漫威電影被痛批（漫威首部華人超英電影）

2023-07-06 05:55:33 2

昨日的SDCC聖地牙哥漫展上，漫威的粉絲們炸了鍋，老大凱文·費奇一下宣布了十餘部MCU影視作品的最新消息。

而在《永恆族》定檔、娜塔莉·波特曼回歸《雷神4》、《刀鋒戰士》要重啟，和「紅女巫」加盟《奇異博士2》之外，有一則重大新聞，引起中國網友的爭議——

漫威首部以亞裔為主角的超級英雄電影《尚氣與十戒傳奇》定檔，宣布加拿大華裔男星劉思慕出演男主角，我們熟悉的梁朝偉飾演反派「滿大人」。

有中國許多網友們認為，這部影片嚴重「涉嫌辱華」。

那麼，尚氣是誰，滿大人是誰，所謂的「辱華」嫌疑又是緣何而起呢？

漫畫角色的創作

尚氣父親由「傅滿洲」變成「鄭祖」

克里斯多福·李所飾的電影版「傅滿洲」

傅滿洲這個角色最初的構思是在1972年，漫威當年本來想買下美劇《功夫》（《殺死比爾》裡面的「比爾」大衛·卡拉丁演了中美混血的男主角）的漫畫改編權，但被該劇的版權方華納傳播（DC漫畫的東家）拒絕了。

漫威轉而買下了英國小說家薩克斯·儒默所創作的「傅滿洲博士」系列的版權。「傅滿洲」這個名字在西方世界中，可謂是臭名昭著的大反派，他的故事曾被派拉蒙、米高梅等製片公司多次改編成電影。

1973年的漫畫《功夫大師》中，尚氣首次出現，身為傅滿洲的兒子，左上角還有斯坦·李的名字

儒默在小說中形容傅滿洲「是一個又高又瘦，高聳肩膀，長著豎挑眉，留著兩撮下垂鬍子，面容如同撒旦，穿著清朝官服的邪惡博士」。他領導著一個叫做Si-Fan的秘密蓋達組織，在西方世界無惡不作。

《指環王》中的「薩魯曼」克里斯多福·李，曾在1965-1969年間出演了五部傅滿洲電影，這個形象可以說是投射了19世紀末20世紀初「黃禍論」在西方社會的廣為流傳。

在買下「傅滿洲」小說改編漫畫的版權之後，漫威開發出了「尚氣」這樣一位功夫大師的漫畫角色，將他設定為傅滿洲此前未公開的兒子。

他的外貌是畫師們模擬當時在美國人氣正旺的「華人之光」李小龍來創作的。雖然尚氣本人是漫威原創角色，《尚氣》漫畫中的不少配角都是儒默筆下的角色。

「尚氣」漫畫中形象的原型李小龍

尚氣首次出現在漫威漫畫中，是在1973年12月，由史蒂夫·恩格爾哈特和吉姆·斯特林共同創作，1974年的時候漫畫標題變成了《尚氣之手：功夫之王》。

在美國上世紀70年代的功夫狂潮間，漫畫一度熱銷，還和不少漫威會武術的角色產生了「交叉劇情」，包括白虎、鐵拳、龍之女等等，並經常出現在以功夫武術文化為主題的漫畫雜誌《功夫之奪命拳》中。

之後漫威圍繞「尚氣」一角，還為他創造了不同篇幅的漫畫故事。雖然是版權購買的產物，但這個角色一直是漫威宇宙中的一部分，經常客串出現在其它漫畫中。

包括「漫威戰隊」、「漫威騎士」，以及我們近年來在大銀幕上多次見到的「X戰警」。2007年的漫畫《傭兵英雄》中，尚氣也擔任了主要角色。

1983年，漫威失去了「傅滿洲」這個角色的版權，之後的漫畫中，假如再提到尚氣的父親，要麼不提名字，要麼用了化名。

直到2010年，在漫畫《秘密復仇者》中，艾德·布魯貝克一次性地解決了這個問題，在他筆下，「影子議會」復活了「殭屍」版的傅滿洲，發現「傅滿洲」只是個化名，尚氣父親真正的名字叫做鄭祖，他是發現了長生不老秘訣的古代中國術士。

類似的是，原著小說中傅滿洲的女兒花露水（Fah Lo Suee，真的是音譯……周採芹在改編的電影中演過這個角色），也就是尚氣同父異母的姐妹，由於版權問題，在2013年之後的漫畫中被改名為鄭寶玉（Zheng Bao Yu？蒸鮑魚？？？），又稱「被詛咒的蓮花」。

漫畫中故事起源

曾被美隊和鋼鐵俠招募進復聯

漫畫中尚氣的起源故事裡，他出生在河南，父親是想要徵服世界的嗜血大反派中國人傅滿洲，母親是由父親「基因選擇」選上來的美國白人。

尚氣由父親訓練撫養成人，長大後，在得知父親的真實邪惡身份，並與母親對峙後，尚氣發誓要與父親為敵，破壞他的邪惡計劃。

周採芹（右）在電影版中飾演傅滿洲的女兒，在漫畫中這個角色也是尚氣的姐妹

尚氣在打敗一系列反派配角（時不時會碰上花露水），並且得到了一系列正派配角的幫助後，破除了傅滿洲一系列想要徵服世界的舉措，最終見證了父親之死。

被愧疚纏身的尚氣退出了自己一手創立的英國獨立間諜組織，回到中國，隱退當了個漁夫。

不過正如漫威漫畫中（也許所有漫畫都有這個套路）許多人物一樣，傅滿洲沒有真正死亡，後期復活試圖徵服世界，被打敗後再次死去。

漫畫中的尚氣與蜘蛛俠

後來漸漸在漫畫中，尚氣的父親不再被稱為是「傅滿洲」，而是被直接稱為「父親」，或者「Han先生」。

直到現在，漫威漫畫的「尚氣」角色官方頁面中，他的父親從頭到尾都是用「his father」指代，無論是「傅滿洲」還是「鄭祖」的名字都沒有出現。

在後期《影域》漫畫的故事線中，尚氣還和蜘蛛俠一起合作，在漫畫《秘密復仇者》中，美國隊長找到尚氣，希望扳倒又一次復活了尚氣父親的組織「影子議會」。

野獸（就是X戰警裡面那個野獸）告訴尚氣，他父親的真實身份是古代術士、長生不老的鄭祖，「傅滿洲」只是個化名。莎朗·卡特被俘，尚氣和美隊還一起去找鄭祖交換俘虜，不過雙雙被抓。

感覺這張有點像劉德華，不禁笑出了聲

鄭祖想要將尚氣獻祭，完整地完成自己的「復活」過程，復仇者聯盟和月光騎士及時趕到，永久殺死了鄭祖，拯救了尚氣。

在漫畫錯綜複雜的故事線裡，後期劇情越看越有趣，我摘點兒有意思的，比如說由於蜘蛛俠失去了自己的蜘蛛感應，尚氣開始訓練他功夫。尚氣還曾被美隊和鋼鐵俠招募，加入了復聯。

他本來是沒有超能力的，在一次宇宙級別的輻射中，變成了可以複製自己的變種人；他還一度被九頭蛇俘虜，後來託尼·斯塔克的A.I.找到了他；他跟多米諾（《死侍》裡面那個）還談過戀愛，後來分手了。

在1976年的漫畫《功夫之奪命拳》中，鐵拳、白虎等角色與尚氣共同出現

當麻辣雞絲，哦不是，瑪勒基斯（《雷神2》中的反派，被評為MCU中最弱雞反派之一）入侵地球的時候，尚氣去了韓國，和一幫漫威原創的韓國超級英雄並肩作戰。

還得到了來自中國的三皇鬥士、氣旋，以及菲律賓、夏威夷等地的一系列亞裔超級英雄們的支持，甚至在這個過程中遇到了孫悟空（章……章口就萊？），得到了驚奇隊長的幫助，在北京長城上打敗了瑪勒基斯的同盟。

之後，尚氣還和金剛狼、鷹眼、蘇裡（黑豹的妹妹）合作，在上海打敗了殘餘敵對勢力。

尚氣是漫威漫畫中，沒有超能力的人類中，武術水平最高的角色之一，超越了一般運動員水平的身體極限，還能躲子彈，用護腕擋子彈，在冥想方面也是大師，善於用劍、棍、棒、雙節棍、手裏劍、菲律賓短棍等等。

尚氣在功夫方面，也訓練過不少學生，包括美隊、蜘蛛俠、金剛狼和多米諾。他的「氣」（Chi）修行很高，甚至可以感應到用超能力偽裝起來的鳳凰女身上的能量。

在2017年的漫畫《功夫大師》中，尚氣的自我介紹：我在與世隔絕的地方長大，我名字的意思是「氣的上行」，通過學習功夫，我的身體可以變成武器。我與MI6共同抵擋過國際威脅，也與復聯成員共同戰鬥，但我永遠要為打擊非正義而戰

在和復聯共同戰鬥的時候，託尼·史塔克給了尚氣一對兒手鐲，能讓他把自己的能量匯聚至此，反彈子彈（神奇女俠：？？），還給了他一對兒能反彈能量的雙節棍。正如前文所說，後來由於輻射，尚氣變成了變種人，可以無限複製自己。

上世紀80年代，斯坦·李老爺子其實考慮過要讓李小龍的兒子李國豪來飾演電影版的尚氣，畢竟這個角色的原型是他父親，但後來該計劃沒有成型。

2006年時，尚氣與美國隊長、尼克·弗瑞、奇異博士、鷹眼、黑豹、鬥篷與匕首一起，成為了漫威影業和派拉蒙影業合作的一部分（彼時迪士尼還沒有收購漫威影業），包括MCU開山之作《鋼鐵俠》在內的多部漫威電影，都是漫威影業與派拉蒙聯合出品。

走上大銀幕

滿大人與十戒幫已埋伏多年

2018年12月，MCU開啟十年之後，漫威找來了達夫·卡拉漢姆為《尚氣》寫劇本，今年3月敲定導演為德斯汀·克裡頓，這兩位都是有亞裔血統的美國人。

而昨日在聖地牙哥漫展上，出生在哈爾濱的加拿大華裔演員劉思慕，正式成為首位挑大梁出演單兵電影的亞裔超級英雄，影片定名為《尚氣與十戒幫》，將是MCU的第26部電影。

美劇《金氏便利店》中的劉思慕

劉思慕1989年出生於中國哈爾濱，5歲時隨家人移民加拿大，2012年開始從事演藝行業，曾出演過多個名不見經傳的小角色。

由於並沒有進入中國內地演藝圈，所以大部分內地觀眾對他十分陌生。他符合漫威此前公布的「要有中國血統，但角色在片中要能說一口流利的美式英語」的要求，不僅能演戲，還曾擔任編劇、製片人和導演的工作，而且身材健碩，武打能力也不錯。

這張照片真是功夫了得

劉思慕早年他的代表作有美劇《尼基塔》、《太空無垠》第三季等，2016年因出演美劇《金氏便利店》逐漸出名，2017年參演了改編自同名電影的美劇《颶風營救》。

除了演戲，劉思慕還執導過《Open Gym》等兩部短片，曾在短片《遇見媽媽》中擔任主演和製片人，後者曾入圍NBC短片半決賽。同時劉思慕還擔任了美劇《血與水》的編劇，並主要負責其中一集的導演工作。

《鋼鐵俠3》中的「滿大人」其實只是個幌子

說到《尚氣與十戒幫》中的「十戒幫」，許多看過《鋼鐵俠3》的觀眾應該還記得這個組織的名字。

在2013年的這部電影中，由本·金斯利扮演的「滿大人」是名為「十戒幫」的國際恐怖組織首領，後來發現這個角色不是真正的「滿大人」，只是個幌子，幕後大boss是蓋·皮爾斯飾演的基裡安博士，他僱了金斯利飾演的角色假裝成「滿大人」，上電視做做演講而已。

首部《鋼鐵俠》中，託尼被俘虜時，身後就是十戒幫的標誌

而在漫威漫畫中，真正的「滿大人」是斯坦·李創作的，可是鋼鐵俠最大的敵人，由來已久的大反派，這個角色在漫畫中出現於1964年，比尚氣早了幾乎20年。

與尚氣一樣，滿大人也是出生在中國，父親是中國人，母親是英國人，是天才科學家，也是功夫超強的武術大師。

而他力量的主要來源，是從一艘墜毀宇宙飛船上找到的外星科技，通過這些科技，滿大人打造了十枚力量戒指，每一枚都有不同的能量，要戴在特定的手指上。

本來漫威想讓他在第一部《鋼鐵俠》中就出場，然而凱文·費奇認為這麼重要的角色，對於系列第一部來說有點兒太重了，於是留到了續集中。

《蟻人》中有個刪掉的場景，畫紅圈的脖子上紋身，也是十戒幫的標誌

「滿大人這個反派人物存在非常久了，也是鋼鐵俠最著名的敵人，漫畫中其實沒有關於限定的故事線，所以他只是個概念。」

當年《鋼鐵俠3》的導演沙恩·布萊克也表示，影片中的假「滿大人」不是中國人，為了避免「傅滿洲」這類「黃禍論」的刻板印象，「我們沒說他是中國人，我們只是說他喜歡穿袍子，戴有中國標誌和龍的東西，因為他特別喜歡孫子，還研習了中國古代戰術。」

在漫畫中，滿大人和尚氣的交集其實並不多，比如說在「M氏家族」現實中，滿大人是逝去多年的中國軍閥，而他的戒指依然戴在已經變成乾屍的手上。尚氣發現了他的戒指，但這一切都是金並（《蜘蛛俠：平行宇宙》裡面那個胖子在）設的陷阱。

在《秘密戰爭》中，滿大人是「鬥界」崑崙派的掌門人，在此他的名字是鄭祖，十戒幫的首領，也是尚氣的父親。

昨日漫展上：飛機、導演、劉思慕

「十戒幫」的名字，在《鋼鐵俠2》和後來的《蟻人》中都有出現，也算是漫威草蛇灰線埋下的伏筆之一了。誰能想到在「假冒者」出現幾年之後，真正的「滿大人」還會出現在大銀幕上呢？

而這一次，在《尚氣與十戒幫》中飾演這一重要反派角色的，正是我們非常熟悉的香港演員梁朝偉，看來漫威決定沿襲「滿大人=鄭祖」這一設定，讓梁朝偉飾演劉思慕的父親了。

《尚氣與十戒傳奇》將於2021年2月12日北美上映，正是正月初一春節當天。

也正因如此，國內網友們才瞬間炸了鍋，針對影片引發了爭論熱潮。

不得不承認，作為當時特殊年代的產物，在漫畫原著中出現的傅滿洲及滿大人的角色確實存在辱華嫌疑。

但考慮到漫威對中國市場的重視，想必之後一定會對相關設定進行大刀闊斧的改編，畢竟連美人魚都能換膚色，還有什麼是不能改的呢？

至於最終在大銀幕上呈現出的《尚氣》會是什麼內容，且看漫威的編劇們將如何操作吧。

—End—