用於計量液體的電子計量裝置的製作方法

2023-10-05 05:16:44 2

專利名稱：用於計量液體的電子計量裝置的製作方法
技術領域：
本發明涉及用於計量液體的電子計量裝置。
技術背景用於計量液體的電子計量裝置具有設置了電動機的驅動器和通 過該電動機進行驅動的置換設備，置換設備例如包括缸體，在缸體內 設置有可移動的活塞。置換設備例如與可換式吸取管尖端相連通。通 過置換設備，使氣墊移位，這分別用於將液體吸入吸取管尖端，以及 將其從吸取管尖端排出。與這些氣墊吸取管不同的是，直接置換式吸 取管具有可換式注射器，分別用於吸入和排出液體。吸取管尖端和注 射器最好為單次使用的可處理物體，由塑料材料製成，此外，電子計量裝置處在本技術領域的狀態中，可選擇不同的操 作模式，如吸取、分配和滴定。在這些計量裝置中，可設置不同的參 數，例如，在吸取時要吸取和供應的液體體積，在分配或滴定時要吸 取的液體體積和要供應的液體體積，以及在吸取和供應液體時的活塞 速度。已知電子計量裝置具有多個操作控制，特別是，以此選擇計量裝 置的操作模式，設置各個參數，控制計量裝置的操作。已知計量裝置 的操縱是很可怕的。此外，對供應和吸取液體的控制通過一個單個按 鈕實現是不利的，該按鈕必須按預定方式啟動，以分別用於釋放和停 止活塞運動，從而，電子計量裝置的操作顯然不同於手工計量裝置的 操作。在操作中，由於用戶沒有識別出下一合理操作步驟，可能會出錯。
發明內容
與此不同，本發明以提供便於用戶操作的電子計量裝置為目的。 為實現此目的，本發明提供一種用於計量液體的電子計量裝置，該裝置具有縱向、可手持的外殼，驅動器，設置在外殼中，具有電動機，至少一個置換設備，設置在外殼中，或者能夠設置在其之上，具 有置換元件，置換元件與驅動器相連和/或可與之相連，在外殼底端上的至少一個保持設備，用於保持吸取管尖端或注射器，在外殼中或之上的至少一個電操作控制， 在外殼中或之上的至少一個電信息設備，設置在外殼中的電控制部件，其與電動機、電操作控制和電信息 設備相連，並根據置換元件的位置和/或位置的先前變化對信息設備進 行控制，以便表示與置換元件下一合理移位相關的信息，以及電源。在根據本發明的計量裝置中，通過電信息設備向用戶表示出置換 元件的下一合理移位或下一合理操作步驟。從而，用戶可更好地識別 出下一合理操作步驟。從而，便於實現計量裝置的操作，並促進無差 錯計量。例如，置換設備是具有類似隔膜的成型壁的置換室，可通過將隔 膜移位來改變置換室的體積。根據一個實施例，置換設備包括缸體， 其中設有可沿其側向移動的活塞。在外殼中設有活塞和缸體的置換設 備可與吸取管尖端相連通。當具有活塞和缸體的置換設備可設置在外 殼上時，即為注射器。保持設備例如呈錐形或柱形，其上可搭起具有相應開口的吸取管 尖端。根據另一實施例，保持設備具有握持設備，用於握持缸體上的 凸緣和注射器活塞上的頸圏，例如，如EP 0 656 229 Bl中所述，該文 獻關於這些話題的說明在本申請中引作參考。計量裝置具有電源，用於向計量裝置的所有用電設備供電，特別
是向電動機、模式鍵、參數鍵、控制鍵、顯示設備和控制部件供電。 電源為例如電源適配器，至少一個蓄電池(可選地設有充電設備)或 至少一個電池，此外，計量裝置可配有吸取管尖端或注射器。根據一個實施例， 計量裝置包括吸取管尖端或注射器。可採用多種方式實現信息設備。在本發明的範圍內，包括將其實 現為聲音信號發射器，根據置換元件的下一合理移位，其發出不同的 聲音或聲音序列，或者執行語音輸出。此外，還包括這樣的實現方式，其中，信息設備包括電光設備。該電光設備作為顯示設備，例如，LCD、 OLED或其他顯示器。顯示設備設置在外殼的上端，例如，特別是在 外殼頭部的頂面。尤其是，設置在外殼頂面之上的顯示設備可額外地 用於顯示計量體積、活塞速度等。根據特別簡單和有效的實施例，光電設備包括至少一個電光源. 根據另一電方面實施例，光源為至少一個LED。可將信息設備採用不同方式設置在外殼中或之上。根據一個實施 例，信息設備包括沿外殼軸的縱向彼此接連設置的電光源。沿縱向彼 此接連設置的電光源可表示出關於置換設備在置換元件的下一合理延 深處進行液體供應還是吸取的明顯信息。為此，例如在液體供應時， 打開與吸取管尖端或注射器鄰近的光源，或者使光源連續打開，以俊* 光照向吸取管尖端或注射器。通過打開相反方向的電光源，顯示出通 過吸取管尖端或注射器的液體吸取。根據一個實施例，電光設備為箭頭形，並指向外殼的縱向。例如， 通過一個或多個LED實現箭頭形光源，LED在外殼中設置在箭頭形 窗口以下。根據另一實施例，兩個箭頭形電光設備彼此不同地指向，以便使 液體的吸取和供應可視化。根據另一實施例，電信息設備設置在外殼的底端。特別是通過電 光信息源，這可使用戶很好地進行識別，用戶可觀察到吸取管尖端或 注射器在計量過程中的供應位置，從而他或她可看到外殼底端。 根據一個實施例，存在有從外部可看到顯示表面的電光顯示設 備。電子顯示設備用於表示例如計量體積、活塞速度等，此外，它還 可用作為電信息設備，如以上所描述的。根據一個實施例，在外殼的外側上設置有電信息設備，且外殼上 設置有電操作控制和/或電子顯示設備。從而，有益的是，將操作控制 和/或顯示設備設置在用於在計量時用戶觀看的外殼那一側上。根據另 一實施例，計量裝置在縱向外殼軸的上端上具有傾斜外殼頭部，其在 外殼頭部上具有電操作控制和/或電子顯示設備。最好是，電信息設備 處在外殼軸底端上。根據進一步便於操作的實施例，計量裝置具有電模式鍵(18)和電參數鍵(19)，用於在不同菜單之間切換，*一對電控制鍵，彼此相鄰設置，用於在菜單中的導航，參數設置和控制置換元件的移位，其中，兩個控制鍵對在菜單中的導航、參數設置和置換元件沿不同方向的移位進行控制， 參電子顯示設備，用於顯示菜單和參數，*其中，電控制部件與電動機、電模式鍵、電參數鍵、電控制鍵 和電子顯示設備相連，並根據模式鍵、參數鍵和控制鍵的啟動，對顯 示設備的菜單和參數顯示以及置換元件的移位進行控制。在該實施例中，電操作控制包括電模式鍵、電參數鍵和電控制鍵。 不同菜單之間的切換通過電模式健和電參數鍵進行控制。藉助於電控 制鍵，實現在菜單中的導航和參數設置。通過術語"導航"，表示從一 個菜單項到另一菜單項的移動，例如，這通過指針指向菜單項或通過 著重菜單項來表示。電控制鍵還用於控制置換元件的移動。在此期間， 通過啟動一個控制鍵，對菜單中導航、參數設置以及置換元件沿一個 方向的移位進行控制，通過啟動另一控制鍵，對菜單中導航、參數設 置以及置換元件沿另一方向的移位進行控制。藉助於顯示設備，用戶 可觀察到菜單。該情形可為，例如，他/她能夠識別出計量裝置的實際 操作狀態、所選操作模式以及所設參數。計量裝置具有較少數量的操作控制。由於稀疏操作控制與顯示設
備的組合，實現由用戶進行直觀和自明的操作。儘管存在啟動一個控 制鍵對吸取進行控制，而啟動另 一控制鍵對液體供應進行控制的亊實， 不過，用戶能夠在任何有益時間點改變置換元件移動的方向。儘管如 此，也可以或便於實現，例如，吸取上清液、停止吸取和繼續吸取、 凝膠體加栽、停止供應和繼續供應，重複用於吹出液體殘餘量的過吹 衝程等，根據一個實施例，例如，根據模式鍵和參數鍵的啟動，控制部件 控制著顯示設備關於與計量裝置某一操作模式相關的子菜單以及包括 多個操作模式的主菜單的顯示。子菜單涉及一個或數個操作模式，這 些操作為吸取、分配、手工吸取、校準、設置、滴定、自動分配、凝 膠體加載、吸取和混合。主菜單顯示出所有操作模式，並可進行選擇。 從而，藉助於主菜單，用戶能夠選擇計量裝置的操作模式。根據一個實施例，當啟動模式鍵時，控制部件控制著從關於計量 裝置某一個操作模式的子菜單到關於計量裝置多個操作模式的主菜單 的切換和/或通過可選菜單項從上述主菜單到關於計量裝置某一個操 作模式的子菜單的切換和/或從上述子菜單項到關於同樣操作模式的 子菜單項的切換，其中，可對所選菜單項的參數進行設置，和/或通過 可選菜單項，利用所設參數的傳輸從上述子菜單到關於同樣操作模式 的子菜單的切換。從而，通過啟動模式鍵，可以從某一操作模式的子菜單到達主菜 單，其中，主菜單涉及多個操作模式，特別是，計量裝置均可在所有 這些操作模式中工作。在主菜單中，用戶能夠選擇操作模式。此外， 通過啟動模式鍵，可從主菜單切換到某一操作模式的子菜單，其中， 各個菜單項是可選擇的。此外，通過啟動模式鍵，能夠執行到可對所 選菜單項參數進行設置的菜單的切換。最後，通過啟動模式鍵，可以 分別用於確認或接收所設參數，以及回到菜單項可被選擇以便設置其 它參數的子菜單。根據一個實施例，當啟動參數鍵時，控制部件控制著通過可選菜 單項從關於計量裝置某一操作模式的子菜單到關於同樣操作模式的子10
菜羊的切換和/或在上迷子菜單採作模式中計量過程的啟動和/或在與 主菜單的所選菜單項相對應的某一操作模式中計量過程的啟動 從而， 通過啟動參數鍵，可以選擇菜單項和/或從關於某一操作模式的子菜單 啟動計量過程。此外，直接在主菜單中選出操作模式之後，可通過按 壓參數鍵來啟動各個操作模式。根據一個實施例，當啟動控制鍵時，控制部件控制著指針到主菜單中不同菜單項的移動，和/或通過可選菜單項，指針到關於某一操作 模式的子菜單中不同菜單項的移動，和/或在所選菜單項的參數可進行 設置的子菜單中參數的調整，和/或在啟動計量操作之後置換元件的移 動。儘管如此，仍按照簡單方式控制著在菜單中的導航和置換設備的 移位控制。指針出現在顯示設備的顯示中.此處， 一次針對某一菜單 項。例如，將其實現為箭頭或另一圖形符號。除使用指針外，或者為 取代指針，可著重菜單項，例如，通過強對比表示、另一種顏色表示、 或通過加下劃線等。例如，控制鍵通過一對彼此相鄰設置的鍵組成，它們可被獨立啟 動。例如，將兩個控制鍵的同時啟動可被視為控制部件的錯誤啟動， 這不會有任何結果。根據一個實施例，可通過搖杆鍵沿一個方向或另 一方向啟動控制鍵，從而，可排除錯誤啟動。此外，菜單中的導航、 設置參數，以及使置換元件沿向上和向下方向移位，可通過搖杆鍵以 特別明顯的方式進行控制。特別是，實施例具有用戶友好性，其中，控制部件控制著由顯示 設備對各個模式鍵功能以及參數鍵的顯示。例如，在該實施例中，顯 示設備表示出，何時可以通過啟動模式鍵選擇子菜單，以及通過啟動 參數鍵按某一操作模式啟動計量過程。原則上，可以在啟動控制鍵之後，控制部件對置換設備的置換元 件的移位進行控制，只要通過啟動另一鍵停止移位的釋放即可。根據 特別用戶友好的實施例，只要對其中一個控制鍵的按壓持續，控制部 件就對置換設備的置換元件的移位進行控制，只要釋放了控制鍵，它 就停止置換元件的移位。根據一個實施例，一個控制鍵具有第二切換點，當啟動控制鍵時， 控制部件控制著置換設備的置換元件的移位，向上直至到達笫二切換 點，以便置換元件執行過吹衝程，由此，便於用戶實現期望的過吹衝 程。根據一個實施例，計量裝置為單或多通道計量裝置.單通道計量 裝置與一個單吸取管尖端或注射器協同工作。多通道計量裝置與數個 吸取管尖端或注射器協同工作。多通道計量裝置可具有單個置換設備， 該置換設備可與數個吸取管尖端相連通。但是，它們還可具有多個置 換設備，其中，每個置換設備與一個吸取管尖端相連通。根據用戶友好實施例，計量裝置在外殼頭部具有顯示設備，模式 鍵、參數鍵和該對控制鍵在顯示設備下方。該設置允許顯示設備具有 可使用戶良好識別的能力，以及實現對操作控制的簡單啟動。根據一個實施例，計量裝置具有縱向外殼軸和相對前者傾斜的外 殼頭部。在外殼頭部上端處顯示設備和操作控制的設置對用戶特別有 益。根據一個用戶友好實施例，模式鍵和參數鍵彼此相鄰設置，和/ 或將控制鍵彼此緊接地設置。根據另一實施例，在模式鍵和參數鍵之 間設置至少一個控制鍵。根據另一實施例，在模式鍵下方設置丟棄鍵。 前述實施例分別通過一隻手或一隻手的拇指對操作控制進行操作，這 是由於所有前述操作控制都在握持計量裝置外殼軸的那隻手的拇指可 達範圍內。為此，最好將操作控制設置在外殼頭部和外殼軸之間的連 接區中。根據另 一實施例，與保持設備相鄰設置的該控制鍵具有用於觸發 過吹衝程的第二切換點。從而，該控制鍵顯然指向執行過吹沖程的那 個方向。


下面，將參照實施例的附圖，更詳細地描述本發明，在附圖中 圖l表示從側前方看到的電子計量裝置的透視圖2表示從側方看到的同一計量裝置的視圖； 圖3表示在如圖1所示同 一透視圖中的同 一計量裝置，但未表示 出內置元件；圖4.1至4.4所示示意性頂視圖表示計量裝置在不同操作情形下 的顯示i史備；圖5表示顯示設備的示意性頂視圖。
具體實施方式
根據圖1至3，計量裝置1具有實現為柄的外殼2,外殼2具有 縱向外殼軸3和外殼頭部4，外殼頭部4在上端處成約45。角。外殼2 在下端具有錐體5，用於搭起吸取管尖端6。在外殼軸3中，設置有具有電動機8的驅動器7。此外，還具有 缸體9，其中設置有可縱向移動的活塞IO,其與驅動器7機械連接， 通過連接通道ll，該缸體與錐體5底端的開口相連。外殼頭部4在其下側具有向下彎曲的鉤子12，其便於在外殼軸3 上牢固地保持計量裝置l。在外殼軸3的上端，設置有丟棄鍵13，其與丟棄套筒14機械相 連，從而，當啟動丟棄鍵13時，可從錐體5推離吸取管尖端6。在外殼頭部4的頂面15或正面，具有顯示設備16或顯示器，例 如，可將其實現為LCD顯示器。在顯示設備16上方，可具有設置按 鈕17，用於快速設置操作模式。在顯示設備16下面，彼此相鄰地設置模式鍵18和參數鍵19,在 它們之間，具有彼此緊接的兩個控制鍵20， 21，其中，上控制鍵20 控制向上移動，下控制鍵21控制向下移動以及過吹衝程。控制鍵20僅具有單個切換點。控制鍵21具有兩個切換點，其中， 到達第一切換點觸發向下移動，到達第二切換點觸發活塞10的過吹沖 程。在外殼頭部4，在電路板上設置有電控制部件22,其與電動機8， 顯示設備16和鍵18至21相連。最好是，電控制部件22包括例如電
子數據處理部件、微控制器.此外，電源23處在外殼頭部4，其例如由數個蓄電池形成，可通 過外部充電器對其充電，電源23對計量裝置1的用電部件供電，從備用模式(經過一定空閒時期之後進入該模式)，通過啟動任 意鍵18至21,可使電子計量裝置1進入正常操作狀態，除此之外或 作為替代，可提供打開/關閉開關(未示出)，用於切換正常操作狀態 打開或關閉。當切換到打開後，顯示設備顯示出具有最後所設操作模式和該操 作模式的最後所設參數的子菜單。在圖4.1中，顯示出最後設置了操 作模式"吸取"的情形。在啟動參數鍵19之後，可以改變該操作模式的參數。圖4.2顯示 出啟動參數鍵19後的顯示。在該顯示中，具有指針24,通過控制鍵 20， 21可使其向上和向下移動。在啟動模式鍵18之後，可改變圖4.2中指針所指向的參數。通過 啟動控制鍵20， 21，可實現參數的改變，如圖4.3所示。通過啟動模 式鍵18，確認該參數的變化。之後，根據圖4.2，通過控制鍵20, 21，可將指針24調整到另一 參數，以便改變它。當所有可設置的參數已具有期望值時，通過啟動參數鍵19啟動吸取。通過啟動控制鍵20， 21對活塞10的向上和向下運動進行控制。在吸取過程結束之後，顯示出具有所設參數的所設計量操作的子 菜單，如圖4.1所示。從該狀態，用戶通過啟動模式鍵18到達如圖4.4所示主菜單。其 中，表示出所有操作模式。通過啟動控制鍵20， 21，可將指針設置到某一操作模式。通過啟 動模式鍵18，調用其中顯示出具有有效參數的各個操作模式。從該狀 態，可對參數進行設置，如以上對於操作模式"吸取"所描述的那樣。 為了啟動各個操作模式，再次按壓參數鍵19。 此外，還可以通過啟動參數鍵19，從根據圍4.4所示主菜單直接 啟動指針24指向的操作模式.此外，用戶在任何時候都可能通過啟動設置按鈕17快速設置操 作模式。之後，在顯示設備16的顯示上快速顯現出相應子菜單，至於 其他，通過電操作控制鍵18至21的操作模式設置先於通過設置按鈕 17的設置.在顯示設備16的下行，在各個主和子菜單中顯示出模式鍵18和 參數鍵19的各個實際功能。根據圖l至3，在外殼軸3的底端處，設置兩個LED 25, 26， 它們分別由三角形的透明塑料材料窗口 27， 28覆蓋。窗口27， 28的 尖端指向不同方向。LED 25， 26也與電控制部件22電連接。在計量裝置l的操作中，LED 25， 26總表示出活塞10的下一合 理移位。當活塞10向上側的移位適合拾取液體時，在窗口 27下的LED 25發光。當需供應液體，相應地活塞10必須向下移動時，窗口28下 的LED 26發光。圖5顯示出先前所述計量裝置1的顯示設備16或另一計量裝置 的顯示設備29，除LED 25, 26之外或代替它們，該另一計量裝置在 外殼軸3的底端還具有允許實現相應指示的顯示設備。在外殼軸3的 底端，除顯示設備16外還可具有顯示設備29，或者可具有顯示設備 29代替顯示設備16。例如，通過LCD, OLED等將根據圖5的顯示實現為老式高保 真系統中的條圖。活塞的位置通過方向箭頭30表示。該表示可相對於所設最大量 (例如，在1200nl吸取管處的上限-5xl00nl = 500^1)或絕對根據活 塞位置(從而，在顯示的中心的6xl00nl-600^1處)(顯示區31)。 還可以分別描繪反向沖程(顯示區32)和過衝程或吹出(顯示區33) (通過顏色、圖形或任何其他可分辨方式)。
權利要求
1. 一種用於計量液體的電子計量裝置，具有 *縱向、可手持的外殼(2),*驅動器(7),設置在外殼(2)中，具有電動機(8)， 參至少一個置換設備(9, 10)，設置在外殼(2)中，或者能夠 設置在該外殼上，具有置換元件(10)，置換元件與驅動器(7)相連 和/或可與之相連，*在外殼(2)底端上的至少一個保持設備(5),用於保持吸取 管尖端(6)或注射器，*在外殼(2)中或之上的至少一個電操作控制(18至21)， *在外殼(2)中或之上的至少一個電信息設備(25， 26), 參設置在外殼(2)中的電控制部件(22)，其與電動機(8)、 電操作控制(18至21)和電信息設備(25， 26 )相連，並根據置換元 件(10)的位置和/或該位置的先前變化對電信息設備(25， 26)進行 控制，以便表示與置換元件(10)的下一合理移位相關的信息，以及 *電源(23)。
2. 根據權利要求l的計量裝置，其中，置換設備(9， 10)包括 缸體(9)，其中設有可沿其側向移動的活塞(10)。
3. 根據權利要求1或2的計量裝置，具有吸取管尖端(6)或注射器。
4. 根據權利要求1至3中任一項的計量裝置，其中，信息設備 (25， 26)包括至少一個電光部件。
5. 根據權利要求4的計量裝置，其中，信息設備(25， 26)包 括至少一個電光源。
6. 根據權利要求5的計量裝置，其中，信息設備(25， 26)包 括沿外殼軸(3)的縱向彼此接連設置的電光源。
7. 根據權利要求1至6中任一項的計量裝置，其中，電光設備 (25， 26)為箭頭形，並指向外殼(2)的縱向。
8. 根據權利要求7的計量裝置，其中，兩個箭頭形電光設備(25， 26)彼此不同地指向。
9. 根據權利要求1至8中任一項的計量裝置，其中，電信息設 備(25， 26)設置在外殼(2)的底端。
10. 根據權利要求1至9中任一項的計量裝置，包括具有從外部 可看到的顯示表面的電光顯示設備(16)。
11. 根據權利要求10的計量裝置，其中，信息設備為顯示設備。
12. 根據權利要求1至11中任一項的計量裝置，其中，在外殼 (2)的外側上設置有電信息設備(25， 26)，且外殼(2)的外側上設置有電操作控制(18至21)和/或設置有電顯示設備(16)。
13. 根據權利要求1至12中任一項的計量裝置，其在縱向外殼 軸(3)的上端上具有傾斜的外殼頭部(4)，其在外殼頭部(4)上具 有電操作控制(18至21)和/或電顯示設備(16)。
14. 根據權利要求1至13中任一項的計量裝置，具有 *電模式鍵(18)和電奏數鍵(19)，用於在不同菜單之間切換， *一對電控制鍵(20， 21)，彼此相鄰設置，用於在茱單中的導航，參數設置和控制置換元件(10)的移位，其中，兩個控制鍵(20， 21)對在菜單中的導航、參數設置和置換元件(10)沿不同方向的移 位進行控制，參電顯示設備(16)，用於顯示菜單和參數，*其中，電控制部件(22 )與電模式鍵(18 )、電參數鍵(19 )、 電控制鍵(20， 21)和電顯示設備(16 )相連，並根據模式鍵(18 )、 參數鍵(19)和控制鍵(20， 21)的啟動，對顯示設備(16)的菜單 和參數顯示以及置換元件(10)的移位進行控制。
15. 根據權利要求14的計量裝置，其中，根據模式鍵(18)和 參數鍵(19)的啟動，控制部件(22)控制顯示設備(16)對關於與 計量裝置的一定操作模式相關的子菜單以及包括多個操作模式的主菜 單的顯示。
16. 根據權利要求14或15的計量裝置，其中，當啟動模式鍵(18 ) 時，控制部件(22)控制從關於計量裝置某一個操作模式的子菜單到 關於計量裝置多個操作模式的主菜單的切換，和/或通過可選菜單項從 上述主菜單到關於計量裝置某一個操作模式的子菜單的切換，和/或從 上述子菜單到關於同樣操作模式的子菜單的切換，其中，可對所選菜 單項的參數進行設置，和/或通過可選菜單項，隨著所設參數的傳輸從 上述子菜單到關於同樣操作模式的子菜單的切換。
17. 根據權利要求14至16中任一項的計量裝置，其中，當啟動 參數鍵(19)時，控制部件(22)控制通過可選菜單項從關於計量裝 置某一操作模式的子菜單到關於同樣操作模式的子菜單的切換，和/ 或在上述子菜單的操作模式中計量過程的啟動，和/或在與主菜單的所 選菜單項相對應的操作模式中計量過程的啟動。
18. 根據權利要求14至17中任一項的計量裝置，其中，當啟動 控制鍵(20, 21)時，控制部件(22)控制指針(24)到主菜單中不 同菜單項的移動，和/或通過可選菜單項指針到關於某一操作模式的子 菜單中不同菜單項的移動，和/或在所選菜單項的參數可進行設置的子菜單中參數的調整，和/或在啟動計量操作之後置換元件(10 )的移動。
19. 根據權利要求14至18中任一項的計量裝置，其中，將控制 鍵(20， 21)實現為搖杆鍵。
20. 根據權利要求14至19中任一項的計量裝置，其中，控制部 件(22 )控制由顯示設備(16 )對模式鍵(18 )和/或參數鍵(19 )和 /或控制鍵(20， 21)的各個功能的顯示。
21. 根據權利要求14至20中任一項的計量裝置，其中，只要對 控制鍵(20， 21)之一的按壓持續，控制部件(22 )就對置換設備(9， IO)的置換元件(IO)的移位進行控制，只要釋放了控制鍵(20， 21)， 它就停止置換元件(10)的移位。
22. 根據權利要求14至21中任一項的計量裝置，其中，兩個電 控制鍵之一 (21)具有第二切換點，當到達第二切換點時，電控制部 件(22)命令置換元件(10)執行過吹衝程。
23. 根據權利要求1至22中任一項的計量裝置，其為單或多通道計量裝置。
24. 根據權利要求14至23中任一項的計量裝置，其在外殼(2) 的外殼頭部(4)具有顯示設備(16)，電模式鍵(18)和/或電參數 鍵(l9)和/或電控制鍵U0, 21)在顯示設備(16)下方。
25. 根據權利要求14至24中任一項的計量裝置，其中，模式鍵 (18 )和參數鍵(19 )彼此相鄰設置，和/或將控制鍵(20， 21)彼此緊接地設置。
26. 根據權利要求14至25中任一項的計量裝置，其中，在模式 鍵(18)和參數鍵(19)之間設置至少一個控制鍵(20，")。
27. 根據權利要求14至26中任一項的計量裝置，其中，在模式 鍵(18)和/或參數鍵(19)和/或控制鍵(20， 21)下方設置丟棄鍵(13)。
28. 根據權利要求14至27中任一項的計量裝置，其中，將模式 鍵(18)、參數鍵(19)和控制鍵(20， 21)設置在縱向外殼軸(3) 和與之成一定角度的外殼頭部(4)之間連接區的頂面上。
29. 根據權利要求28的計量裝置，其中，將丟棄鍵(13)設置 在外殼軸(3)與外殼頭部(4)之間連接區中。
30. 根據權利要求14至29中任一項的計量裝置，其中，與保持 設備(5 )相鄰設置的控制鍵(21)具有用於觸發過吹衝程的第二切換
全文摘要
一種用於計量液體的電子計量裝置具有縱向、可手持的外殼， 驅動器，設置在外殼中，具有電動機，至少一個置換設備，設置在外殼中，或者能夠設置在外殼上，具有置換元件，置換元件與驅動器相連和/或可與之相連，在外殼底端上的至少一個保持設備，用於保持吸取管尖端或注射器， 在外殼中或之上的至少一個電操作控制， 在外殼中或之上的至少一個電信息設備， 設置在外殼中的電控制部件，其與電動機、電操作控制和電信息設備相連，並根據置換元件的位置和/或該位置的先前變化對信息設備進行控制，以便表示與置換元件下一合理移位相關的信息，以及電源。
文檔編號G01F11/04GK101144733SQ20071014077
公開日2008年3月19日 申請日期2007年8月9日 優先權日2006年8月9日
發明者P·施密特, P·莫利託, 卡爾-弗萊德裡克·安德斯 申請人:埃佩多夫股份公司