的CMYK顏色空間。在該轉換中給每個色值對應過程油墨(即輸出顏色空間的印刷油墨)的一個組分。在此給每個過程油墨對應一個自己的印刷原稿，即一個所謂分色。基於這些為接下來的印刷工藝產生印版。基於這些分色為接下來的印刷工藝產生印版。對於膠版印刷是平印版。為了產生印版可以首先對膠片曝光，然後藉助藉助膠片對印版圖像。在當今的數字式製圖像方法中產生與各個分色對應的印版，其方式是，在印版曝光器中對它們進行曝光。為此藉助所謂光柵圖象處理器(RIP)首先產生一個數字式加網的位圖，它說明，印版上的哪些點應當曝光而哪些點不曝光。給每個要產生的色值通過RIP對應相應分色的一個色調值。例如可以通過顏色分量CMYK用8個位來數位化描述預給定的色值。在此，過程油墨的每個顏色分量對應256個色調值等級。在此，一個網點的色調值通過在對應於該網點的網目單元中製圖像的曝光器像素的數目來確定。一個網目單元例如包括256個可能的單個像素。根據轉向像素中有多少在印版上在一個網目單元中被曝光，對該網點產生從0到100%的色調值。為了藉助這些不同的分色產生確定的色調值，在一個顏色配置文件(Farb配置文件)中存儲該過程油墨的相應於預給定色值的色調值組合。取代顏色配置文件，下面也使用配置文件的概念。為了減小相應表格存儲器的參數，不是存儲顏色分量CMYK的全部可能的組合，而是僅對於CMYK-顏色空間中的接口的較粗的、規則的網柵存儲組合值。對於處於網柵點之間的CMYK組合值，或者對於與機器無關的顏色空間的相應色值，例如CIELab顏色空間，則從相鄰的接口來內插所尋求的色調值組合或色值。由於存在多個相應於與機器無關的顏色空間的單個色值的CMYK色值組合，也存在多種不同的可能性來存儲用於對應的相應配置文件，以得到色值與色調值組合的單一對應。另一方面，不僅需要以確定方式通過過程油墨的色調值組合在印刷方法中產生這些色值，而且存在這樣的問題根據所使用的承印物，尤其是其著色，儀器特性，油墨和其它邊緣條件，實際上在印刷方法在在承印物上產生的色調值與預給定的應有值有偏差。因此，由DE10226563Al公開了一種方法，用於在生產印版前產生測試印版，其具有測試版，測這些試形狀對應於確定的應有色調值並且通過不同的色調值組合形成。基於相應測試印版的曝光和在確定印刷方法中使用，可以通過在承印物上產生的測試版的外部尺寸在所產生的實際色調值與預給定的應有色調值之間建立關聯並將過程油墨的色調值與應有色調值的對應按照用於該印刷方法的印版指圖像的色調值特性曲線經修正地存儲或存放在工藝校準裝置中。在預給定的顏色配置文件中對於預給定的印刷條件、即對於印刷工藝按照工藝校準考慮色調值增加。該印刷條件包含關於所述印刷工藝的所使用的印刷油墨和所使用的紙張的信息。這樣例如可以對於印刷條件膠版紙型1+2光澤的和無光澤的紙、具有色調值增加曲線A(CMY)和8(1，提供符合？(《狀39的特徵化數據。為此給出一個相應的顏色配置文件，它對於膠版印刷中的相應紙類型和相應印刷油墨考慮色調值增加。此外可能的是，通過預調整或補償調整墨區螺釘來調節印刷方法中的波動或偏差。由此可以在極限範圍內手動地改變工藝油墨的層厚度，以便能夠在印刷工藝中在不重新對印版製圖像的情況下使實際色調值適配於應有色調值。如果現在存儲了用於對印版製圖像的相應色調值特性曲線並且存在應有色調值與確定的色調值組合按照印刷工藝的對應，則將印版按照各個分色製圖像並裝入印刷機。為了檢查著色和加網，對所使用的印版在邊緣區域中或在各個頁面之間用另外的測試版製圖像或者對相應的工藝控制條設置不同的色塊。在EPl279502BI中例如設置灰平衡區，在該區中，給具有40%(遮蓋度)的加網的黑色⑷區直接對應其餘印刷油墨(CMY)的一個彩色色調區，該彩色色調區按照顏色配置文件應具有與該40%K區相同的灰色值。如果在視覺上可識別到該彩色色調區的灰色值與該灰平衡區的黑區的偏差，則為了更精確地檢查建議對另外的全色調區進行黑度計測量。此外也可以對這種灰平衡區進行色度測量。如果此時確定，實際色值不符合應有色值，則補充調節墨區螺釘並增大或減小相應過程油墨的層厚度。但由此不僅改變相應過程油墨的全色調著色，而且改變相應的色調值增加以及整體印刷情況。通過層厚度的改變只能在極限範圍內達到希望的效果，以便按應有值調整實際值，因為所有色值全局改變。因此例如值得追求剛好在一個色調值範圍內修正灰平衡，但由此在其它色調值範圍內也以不希望的方式產生新的偏色。例如可以出現，為了在四分之一色調範圍內抵抗紅的偏色，或者增加青的層厚度，或者減小黃好品紅的層厚度。由此使參與的過程油墨的著色和色調值增加增大或減小。通過該措施修正四分之一色調範圍內的灰再現誤差，但發生四分之三色調內的灰再現偏移。同時，著色值和色調值增加的誤差加大。因此，通過經層厚度變化進行修正就要通過產生其它誤差或偏色來容忍妥協。另一方面必須對於每個印刷過程重新進行修改者。剛好當在一個印刷廠內使用與產生校準特性曲線時不同的紙和/或不同的印刷油墨時，儘管正確地調整了著色並且正確地校準了色調值增加，仍在灰再現方面產生差異。這些差異儘管可以通過所述層厚度變化來平衡，但會發生其它不希望的錯誤並且此外發生不規律地出現的打樣廢頁。在DE102008031735Al中提出另一種灰平衡修正方法。在此在一個過程控制條印刷彩灰區。第一彩灰區包含彩色印刷色的按照預給定的條件相應於一定灰值的色調值組合。相鄰布置色調值組合與第一彩灰區基本相當的其它彩灰區，其中，分別容易地改變單個的彩色的印刷色。通過對各個彩灰區的比色測量則可以求得的最靠近與機器無關的顏色空間的灰軸的那個彩灰區。以此方式至少求得在顏色空間中得到儘可能灰的值一些彩色印刷色的色調值組合。然而不能考慮所希望的灰值與實際印刷的灰值之間的亮度差。對於所述方法，如果在實際印刷中使用儘管名義上符合顏色配置文件的預給定印刷條件但仍具有不同色調的紙，則是特別有問題的。當使用通常也具有偏色印刷油墨黑時也是這種情況。因此，對彩灰區的相應比色測量一方面不考慮相同承印物上的相應黑區的視覺感受，而且也不考慮黑色控制區和具有相同應有灰值的彩灰區之間的可能的亮度差。因此，本發明的任務是，提供一種修正方法，通過它可減少規律地出現的廢頁並且避免不希望的著色波動的出現。本發明的該任務通過按照權利要求I的方法解決。通過參考印刷工藝的第一色值規定灰平衡。為此，第一色值或者處於參考印刷工藝的顏色空間的灰軸本身上，或者至少在其周圍。這些色值替換地也可以通過參考印刷工藝的彩色過程油墨的第一色調值的預給定指標來定義。為此預給定彩色過程油墨例如CMY的色調值組合，這些組合近似得出印刷的灰。它們例如可以是灰度級CMY=25/19/19%,50/40/40%和75/66/66%。第一色值對應於參考印刷工藝的預給定的第一色調值並且描述至少在灰軸附近的顏色變化。在此，配屬給第一色調值的第一色值可以按照參考印刷工藝的顏色配置文件或通過參考印刷工藝的特徵化數據本身求得。這些色值可以被作為Lab色值給出。在本發明的一個擴展方案中可以求得分別處於在顏色空間的亮度軸的方向上具有預給定的相互距離的顏色位置上的第一色值。對於純白色值L=Lis(描述紙白)和對於純黑色值L=0，在任何印刷工藝中可以固定地預給定灰平衡。不需要針對此修正。因此，參考印刷工藝的第一色值可以有利地在顏色空間的亮度軸的一個區間內選擇，該區間具有在純黑(L=0)和紙白(L=Lis)範圍內的下邊界和上邊界。一般三個第一色值就足夠預給定參考印刷工藝的灰平衡了。這些第一色值例如可以沿著顏色空間的亮度軸等距地分布。通過參考印刷工藝預給定的灰平衡被用來對目標印刷工藝在其灰平衡方面進行修正，即在灰平衡方面校準目標印刷工藝。為此求得目標印刷工藝的彩色色調值，這些色調值至少描述目標印刷工藝的修正的灰平衡。第一色值至少被用於求得目標印刷工藝的這些彩色色調值。彩色色調值是指目標印刷工藝的彩色過程油墨的在疊印中產生灰的、即非彩色的色調的色調值。為了求得目標印刷工藝的彩色色調值，首先從參考印刷工藝的第一色值導出目標印刷工藝的第二色值。這樣導出的第二色值至少規定目標印刷工藝的修正的灰平衡。為了從第二色值求得目標印刷工藝的相應色調值，首先確定目標印刷工藝的第一特徵化數據。根據這樣確定的第一特徵化數據和目標印刷方法的第二色值可以確定目標印刷方法的色調值。這些色調值然後被對應於目標印刷工藝的第二色值並且得出修正的灰平衡。從第二色值求得目標印刷方法的色調值在此尤其可以反覆地進行，其方式是，例如首先分別預給定目標印刷工藝的彩色過程油墨的一個色調值組合。然後可以藉助目標印刷工藝的特徵化數據給這些色調值組合對應分配色值，通過先後地反覆改變彩色印刷油墨的各個色調值可以確定一個色調值組合，該色調值組合相應於求得的目標印刷方法的第二色值。以此方式可以確定目標印刷工藝的色調值組合/色值組合，它們可以被對應分配給修正的特徵化數據。這樣修正的特徵化數據則包括目標印刷工藝的修正的灰平衡。對此替換地或附加地，也可以建立一修正函數，它基於第二色值和對第二色值確定的色調值描述目標印刷工藝的色值與色調值的符合修正的灰平衡的、修正的對應關係。該修正函數尤其可以是表格式的對應關係，例如藉助查找表(lookuptable)。然後可以反覆地確定精確的值。替換地或附加地，也可以從修正的灰平衡出發適配或建立目標印刷工藝的配置文件，該配置文件包括符合修正的灰平衡的色調值變化走向。適配也可以包括直接在產生印版時或在加肋(Rippen)時換算各個色調值或色調值/色值對應關係。基於修正函數、修正的特徵化數據或者適配的或建立的目標印刷工藝配置文件，產生至少一個印版並基於該印版對承印物製圖像。目標印刷工藝的第一特徵化數據可以同時被用於校準目標印刷工藝本身。以此方式可以在一個方法步驟中進行灰平衡適配和目標印刷工藝的印刷圖像的校準，而不必在產生第一特徵化數據之後對另外的測試版製圖像並評估。在本發明的一個擴展方案中規定，按照目標印刷工藝在承印物上印刷至少一個具有測量塊的測試元件。該至少一個測試元件的測量塊藉助分光光度計測量，使得感測光譜的實際數據。第一特徵化數據根據本發明則應基於這些光譜實際數據求得。為了在承印物上節省位置有利地規定，在測試元件中印刷比要求得的第一特徵化數據少的測量塊。剩餘的第一特徵化數據則要根據光譜實際數據計算。以此方式在承印物上或承印物所基於的印版上留出足夠的位置來安置另外的測試元件，測試塊或測試圖像並且快速地以簡單方式進一步改善該印刷方法的質量。為使測試元件保持儘可能小，即為了提供儘可能少的測量塊，在本發明的一個擴展方案中規定，使用一用於計算印刷工藝的色值的模型，以便從測量塊的光譜實際數據計算出第一特徵化數據。該模型在此這樣實施，使得該模型的至少一個參數從光譜實際數據計算出，該參數儘可能好地描述色調值與第一特徵化數據的色值的對應。根據本發明的測試塊既可以在測試印刷中用測試版產生，也可以一般性地在印刷原稿的和印版的不準備使用的區域中被成圖像。然後可以基於存儲的實際數據的第一部分量針對該第一部分量的色塊的對應色調值確定第一色調值增加。替換地或附加地也可以針對該第一部分量確定一色調值曲線。由於先針對單個的、確定的色調值求一次色調值增加，還規定，從對應的色調值的第一色調值增加通過內插求得第一色調值增加曲線或色調值曲線。在此對於色調值曲線尤其理解為一個用於與預給定的色調值相關地描述光譜實際數據的曲線，即尤其是一個實際/應有比較。此外將實際數據的至少一個第二部分量引用來確定用於計算印刷工藝的色值的模型的所述至少一個參數。通過比較基於該模型計算的色值與測得的色值，例如來自該第二部分量或者來自該測試元件的或多個不同測試元件的多個部分量，可以通過反覆適配而在減小比較差值的情況下優化該參數。此外，來自第一部分數據量的色調值增加曲線或色調值曲線要被用於修正印刷油墨的色調值與印刷的色值或其光譜的對應。該修正曲線則被用於計算印刷工藝的相應特徵化數據。例如可以從該修正曲線產生一表格存儲器。如此尤其能夠實現印刷工藝的更精確的模型，該模型允許在使用較小測試元件的情況下足夠精確地計算特徵化數據。與用於通過內插的色調值或色調值增加曲線求得顏色配置文件的唯一做法不同，在此也可以通過印刷工藝的該模型在求得特徵化數據時考慮印刷工藝本身的實際存在的、不一定詳細知道的物理邊緣條件。尤其可以更精確得多地考慮色調值增加。由於能夠藉助所使用的模型考慮這些物理特性，為了通過內插求得第一色調值增加曲線或色調值曲線不再必需特別大量的色塊來作為其求得的基礎。因此通過該方法可以限制測試元件內的色塊的數量。對於全部必要的特徵化數據的求得也是如此。在本發明的一個優選實施方式中規定，作為模型使用光譜Yule-NielsenNeugebauer模型，優選使用分段的(segmentierte)光譜Yule-Nielsen-Neugebauer模型，並且至少藉助第一或第二部分量反覆地確定一個因子n作為用於將光學點擴大模型化的參數。如此可以藉助反覆的方法求得一個模型，該模型描述光學上的點生長並且允許更能精確地將色調值與在光譜上求得的色值對應，即使在沒被印刷相應色塊的範圍內。根據本發明規定，從光譜實際數據的第一部分量計算密度測定的、顏色測定的或者光譜的第一色調值或色調值增加。對於專色要優選計算光譜色調值，或者色調值增加。尤其也可以是，僅對於具有專色的色值的色塊計算光譜的色調值或色調值增加，而對於其餘色塊計算密度測定的、比色測定的或光譜的色調值或色調值增加。尤其可以從這些求得的或計算的色調值或色調值增加例如通過內插求得相應的曲線。但一般優選計算出的光譜色調值。在本發明的一個優選實施方式中規定，所述第一部分量涉及從色楔接收的光譜實際數據，這些色楔優選由一些色塊組成，這些色塊僅通過一種印刷油墨印刷並且優選基於具有10%的相互間距的色調值。包括零百分值在內，例如對於四色印刷，得到總共44個色塊。如果使用六種印刷油墨，則數量提高到66個色塊，它們被用於通過內插求得第一色調值增加曲線或色調值曲線。在該方法的進一步擴展方案中規定，第二部分量涉及通過所使用的印刷油墨的相互疊印形成的色塊的數據。為此使用的印刷油墨被按照從預給定的樣本(Stiltzstellen)選擇中選出的色調值印刷。優選該樣本選擇應具有總共k個樣本。然後形成各個色塊，其方式是，將刷顏色按照樣本的每個可能的組合相互疊印。因此，在使用m種印刷油墨時得到相互疊印的印刷油墨覆蓋率的km個組合。優選提供樣本0^,40%和100%供選擇，由此對於四色印刷工藝得到總共81個另外的色塊用於求得光譜數據的第二部分量。對於五色印刷工藝則附加得到243個色塊。因此，為了求得一個四色印刷工藝的特徵化數據，需要總共44+81=125個色塊，明顯少於按照現有技術的色塊(按照ISO12642-2典型地要使用1617個色塊)。在該方法的根據本發明的擴展方案中規定，所述至少一個測試元件具有在色楔中的用於確定第一部分量數據的色塊並具有用於確定第二部分量數據的數據的色塊，其中，用於確定第一或第二部分量的色塊的量被減少，減少的色塊已經被用於確定第二或第一部分量。這些色塊應只在兩個量之一中被印刷，但在確定兩個部分量時都使用。替換地，用於確定第一或第二部分量的、基於相同色調值的色塊不僅被用來確定第一部分量，而且被用來確定第二部分量，其中，尤其對於多重印刷的色塊設置求平均值。因此可以或者減少測試元件中的必要的色塊，或者提高精度。對於四色印刷工藝例如可以將用於第一部分量的四個具有0百分值顏色覆蓋率的白塊刪除，為了確定該零百分值僅採用來自為確定第二部分量所使用的色塊量的、對於所有疊印的顏色組合具有百分之零面積率的白塊。也可以從用於確定第二部分量的色塊中刪除僅具有一種印刷油墨(在此例如40%和100%)的那些色塊。最小的測試元件則由40個用於確定第一數據的色塊和73個用於確定第二數據的色塊組成，其中，從第二色塊量中引用一個色塊(白)用於確定第一部分量並且從第一色塊量中引用八個色塊(4x40%和4x100%)用於確定第二部分量。這樣一個最小測試元件對於四色印刷就由總共113個色塊組成。在一個擴展方案中還規定，存儲特徵化數據並且至少在使用這些特徵化數據的情況下建立該印刷工藝的一個顏色配置文件，其中，該顏色配置文件要被用於對該印刷工藝的印刷機進行色彩控制。因此，如已描述的那樣，可以使用一個最小測試元件或者也可以使用一個具有冗餘塊的稍微增大的最小測試元件，以計算目標印刷工藝的全部第一特徵化數據。藉助第一特徵化數據或者直接通過使用用於計算第一特徵化數據的模型，可以根據本發明直接地、反覆地求得目標印刷工藝的與第二色值對應的色調值。該方法以預給定的第二色值(L2a2b2)與臨時計算的色值(Ltatbt)之間的色間距的最小化為基礎。該色間距dE用下面的關係式計算dE=(L2-Lt)2+(a2-Cit)1+(b2-bt、2。內插的起始值可以任意選擇，但符合目的的是以值C=M=Y=50%開始。用該起始值計算一個第一值Ltatbt以及色間距dE°。該臨時色值ltatbt的計算在此藉助第一特徵化數據或者藉助根據第一特徵化數據計算出的配置文件進行。在第一步驟中將C的色調值提高dx=2%(C+)並降低dx=2%(C_)。該值dx=2%證明是符合目的的，但它也可以另外選值。用這兩個變化後的值計算色間距dE+和dE_。如果dE+小於dE°，則使用提高了2%的值作為C的新值。如果dE—小於dE°，則對C使用降低了2%的值。如果兩個值dE+和dE—都大於dE°，C保持不變。在第二步驟中將M的色調值提高2%(M+)並且降低2%(W)。用這兩個變化後的值計算色間距dE+和dE°。如果dE+小於dE°，則使用提高了2%的值作為M的新值。如果dE—小於dE°，則對M使用降低了2%的值。如果兩個值dE+和dE—都大於dE°，M保持不變。在第三步驟中將Y的色調值提高2%(T)並且降低2%(Y+)。用這兩個變化後的值計算色間距dE+和dE°。如果dE+小於dE°，則使用提高了2%的值作為Y的新值。如果dE—小於dE°，則對Y使用降低了2%的值。如果兩個值dE+和dE—都大於dE°，Y保持不變。這三個步驟被反覆地一直重複，直到CMY的值不再變化，色間距不再減小。新的CMY色調值代表對結果的更好的逼值。在下一步驟中將值dx減小，符合目的地減半。用該新的值重複上面三個步驟，直到不再產生更好的結果。現在一直反覆地減小值dx，直至達到預給定的結果精度。這通常在dx值為0.05%時達到，更高的精度不會改善該方法，只是更耗費時間。為了對預給定的第二色值計算色調值或者相反，不需要配置文件或表格，該計算可以直接從測試元件的光譜測量的色塊來進行。如上所述，這例如藉助分段的光譜Yule-Nielsen-Neugebauer模型進行。為了求得參考印刷工藝的第一色值，在一替換實施方式中規定，在使用一減弱因子D的情況下從紙白在一與機器無關的顏色空間、例如Lab顏色空間中的值求得第一色值。為此可以根據參考印刷工藝的紙白的色值(L\w，a*Eff,b*Eff)按照下面對於和Id1的公式(I)來確定在預給定的亮度值L1下的第一色值(LiaiI3l)A1=a*冊X(1-Dx(Lhm-L1)/(L*冊)B1=b*冊X(I-Dx(Lhm-L1)/(L*冊)在此減弱因子D可以通過實驗確定。試驗證明，為了基本上求得參考印刷工藝的顏色空間的灰軸上的或至少在該灰軸附近的第一色值，值D=0.85作為減弱因子D是非常適用的。在本發明的擴展方案中規定，首先對於參考印刷工藝的和目標印刷工藝的紙白確定紙色值。這例如可以藉助所使用的測試元件進行。根據本發明，目標印刷工藝的第二色值的求得正是在考慮這些紙白值的差的情況下進行。在此可以基本上考慮人眼對不同承印物的不同的紙白值或紙色值的適應。根據本發明，等式(I)也可以用於使參考印刷工藝的紙白(L\w，a*Eff,b*Eff)適配於目標印刷工藝的紙白(L*zw，a*Zff,b*Zff)。具有差dL*=L*冊_L*ZW,da*=a*冊_a*zw,db*=b*冊_b*zw(2)對於參考印刷工藝的一般色值(1/aD和目標印刷工藝的相應色值(L^a/V)得到關係式V'=L*_dL*x(1-0.85x(L*Eff-L*)/L*冊)a'=a*-da*x(l-0.85x(L*冊_L*)/L*冊)(3)b*'=b*-db*x(1-0.85x(L*冊-L*)/L*冊)。以此方式能夠尤其通過從參考印刷工藝的紙白(L\w，a*Eff,b*Eff)和目標印刷工藝的紙白(L*zw，a*zw，b*zw)確定灰色值作為第一色值(LiaA)來在考慮減弱因子D的情況下求得目標印刷工藝的第二色值(L2a2b2)。為了簡單，因子D在等式3中已經被通過實驗優選的值0.85代替。本發明的任務還通過一種印刷系統解決，該印刷系統具有一個具有至少一個計算單元灰平衡修正裝置，用於求得目標印刷工藝的彩色過程油墨的色調值。該計算單元在此這樣實施，使得它能夠按照修正的灰平衡求得色調值。該計算單元還這樣構造，使得它根據參考印刷工藝的顏色空間的灰軸上或灰軸周圍的第一色值並根據目標印刷工藝的第一特徵化數據確定所述色調值。在印刷系統的一種擴展方案中，該印刷系統根據本發明附加地具有一光譜測量裝置，用於對測試元件的測量塊進行光譜測量。藉助該測量裝置應能夠或者光譜實際數據。此外有利地設有一換算機構，用於根據所述光譜實際數據計算所述第一特徵化數據。以此方式能夠通過光譜測量裝置和換算機構的協同作用以簡單方式計算出第一特徵化數據。該光譜測量裝置例如可以是一分光光度計。也對一種電腦程式產品要求獨立的保護，該電腦程式產品用於實施根據本發明的方法。此外要求保護一種用於存儲該電腦程式產品的獨立的存儲介質。附圖中示出本發明的一個例子，本發明不局限於該例並且從該力可得到本發明的其它特徵。附圖示出圖I:用於實施目標印刷工藝的灰平衡修正的印刷系統，圖2:測試元件，圖3:減小的測試元件，圖4:用於計算灰平衡修正並用於產生第一特徵化數據的綜合體，和圖5灰平衡修正的流程圖。在圖I中示出印刷系統1，它基本是一目標印刷系統。該印刷系統I通過印刷工藝條件來描述。印刷工藝條件在此包括印刷工藝的特性，例如加網方法，網屏角度，網線數，印版曝光器，兩種印刷油墨CMYK或所使用的印張6。這些印刷工藝條件的所有組成部分影響承印的印張6上的顏色表現。為了在印刷機5中對印張6製圖像，首先對電子印刷原稿11藉助光柵圖像處理器(RIP)加網。根據該印刷原稿11以此方式建立加網的分色片14，這些分色片對應於該印刷工藝的各種印刷油墨CMYK。這些電子分色片14被輸送給印版曝光器2，該印版曝光器基於其數據對印版3製圖像。印版3被張緊在印刷機5的印刷裝置4中並且在印刷裝置4中對印張6以所使用的印刷油墨CMYK製圖像。為此印張6在給紙器8內被從印張堆垛7單張地分離並沿輸送方向9穿過印刷機5。之後承印的印張6被從印刷機5取出。為了校準印刷系統1，給印張6印刷以測試元件15。在圖2和3中示出這種測試元件15或減小的測試元件15'的形式。測試元件15藉助分光光度計16測量。以此方式產生光譜實際數據。這些光譜實際數據被輸送給綜合體20。綜合體20包括一用於產生目標印刷工藝的第一特徵化數據的產生裝置17和一用於計算目標印刷系統的灰平衡修正的計算單元18。代替在印刷機5外測量印張6，也可以在線地在印刷機5內測量。藉助綜合體20不僅產生用於目標印刷工藝的第一特徵化數據，而且產生灰平衡修正數據。這些值可以用來生成或修正在隨後的印刷方法中用在RIP12中的配置文件13。這些數據也可以替換地直接傳送給RIP12用於對印刷原稿11加網。這用虛線19示出。為了藉助綜合體20實施目標印刷系統的灰平衡修正，過程數據28被提供給綜合體20。這些過程數據28涉及參考印刷工藝的數據。參考印刷工藝主要涉及與通過目標印刷工藝的印刷系統I描述的印刷工藝相似的印刷工藝。該參考印刷工藝例如涉及在其灰平衡方面被評估的、校準的印刷工藝，它表示關於目標印刷工藝的要達到的灰平衡方面的原稿。參考印刷工藝的過程數據28例如可以涉及參考印刷的第一色值(LiaiI3l)，它們描述彩色印刷油墨的組合在參考印刷工藝的灰軸上的灰值。過程數據28在此還可以包括參考印刷工藝的紙白的色值L\wa\wb\w和參考印刷工藝的其它必要的印刷工藝條件。替換地或附加地，過程數據28也可以包括參考印刷工藝的顏色配置文件或參考印刷工藝的特徵化數據。參考印刷工藝的特徵化數據例如可以用與下面描述的相同的測試元件15，15'和相同的方法求得。在圖2中示出測試元件15的根據本發明的第一例。該例涉及用於具有顏色CMYK的四色系統的例子。在此測試元件15被分成兩個子區域21和22。給測試元件15的這些子區域21，22分別對應配置一些色塊23，其中，為配置給一個子區域21，22的色塊23分別對應配置以後測量的實際數據的一個自己的部分量54，54'。子區域21包括一些色塊23，這些色塊構成一階梯楔。這些色塊23為此分別僅由具有不同色調值的一種印刷油墨(CMYK)構成。如果色調值分別在0%則形成四個白色塊24。在色調值為100%時得到四個全色調色塊26。其餘的色塊23通過色調值的分別以10%色調值間距的變化得到，使得這裡得到總共36個色調值色塊27。子區域21由44個呈階梯楔形式的色塊構成，而子區域22總共由81個色塊23構成。在此這些色塊23通過不同的印刷油墨(CMYK)以所有可能的組合疊印形成。這些可能的組合在此根據在其中各種印刷油墨(CMYK)的色調值被預給定的樣本的數量得到。在所示的例子中作為樣本應使用值0%，40%和100%的色值，從而對於每種印刷油墨CMYK提供三個不同的色調值。因此，相互疊印的印刷油墨CMYK的組合的數量按照表達式km得到，其中，k是樣本的數量而m是印刷油墨的數量，達81。在相互疊印的印刷油墨CMYK的這些可能的組合的情況下也得到一個具有白色塊24的塊，總共四個分別具有100%遮蓋度、具有僅一種印刷油墨CMYK的全色調色塊26，以及四個另外的具有40%遮蓋度、分別具有一種印刷油墨CMYK的色調值色塊27。其餘的72個色塊23則通過混合色塊25得到。對於混合色塊25理解為具有至少兩種不同的印刷油墨CMYK的色塊23。圖3示出一種替換方案的測試元件15'，其中，在這裡在子區域21'，22'中分別刪除了冗餘的色塊23。由於在測試元件15的兩個子區域21，22都存在白的色塊24，在測試元件15'中刪除了子區域21的白色塊24，使得減小後的子區域21'此時具有四個全色調色塊26和36個色調值色塊27。相反，在子區域22'中省去了與子區域21'的全色調色塊26相同的四個全色調色塊26，以及省去了也與子區域21，的色調值色塊27相同的色調值色塊27，使得這裡只還使用72個混合色塊25和一個白色塊24,因此只還使用總共73個色塊。這個減小的測試元件15'就僅還包括113個色塊23，但仍用作用於求得目標印刷工藝的必要的第一特徵化數據的出發點。通過減小的測試元件15'的或者測試元件15本身的小的尺寸,可能的是,測試元件15，15'例如甚至在印刷過程期間就被施加在印張的不利用的邊緣區域中。但它們優選在強硬的測試版中使用。對於四色印刷，子區域22包括km=34=81個色塊23，而對於六種印刷油墨，測試元件15的相應子區域22在也是3個樣本的情況下具有36=729個色塊23。色塊23的進一步減少尤其是對於使用多於四種印刷油墨時可以通過如在DE1020024001937中描述的顏色空間分開來進行。在此，也是對於六色印刷，將顏色空間相應地分成一些僅具有三種印刷油墨的域。參考DE1020024001937對於顏色空間的展開的描述，即所描述的分開，對於分開的顏色空間域中的每一個又必須僅相應於km使用三倍km=3·81=243個色塊23，其中m是所考察的域中的印刷油墨，k是樣本的數量，即在不同印刷油墨的疊印中使用的值的數量，其中，在每個子區域中或顏色空間的區段中僅使用三個樣本並且四種印刷油墨疊印。沒有設置四種以上印刷油墨的疊印。如上所述的測試元件15，15'可以在目標印刷工藝中不僅為了求得印刷系統I的特徵化數據而且為了灰平衡修正而被曝光到印版3上並且在印刷機5中轉移到印張6上。替換地尤其也可以基於測試元件15，15'的外部尺寸將它們印刷到印張6的一個邊緣區域中。圖4示出用於產生第一特徵化數據和灰平衡修正的綜合體20的相應構造。下面從使用減小的測試元件15'出發。擴展的測試元件15的使用，尤其是連同求平均值，對於專業人員來說能夠相應地容易實施並且可以在必要時為了提高精度而優選使用。用分光光度計16獲知的測量結果被作為光譜實際數據54，54'存儲在存儲裝置53中。這些光譜實際數據在此包括第一部分量54和第二部分量54'，它們可以分別歸入減小的測試元件15'的子區域21'和22'，其中，為了將測試元件15減小到減小的測試元件15'而在各個子區域21，22中省去的色塊23，此時被給兩個部分量54，5f都對應分配。這尤其可以通過將相應的數據翻倍來實現。存儲的光譜實際數據的第一部分量54被繼續傳送給色調值增加計算裝置55，其中，替換地，色調值增加計算裝置55也可以直接訪問部分數據量54。基於這些光譜數據，按照已知的方法，尤其從減小的測試元件15'的子區域21'的色楔獲取密度測量的、比色測量的或者光譜的色調值和/或色調值增加，其中，尤其用到來自減小的測試元件15'的子區域22'的白塊24。根據對於各種印刷油墨CMYK按照子區域21'的或者替換地子區域21的色楔求得的色調值增加，通過合適的內插法對於各種印刷油墨CMYK求得相應的色調值增加修正曲線。一般地可以通過色楔21'對於所有使用的印刷油墨，即使是多色印刷系統，尤其也對於專色，求得色調值增加修正曲線，色調值修正曲線。當使用專色時優選根據存儲的光譜數據54的第一部分量計算出光譜色調值增加。通過使用光譜色調值增加可以普遍地對於所有的顏色提聞精度。一個光譜計算裝置56還訪問在存儲器53中存儲的實際數據的第二部分量54'。通過使用第二部分量54'(該第二部分量基本相應於測試元件15'的減小的子區域22')並且通過考慮為了減小測試元件15'不在子區域22'中而僅在子區域21'中使用並且此時從屬於第一部分數據量54的色塊23的光譜數據，可以藉助存放在光譜計算裝置56中的模型來對不同印刷油墨的所有可能的疊印計算光譜。作為用於計算印刷油墨的不同疊印的光譜的模型，優選使用所謂分段的光譜Yule-Nielsen-Neugebauer模型(英文CYNSN,CellularYule-NielsenmodifiedspectralNeugebauermodel)。也可以使用其它的用於根據被測樣點(Stiitzpunkt)的預給定值計算光譜的模型。按照該分段的光譜Yule-NielsenNeugebauer方程按照下面的等式計算在通過所使用的印刷油墨展開的一個體的一個分段中的印刷油墨組合的光譜權利要求1.用於目標印刷工藝的灰平衡修正的方法，其中，針對參考印刷工藝求得在該參考印刷工藝的顏色空間的灰軸上或灰軸周圍的第一色值(LAb1),將這些第一色值(LiaiI3l)用來求得該目標印刷工藝的彩色的色調值，其中，這些色調值至少描述該目標印刷工藝的修正的灰平衡，其特徵在於，求得該目標印刷工藝的第二色值(L2a2b2)，這些第二色值描述該目標印刷工藝的修正的灰平衡，這些第二色值(L2a2b2)從所述第一色值(LiaiI3l)導出，確定該目標印刷工藝的第一特徵化數據，根據所述第一特徵化數據和所述第二色值(L2a2b2)確定所述目標印刷方法的相應於所述第二色值(L2a2b2)的色調值，根據所述色調值制訂一個修正函數，該修正函數描述色值與色調值的或第一色調值與所述目標印刷工藝的修正的色調值的、相應於修正的灰平衡的、修正的對應，和/或由所述色調值求得修正的特徵化數據，這些特徵化數據包括修正的灰平衡，和基於所述色調值對應的修正的對應按照修正的灰平衡產生至少一個印版(3)，藉助該印版(3)對承印物製圖像。2.根據權利要求I所述的方法，其特徵在於，通過所述目標印刷工藝在承印物(6)上印刷至少一個具有測量塊(23-27)的測試元件(15，15')，感測光譜實際數據(54，54')，其方式是，對所述測量塊(23-27)進行光譜測量，基於這些光譜實際數據(54，54')求得所述第一特徵化數據，其中，印刷比求得的第一特徵化數據少的測量塊(23-27)，至少其餘的第一特徵化數據從光譜實際數據(54，54')計算出。3.根據權利要求2所述的方法，其特徵在於，為了計算所述第一特徵化數據使用一用於計算印刷工藝的色值的模型，其中，從所述光譜實際數據計算出該模型的至少一個參數。4.根據權利要求I所述的方法，其特徵在於，分別對於參考印刷工藝的和目標印刷工藝的紙白確定紙色值(L\w)，(L*Zffa*Zffb*Zff)，在考慮這些紙白值(L\w)，(L*Zffa*Zffb*Zff)的差的情況下求得所述第二色值(L2a2b2)。5.根據權利要求I所述的方法，其特徵在於，求得處於沿著與機器無關的顏色空間的亮度軸(L)具有預給定的相互間距的顏色位置上的一些第一色值(LiaiI3l),其中，尤其可以僅確定一個選擇出的亮度範圍用於求得所述色值(LiaiI3l)。6.用於對承印物(6)製圖像的印刷系統，用於實施根據前述權利要求中至少一個所述的方法，該印刷系統包括一用於建立印版(3)的印版建立裝置(2)，一用於基於所建立的印版(3)對承印物(6)製圖像的印刷機(5)和一用於按照預給定的目標印刷條件基於在參考印刷條件下的參考印刷工藝的預給定的灰值(L1Ab1)來校準目標印刷工藝的灰平衡修正裝置(20)，其特徵在於，該灰平衡修正裝置(20)具有一計算單元(18)，用於按照修正的灰平衡求得目標印刷工藝的彩色過程油墨(CMYK)的色調值，該計算單元根據參考印刷工藝的顏色空間的灰軸上或灰軸周圍的第一色值(L1Ab1)並根據目標印刷工藝的第一特徵化數據確定所述色調值。7.根據權利要求6所述的印刷系統，其特徵在於，設有一光譜測量裝置(16)用於對測試元件(15，15')的測量塊(23-27)進行光譜測量以獲知光譜實際數據(54，54')，還設有一換算機構(56)用於從所述光譜實際數據(54，54')計算所述第一特徵化數據。8.電腦程式產品，用於實施根據權利要求I至5之一所述的方法。9.存儲介質，用於存儲根據權利要求8所述的電腦程式產品。全文摘要本發明涉及一種用於印刷工藝的灰平衡修正的方法。在參考印刷工藝中求得參考印刷工藝的顏色空間的灰軸處/上的第一色值(L1a1b1)。第一色值用來求得描述目標印刷工藝的修正的灰平衡的色調值。為了避免廢頁和為了印刷工藝的灰平衡校準而再印清樣，從第一色值(L1a1b1)導出印刷工藝的描述修正的灰平衡的第二色值(L2a2b2)(S4)。根據第一特徵化數據和第二色值(L2a2b2)確定目標印刷方法的相應於第二色值(L2a2b2)的色調值(S6)。根據這些色調值建立描述修正的灰平衡的修正函數(S7)也可以求得修正的特徵化數據。最後在使用修正的灰平衡的情況下產生印版(3)並對承印物製圖像。文檔編號B41F33/10GK102729611SQ201210088470公開日2012年10月17日申請日期2012年3月29日優先權日2011年3月29日發明者G·貝斯特曼申請人:海德堡印刷機械股份公司