金庸越女劍拍過的電視劇(金庸的越女劍於1986年上映電視劇後)
2023-09-10 03:12:23 1
講故事也需要深厚的語言功底,學會運用拋磚引玉、引經據典等手法是學會講好一個故事的基礎。
金庸的作品正是在做到這些的基礎上,將許多傳統的俠義故事講得非常生動,就例如今天我們要講到的《越女劍》,它在立足傳統歷史的基礎上,創新出了一個新的俠義故事。
金庸的小說具有非常強烈的代入感,他通過文字將你帶入主角的視角,因為主角並不知道故事的發展走向,因此吸引讀者繼續讀了下去。
就像在《碧血劍》中袁承志的視角,他慢慢地探尋出了溫家的秘密包括金蛇郎君的一切;《射鵰英雄傳》中將你帶入郭靖的視角,看到了成吉思汗創業,塞北江南初識黃蓉,再到最後的著名場面——華山論劍。
《越女劍》雖然篇幅較短,但是這並不影響其內容的精彩。36年過去了,但這部作品至今都沒有被翻拍過,也無人想要嘗試,這到底是怎麼回事呢?
01 越女阿青 劍術無雙每當暑假來臨,我們總能在電視上看到《射鵰英雄傳》《笑傲江湖》等影視劇的重映,正因為金庸先生出色的文字功底,他的武俠原著才能成為經典,被翻拍多次。
不斷被翻拍的作品也證明了金庸先生作品的吸引力,但在眾多作品之中唯有一部《越女劍》至今零翻拍,曾有傳言說只是因為對主角的顏值要求太高,因此總是找不到合適的演員來飾演,至今都還沒有人敢嘗試重新翻拍這部作品。
1970年1月,《越女劍》出現在了初創的《明報晚報》上,在這個時候金庸正在連載自己的最後一部長篇小說《鹿鼎記》。
與金庸的其他作品略有不同的是,這篇小說的形式比較像魯迅的故事新編,他在結合歷史真實情況和人物的基礎上進行再一次的創作。
在許多史料如《吳越春秋》《藝文類聚》《東周列國志演義》中都曾提到過「越女劍」這個故事,金庸先生就是在這些歷史和小說的基礎上重新創作出了一個新的故事。
這部作品沒有被翻拍,其實並非是作品不夠精彩。相反地,短短的19000字金庸就寫出了許多引人入勝的故事情節,並且包含了許多的元素,很多寫武俠小說的後輩都將這本書視為自己的武俠入門書。
小說將背景設置在春秋末年,吳越爭霸時期,越王勾踐被吳王夫差打敗,為了重新奪得天下,他表面上歸順吳國,私下則是臥薪嘗膽。在範蠡的幫助下暗中秣馬厲兵,伺機報仇重得屬於自己的勢力。
小說中的女主人公阿青是越國的一名鄉間女子,以牧羊為生,文中形容道她「瓜子臉,睫長眼大,皮膚白皙,容貌甚是秀麗,身材苗條,弱質纖纖。」
但阿青的劍術與她弱質纖纖的形象有著非常強烈的對比,她是一位仙劍高人,劍術非常地強,是金庸武俠小說的第一名。
因為從小生長於深林之中,阿青的身上總是有著不怕時事,不通人情世故的熱心腸和率真,她從不畏懼身份高的人,因此在與範蠡初見面時並沒有給他展示半分禮貌。
八名吳國劍士毫無由來地將她的山羊一分為二時,阿青手持竹棒,僅僅用了四招就戳瞎了兩名吳國劍士的眼睛,後又分別戳瞎了六名劍士的一隻眼睛,將他們打得無地自容。
在一旁見過阿青出招的範蠡,為破吳國便請阿青作為師傅教他們的士兵練劍,故事便如此發展下去。
範蠡作為越王勾踐的謀士,不常動武,但聰慧的範蠡,儘管不會武功,但他通過利用阿青教授越國戰士劍術,最終使得越國大勝,利用女主叱吒武林。
在金庸的小說中,女性角色大致分為:俠女、魔女、痴女、淑女、惡女這五個形象,黃蓉等角色讓人記憶深刻,阿青雖然不是最出名的一個角色但也充滿了自己的個性,單純可愛但武功高強。
範蠡將阿青請回家中以後,才了解到阿青的招數是跟一隻白猿學的,白猿常用竹棒刺向阿青,阿青在不斷地躲避過程中逐漸就悟出了這一套天下無雙的招式。
在阿青與八十名越國劍術高手對招時,沒有一個人能夠抵擋她超過三招。
卻在有一天阿青不辭而別,那些沒有向阿青學過一式一招的劍士憑藉對戰時的殘影將招式教給了越國的戰士,僅僅這些殘影就已經使得越國的劍術天下無敵。
阿青雖然不辭而別但她早已愛上了範蠡,為此還傷害了想要刺傷範蠡的白猿師傅,但那時的範蠡心中早已有了西施,為了求和他不得不將他的西施送給吳王夫差,因此他日日夜夜都想著戰勝吳國,重新奪回西施。
三年以後,越國興兵伐吳,越軍大勝。範蠡終得與西施相見,兩人仍舊恩愛無比,就在兩人親熱之時,阿青突然闖入宮中大聲說著自己要殺了西施,奪回自己親愛的範蠡。
守衛皇宮的一千名衛兵根本不是阿青的對手,正當阿青將一根竹棒抵住西施心口時,她看見了西施美麗的面龐,殺氣慢慢地褪去,繼而變成了失望沮喪,因為西施的美麗,她知道她跟範蠡再無機會,便破窗離範蠡而去。
範蠡深知「越王勾踐只能與人共患難,卻不能共享福」,因此也卸下官服捨棄了名利與西施一起隱居於江湖。
《越女劍》曾經在1986年被中國香港的電視臺拍成了一部總集為20集的電視劇,由當時的香港演員李賽鳳和嶽華出演。
與射鵰三部曲的篇幅相比《越女劍》可以說是一篇非常短的小說,因此電視劇的集數才會顯得如此少。
1986年電視劇《越女劍》為了增加電視劇集數,還在原小說的基礎上增加了一些新的劇情內容和細節,讓整個故事內容變得更加豐富更加吸引人。
因為《越女劍》小說中對西施的形容太過美麗,因此電視劇中也沒有找到合適的演員來扮演,西施這個角色就只出現在了其他角色的臺詞中。
李賽鳳的長相就非常地貼切阿青「不諳世事」「皮膚白皙」「五官精緻」的特徵,因此非常適合成為《越女劍》的女主角。
但後來這部劇再也沒有被翻拍的重要的原因之一就是選角問題,要在演藝圈中找出兩個不同類型的美女,這看似非常簡單的一件事情,卻讓許多演藝圈導演傷了腦。
按常理說眾星如雲的娛樂圈,美女應該非常地多,但真正貼切阿青和西施形象的女演員非常地少。
李賽鳳當時是香港影壇功夫女星第一人,她不僅武打功力牢固,並且長得十分有魅力渾身就透露出了阿青那一股的靈動氣息。
但是這部劇相較於金庸其他被翻拍成電視劇的小說,熱度非常低,由李賽鳳出演的阿青也早已深入人心,可能這也是後來沒有投資商再願意翻拍《越女劍》的原因之一吧。
收視率無法保證就讓許多導演和影視公司都不願冒著賠錢和毀掉名著的風險再去對《越女劍》進行翻拍。
畢竟小說翻拍電視劇本就是一件不容易的事情,既要兼顧原著的本意又要能更好地吸引沒讀過原著的觀眾。
02 武俠世界提到「武俠」二字,金庸先生的臉龐便會自然而然地出現在我們的腦海之中。
金庸1924年3月10日出生於浙江省海寧市,原名叫查良鏞,《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》等著名武俠小說都出自他的手。
金庸是清代著名書法家查升的後裔,康熙皇帝還曾親自為他們家族書寫牌匾「嘉瑞堂」。
但到金庸出生的時候,查氏已經家道中落了,他的祖父是一個具有強烈愛國精神的人,在祖父的影響下,金庸也暗自立下誓言要挽救民族苦難。
因此金庸熱衷於看歷史和武俠小說,他還曾主動向父親表示自己想要看《水滸傳》、《彭公案》等著作,姑姑查玉芳舞劍時他也常常在旁邊看著,這都為他後來的創作埋下了種子。
金庸對於文字的掌握就像他小說中那些武力高強的高手出招一樣得心應手,他的文字與當代小說家最大的不同就在於他從來不會濫用介詞。
金庸的小說情節就可以用「草蛇灰線」這個成語來形容,文中總是有一些看起來若有若無的伏線和暗筆。
但這些伏筆卻巧妙地將人物和情節微妙地聯繫到了一起,金庸講故事的能力太強,因此總能讓讀者在無意間看到整個江湖的奇景。
「你瞧這些白雲聚了又散,散了又聚,人生離合,亦復如斯」,15部大作,揮揮灑灑寫下數千萬字,金庸以他不拘一格的想像力,在中原塞外寫下了一個又一個跌宕的故事。
金庸筆下的人物每一個都是立體飽滿充滿情感的,因為金庸的文字描寫,他們不再是紙片人,他們也有常人所要遇見的種種現實矛盾,他們在順從與背叛、大義與私情中尋找著平衡點。
這讓讀者們不再是枯燥地讀完一個故事,而是讓讀者能夠更加身臨其境,體悟出「俠」字的真正含義和江湖場上的俠骨柔腸、快意恩仇。
他的武俠世界也經久不衰地出現在人們的眼中,相信有許多人其實並沒有讀過金庸先生的原作,但就是深深地痴迷於他所打造的武俠世界,這一切都離不開「影視化」三個字。
自從1960年金庸先生的第一部影視化作品出世以來,他的武俠小說就一直不停地被翻拍,哪怕時隔了許多年也依舊被奉為經典,也有許多資本願意投資這些有關於金庸作品影視化的項目。
自小說出世以來《倚天屠龍記》就曾拍過十三個版本,《神鵰俠侶》有十二個版本《射鵰英雄傳》就有七個版本,可見金庸先生的作品火爆程度,一部作品都能夠連拍十幾次。
而且每隔一段時間網上就會有「金庸作品再度被翻拍」等相關的話題出現,不管上一部是否已經翻拍了許多遍了,只要冠以「金庸」「武俠小說」的標題,就總能引來無數人的關注。
早已遠離江湖多年的俠客,又會再次出現在人們的面前。
03 這一切都需要功力阿青成為天下無雙的劍士離不開日復一日的訓練,金庸能夠寫下如此短小精悍的文章也離不開他強大的文字功底基礎。
《越女劍》最精妙的地方就在於做到了「發纖濃於簡古,寄至味於淡泊」,金庸先生以最簡練的筆墨傳達出了非常豐富的信息。
金庸除了武俠小說家這個身份之外還有一個非常著名的身份——社報寫作家,他曾從事翻譯工作,還為報刊撰寫了大量隨筆。
金庸運用電影化的表現方式,在小說中省去了大量的敘述性文字,選擇一些像電影般的鏡頭將故事展現了出來。
在這部篇幅不長的小說中,交織著臥薪嘗膽、家國讎恨與個人愛意纏綿的故事,《越女劍》的迷人之處就在於此。
金庸創立《明報》之後,數十年吸納了一大批香港文化界和新聞界的英傑人才,金庸將家國天下的主題融入進了小說之中,這也是為什麼金庸的武俠小說並不是普通的小說,更是一冊經典書籍。
金庸的功力並沒有止步於寫下這十幾部小說,1993年,金庸賣掉了明報集團以後,徹底隱退於「江湖」。
但他並非是什麼都不做,年近80歲高齡的他從未停下自己的腳步,2005年已經高齡81的金庸作為普通學生申請就讀了劍橋大學的博士學位。
讀書是一件最能增加人修為的「秘籍」,在劍橋讀書時的金庸精神狀態完全不像一個已經進入耄耋之年的老人,他也像普通學生一樣,背著一個裝滿了課本的雙肩包步行前往課堂。
功力不是立刻就能修煉起來的,只有不斷地充實自己才能夠不斷地增加自己的修為功力。
對於「人生應如何度過」這個問題,金庸本人就像他文中的那些俠士一樣灑脫,他說:「大鬧一場,悄然離去」。
金庸先生一生都對學問心懷敬畏,向學之心從未斷過,人的一生就應該謙虛好學,不斷地學習,金庸先生深厚的功力讓人可敬可嘆。
有學者認為,金庸的武俠小說之所以能夠獨樹一幟,與眾不同,正是因為金庸的小說是立足於中國傳統的土壤中的,塞外的風情,中原的魅力都在金庸的筆下生動立體了起來。
在上個世紀90年代,閱讀金庸正是許多大學校園所流行的風尚,許多知識分子在拿到工資的時候第一件事也是想要買下金庸的全套書籍,可見金庸先生的文章的火爆程度。
金庸有著非常強的創新能力,每當他有新的作品出現就不用擔心其中的情節老套,或者早就看過,在故事的敘述方式上,金庸也總會做一些新的嘗試,他也從未停止對於歷史和人生的思考。
如果你將金庸先生的一套書都完整地讀完,你就能體會到那種功力全部釋放的酣暢淋漓之感,讓人慾罷不能。
「為國為民,俠之大者」
2018年10月30日,金庸在香港逝世,終年94歲。對金庸先生的忠實書迷來說,這註定是一場漫長的告別,但他筆下的那些角色也會像古代四大名著一樣聞名於後世。
參考信源1. 金羊網 2018.10.31《著名作家金庸逝世:願君此去是歸隱 笑傲江湖世無雙》
2. 中國商業出版社 2015.01《金庸傳》
3. 國家人文歷史 2013.04《西施與範蠡的傳說春秋風韻在吳越》
,