日語等級考試剛過 考生總結學習經驗
2023-09-11 20:42:46
泡泡網電子詞典頻道1月20日 日語等級考試已經結束，考生們都想知道考得如何，想知道正確的答案。據了解，自日語新能力考改革後，真題將不再授權出版，考生只能靠平時的學習積累和早期的歷年真題了。即使如此，真真已經順利通過了今年7月的N2能力考，12月又參加了N1能力考，下面請她給我們分享她學習日語的經驗，希望給正在學習日語的考生一些幫助。
日語初級的一些學習經驗
只要學過日語的人都知道，初級是三個等級中最容易學習的，主要掌握兩個重點：讀音和單詞量。重點一：讀音。如果發音不好，說出來，別人聽不懂，而且對聽力也會有非常大的影響。因此除了熟讀記憶五十音圖，還要多讀文章來練習讀音，或是聽磁帶和卡西歐電子辭典，裡面有收錄真人發音功能，幫助輕鬆辨析發音細節，攻克發音難點，掌握地道的詞彙讀法。重點二：單詞量。這就是通過平時的背誦積累，通過跟讀電子辭典裡的7萬日文單詞真人發音來加深記憶，還有3600單詞本都非常的實用。
日語中級的一些學習經驗
到了日語中級，難度有所加大，首先，文章篇幅會變得很長，並且取消註解假名，加強了漢字讀音的掌握，因此要有意識的去記。其次，要分清學習主次，中級日語主要掌握語法和詞彙量。詞彙量可以借鑑初級積累單詞量的方法，用電子辭典裡的五大日語綜合辭書來幫助記憶，如日漢、漢日、日漢雙解、日日類等，從入門到精修，可以滿足不同階段的學習。
下面重點說說語法，語法在日語等級考中佔了極大的比例。拿今年12月的N2等級考來說，不僅要求考生重點掌握N2的語法表達，還要有紮實的基礎語法知識，另外對於敬語、使役、被動、使役被動、副詞等重點語法也要做到融會貫通。比如35題「～ものなら」，「如果……」，考察句型接續，接續方式為動詞可能形。意思為：如果能去我是想去的……。38題「ご覧いただく」，「請您看……」，考察常見敬語表達方式，意思為：詳細的請您看網站或者直接打電話諮詢。
在考語法排序時，需要耐心分析選項間的關係，根據句子邏輯判斷正確的排序方式，然後得出正確答案。如46題，考察了「～をはじめ」，表示「以……為首」。題目的意思為：在日本期間，受到以北川先生為主的各位的照顧，非常感謝。因此順序為2143。所以對於基本的常用句型也要熟悉，在學習中級語法的同時複習初級語法，不要把初級書本束之高閣，要經常的翻閱。還有電子辭典裡的日本語句型辭典、收錄的最新日語能力考試N1,N2習題集，以及N2的語法解析和問題集，幫助考生輕鬆應對能力考試。
日語高級的一些學習經驗
到了高級的學習，基本是聽力、閱讀、詞彙都要掌握，在考試中主要拿分還是要靠閱讀、詞彙和語法。詞彙和語法在中級學習方法中已經介紹過，就不再重複；而做閱讀題的方法在下面備考準備中會有重點介紹，下面來談談聽力的練習方法。老師的建議是熟讀文章，語速要比磁帶的快三分之一，這樣才能練出好的聽力，才能正確的聽出其中的意思。除此之外，還有其他的方法，比如：聽動漫練習、聽日劇練習、聽散文、廣播劇練習、書籍配套練習等等。當看動漫的時候，可以先看著字幕聽一遍，然後再不看字幕聽一遍。即使不知道說什麼，但是在之前看過字幕，也能大概知道動漫裡面表達的意思。這樣一集一集的聽，聽完一部在看其他的。這樣持之以恆的繼續，幾個月以後就會發現自己的日語進步如此之快。當然，聽不懂的就用電子辭典來查，一定要弄懂其中的意思，這很重要。
參加N2、N1等級考，備考有哪些需要注意的呢？真真的建議如下：
1、歷年真題要必須要做的，題型變化只是考試形式上的變化，考試所考察的知識點不會有很大的偏差，所以以往的真題還是有很大的參考價值。
2、詞彙：考試中這部分的考察主要還是體現在詞彙的掌握，題型主要有：單詞讀音、單詞意思、同義詞或近義詞、單詞用法。其中，單詞讀音體現為音讀和訓讀，因此在學習單詞發音時，要隨時總結相應漢字在不同的單詞中是如何發音的。單詞意思考察的是動詞、名詞、副詞和外來語。同義詞或近義詞在考試中會有難有易，比較難把握，做到容易詞彙不放過，高難詞彙適當放下，調整心態為語法閱讀爭取時間。做單詞用法題時，可以通過對比關鍵詞來選出正確答案，如：考察動詞就把主語和賓語劃上標記，然後對比四個選項間的不同；考察形容詞一定要看被修飾的名詞，分析所給形容詞要修飾人還是物，修飾外貌還是心情等。平時可以多看電子辭典裡的精選日語深入學習辭書，包括了從發音、同義詞、句型、外來語到古代日語學習，由淺入深，循序漸進，對學習詞彙大有幫助。
3、語法：先背熟，再用做題來加深記憶。具體方法可以參考上面的日語中級學習經驗。
4、閱讀：最忌諱的是先把通篇做出中文翻譯，再通過中文來理解題目。因為考試時間是有限的，如果先做翻譯再來做題時間就會來不急。因此在練習時就要有意識的訓練自己，掌握好時間，最有效的辦法是直接對日語進行理解，分析文章的結構，句子的結構，尤其要注意接續助詞的作用（承上啟下，轉折，因果）等。電子辭典裡的4本新日語能力考+100篇日文名著可以看看。
5、聽力：練聽力可以看日劇或是聽日語歌，還可以做真題裡的聽力題，並掌握常見的真題聽力的內容、詞彙；還可以聽電子辭典裡的日語會話真人發音，在練習中遇到反覆出現的詞彙就需要特別的記憶，不知道語意的話可以用電子詞典裡的新世紀日漢雙解大辭典來查閱。
不僅如此，電子詞典中還有NHK日語發音音調辭典、日本語句型辭典（3000句型，涵蓋1、2級考題所有句型，更區分細微用法）跳跳蛙日語讀庫（共分4個level，可根據自身的日語水平選擇閱讀）。考生只要做好充足的準備，通過等級考真不難。■
