新四季網

與中秋節有關並含有詩意的主題(在漢字中一同賞月吧)

2023-09-27 06:04:40 3

文 / 孟琢 南書

「自古中秋月最明,涼風屆候夜彌清」,又要到中秋佳節了,明月當空,萬裡同期,或團圓相會,或垂淚思鄉,多少難言的情愫都遙寄與明月相知。在這個牽動無數情思的日子裡,我們在抬頭望月、把酒言歡的閒暇,也可以深入到古老的漢字中,感受古人造字時心中的那輪明月。

《說文》:「月,闕也,太陰之精,象形。」月是典型的象形字,古文字形就是一牙彎月的樣子,和圓形的「日」相區別。在古人造字時,選取了月牙彎缺的特點。在詩詞中,詩人們多喜歡月亮圓滿皎潔的形象。無論是太白的「小時不識月,呼作白玉盤」,還是劉禹錫的「湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨」,月亮都是圓滿無缺的。但實際上,就像無常的人生一樣,缺憾才是月的常態。納蘭性德有一句詞:「辛苦最憐天上月,一夕如環,夕夕都成玦。」道破了月的實質,也給我們平添了如許感慨。

月,是夜晚的象徵。因此,甲骨文中的夕和月寫作同一個字。《說文》:「夕,莫也。從月半見。」小篆中的夕是半個月亮的形狀,明月初升,正是夕陽西下的暮色之時。「夕殿螢飛思悄然,孤燈挑盡未成眠」,「扣舷獨嘯,不知今夕何夕」,這一個個難眠的夜晚,正須有月色相伴。

「人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。」月的圓缺變化,不僅是心緒沉浮的象徵,更是時間的記錄與標尺。所謂「晦朔乃取於盈闕,寒暑蓋資其往來」,我們不僅用「月」來表示一年中的十二個月,月初、十五、月末的日子,也用從月的字來表示:

《說文》:「朔,月一日始蘇也。」《釋名》:「朔,月初之名也。」朔指農曆每月的第一天,之後月亮由虧到盈,到十五最圓,再由盈到虧。所謂始蘇,就是月亮剛剛「甦醒」,息而復生。

當月亮和地球、太陽之間成一條直線時,就會發生日食。中國古人很早就把「朔」和日食聯繫在一起。《詩·小雅·十月之交》:「十月之交,朔月辛卯,日有食之」,記載十月朔日辛卯這天的日食天候,在《左傳》中,更頻繁出現某月朔日有食之的記載。

在古漢語裡,「望」用來記錄滿月這一月相。《釋名·釋天》:「望,月滿之名也。月大,十六日。小,十五日;日在東,月在西,遙相望也。」農曆十五或十六日,地球上看到的是月亮的受光面,此時日月分別在地球兩邊,仿佛遙遙相望,故名為「望」。有趣的是,望是滿月,也可指飽滿的樣子。《莊子·德充符》:「無聚祿以望人之腹。」成玄英:「腹滿則飽,猶月滿為望,故以擬之。」莊子的這個譬喻實在腹黑,中秋美餐之餘,低頭看看你的肚子,有沒有鼓成一輪明月呢?

「望」亦為遠眺之名,《玉篇》:「望,遠視也」。遠望需要墊腳,《荀子·勸學》:「吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也。」蹺起腳望,形象地體現出望的特點。在月明之夜,那一輪皎潔正是我們遙望的對象。無論是「舉頭望明月,低頭思故鄉」,還是「海上生明月,天涯共此時」,都是望月中的詩情與相思。在古文字中,望的字形就象一個人抬頭注目、遠望明月之形。看來,那月夜中遙望的身影、清幽光影下微渺的情思,一直能追溯到造字的先民啊。

在漢字中,表示月相的字還有朏、霸、恆、晦等。霸(pò)讀為魄,在很多文獻中就寫作「魄」。《說文》:「霸,月始生霸然也,承大月二日,承小月三日。」指每月初始見的月亮(表示「霸主」的意思實際上是「伯」的借字)。朏(fěi)是夏曆的每月初三,月方出,未為盛明,《說文》:「朏,月未盛之明。」恆(gèng)表示月相,是上弦月的意思。《詩·小雅·天保》:「如月之恆,如日之升。」古人用上弦月的比喻祝福生機勃勃,永遠上進,充滿希望。晦則是農曆每月的最後一天。《說文》曰:「晦,月盡也。」在這一天,月亮的光線被地球擋住了,人們看不見月亮。伴隨著月亮的陰晴圓缺,時間之流周而復始,從不止息。因此,「期」也是從月的。《說文》:「期,會也。」其特點在於循環,無論走得多遠,都有回歸的一日。經歷一月叫做期月,經歷一年叫做期年。「今人不見古時月,今月曾經照古人」,在時間的運轉中,明月不變,變化的只是我們而已。

月亮不僅代表時光流轉,更是光明的象徵。月光皎潔璀璨,卻又不奪目耀眼,不知吸引了多少痴情人的目光。在漢字中,明、朗都是從月的:

甲骨文中,明從日從月,表示明亮之義。到了金文、小篆,字形左邊的日或寫作囧,囧是窗戶之形,月光從窗戶中穿過,故有照亮、明亮之義。「床前明月光,疑是地上霜」,正描繪出月光透過窗戶,灑落到床前的情景。「霜」的比喻不僅有視覺上的明亮之感,還有觸覺上的清冷之感。

月與明息息相關,因此,明月成為了中國人最熟悉的文學意象。它是詩人遙寄衷腸的媒介,「我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西」,好友之間萬裡懸隔,唯以明月傳達心意。它是孤獨中的心靈伴侶,「明月幾時有,把酒問青天」,「舉杯邀明月,對影成三人」,月與美酒,已然成了詩人的身份標誌。它也是歷史中的時光之橋,「江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年望相似。不知江月待何人,但見長江送流水。」在我們與古人之間,月亮是永恆的見證者。

朗亦從月,《說文》:「朗,明也。」徐鍇《說文系傳》:「月之明為朗,故古樂府有《朗月行》。」南朝詩人鮑照有《代朗月行》一詩,其中又「朗月出東山,照我綺窗前」的句子,而最著名的莫過於李白的《古朗月行》——「小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡,飛在青雲端。」白玉盤和瑤臺鏡都是明亮的意象,正與「朗月行」相符。

在無雲的夜晚,月光清朗明澈,但到了迷霧之中,月光又是朦朧幽隱的。朦、朧這兩個字都從月,《說文新附》:「朦,月朦朧也。朧,朦朧也。」徐昌圖《臨江仙》:「今夜畫船何處,潮平淮月朦朧。」辛棄疾《添字浣溪沙》:「酒面低迷翠被重,黃昏院落月朦朧。」夤夜飲酒,不一定非要朗月當空,朦朧的月色配上醇厚的佳釀,那種惝恍迷離的滋味,也令人神醉不已。

明月是孤獨的,它是夜的精靈,邊緣於白晝的喧囂之外。因此,月光往往與閒適、自由密不可分。在繁體字中,閒適的閒寫作「閒」:

在古代,「閒」和空間的「間」是一個字。它的本義是縫隙,《說文》:「閒,隙也。從門從月。」徐鍇:「夫門夜閉,閉而見月光,是有閒隙也。」夜晚月光從門縫中射入,表示縫隙之義。空間的縫隙與時間的間隔相通,因此也表示空閒、悠閒之義。

這個字很美!在金文中,明月懸掛於上,兩扇門若開若合,我們似乎能聽見月下推門的聲音,瞥見垂落下的縷縷月光。其實,月光、空閒、自在,這些感受都是相通的。陸機有一首《擬明月皎夜光詩》,詩中說「朗月照閒房,蟋蟀吟戶庭」。「閒房」是無人居住的房屋,與明朗的月光形成對照,愈發寂寥。但你細細品味,空閒的房屋和空靈的月光,難道不是無聲相契的嗎?

還有我們熟悉的《記承天寺夜遊》:「庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無月?何處無竹柏?但少閒人如吾兩人者耳。」月色如常,竹柏如故,唯有在「閒人」的心靈中,它們才會幻化成「積水空明,水中藻荇交橫」。什麼是閒人?漢字給了我們十分雋永的啟示:心靈的門封閉不開,生命則沉重不堪;讓你的心靈在忙碌奔勞之際,開一扇門縫,容納一絲月光,你也可以成為自在不羈的「閒人」。

中秋之際,章黃國學祝大家節日快樂,悠閒自在。眼中望月,心中常有月光!

---------------------------------

小貼士

說到月,我們還要知道,漢字中很多表示胖的字,都從月,比如胖啊、肥啊、膘啊、脂啊、肪啊、腴啊……意思很簡單,瞧你胖的,胖的跟個月亮似的了!

當然,很多表示瘦的字也從月,比如臞啊、脫啊……意思也很簡單,瞧你瘦的,瘦的跟個月牙似的!

咦,為什麼月亮既可以表示胖,也可以表示瘦?不是的!這裡的月,全部都是肉,古文字中兩個字很像,傻傻的分不清楚。所以,那些「經歷了瘦瘦到胖胖」的孩子們,不要再幻想了——你們的字形不從月,而是從肉!月有陰晴圓缺,你們沒有,你們會一直胖下去的……

---------------------------------

文章作者:

孟琢,北京師範大學文學院講師,文學博士,從事訓詁學、《說文》學研究,章黃國學主編。

---------------------------------

欄目主持人:

董京塵,北京師範大學文學院古代漢語專業博士

---------------------------------

特別鳴謝

書院中國文化發展基金會

敦和基金會

---------------------------------

章黃國學

有深度的大眾國學

有趣味的青春國學

有擔當的時代國學

北京師範大學章太炎黃侃學術研究中心

北京師範大學文學院古代漢語研究所

zhanghuangguoxue

文章原創|版權所有|轉發請注出處

公眾號主編:孟琢 謝琰 董京塵

責任編輯:蔡若葵 孫雯

美術編輯:張臻 孫雯 高佳玉

專欄畫家:黃亭穎

部分圖片來自網絡

,
同类文章
葬禮的夢想

葬禮的夢想

夢見葬禮,我得到了這個夢想,五個要素的五個要素,水火只好,主要名字在外面,職業生涯良好,一切都應該對待他人治療誠意,由於小,吉利的冬天夢想,秋天的夢是不吉利的
找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?

找到手機是什麼意思?五次選舉的五個要素是兩名士兵的跡象。與他溝通很好。這是非常財富,它擅長運作,職業是仙人的標誌。單身男人有這個夢想,主要生活可以有人幫忙
我不怎麼想?

我不怎麼想?

我做了什麼意味著看到米飯烹飪?我得到了這個夢想,五線的主要土壤,但是Tu Ke水是錢的跡象,職業生涯更加真誠。他真誠地誠實。這是豐富的,這是夏瑞的巨星
夢想你的意思是什麼?

夢想你的意思是什麼?

你是什​​麼意思夢想的夢想?夢想,主要木材的五個要素,水的跡象,主營業務,主營業務,案子應該抓住魅力,不能疏忽,春天夢想的吉利夢想夏天的夢想不幸。詢問學者夢想
拯救夢想

拯救夢想

拯救夢想什麼意思?你夢想著拯救人嗎?拯救人們的夢想有一個現實,也有夢想的主觀想像力,請參閱週宮官方網站拯救人民夢想的詳細解釋。夢想著敵人被拯救出來
2022愛方向和生日是在[質量個性]中

2022愛方向和生日是在[質量個性]中

[救生員]有人說,在出生88天之前,胎兒已經知道哪天的出生,如何有優質的個性,將走在什麼樣的愛情之旅,將與生活生活有什么生活。今天
夢想切割剪裁

夢想切割剪裁

夢想切割剪裁什麼意思?你夢想切你的手是好的嗎?夢想切割手工切割手有一個真正的影響和反應,也有夢想的主觀想像力。請參閱官方網站夢想的細節,以削減手
夢想著親人死了

夢想著親人死了

夢想著親人死了什麼意思?你夢想夢想你的親人死嗎?夢想有一個現實的影響和反應,還有夢想的主觀想像力,請參閱夢想世界夢想死亡的親屬的詳細解釋
夢想搶劫

夢想搶劫

夢想搶劫什麼意思?你夢想搶劫嗎?夢想著搶劫有一個現實的影響和反應,也有夢想的主觀想像力,請參閱週恭吉夢官方網站的詳細解釋。夢想搶劫
夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂

夢想缺乏缺乏紊亂什麼意思?你夢想缺乏異常藥物嗎?夢想缺乏現實世界的影響和現實,還有夢想的主觀想像,請看官方網站的夢想組織缺乏異常藥物。我覺得有些東西缺失了