南充有哪些方言（南充話666南部）

2023-09-12 10:42:49

三國文化之源——南充

點擊上方「南充播報」即可關注我們

全國各地都有自己的地方方言

南充也不例外

這些南充話

你都懂嗎？

2017年4月，我市南部縣、營山縣兩地啟動了語保工程調查工作。調查團隊的專家在南部、營山兩地共徵集到方言發音人12名。按照國家級調查點的調查要求，專家們和12名發音人歷時半年多時間，共錄製了南部方言音像資料2300條、營山方言音像資料2300條。從南充地區「中國語言資源保護工程」調查團隊獲悉，今年1月底，南部縣、營山縣錄製的所有方言音像資料順利通過國家語委專家組的驗收，將收入「中國語言資源有聲資料庫」。

南部方言字詞

軟（讀pa）、蹲（讀gu）、踢（讀zua）、癢（讀liao）

螺絲拐（足踝骨）、燕蟲子（蚯蚓）、絲棚子（蜘蛛）、偷油婆（蟑螂）、鹽老鼠（蝙蝠）

摟起：程度副詞，形容程度深、多的意思

例：不要客氣，摟起吃（多吃點）。

例：沒時間了，摟起跑（加勁跑）。

撲趴：摔跟頭

例：他走路不小心，摔了一撲趴。

營山方言字詞

去（讀ke）、舉（讀lao）、粘（讀lia）、摔（讀da）

灶雞子（蟋蟀）、打春（立春）、盤甲（螃蟹）、雞拉子（知了）

醒活：明白

例：這道題你搞醒活沒有？

利免：故意

例：他利免說給你聽的。

夾生：小氣

例：他性格有點夾生。

2017年4月底，專家團隊挑選出了何清雲、何軍、謝永熙、鮮義剛、巫德華、王瑋琪6人擔任南部方言正式發音人參加音像資料錄製，同時，挑選了楊善貴、黃鵬宇、唐紅英、潘蘭、張亞輝、張祺瑋6人擔任營山方言發音人參加音像資料錄製。2017年12月，經過半年多時間的錄製、補錄等工作，專家團隊和12名發音人共錄製了單字、詞彙、語法、口頭文化、對話、地方普通話等音像資料共4600條（南部2300條、營山2300條）。

截至目前，除了南部縣、營山縣完成了語保工程調查工作外，2016年嘉陵區也已完成語保工程調查工作，並順利通過國家語委審核驗收。目前，「中國語言資源有聲資料庫」正在建立之中，建成後，通過審核驗收的嘉陵、南部、營山三地的方言音像資料將全部進入該資料庫永久保存。

南充各地方言音像資料進入「中國語言資源有聲資料庫」後，不僅有利於南充特色方言的保護與傳承，還能為學術發展提供數據資料、向社會提供語言資源服務和口頭文化資源服務等。今後，若市民需要查找南充各地有代表性的方言或方言文化，只需登錄中國語寶網，調取相關音像資料即可。