颯颯東風細雨來李商隱（颯颯東風細雨來）

2023-05-25 21:36:23

無題

颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷1。

金蟾齧鎖燒香入，玉虎牽絲2汲井回。

賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才3。

春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰4。

注釋：

1颯颯：風聲。輕雷：司馬相如《長門賦》：「雷殷殷而響起兮，聲象君之車音。」紀昀曰：「起二句妙有遠神，不可理解而可以意喻。」（《玉谿生詩說》）此語意雙關。

2金蟾（chán）：蟾蜍形狀的金屬香爐。齧（niè）：咬。鎖：香爐的鼻鈕。玉虎：用玉石裝飾如虎狀的轆轤。絲：井繩。二句中「香」諧「相」，「絲」諧「思」。

3賈氏窺簾：典出《世說新語·惑溺》：「韓壽美姿容，賈充闢以為掾。充每聚會，賈女於青瑣中看，見壽，悅之。」賈女與韓壽私通，後為父察覺，乃以女妻韓壽。宓（fú）妃留枕：《文選》曹植《〈洛神賦〉序》：「黃初三年，餘朝京師，還濟洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。」李善注謂魏東阿王曹植求甄逸女不遂，為其兄曹丕所奪，是為甄后，後被郭后讒死。曹植「將息洛水上，思甄后，忽見女來，自云：『我本託心君王，其心不遂。此枕是我在家時從嫁，前與五官中郎將（曹丕），今與君王。』遂用薦枕席，歡情交集」。植感而作《感甄賦》，魏明帝改為《洛神賦》，以宓妃喻甄后。二句謂賈氏愛的是韓壽年輕英俊，宓妃愛的是曹植才高八鬥。

4春心：求愛之心。灰：滅，沒有希望。

賞析：

此詩描寫幽居女子對愛情的渴望和執著，以及追求幻滅後的深悲巨痛。首聯以細雨輕雷之春景，隱喻春心萌動和對愛情的希冀。頷聯以金蟾齧鎖和玉虎汲井，喻指對愛情的執著追求。朱彝尊曰：「鎖雖固，香能透之；井雖深，絲能及之。」（《李義山詩集輯評》引）錢鍾書釋此聯最為透闢：「『金蟾』句當與義山《和友人戲贈》第一首『殷勤莫使清香透，牢合金魚鎖桂叢』，又《魏侯第東北樓堂郢叔言別》：『鎖香金屈戌』合觀。蓋謂防閒雖嚴，而消息終通，願欲或遂，無須憂蟾之鎖門或爐（參陸友仁《硯北雜誌》卷上），畏虎之鎮井也。趙令畤《烏夜啼》：『重門不鎖相思夢，隨意繞天涯』，馮夢龍《山歌》卷二《有心》：『郎有心，姐有心……囉怕人多屋有深。人多哪有千隻眼，屋多哪有萬重門！』足相映發。古希臘詩人有句『誘惑美人，如煙之透窗入戶』，《玉照新志》卷一載張生《雨中花慢》：『入戶不如飛絮，傍懷爭及爐煙！』莎士比亞詩『美人雖遭禁錮，愛情終能開鎖』，莫不包舉此七字中矣！」（周振甫《李商隱選集》引《馮注玉谿生詩集詮評》未刊稿）頸聯用賈氏窺簾和宓妃留枕兩個典故，明寫春心的不可遏制和對愛情的熱烈追求。末聯寫春心被壓抑的深痛和愛情幻滅的悲哀，但亦透露出春心無法壓抑、永不泯滅的倔強，語奇筆重，悽豔欲絕。極其古拙，又極其新警，具有震撼人心的力量，與「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹」有異曲同工之妙。詩寫愛情，亦隱寓身世之感，寄託著詩人政治追求屢屢受挫而產生的怨望與悲憤。