故事的結尾是什麼歌(有一個古代故事是歌曲的第一句歌詞)

2023-04-10 19:22:16

寫在前面：

這是一篇非常主觀的影評，非常。主觀到什麼程度呢？我覺得稱它為「影評」已經不太好意思，不如直接叫「觀後感」吧。所以在此我尊重所有跟我意見不合的聲音，也希望大家明白這只是我個人對於整部電影某一點的片面感想，不能囊括一切。

這裡指的的「結尾」是電影的片尾，也就是片尾曲Happy Together響起來的部分至演職人員表 - 全片結束，並不是指故事的「結局」。

為什麼說《春光乍洩》的結尾是王家衛拍過的最好的結尾？

其實我沒有看過很多王家衛的電影，沒有 很多。讓我現在舉幾個例子出來比較一下，我一個都想不出，但我還是這麼覺得，個人因素佔的比重比較多吧。

要說結尾，先要說全片。這部片子有一個因素值得注意，就是「外鄉感」或者「人在異鄉之感」（語文老師又要罵我生造詞了）。

兩三個主演皆是中國人，電影是怎樣表現這種外鄉感的呢？

除了偶爾出現的阿根廷群眾演員，主演們偶爾蹦出的外語，看起來明顯是西方社會的街道等等（這些不用我說你們也知道）還有非常重要的一點是，電影裡所有的配樂要麼是純音樂要麼是英語的，且大多帶有文化特色（的舞曲）。音樂是電影裡非常非常非常重要的一個部分，因為音樂不像對話、表演、場景、燈光等是可見的，電影配樂總是潛移默化影響著觀眾。不信你可以倒回去看看《春光乍洩》裡有多少配樂，每首歌重複了多少次。

就是電影配樂催眠了我們，讓我們得以體會到黎耀輝和何寶榮在異鄉的幾乎是相依為命的情感、他們分開時格外的孤獨、小張不想回家的心情、以及黎耀輝的那句「這次偶遇他，並不想跟他重頭來過，只是很想回香港」。

當然，還有最重要的，也是我希望在這裡聊的，黎耀輝回到香港後整個人重生般的狀態。

據說劇組在阿根廷拍戲時，因種種原因拖了很久檔期，遠遠超過原先的計劃，墨鏡怕劇組人員因為水土不服等原因偷回香港，就扣下了所有人的護照。。而哥哥也感染了阿米巴細菌，每天腹瀉。。而且不要忘記，《春光乍洩》於1997上映，就算是現在去阿根廷這種小國家，感覺也有點慎得慌，更何況那時。

這些情況摻雜在一起，想必當時劇組所有的人都盼望著早日殺青回家，墨鏡導大概也不例外。我猜這就是為什麼，影片的結尾，當黎耀輝回到香港後，節奏突然變化那麼多，且那麼打動人。因為這根本是真情流露，不是電影劇情。

至於結尾樂觀悲觀，故事是喜是悲，我並不太想作評價，我猜本來王家衛也沒有打算定死了這結尾是大團圓還是留下遺憾。。

因為單以兩位主角的視角，結局就完全不同。黎耀輝是回家了，何寶榮呢？何時才能回家？黎耀輝終於來到瀑布，可是何寶榮大概不會去了。黎耀輝找到了小張的家，何寶榮等不回黎耀輝了。。

媽的 說得我要哭了

你看，是不是有點好像貌似像是悲劇結尾了？如果我們以兩人情感作為電影主線，那這結尾只能算是：兩人終於分乾淨了，黎耀輝終於不被動地活了，何寶榮失去了才珍惜blablablah

但是《春光乍洩》的最後60秒絕不止這麼簡單。

終於說到這首歌了。

片尾這首歌叫"Happy Together", 也是電影的英文名。是The Turtles 1967年發行的同名專輯上的一首歌，堪稱old times favourite

所以總看到有人評價說「《春光乍洩》的英文名比中文名差遠了，可見漢字博大精深」時，我也挺不爽的。

雖然我也覺得漢字博大精深，英文差遠了。。

扯遠了，其實我想說的是，既然影片的英文名借用了這首歌的名字，那麼影片中唯一用到這首歌的地方（最後這一分鐘片尾）在墨鏡心裡應該也是很有分量的。

必須承認這是一首歡快的歌，這也是為什麼《春光乍洩》的結尾給人一種樂觀的充滿希望的錯覺。

摳字義的話，happy together表面上說的是黎耀輝與何寶榮的關係（雖然大部分時間是互虐，並不happy），其實說的是每個身處情場、甚至那些置其於身外的人（單身狗）想要達到的一種狀態。