由一個柔性結構和多個硬質部件形成的鏈及裝配鏈的方法
2023-07-10 19:57:01 6
專利名稱：由一個柔性結構和多個硬質部件形成的鏈及裝配鏈的方法
技術領域：
本發明涉及一種由一個柔性結構和尤其是金屬元件的多個硬質部件形成的鏈。一些鏈生產商已建議將尤其是金屬元件的硬質部件和尤其是皮革或編織物的柔性結構相連以提供具有獨特的美學效果的鏈。
此外，本發明力圖提供一種複合鏈，這種鏈具有一沿鏈長度方向的放置硬質部件的中間區域和位於中間區域兩側的兩個橫向區域，這些橫向區域由一個柔性結構，特別是其上部是皮革或編織物的結構形成。特別是，與同一長度的鏈相連的硬質部件最好直接以鉸接方式彼此相連，以便自身形成與一柔性結構裝配的金屬鏈，在一最優實施例中，其中的柔性結構包括一個覆蓋在鏈可見面的中間部分形成的所述硬質部件的底層。
這種鏈的設計、結構和裝配對本領域的專業技術人員根本不清楚。此外，尤其是當硬質部件由貴金屬製成而柔性結構遇到由使用者導致的老化時，必須能在不破壞它們的情況下將硬質部件和柔性結構分離。因此按照本發明，希望能夠替換柔性結構，通過將新的柔性結構和硬質部件裝配以更新鏈。為了達到這一目的，希望裝配方法有效並且相當簡便，以便允許使用者或零售商可自己實現柔性結構的替換，並且實現新的柔性結構和硬質部件的裝配。
本發明的提供了一種鏈，由一柔性結構和多個尤其是金屬部件的硬質部件構成，柔性結構沿鏈的縱向確定一個中部區域和兩個位於中部區域兩側的橫向區域，硬質部件布置在中部區域，位於在柔性結構上設置的至少一個開口中，並且通過輔助裝配裝置和柔性結構裝配在一起，輔助裝配裝置的一部分由多個硬質部件的至少一個組件的橫向部分確定，另一部分由柔性結構確定，後者具有受壓以將多個硬質部件和柔性結構裝配在一起的彈性可變形部分，輔助裝配裝置由輔助部分構成，一部分是多個硬質部件的至少一個組件的橫向部分，另一部分是位於柔性結構上的至少一個開口的部分邊緣，它們在和柔性結構確定的一水平面垂直的一個方向相互構成接合面。
本發明的一個最優實施例為，柔性結構由兩個縱向部分構成，縱向部分位於相應的兩個橫向區域，並且至少部分確定或部分支撐構成輔助裝配裝置的柔性結構的部分，這些部分位於中部區域的側面，柔性結構的兩個縱向部分通過橫向部分連接。
該實施例的一個最優變型為，硬質部件至少部分覆蓋橫向部分，並且具有使得這些橫向部分通過的橫向凹口或橫向凹槽，與同一長度的鏈連接的硬質結構以鉸接方式彼此直接相連。
此外，彈性可變形部分由柔性結構的橫向部分構成。柔性結構或者由尤其是聚酯或聚醯胺的塑料材料製成，或者由尤其是纖維B(Kevlar)或類似材料的基於天然或合成纖維的材料製成，或者是由基於二烯橡膠(Neoprene)或矽酮的天然或合成橡膠製成，這種結構在將柔性結構和鏈中部的硬質部件裝配時，在鏈的表面上具有柔性結構的擴大部分的一個實施例的特有特性。
本發明的具有特有特性的實施例為，兩個縱向部分沿其各自的內邊具有側面，內邊同時構成彈性可變形部分和從屬於柔性結構的輔助裝配裝置的輔助部分。柔性結構由尤其是不鏽鋼的金屬薄片製成，彈性可變形側面具有足夠的對變形的抵抗力，以確保所述多個硬質部件和所述柔性結構之間可靠的裝配。在裝配柔性結構和硬質部件期間，柔性結構在與鍊表面基本垂直的方向產生彈性變形。這一變形實際發生在沿位於鏈相應的兩個橫向部分的柔性結構的兩個縱向部分的內邊緣的側面附近。
參照附圖，通過下面的詳細描述以及非限定的實例，本發明的其它特點，特別是其它結構，以及本發明的優點將更為清楚。
圖1是從上方看一塊具有按照本發明第一實施例的鏈的手錶的局部視圖；圖2是沿圖1中II-II剖線的剖視圖；圖3是第一實施例的一變型；圖4和圖7是第二實施例的兩個剖視圖，其剖面分別沿圖6中IV-IV剖線和圖5中VII-VII剖線，而圖5和圖6是局部去掉的平面圖和透視圖；圖8是第二實施例的一個變型的局部去掉的透視圖；圖9是和圖7相似的一變型結構的剖視圖；圖10和11是與圖2至4相似的本發明第三實施例的兩個變化剖視圖；圖12是第四實施例的平面圖；圖13是沿圖12XIII-XIII剖線的剖視圖14是類似圖5的本發明第五實施例的視圖；圖15和16是分別沿圖14XV-XV剖線和XVI-XVI剖線的剖視圖；圖17和圖18是與圖15及16相似的第五實施例的變型剖視圖；圖19至21是與圖2至4相似的表示本發明第六、第七及第八實施例的剖視圖。
圖1和圖2所示是一表鏈，其中鏈2由一柔性結構4和多個硬質部件6形成。柔性結構4沿和圖1中II-II剖線垂直的鏈的長度方向確定一個中部區域8，兩個橫向區域9和10位於這一中部區域的兩側。例如是由金屬或陶瓷製成的硬質部件6布置在中部區域8。與鏈2同等長度的各硬質部件通過圖示的銷12以鉸接方式彼此直接相連。因此，這些硬質部件構成鏈2的中間結構的鏈節，這些鏈節以本領域技術人員公知的金屬鏈的方式裝配。但是，在另一實施例中，硬質部件可能不以鉸接方式彼此直接相連，而是單獨或成組地與鏈2的柔性結構4裝配。
硬質部件6通過輔助裝配部分和柔性結構4裝配，一部分輔助裝配部分是由和形成柔性結構4的兩個縱向部分16和18相對的硬質部件6外側的橫向面14確定的，另一部分輔助裝配部分是由和確定橫向面14的橫向凹槽22接合的柔性結構4的部分20形成的。具有橫向凹槽22的鏈5的部分沿與柔性結構4確定的水平面26垂直的方向24構成結構4之部分40的接合面。同樣，部分20沿方向24形成與縱向部分16及18相鄰的鏈節6的接合面。因此，構成了主要是金屬的硬質結構鏈節的硬質部件6和柔性結構4的鏈節。
為了將柔性結構4和由鏈節6構成的硬質結構裝配在一起，按照本發明，柔性結構4具有在這種裝配下受壓的彈性可變形部分，特別是在本實施例的由鏈節6形成鏈2的期間，使得兩個縱向部分16和18舒展。此外，這些彈性可變形部分確保柔性結構4之部分20處於凹槽22內。
在本實施例的結構中，可能強迫/壓硬質部件6進入柔性結構4。為了這一目的，縱向部分16和18及與其鄰接的部件6有允許強迫/壓中部硬質結構進入柔性結構4的這種裝配的輔助部分。
圖3是第一實施例的一種變型，其不同之處在於和縱向部分16和18鄰接的硬質部件6上的橫向凸起28構成一部分輔助裝配部分，位於橫向部分16和18之上並與凸起28接合的輔助凹槽30構成另一部分輔助裝配部分。
最後，在第一實施例中需指出的是，柔性結構4被一上層32和一底層34覆蓋。上層32具有至少一個使得硬質部件6通過的開口，部件6通過這一開口而顯露出來。相反，底層34以和圖1所示的表的使用者的臂部接觸的方式覆蓋部件6的底部。這種連接方式確保鏈2的使用者具有良好的舒適性，由金屬表鏈造成的主要包括夾皮膚或毛髮的問題不再存在。此外，底層34使得戴金屬表鏈造成的冷感基本被克服。
這樣一來，鏈2在其中部區域具有和金屬表鏈的外觀相同的尤其是金屬的硬質結構，但是沒有上述難題。此外，實質上延展了柔性結構4的兩個橫向區域9和10的布置可以獲得引人注意的美學效果。此外，上層32可以由不同材料製成，特別是和硬質部件6配合的皮革或編織物可帶來一種尤其深刻的美學效果。上層32和底層34通過縫線36和柔性結構4連接，外部縫線38同時提供和表鏈2的最後接觸。
下面參照附圖4至7對本發明的第二實施例進行描述。和第一實施例相同並採用相同的標號的部件在此不再描述。除了和柔性結構構成硬質結構的輔助裝配部分的部件6A的部分，部件6A和圖3所示的部件6相同。鄰近柔性結構4A之縱向部分16A和18A的鏈節6A的每個部分40具有一個基本平行於柔性結構4A之水平面26的面，這些頂面形成結構4A的部分42之接合面。與上述的底部周緣突出部分40接合的部分42的面同樣平行於水平面26。部分40和42沿與水平面26垂直的方向24共同確定接合面。在第二實施例中，結構4A具有隻在某種意義上形成接合面的部分42，即它們只是防止硬質部件6A從位於上層32的開口處出來。硬質部件6A和表鏈柔性部分的裝配關係通過底層34來保證，底層34夾持部件6A。在這種方式下，按照本發明，部件6A一經和柔性結構4A裝配，部件6A便固定在鏈的柔性部分。
按照本發明的一個特別有益的改進，柔性結構4A的縱向部分16A和18A通過橫向部件46而橫向相連。這些橫向部件最好可彈性變形。在將硬質部件6A與包括結構4A的鏈之柔性部分裝配時，這一特性被利用。
橫向部件46幾乎被硬質部件6A完全覆蓋。為了這一目的，部件6A具有用作橫向部件通過的橫向凹口48或橫向凹槽50。
根據部件6A相對於結構4A的位置，部件6A具有一個橫向凹口48或一個底部橫向凹槽50。橫向部件46是多功能的。首先它們確保縱向部分16A和18A之間的連接，這樣加強了柔性結構4A，並因此使得結構4A之開口52和固定在結構4A上的上層32的開口保證給定的尺寸，該尺寸被這樣確定形成硬質結構的硬質部件6A具有和這些開口的橫向尺寸完全配合的一個橫向尺寸。其次，因為橫向部件46具有一個使得縱向部分16A和18A在硬質結構上產生一些橫向夾緊力的微小彈性變形，所以上述的硬質結構的橫向尺寸和結構4A之開口52的橫向尺寸之間的配合被保持。這就使得避免上層32和硬質結構存在間隙成為可能。第三點，在將硬質結構和表鏈的柔性部分裝配的過程中，橫向部件46如圖5右側所示被拉長。
在按照本發明的一種裝配方法中，下面一系列步驟用於裝配按照第二實施例的表鏈(A)通過夾緊裝置使得兩個縱向部件16A和18A彼此分開，並通過部件46的彈性伸長而伸展；(B)將多個形成硬質結構的硬質部件6A以如下方式放入中部區域8與硬質部件相關的輔助裝配部分40和42以及相應的柔性結構沿垂直於柔性結構4A之水平面的方向24彼此放在相對應的位置，這和裝配之後在這一垂直方向確定的相對位置一致；(C)恢復縱向部件16A和18A至裝配位置，在該位置橫向部件46無彈性變形或產生微小地彈性變形，以便柔性結構4A在鄰近這些縱向部件16A和18A的部件6A上產生一些橫向力；或者釋放夾緊裝置，以便這兩個縱向部件進入這種裝配位置。
這種裝配方法和可逆的分離步驟具有幾個優點。首先，這使得表鏈的柔性部分可更換，而不會在由硬質部件形成的中部結構上產生機械約束。因此在將硬質機構和柔性結構裝配或分離期間，這一硬質結構不會被破壞。當硬質結構由諸如金的相當軟的金屬製成時，這一點特別重要。當柔性結構，尤其是覆蓋層是皮革或編織物時，必須能夠定期更換這一柔性部件。基於本發明的方法，只要提供必需的夾緊和分離裝置，零售商，甚至使用者本人能夠實施這一更換。
需要注意的是，在通過強迫/壓硬質部件裝配的情況下，硬質結構和柔性結構的分離可以與上述的裝配步驟可逆的方式實施。因此本發明也包括一個將按照上述發明的鏈的柔性結構和中部硬質結構分離的方法，其中包括通過夾緊和分離裝置分開縱向部件，以便使得用於柔性結構和硬質結構裝配的輔助裝配部分的輔助部分脫離接合。分離步驟一旦實施，硬質結構便沿垂直於柔性結構水平面的方向和柔性結構分離。在圖1和圖2所示實施例的情況中，這種分離柔性結構和硬質結構的方法是有益的。在圖3所示的變型中，通過施壓於柔性部分底層的中部區域，同樣可以分離這些部件。在這一壓力的作用下，柔性結構的縱向部分伸展，硬質結構和柔性結構分離。但是，需要注意的是，在本發明的情形下，重點放在表鏈的柔性部分和中部硬質結構之間的穩固及可靠的裝配。因此在硬質結構通過受壓可以和柔性結構分離的情況下，使柔性結構之縱向部分充分地伸展以分離硬質結構所需的力相當大，而且大於戴表和通常操作期間沿垂直於水平面的方向產生在表鏈上的力。
圖8所示為本發明第二實施例的一個變型。這種變型的區別之處在於結構4A的橫向部件46被上部覆蓋層32覆蓋。使得橫向部件46通過的底部橫向凹槽或凹口的設計使得覆蓋層可以通過。這種變型具有在加工結構4A上的開口和上部覆蓋層32上對應的開口之前，使得結構4A和上部覆蓋層32預裝配的優點。此外，這種變型使得上部覆蓋層32平貼鄰近這些縱向部件的硬質部件或鏈。
圖9所示為另一變型結構。其中具有一個使得橫向部件46通過的橫向凹口48B的硬質部件6B有一個部分確定凹口48B的底部凸出部分56。這些凸出部分56使得當部件6B基本位於一個平面時，引入橫向部件46更為容易。凹口48B深度的確定使得橫向部件46不會阻礙表鏈彎折，尤其是當戴在手腕上時。表鏈在配戴時出現彎折的情況下，這些凸出部分56可以將部件6B固定在柔性結構上。
為了便於橫向部件46進入凹口48B，可以在於配戴時相反的情形下彎折表鏈，以便分隔開鄰近的凸出部分56。
圖10及圖11所示為和圖2至圖4部件相似的第三實施例的兩種變型。圖10所示實施例和圖2所示實施例的區別在於上部凹口58位於鄰近縱向部件16和18的鏈或硬質部件上，上部覆蓋層32的側面60與其結合。這對使得這些側面平貼結構4是非常有利的。此外，按照上面的觀點，這種特殊的布置消除了硬質部件6和上部覆蓋層32的縱向部件之間的可見間隙。通過使凹口58的高度和側面60的高度相匹配或略小於該高度，可以輕微夾緊這些側面，因此可得到高精度的接觸，從而避免了灰塵進入側面60和凹口58之間。
圖11所示的變型和圖3所示的變型區別在於柔性結構4B在兩個縱向部件16B和18B的內側區域有上部突起64，該突起和上部覆蓋層32位於同一平面。突起64和上層32之內側面60位於為此設置的凹口58B之中。在將鏈6壓入柔性結構4B的情形中，突起64特別有用。結構4B可由比形成上層32的材料更牢固和更為不易破壞的材料製成，突起64一方面可以避免表鏈裝配期間對側面60的破壞，另一方面通過更好的保持部件6而增加整體的耐久性。最後，由於上層32和結構4B粘結，因此只需提供外部縫線38。
圖12和圖13所示為本發明的第四實施例。其中每個硬質部件66佔據柔性結構4的兩個縱向部件之間的整個寬度。將鏈節66和表鏈柔性部分裝配一起的固定裝置和圖2所示相同。每一鏈節具有一個使得結構4的橫向部件46通過的下部凹槽50。部件66通過銷68以鉸接方式彼此直接相連。
按照變型的結構，有可能不需部件66彼此直接相連，即可將每一部件66引入結構4的開口52中。這樣一來，每一部件由按照本發明的位於部件66橫向邊緣的固定裝置固定在結構4上。在這一變型中，橫向部件46最好被上層32覆蓋。但是需注意的是，由於每一部件66必須獨立安裝，因此這種變型結構具有一缺點，當更換柔性結構時，由這些鏈節66形成的硬質結構不能構成一整體。另一方面，在硬質部件66之間無直接連接裝置的情況下，更換單個被破壞的鏈節是相當容易的。
如圖12右側所示，部件66被強迫進入/壓入柔性結構4的開口52中。基於部件66上產生的壓力，在形成固定裝置的相應的輔助部分結構區域，縱向部件16和18在合力的作用下分開。
在上述的第四實施例中，柔結構4，4A或4B或者由尤其是聚酯或聚醯胺的塑料材料製成，或者由尤其是纖維B(Kevlar)或類似材料的基於天然或合成纖維的材料製成，或者是由基於二烯橡膠(Neoprene)或矽酮的天然或合成橡膠製成。這些舉例是非限制性的。如果柔性結構在這種結構的縱向部分能夠輕易地彎折，使用機械阻力足以抵抗構成輔助裝配裝置的區域發生變形，從而可確保硬質結構穩固的固定在柔性結構上。
至於柔性結構的覆蓋層，任何用於鏈的具有必要的柔韌性的材料可以使用，尤其是皮革，編織物或橡膠。
下面將參照圖14至圖16對本發明的第五實施例進行描述。這一結構和前面結構的區別在於柔性結構4C由一個金屬薄片構成。這一結構4C也具有兩個由形成開口52C的橫向部件46C連接的縱向部件16C和18C。
每一開口52C在其邊緣具有四個側面71、72、73和74。這些側面構成柔性結構4C的彈性可變形部分，同時確定了從屬於這一結構並構成固定裝置的輔助部分。由鏈節或部件6C構成的硬質結構和表鏈的柔性部分的裝配通過強迫/壓這些部件6C進入開口52C而實現。恰好作用於結構4C上的部件6C上的壓力作用使得側面71至74如圖14右側所示沿基本垂直於結構4C水平面的方向發生彈性變形。和側面接觸的部件6C部分的形狀使得彈性變形可以產生，增大了在所述水平面的開口52C的尺寸。這樣一來，硬質部件進入柔性結構，側面71至74基本回到水平面，並且和圖15所示的橫向凹槽76及圖16所示的凹口78接合。
需注意的是，在本發明的範圍內，在將硬質結構固定到柔性結構上時，只有側面71和73是必需的。位於橫向部件46區域的附加固定部分是本發明的一個有益的改進。相應地，可以提供在每一開口52C只具有兩個側面71和73的一種結構4C的變型，兩個側面由兩個縱向部分16C和18C各自的內邊緣形成。
凹口78的結構使得當表配戴在手腕上時，表鏈可以彎折。下部凸出部分80用於尤其是在配戴時提供輔助裝配，當硬質結構在配戴的情況下發生彎折時，這些凸出部分彼此接近。需注意的是，圖15和圖16所示的鏈節或部件6C上的橫向凹槽76和凹口78是示意性的。本領域的技術人員可採用其它形狀以確保有效裝配以及柔性結構和硬質結構的可靠固定。
為了分離硬質結構和柔性結構，在底層的中部有可能產生大的壓力，以便使得鏈節6C脫離柔性結構。但是，當柔性薄片磨損時，最好藉助適當的刀片或切割壓力，通過沿硬質結構的側面切割柔性結構來進行分離，這使得橫向部件46C的兩端被切斷。
圖17和圖18是第三實施例的一種變型，不同之處在於金屬薄片4C被上部覆蓋層32整體覆蓋。在薄片4C的開口52C和覆蓋層32對應的開口一同加工之前，薄片和覆蓋層可以預裝配，尤其是可以粘接。此外，在這一變型中，所述的和第三實施例相關的優點也同時體現出來了。
圖19所示為第六實施例，其中柔性結構同時在其兩橫向區域構成表鏈的上層。柔性結構84可由例如橡膠或皮革的材料製成。結構84的兩個縱向部分的內邊緣60尤其可通過硬化的方式被特殊處理，以確保由部件6構成的硬質結構和由結構84和底層34構成的表鏈柔性部分之間的堅固、可靠的裝配。在最優的變型中，在覆蓋層34和結構84之間具有一個用於補償部件6之突出部分92的厚度的中間層，以便獲得一個基本平的覆蓋層34的外表面。
圖20所示為第七實施例，其中柔性結構86同時構成表鏈柔性部分的底層。和第六實施例一樣，結構86的兩個橫向部分的內邊緣60可以被硬化或特殊處理，以確保硬質結構和柔性結構之間的堅固可靠的裝配。需要注意的是，在本實施例中，部件6的底面沒有被覆蓋。
圖21所示是本發明簡化的第八實施例。其中表鏈的柔性部分實際上由柔性結構88構成。這一結構88尤其可由皮革，橡膠或彈性材料製成。
在第六，第七和第八實施例中，在每一情況中，柔性結構84，86及88具有一個基本的特徵，即它們包括彈性可變形部件，該部件在部件6和柔性結構的裝配期間受壓。在最後的三個實例中，構成固定裝置之輔助部分的柔性結構的內邊緣60最好具有一個和柔性結構的水平面26基本平行的上表面和下表面。在這三個實施例中，和柔性結構84，86或88的邊緣60接合的橫向凹槽90也具有一個構成基本平行於水平面的上平面和下平面的形狀。因此，構成硬質結構和柔性結構的輔助裝配裝置的輔助部分共同形成作用在與水平面26垂直方向的接合面。相應地，即使邊緣60具有一些彈性或柔韌性，因而具有彈性變形的趨勢，硬質結構和柔性結構之間的裝配的保持也可得到保證。本領域的技術人員可以確定適當的材料，特別是由柔性結構84，86或88產生的對部件6的可能的夾緊力。
最後需注意的是，本領域的技術人員可以提供補償或彌補層以補償表鏈中部區域和橫向區域之間的厚度的不同。用於裝配硬質部件的圖示層和柔性結構的厚度也可發生變化。
權利要求
1.一種由一柔性結構(4，4A，4B，4C，84，86，88)和多個尤其是金屬部件的硬質部件(6，6，6B，6C)構成的鏈(2)，其特徵在於所述柔性結構沿鏈的縱向確定一個中部區域(8)和兩個位於所述中部區域兩側的橫向區域(9，10)，所述硬質部件布置在所述中部區域，位於在所述柔性結構上設置的至少一個開口中，並且通過輔助裝配裝置和所述柔性結構裝配在一起，輔助裝配裝置的一部分由所述多個硬質部件的至少一個組件的橫向部分確定，另一部分由所述柔性結構確定，後者具有受壓以將所述多個硬質部件和所述柔性結構裝配在一起的彈性可變形部分(46，71-74)，所述輔助裝配裝置由輔助部分(20，22，28，30，71，73，76，60，90)構成，一部分是所述多個硬質部件的至少一個組件的所述橫向部分，另一部分是位於所述柔性結構上的至少一個開口的部分邊緣，它們在和所述柔性結構確定的一水平面(26)垂直的一個方向(24)相互構成接合面。
2.如權利要求1所述的鏈，其特徵在於所述柔性結構由兩個縱向部分(16，18，16A，18A，16B，18B，16C，18C)構成，所述縱向部分位於相應的兩個橫向區域，並且至少部分確定或部分支撐構成所述輔助裝配裝置的所述柔性結構的部分，這些部分位於所述中部區域(8)的側面，所述柔性結構的兩個縱向部分通過所述橫向部分(46，46C)連接。
3.如權利要求1所述的鏈，其特徵在於所述硬質部件至少部分覆蓋所述橫向部分(46，46C)，並且具有使得這些橫向部分(50)通過的橫向凹口(48，48B，78)或橫向凹槽，與同一長度的鏈連接的硬質結構以鉸接方式彼此直接相連。
4.如權利要求2或3所述的鏈，其特徵在於所述彈性可變形部分(46)由所述柔性結構的所述橫向部分構成。
5.如權利要求2或3所述的鏈，其特徵在於所述兩個縱向部分(16C，18C)沿其各自的內邊具有側面(71，73)，所述內邊同時構成所述彈性可變形部分和從屬於所述柔性結構的所述輔助裝配裝置的輔助部分。
6.如上述任一權利要求所述的鏈，其特徵在於所述硬質部件(6A)的所述輔助部分形成底部周緣突出部分(40)，每個突出部分具有一個基本平行於所述柔性結構之所述水平面(26)的面，並且和同樣基本平行於所述水平面的所述兩個縱向部分(16A，18A)的一個底部平面相對布置。
7.如上述任一權利要求所述的鏈，其特徵在於所述硬質部件的所述輔助部分確定與所述柔性結構之所述輔助部分(20，71，73，60)接合的橫向周緣凹槽(22，76，90)。
8.如上述任一權利要求所述的鏈，其特徵在於所述硬質部件的至少一個組件和所述柔性結構的所述輔助部分(20，22，28，83)各自具有輔助結構，該輔助結構使得所述多個硬質結構通過強迫/受壓和所述柔性結構裝配在一起，在裝配期間，柔性結構彈性變形。
9.如權利要求4所述的鏈，其特徵在於所述柔性結構或者由尤其是聚酯或聚醯胺的塑料材料製成，或者由尤其是纖維B(Kevlar)或類似材料的基於天然或合成纖維的材料製成，或者是由基於二烯橡膠(Neoprene)或矽酮的天然或合成橡膠製成。
10.如權利要求5所述的鏈，其特徵在於所述柔性結構由尤其是不鏽鋼的金屬薄片(4C)製成，所述彈性可變形側面(71，73)具有足夠的對變形的抵抗力，以確保所述多個硬質部件和所述柔性結構之間可靠的裝配。
11.如上述任一權利要求所述的鏈，其特徵在於至少大部分的所述柔性結構被尤其是皮革，編制物或橡膠的上部柔性覆蓋層(32)覆蓋，所述覆蓋層具有至少一個使得所述多個硬質部件通過的開口。
12.如權利要求11所述的鏈，其特徵在於所述橫向部分(46)沒有被上部覆蓋層(32)覆蓋。
13.如權利要求11或12所述的鏈，其特徵在於鄰近所述上部覆蓋層(32)的硬質部件至少部分覆蓋在所述層的至少一個開口的邊緣(60)。
14.如上述任一權利要求所述的鏈，其特徵在於至少大部分的所述柔性結構被尤其是皮革，編制物或橡膠的上部柔性覆蓋層(32)覆蓋，所述柔性覆蓋層覆蓋所述多個硬質結構。
15.一種裝配如權利要4所述的鏈的方法，其特徵在於包括下列的步驟a.通過夾緊裝置及所述橫向部分的彈性伸長將所述兩個縱向部分彼此分開；b.將所述多個硬質部件裝配至所述中部區域，從而所述輔助裝配裝置沿垂直於所述柔性結構之所述水平面的方向彼此處於相應的位置，這與裝配後在垂直方向的相對位置基本一致；c.使所述兩個縱向部分恢復到一裝配的位置，其中所述橫向部分不彈性變形或者發生彈性變形，以便所述兩個縱向部分在鄰近這兩個縱向部分的所述硬質部件上產生橫向力和水平力，或者解除夾緊裝置，以便所述兩個縱向部分進入這種裝配的位置。
全文摘要
一種由一個柔性結構(4)和尤其是金屬的構成一硬質結構的多個硬質部件(6)形成的鏈(2)。硬質部件和柔性結構包括輔助固定裝置,該輔助固定裝置由沿垂直於柔性結構確定的水平面(26)的方向(24)形成相互接合面的相應部分確定。這種柔性結構包括受壓以裝配硬質部件的彈性可變形部分。該鏈所具有的特徵使得在不破壞的情形下,裝配容易。此外,在不破壞硬質部件,尤其是金質部件的情況下,可以更換柔性部件。
文檔編號A44C5/02GK1249154SQ99110938
公開日2000年4月5日 申請日期1999年7月2日 優先權日1998年7月3日
發明者A·布爾奎恩, J·C·普羅布斯特 申請人:普羅特奧裡克·薩爾