孝義土話（山西呂梁孝義人的土話集錦）

2023-09-15 12:13:44

1、侯廝兒

小男孩叫做侯廝兒（hou si-r）,有時候說「侯廝兒冄（hou si-r ra）」

2、侯努則

小女孩叫做侯努努（hou nu nu）,或者叫侯努兒（hou nu-r）,侯努則（hou nu ze）

3、孩兒們

侯廝兒、侯努則統稱孩兒們（he-r men）

4、廝兒

有句話叫做：廝兒冄不吃十年閒飯（si-r ra be chi shi nie xian huan）,戲謔或者輕蔑叫做蠢廝兒（cun si-r）

5、努兒

努兒指的是十幾歲的姑娘，努有可能指二十多歲的，比如說：努嫁是外人（nu jia si wei ren）,戲謔或者輕蔑的話，叫努片則（nu pie ze）

6、後生

20歲到40歲，都可以說是後生（hou sen ）,這後生硬的多了（zhai hou sen nin de dae lie）

7、努細則、媳婦則

結婚的兩口子，一個叫努細則（nu xi ze）,一個叫做媳婦則（xi hu ze）

8、毛孩兒

剛生的嬰兒叫毛孩兒（mu he-r），有時候說毛孩兒個蛋蛋（mu he-r ge dan dan ）

9、男人

男人（nang ren）,自吹自擂叫男人大丈夫（nang ren da zhan hu），一句頂一句。

有時候成為漢們（ho men），說不開通，咬死理的男人，叫蠢漢謀下一道道（cun ho mu ha yi dao dao）

10、女人

女人（nv ren）,我見過女人拍胸脯說，大婆姨豎馬（dae bae yi su ma）,說下賽如寫下。

說婆姨們不聰明叫做憨婆姨（ho bae yi），笑話某些人等別人等的失節了叫做，憨婆姨等憨漢（ho bae yi den ho ho）。

還有一句歧視女性的話，叫做：男人糊塗一陣陣，女人再精八成成（nana ren hu tu yi zhen zhen ,nv ren zei jin ba chen chen ）

11、老漢家

老漢家（lao ho jia）,有的地方叫老席家

12、老婆家

老婆家（lao bae jia），有的地方叫老不家。