新四季網

學英語為什麼要先看電影呢(看電影可以學英語嗎)

2023-06-19 05:56:39 1

作為英語專業,有太多人問過我,英語該怎麼學,有沒有快速掌握英語的方法?

每次我都是尷尬一笑,然後回一句:學英語沒有捷徑哦。

回顧一下自己的英語學習之路,也是從量變到質變的過程。

上中學的時候,英語只是一門枯燥的學科,我們是為了學而學。每天背單詞、背例句、記語法,所有的東西只是記在腦子裡,沒有融會貫通。但這個時候至少積累了一定的詞彙量和知識——此為量變。

上大學的時候,再沒有人逼著背單詞,學習氛圍輕鬆了,老師的教學方法也不太一樣了。有一位老師每節課有一半的時間都在放電影,剛開始還懷疑老師偷懶,後來慢慢發現自己英語聽力和語感都提升了,也增加了對英語的興趣——此為質變。

在這其中,電影起到了很關鍵的作用,電影並不是學習英語的捷徑,但卻為英語學習增添了歡樂。

後來我開始給朋友推薦看電影學英語,有人學到了,也有人質疑。關於這些質疑,今天小編就為大家詳細地解釋一下。

看電影學英語的優勢

1. 通過看電影來學習英語,原因很簡單,看電影本身是一件非常享受的事情。

2. 另外和新聞報刊、考試中的閱讀理解這些書面語不同,電影中的是Real English,是英美人士在日常生活、工作中講的「地道英語」,他們的發音也是最自然的發音,是帶有情緒的語音語調。

3. 當然最主要它是有場景、有畫面的,你學到的不只是詞彙短語的表面意思,更多的是在什麼情境下說、用什麼語音語調說。

看電影學英語的三大誤區

1. 只顧關注劇情,看過一遍就扔掉

相比英語課本的枯燥乏味,電影電視劇節奏緊湊、劇情跌宕起伏,最能引起我們的興趣。但是,接觸一部新的電影,好奇心驅使我們本能地把注意力都放在劇情上,而不是語言本身。恰恰大部分人即使看了很多電影,也都只停留在關注劇情的表面,看個熱鬧就過了,完全沒有用心體會和消化其中的地道表達。

2. 過度依賴中文字幕

你一定也有這樣的體驗,不管看什麼電影,總想盯著屏幕下方那一小條中文字幕,生怕一不留神就理解偏差,沒有字幕簡直活不下去。然而對於語言學習來說,中文字幕就像嬰兒學步車,有母語輔助的情況下,大腦會下意識地「偷懶」,習慣性地用母語思維去理解和處理收到的信息,更加難以讓學習者跳脫出原有的思維模式,學習新的語言。

3.專門下載臺詞劇本通篇誦讀

有些人強迫症似的費了九牛二虎之力,從網上下載了電影臺詞全本,通篇朗讀背誦,精神實在可嘉。然而這種方法卻不見得值得廣泛推廣,通篇背誦不僅困難,容易忘記,且電影電視劇中主人公的對話多以生活口語為主,通篇背誦意義不大。精選其中的段落,對於地道的表達學會運用才最重要。

看電影學英語的正確打開方式

1.降低對字幕的依賴感

學外語更多的是學習語言背後的文化和思維。試試遮擋住屏幕底端的中文字幕,徹底把自己沉浸在英文裡,即便有聽不懂的地方也不用太緊張,用英文的思維去理解和感受,培養語感是語言學習的第一步。

2.選擇「好」的影片

要想把美劇電影當作學英語的素材,還需要選擇「好」的影片。

所謂的「好」電影,並不只是「好看」,還有兩個重要的標準。

一、要選取適合來學英語的電影,那些臺詞非常少,太過於恐怖、魔幻題材都不合適,能貼近生活的當然是優選;

二、並不是電影所有臺詞都值得學,要重點消化那些「最有價值」的內容。

美麗心靈

當幸福來敲門

瘋狂動物城

尋夢環遊記

老友記

唐頓莊園

紙牌屋

絕望的主婦

以上都是不錯的選擇哦!

3.精選段落反覆觀看分析

看電影學英語宜精不宜多,摘選其中的精彩片段加以分析思考,這樣的效果肯定好過囫圇吞棗地看十部電影。如果說第一遍看電影是為了欣賞劇情,那麼之後再看時就應側重於學習啦,見到地道的表達可以用小本子記錄下來,遇到主人公常用但自己不了解的生詞及時積累下來,吃透理解之後記得關掉字幕多聽幾遍,相信不久你的聽力就會有大幅提高的!

4.多多練習,活學活用

好的表達只寫在小本子上還不夠,如果往後翻都不翻一次,寫了有什麼用?只有多說、多練,把積累下來的表達運用在生活裡才能讓它們真正變成自己的!

別讓你的努力差了關鍵一口氣!

正確的方法,且有持續的毅力,拿下英語指日可待!

要知道跟我們的漢語相比,英語的難度還差遠了哦!

,
同类文章
 陳冠希被曝當爸爸 老婆維密超模露點照觀看

陳冠希被曝當爸爸 老婆維密超模露點照觀看

6月12日,有網友曬出陳冠希和秦舒培為女兒舉辦百日宴的照片,陳冠希抱著女兒盡顯父愛,身旁站著秦舒培和家人。網友還曝陳冠希女兒名字是Alaia,此前秦舒培曾多次被傳懷孕及在美國生產。去年陳冠希秦舒培曾同逛嬰兒用品店;今年1月有網友偶遇秦舒培,稱其肚子凸起;今年4月有爆料稱秦舒培已誕下女兒。秦舒培是90
 日本十八禁的工口遊戲 電車之狼尾行系列你喜歡哪個?

日本十八禁的工口遊戲 電車之狼尾行系列你喜歡哪個?

工口遊戲,很多人應該都聽說過,工口遊戲其實就是日本遊戲產業裡面一些尺度較大的遊戲,我們也都了解日本的遊戲行業是很發達的,其中自然也少不了一些涉及大尺度的色情遊戲,工口遊戲就是這個一個類別的,下面讓我們來盤點幾個日本十八禁的工口遊戲。日本十八禁的工口遊戲:一、性感沙灘那個被碧撥蕩漾清可見底的海水圍繞的
 韓國十大被禁播的女團MV 尺度太大令人慾罷不能(視頻)

韓國十大被禁播的女團MV 尺度太大令人慾罷不能(視頻)

韓國的女團是一直是以性感而聞名,不僅在韓國有一大批的粉絲,就連中國和歐美國家也有一大票的粉絲,小編自然也是韓國女團粉絲大軍中的一員,看過韓國女團MV的人都知道,一向尺度是非常大的,各種誘惑性的東西看得欲罷不能,然而也正是因為尺度太大而遭到禁播,下面就讓我們一起去看看那些被禁播的MV。一、Stella
 莫菁門事件始末 因愛生恨散布大量豔照

莫菁門事件始末 因愛生恨散布大量豔照

莫菁門事件是發生在2010年廣西柳州的一次「豔照門事件」,那時候時下流行各種門事件,而廣西柳州莫菁門事件之所以能引起網絡上極大的討論,就是因為網友認為發帖者的行為已經超越了道德底線,莫菁門事件中究竟有什麼愛恨情仇呢?莫菁門事件:莫菁,女,廣西柳州人。2010年11月,一名柳州女子的不雅「豔照」在網際
 陳法蓉萬人騎是什麼意思?她演過哪些三級片?

陳法蓉萬人騎是什麼意思?她演過哪些三級片?

陳法蓉是香港著名的女藝人之一,曾經還獲得1989年香港小姐的冠軍,可以說是一位老牌的港姐代表,曾經也有演過三級片,網上曾經有一種對於她的說法是「萬人騎」,說的就是她的感情經歷十分豐富,交往過很多任的男朋友,最後都沒有一個好的結果。陳法蓉介紹:陳法蓉,1967年10月28日出生於香港,祖籍江蘇宿遷,中
 蔣英與李雙江婚外情?關係曖昧是真的嗎?

蔣英與李雙江婚外情?關係曖昧是真的嗎?

蔣英是中國最傑出的女聲樂家,中國航天之父錢學森的夫人,武俠小說大師金庸的表姐,大詩人徐志摩的表妹,看到這麼多人的名字你一定會驚嘆,而在網上曾有流傳蔣英與李雙江的婚外情事件也是引起不小的轟動,蔣英與李雙江是真的嗎,讓我們一起去揭秘事情的真相。蔣英簡介:蔣英生於1919年9月7日,浙江海寧人,中國最傑出
 《狼心狗肺》《你的淺笑》誰曲子更密鑼緊鼓

《狼心狗肺》《你的淺笑》誰曲子更密鑼緊鼓

港島妹妹和梵谷先生:天津嘉年華梁龍說:這不都坐著呢嗎我們說:坐下,牛逼安保說:菠菜賤賣。2019年10月28日 (114)|lululu0726:搖滾是音樂 聽音樂不聽音樂光聽歌詞?前戲不重要麼各位?2020年11月16日 (51)|死在柯本槍下:前面叨咕的是不是:上班了上班了他媽媽沒話說?2021
 柯凡錄音門事件 因侮辱詹姆斯而遭到封殺?

柯凡錄音門事件 因侮辱詹姆斯而遭到封殺?

柯凡,中國籃球解說員,看過NBA的朋友肯定對於他不會太陌生,柯凡搭檔過很多著名的體育解說員,但是因為在2015-2016NBA總決賽期間曝出的錄音門事件中侮辱了詹姆斯被球迷口誅筆伐,柯凡也因此被暫時停止工作反省,柯凡究竟有沒有被封殺呢?柯凡簡介:柯凡,男,北京市人,1986年3月29日出生。籃球解說
 病態三部曲背後虐心的故事 打回原形/防不勝防/十面埋伏

病態三部曲背後虐心的故事 打回原形/防不勝防/十面埋伏

黃偉文是香港樂壇著名的作詞人,他給很多音樂人都寫過歌詞也都是耳熟能詳,比如說《可惜我是水瓶座》《浮誇》《下一站天后》《喜帖街》等等,他的歌能讓人產生非常多的共鳴,在病態三部曲中更是引起無數人對於愛情的遺憾,他的病態三部曲分別是哪三首呢?病態三部曲:《打回原形》《打回原形》講愛之卑微。在愛情裡面,人難
 《愛你這樣傻》與《你從未說過愛我》哪首變幻莫測

《愛你這樣傻》與《你從未說過愛我》哪首變幻莫測

南極不季寞:90後聽這種歌的還有幾個2015年9月20日 (6017)|Ea-bon:真系好聽無得頂啊,睇下幾多人卑贊!!12015年12月2日 (2092)|麥芽先生:唱歌的也傻聽歌的也傻2015年3月27日 (867)|六級詞彙小能手:22歲的阿姨沒有談過戀愛但是喜歡著一個人。2017年10月1