古代志怪故事之四十六（故事古代志怪故事）

2023-11-06 12:53:13 1

貓怪三則

某公子做筆帖式（滿語，意思是在官府做文書的人，或者是有學問的人。），家裡很富裕，父母兄弟俱全，一家團圓興盛。上上下下人口很多，還養了十多隻貓。這些貓吃新鮮的食物，住暖和的毯子，每當餵它們的時候，喵喵嗚嗚叫成一片。

有一天，公子家的人吃完飯坐著閒聊。夫人呼喊丫環，丫環因為在外邊忙，叫了好幾聲，都沒聽見。這時窗外有個聲音說：「小雲，夫人叫你，為什麼不應？」聲音怪異，語調奇特。公子推開窗戶看了看，沒有人，只有一隻貓蹲在窗臺上，還回過頭看向公子，面帶笑容。公子嚇了一大跳。眾人一起走出來觀察這隻貓，開玩笑般問它：「剛才喊人的是你嗎？」貓回答說：「是的！」眾人驚叫起來，公子父親得知後，認為不吉祥，讓僕人把貓捉住。那隻貓大叫著：「別抓我！別抓我！」邊叫邊跳上房頂逃走了。隨後的幾天都沒再出現，全家人都因為這件事有些驚慌，議論了好幾天。

幾天後，小丫環正在餵貓，這隻貓又出現在貓群裡吃食。丫環悄悄進屋報告公子。公子帶著弟弟們出來，捉住貓綁起來，用鞭子抽了幾十下。貓嗷嗷慘叫，但是態度倔強，眼神惡毒，樣子非常讓人生氣。公子想要殺死它，父親阻止說：「它能作怪，殺了恐怕不吉祥，不然丟到外邊去吧！」公子表面答應，暗自讓兩個僕人把它裝進袋子，扔到河裡。僕人剛出城，袋子空了，回到家中，那隻貓已經先回來了。回來後，直接撓開門帘，進到屋裡。公子和父母兄弟正在談論有關貓的事，看到它進來，都呆住了。

這隻貓跳上凳子，扎剎著鬍子，咬牙切齒的對著公子父親大罵：「你這個老奴才，只不過是個剩一口氣的屍體，竟然還想殺我？在你家，你是家長，如果在我家，只能做孫子輩。而且你家馬上就禍起蕭牆，不好好自省，還有心思謀殺我，真是可笑！你好好反省過自己嗎？本來像螞蟻一樣，只配啃爛木頭，機緣巧合做了官。在刑部的時候，因為會阿諛奉承，外派做過兩個地方的知州。貪婪殘忍，拿著官府的刑具作威作福，還洋洋自得。做官二十年，草菅人命不知道有多少。還想退休了安度晚年，真是妄想！都說人面獸心，你就是人中的妖孽，是大大的怪異，反而以我會說話為怪，真是怪事！」

大罵不止，隨後又開始罵諸位公子。眾人起初驚愕，緩過神來，紛紛拿起東西去打貓。有拿寶劍的，有拿銅瓶的，還有的拿起香爐砸過去。貓一邊躲閃一邊微笑著說：「我走！我走！你們不久就大禍臨頭，我不和你們計較。」然後跑出門爬樹逃走，再也沒出現。

半年後，公子家感染了瘟疫，死了好幾口人。公子又因為和人爭地惹上官司被罷官，父母也相繼去世。兄弟、妯娌、子侄都因為瘟疫相繼去世，最後只剩下公子夫婦和一個老僕，一個丫環，家裡一貧如洗。

（故事出自《夜譚隨錄》，貓怪對公子父親的那一段痛罵非常精彩，摘錄原文如下）

貓登踞胡床，怒視其父，目眥欲裂，張須切齒，厲聲而罵曰：「何物老奴！屍諸餘氣，乃欲謀溺殺我耶？在汝家，自當推汝為翁；若在我家，雲乃輩猶可耳孫，汝奈何喪心至此？且汝家禍在蕭牆，不旋踵而至，不自驚怕，而謀殺我，豈非大謬！汝盍亦自省平日之所為乎？生具螾蟻之材，夤緣得祿。初仕刑部，以距得上官心。出知二州，愈事貪酷。桁楊斧鑕，威福自詡。作官二十年，草菅人命者，不知凡幾。尚思恬退林泉，正命牖下，妄想極矣！所謂獸心人面，汝實人中妖孽，乃反以我言為怪，真怪事也！」遂大罵不已，辱及所生。舉室紛拏，莫不搶攘。或揮古劍，或擲銅瓶，茗碗香爐，盡作攻擊之具。貓哂笑而起曰：「我去，我去，汝不久敗壞之家，我不謀與汝輩爭也。」亟出戶，緣樹而逝，至此不復再至。

另外，永野黃門郎對我說，他有個親戚很喜歡養貓。某天，親戚聽到有人說話，仔細看看，原來是養的一隻公貓。親戚很吃驚，把貓綁起來打，問它為什麼說話。貓說：「我們貓本來就會說話，只是怕人們驚怪，所以不敢說，今天偶然失口，後悔也沒用了。如果不信，你再問問那隻母貓，她也是會說話的。」親戚家的人不相信，綁起一隻母貓鞭打，強迫它說話。起初那隻母貓只是嗷嗷慘叫，瞪著那隻公貓。公貓說：「該說就說吧，你看我都沒辦法，何況你了！」於是母貓也開口求主人放了自己，這家人於是相信，把兩隻貓都放了。後來聽說這家人遇到了很不吉祥的事。

蘭巖先生說：因為多說話被打，這隻貓知道後悔，但是有的人因為多言而招禍，不能自省，反而怨天尤人。

舒某是個護軍參領，喜歡唱歌，行走坐臥，很少有不唱的時候。某天和一個朋友在自家喝酒，已經二更天了，兩人還在邊喝邊唱。忽然聽到屋外有唱戲的聲音，唱的是「敬德打朝」。仔細聽聽，字正腔圓，節奏準確，唱得非常好。舒某隻有一個僕人，素來不會唱戲。他有些疑惑，就出門察看。只見一隻貓像人一樣站在月光下，邊唱邊跳。舒某大驚，急忙喊朋友出來看，貓聽到聲音，跳上圍牆。舒某撿起一塊石頭拋過去，沒有打中，那隻貓一躍逃走了。

蘭巖先生說：上位的人喜歡什麼，下面的人必定追隨。舒某喜歡唱，他的貓就也效仿。舒某應該因為有這樣的貓而高興，為什麼扔石頭打它呢？

【原文】永野亭黃門為予言，其一親戚家，喜畜貓。忽有作人言者，察之，貓也。大駭，縛而撻之，求其故，貓曰：「無有不能言者，但犯忌，故不敢耳。今偶脫於口，駟不及舌，悔亦何及！若牝貓則未有不能言者矣。」其家不之信，令再縛一牝者，撻而求其語，初但嗷嗷，以目視前貓，前貓曰：「我且不得不言，況汝耶？」於是亦作人言求免，其家始信而縱之，後亦多不祥。

　　蘭巖曰：

　　以言遭楚，貓應自悔，然猶以駟不及舌，痛自懲責；乃人也，每以多言取禍，反怨天尤人，不克自省，誠此貓之不若矣。

　　護軍參領舒某，喜詠歌，行立坐臥，罕不嗚嗚。一日，友人過訪，歡飲於室，漏已二下，尚相與賡歌不輟，忽聞戶外細聲唱所謂「敬德打朝」者，諦聆之，字音清楚合拍，妙不可言。舒服役只一僮，素不解歌。茲忽聞此，深疑之，潛出窺何，則見一貓人立月中，既歌且舞。舒驚呼其友，貓已在牆，以石投之，一躍而逝，而餘音猶在牆外也。

　　蘭巖曰：

　　上有好者，下必有甚焉者矣。舒喜歌唱，而貓亦效尤，舒應樂其善繼主人也，何以石投之哉？