鮑勃·迪倫《編年史》讀後感
2023-10-12 12:37:29 6
鮑勃·迪倫(BobDylan,1941年5月24日-),原名羅伯特·艾倫·齊默曼(RobertAllenZimmerman)。美國搖滾、民謠藝術家。2016年10月13日,鮑勃·迪倫獲得諾貝爾文學獎。
鮑勃·迪倫《編年史》讀後感一:
兩個多月前看這本書的時候,幾乎搞成了行為藝術:每天看一段時間,放一張鮑勃·迪倫的唱片邊聽邊看,結果聽了不到十張就讀完了——說明這本書內容不算厚實——現在還剩下十幾張唱片,不知道是該繼續聽完,還是等他的第二本回憶錄出來後再聽。
在對搖滾樂稍有了解的人們那裡,鮑勃·迪倫真是個如雷震耳的名字,他的傳記書如果刻在以前的竹片上,早就「汗牛充棟」了,但是讓鮑勃·迪倫自己來「我手寫我口」出一本自傳性質的書,還真是第一次,在國外讀書界引起轟動不奇怪。迪倫的歌詞一向天馬行空,內容博大精深,讓他寫起書來自然在這方面很能得人好感,即使翻譯過來有所損失,仍不時能遇到驚喜。
以前不少人把書名譯為《編年史》,而看了這本書覺得應該譯為《大事記》才對。本書只有五章,大多集中於迪倫藝術史上的幾個時期。這本書時間線索較隱蔽,另外「涉及很多極其個人化的內容,要想理解,需要非常熟悉他的生平」(伍迪·艾倫語,原話非針對此書)才行。整本書就像一幅蒙太奇拼貼畫,只有比較喜歡迪倫這個人,也有一定的耐心,才會讀出味道來。
鮑勃·迪倫《編年史》讀後感二:
稱迪倫為音樂詩人,絕對是沒有問題的。書中有一些段落,簡直可以作為寫文章的範本。
自己有感想的地方,順手勾畫了一下。下面是部分劃線句子的摘抄。
「她沒什麼有趣的。但我希望能有個望遠鏡。」(在一場無聊的談話中,迪倫把目光投向了街對面的辦公室,看見一個女秘書在忙。)
「有一次她對我說幸福並不在任何一條路上,幸福本身就是那條路。他還教育我要待人和善,因為你將遇到的每個人都在打一場艱苦的戰鬥。」(迪倫的外婆對他的教導。)
「我做每件事情都很快。思考得快、吃得快、說得快、走得快。我甚至唱歌都很快。我需要讓自己慢下來,如果我要成為一個言之有物的作曲家的話。」(然後迪倫去讀1855-1865年間報紙的縮微膠捲。讀完後,他說:)「我儘量多地往自己腦子裡塞進這些東西,然後鎖起來放在腦子裡看不見的地方,不去碰它。我想以後我得叫輛卡車才能把這些東西運走。」
「麥克利什說他認為我是嚴肅的詩人,說我的作品將被以後的幾代人當成試金石,說我是戰後的鐵器時代詩人,但我似乎從過去的時代繼承了某種形而上的東西。」(詩人麥克利什對他的評價。反過來,他對這位桂冠詩人的評價是:)「我們中間的大多數人幾乎沒有離開過地面,他卻已經到了月球。」
「我可以用到它。他在視覺、觸覺和味覺上都散發出體面的氣息,在它上面多少有點宇宙的靈性。」(他和李普曼等人一起獲得普林斯頓的名譽博士學位。)
「和波諾在一起的感覺很像是在火車上吃飯——似乎你在移動,要去往什麼地方。波諾有一顆古代詩人的靈魂,在他身邊你得很小心。他能咆哮到幾乎要引起地震。他還是個紙上談兵似的哲學家。」
鮑勃·迪倫《編年史》讀後感三:
當初買這本書也不是為了自己去看他。一周的時間,看起來卻是如此的費勁,原因很簡單:我不是迪倫迷。
還是喜歡扉頁上那張經典的照片,叼著香菸懷抱吉他藐視眾生的模樣。我印象中的迪倫是一個不可一世的人物,有著出眾的才華,從不為生計發愁,我行我素的做著自己的音樂,心無旁焉。
事實上的迪倫是一個謙虛地要命的傢伙。整本書中滿是他對別人的關注和讚美。這也是讓我看不下去的原因,全是陌生的名字,可他們又於我們有什麼關係呢?我們想看的只是迪倫。
書中很多迪倫自己的表述,從中可以看出這個人的內心世界仿佛只有兩件東西——民謠和政治。如果一個人關注一件事到這種程度,我想任何生活的瑣事和困難都不會對它產生任何影響。這是一種生活的姿態,強者的姿態。
另外表達一下對出版社編輯的崇拜,我最早在北青周刊上看到這本書的推介,裡面引用了一段話,非常精彩,就天真地以為這只是冰山一角,對整書充滿了期待。結果當我看完整本書之後才發現,那一大段話就是全書的經典,編輯引用的就是珠穆朗瑪。
不過像我這樣一個對迪倫一無所知的人,在陌生的人名和對從沒聽過的音樂描述中,還是發現了很多值得關注的東西。那些令人敬佩的隻言片語。還有一個腦子裡充滿靈感的音樂家對音樂感覺的形容,那些比喻句簡直精彩得讓人發狂!
對了,補充一句,買的時候我曾對出版社比較猶豫,果然在書中發現了錯誤。但是,最讓人不能忍的是我拿到書以後才在旁邊發現幾個很小的字——第一卷。媽的,你還要出幾卷啊!