碧池是什麼意思？其實是一種罵人不帶髒字的話語
2023-03-30 22:59:11
中華文化博大精深,一些詞語在不同的時代下,有著不同的解釋,比如,今天小編準備跟大家聊的碧池這個詞,如果你還以為是碧綠色的池子,說出去會被人貽笑大方的,那麼,碧池這個詞,在現代究竟是什麼意思呢?下面小編就跟大家說說這個詞。
碧池是什麼意思
在說碧池這個詞現代意思之前,小編覺得還是先解釋下這個詞在過去中是指什麼,在過去就是指水色清澄的池塘,唐代詩人呂溫的「紅芳暗落碧池頭,把火遙看且少留」中的碧池,說的就是這個意思。到了現在,隨著網絡文化的興起,年輕人之間開始流行罵人不帶髒話,碧池這個詞也有了新的含義,成為了專門罵人的話語。記得小編當時因為碧池這個詞語,還鬧過笑話。小編那時因為一件事情跟舍友吵架,舍友一個碧池罵過來,小編以為意思是綠色的池子,還好奇的問池子在哪,結果舍友哈哈大笑,說我傻,後來小編特意去百度了,才發現舍友原來在罵自己,但礙於臉面,小編只好當什麼都沒發生過了。
那麼,這個詞為什麼這麼解釋呢?這就得說到英文單詞「bitch」,因為跟它發音相同,而「bitch」這個英文單詞本身就是罵人的髒話,伴隨著網絡文化的興起,年輕人們發現,用碧池這個詞罵人更顯得自己有文化,不粗魯,於是這個詞語迅速火了起來。
「碧池」這個詞又是如何發展演變含義的呢?在《牛津英語詞典》中可以發現,原來早在15世紀這個詞語便是人們用來貶低女性的。根據語言學家的說法,這個詞之所以之所以有罵人的含義,還是因為有母狗的意思,大家都知道,母狗生的小狗特別多,所以這個詞語又被用來特指濫交的女性。在最早罵人「碧池」是一件很難讓人饒恕的事情,因此使用頻率也是特別的少。直到上世界20年代,「碧池」這個詞才慢慢發展成為罵街吵架的熱門詞語,但也只限於英國、美國等地,但到了80年代,隨著英美文化的輸入,加上美劇的傳播,這個詞迅速被國人開始接受,國人發現這個詞語特別好用,對於那些不知道網絡用語的,你說碧池對方還覺得你在跟他聊綠色的池子呢。後來大家都知道了這個詞語的含義後,也都逐漸使用起來,看見一些不順心的人,直接一個碧池就說了出去。
直到現在,人們遇見不開心的人的時候,還是會直接說「碧池」。不同的詞語在不同的年代,有著不同的意思,小編也覺得「碧池」這個詞確實挺好的,機智的說出了自己不想說的話,還又顯得自己十分文明。
