四川話打平夥是什麼意思（有一種胸有成竹叫）

2023-09-22 22:11:02 3

四川話打平夥是什麼意思?要點get莫慌，「搞得贏」，現在小編就來說說關於四川話打平夥是什麼意思?下面內容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!

四川話打平夥是什麼意思

要點get

莫慌，「搞得贏」。

跟我讀

搞得贏【gǎo dé yín】

詞釋義

「搞得贏」，有三種意思。一指可能獲勝，贏得了；二指來得及，趕得上；三指忙得過來。

清萬清涪《南廣竹枝詞》：「取當三分減一分，禱牙過後舊期程。從今月半便宜當，依舊想方搞不贏。」這裡的「搞不贏」是指忙不過來。

造個句

1.我們三個人對付那個大漢兒還是搞得贏（能獲勝）的。

2.還有一個鐘頭，趕公交去搞得贏（來得及）。

3.這幾天忙是忙了點，不過還是搞得贏（忙得過來）。

川話「連連看」

在四川，「搞得贏」表示一種肯定。而「搞不贏」則是其否定式，表示贏不了、來不及、忙不過來。

下面再列一些帶有「搞」字的詞語：

「搞不轉」，指對付不了、周旋不開。

「搞慣」，就是指習慣。