用於搬運載荷的設備的製作方法
2023-06-12 03:48:01 2
用於搬運載荷的設備的製作方法
【專利摘要】一種用於搬運載荷的設備,用於搬運諸如造紙機和紙板機的纖維幅材機上的載荷,該設備包括轉移機構,該轉移機構被設置為與轉移裝置相關聯,用以在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷。在該設備中,用於在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷的轉移機構不受該載荷的轉移側的影響,並且該轉移機構包括大體對稱的兩個槓桿機構。根據本實用新型的設備,轉移裝置能夠將載荷釋放到兩側,不必考慮該載荷從該設備的哪一側卸下,亦即與載荷的轉移側無關,並且本實用新型的接納/釋放載荷的設備不需要供給能量的裝置及任何專門的控制系統。
【專利說明】用於搬運載荷的設備
【技術領域】
[0001]本實用新型涉及載荷的搬運,尤其涉及用於如造紙機和紙板機等纖維幅材機上的搬運載荷的設備,特別是纖維幅材機的捲軸、機器卷和/或輥的搬運。
【背景技術】
[0002]公知的是,紙是在多臺機器中被製造的,這些機器一起構成長度可達幾百米的紙生產線。現代的造紙機每年可生產超過450,000噸的紙。造紙機的速度可超過2,000m/min並且紙幅的寬度可大於11米。
[0003]紙生產線中的紙的生產是在連續的過程中執行的。在造紙機中,紙幅材在卷取機中圍繞卷繞軸(即捲軸)卷繞成機器卷(母卷),該機器卷的直徑可大於5米,並且該機器卷的重量可大於160噸。卷繞的目的是將平面形的紙幅材製成更容易使用的形式。在設於主造紙線上的卷取裝置處,造紙機的連續的過程第一次被中斷並被移位,以進行周期性操作。這種周期性應當以高效率來實現,以使得已完成的工作不會被浪費。
[0004]在紙生產中,機器卷的幅材是全寬度的,且其長度甚至超過100km,因此必須將其分切成具有對於造紙廠的客戶而言合適的寬度和長度的部分幅材,並在從造紙廠發貨之前將其圍繞卷芯捲成所謂的運輸卷。這種幅材的縱切和卷繞在眾所周知的合適的獨立裝置(即縱切復卷機)中進行。
[0005]在復卷機中,機器卷被退繞,寬的幅材在縱切部上被縱切成若干較窄的部分幅材,這些部分幅材圍繞卷芯(如纖維卷芯)被卷取成消費卷。當消費卷的生產完成時,關停縱切復卷機,並將製成的卷(即所謂的組)從機器上卸下,此後隨著新組的卷繞,該過程繼續進行。這些階段被周期性地重複到機器卷的紙用盡為止,此時更換機器卷,並且通過退繞新的機器卷而再次開始作業。
[0006]現有技術披露了用於將機器卷轉移到復卷機的退卷裝置的多種設備。一種眾所周知的方法是藉助吊車將機器卷移動至退卷裝置的轉移軌道,以便轉移到退卷裝置的退卷站,或者最簡單地直接轉移到退卷站。另一種方法是例如在轉移軌道上藉助重力將機器卷從卷繞裝置轉移到復卷機的退卷裝置,該轉移軌道從卷繞裝置延伸到退卷站,因此軌道是水平的或者朝向退卷站向下傾斜。該轉移軌道通常包括一個或更多的等待站,並且在軌道有坡度的情況下機器卷藉助重力從一個站轉移到下一個站,每個站包括限位機構,或者在水平軌道的情況下藉助結合到轉移導軌的轉移裝置。例如,如EP1266091B1中披露的那樣,機器卷還能夠藉助支撐在地面上的載車從卷繞裝置轉移到退卷裝置,其中機器卷的轉移在轉移軌道的高度處完成。在載車(例如,商標名為OptiCart,ValCart的載車)中集成足以支撐較重的機器卷的鋼結構,在一些情況下集成了轉移機器卷的設備的必要的部件、產生所需動能的期望的能量傳遞/儲存設備、機器卷的接收和釋放所需的致動器及其動力供給系統以及對於自動功能的安全性所必需的安全裝備。現有技術還披露了在安裝於地面上的軌道上運行的轉移載車。
[0007]機器卷在復卷機的退卷裝置的退卷站處被退卷,並且纖維幅材被引領到復卷機的分切部。從現有技術中的幾種不同的解決方案中公知的是從退卷站移除空卷。可藉助吊車或者使用多種搬運設備來移除捲軸或空的捲軸。通常,捲軸搬運裝置包括用於將捲軸從退卷站提起的裝置,例如提升裝置或提升臂,該裝置將捲軸轉移到返回軌道上,該返回軌道通常位於復卷機的退卷裝置或分切部的上方。在返回軌道上可具有一個或更多的儲存位置。還可藉助吊車、載車或類似物將空的捲軸轉移到儲存軌道。該儲存軌道可包括一個或更多的儲存站。藉助吊車、載車或者卷繞裝置的捲軸儲存的相似裝置將捲軸從返回軌道和儲存軌道上移出,以待圍繞這些捲軸卷繞新的機器卷。在一些現有技術的應用中,捲軸沿軌道直接移回到卷繞裝置。在一些情況下,在卷繞建立所謂的中斷卷(broke roll)期間(在該期間,在捲軸上卷繞的纖維幅材不用於進一步加工)。同樣地,在一些情況下,在退卷期間捲軸上可留下一些剩餘的紙,這也是所謂的中斷卷。這些卷在捲軸可被返回到捲起裝置之前應當被退空。這是在單獨的中斷站或者復卷機的退卷站中完成的。使用空中吊車、載車或者在一些情況下使用轉移軌道來轉移中斷卷。從卷繞裝置或者從退卷裝置到中斷移除站的轉移可以直接進行或者通過儲存站來進行,並且捲軸從中斷移除站到卷繞裝置的捲軸的儲存部中的轉移可直接進行或者通過單獨的儲存站來進行。
[0008]如以上所述,在復卷機的區域上經常使用用於全寬度機器卷、捲軸以及中斷卷的多個儲存位置,以確保順暢的加工連續性。基於所需的儲存空間和給定的車間和布局選擇的不同的可能性,這些儲存站被設置在主機器線中的纖維幅材生產線的最終加工區域中,如眾所周知的那樣,位於生產過程的主設備之間或附近的纖維幅材卷取及卷繞的區域上。
[0009]如以上所述,現有技術中具有與用於纖維幅材機的多種載荷的搬運、轉移、儲存及等待的裝置和站相關聯的多種公知的解決方案,其中在具體的位置上使用多種液力、電力或氣動類型的致動器來鎖定例如捲軸、機器卷及輥等載荷。如從上文中可看到的,當為了液力、電力或空氣驅動的鎖定致動器的供能而經常設置笨重的布線、管道系統之類時,例如捲軸、機器卷和輥在放置到轉移裝置上時必須在兩個或更多的站之間可移動。而且,增加更多的致動器會增加需要的維護工作以及操作和投資成本。在現有技術中公知的一些應用中,嘗試通過使用無線動力傳輸來解決以上描述的問題,但由於所需的動力以及尤其是可適用的距離的原因,無線動力傳輸的可用性非常有限。
[0010]在纖維幅材產業中存在著這樣的公知的過程,其中載荷運輸(例如機器卷運輸)被操作為使得載荷始終能從轉移裝置的一側和相同側轉移。還存在著這樣的公知的過程,其中載荷運輸(如機器卷運輸)被設置為使得轉移裝置的載荷運輸方法需要該載荷能夠從轉移裝置的兩側被移除。
實用新型內容
[0011]本實用新型的目的在於提供一種新的設備,該設備用於搬運如機器卷、中斷卷以及捲軸(即卷繞軸)等載荷,其該設備夠消除上文所描述的問題和缺點或至少使其最小化。
[0012]本實用新型的一個特定的目的是提供一種用於搬運載荷的設備,其中該設備不必考慮該載荷從該設備的哪一側卸下,亦即與載荷的轉移側無關。
[0013]為了實現以上描述的目的以及下文將提出的目的,本實用新型提供了一種用於搬運諸如造紙機和紙板機的纖維幅材機上的載荷的設備,該設備包括轉移機構,該轉移機構被設置為與轉移裝置相關聯,用以在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷,其中用於在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷的轉移機構不受該載荷的轉移側影響,並且該轉移機構包括大體對稱的兩個槓桿機構。
[0014]該轉移機構可包括樞轉點,該樞轉點的兩側都設置有大體相同的槓桿機構。
[0015]該載荷的重心可位於該轉移機構的樞轉點上,以確保該載荷停留在適當位置。
[0016]該轉移機構可被設置為能藉助重力返回到鎖定位置。
[0017]該轉移機構可包括兩個鎖定和移除槓桿、兩個樞轉槓桿以及兩個操作槓桿,從而形成兩個槓桿機構,這兩個槓桿機構彼此大體相同並且關於該樞轉點大體對稱,即安置在經過該樞轉點的大體豎直的線上,並且所述兩個槓桿機構在所述經過該樞轉點的大體豎直的線的兩側上相對於彼此呈鏡像布置。
[0018]優選的是,該轉移機構的鎖定和移除槓桿以及樞轉槓桿可樞轉地附接到該轉移機構的樞轉點。
[0019]該轉移機構的操作槓桿可包括門部和鎖定部,當該載荷被轉移到該轉移裝置的轉移機構/從該轉移裝置的轉移機構轉移時,該門部適於與轉移軌道的軌道門協作。
[0020]根據本實用新型的設備包括轉移裝置,該轉移裝置與轉移機構關聯地設置,該轉移機構用於在/從兩側接納和/或釋放載荷(無論該載荷處於哪一轉移側),該轉移機構由大體對稱的兩個槓桿機構形成。
[0021]根據本實用新型的轉移機構優選地包括樞轉點,該樞轉點的兩側都設置有大體相同的槓桿和機構。
[0022]在根據本實用新型的設備的優選實施例中,載荷的重心在運輸期間被置於轉移機構的樞轉點的區域上,以確保在運輸期間載荷停留在適當位置。
[0023]根據本實用新型的有利的附加特徵,轉移機構被設置為能藉助重力返回到鎖定位置,即載荷的轉移/儲存位置,並因此也返回到用於在之前的載荷釋放之後等待接納下一個載荷的位置。
[0024]本實用新型的設備優選地包括這樣一種轉移機構,該轉移機構包括兩個鎖定和移除槓桿、兩個樞轉槓桿以及兩個操作槓桿,從而形成兩個槓桿機構,這兩個槓桿機構大體上彼此相似並且關於該樞轉點大體對稱,即放置在經過該樞轉點的大體豎直的線上,並且這兩個槓桿機構在經過該樞轉點的大體豎直的線的兩側上相對於彼此呈鏡像布置。
[0025]在根據本實用新型的設備中,該轉移機構的樞轉槓桿以及鎖定和移除槓桿優選可樞轉地附接到該轉移機構的樞轉點。
[0026]在根據本實用新型的設備中,該轉移機構的操作槓桿優選地包括門部和鎖定部,當將載荷轉移到該轉移裝置的轉移機構/從該轉移裝置的轉移機構轉移時,該門部適於與轉移軌道的軌道門或類似物協作。
[0027]當通過轉動轉移機構而將軌道門作為致動器操作以接納/釋放載荷的位置時,適於啟用根據本實用新型的設備的一個優選實施例以通過所謂的軌道門釋放該載荷。
[0028]由於轉移裝置能夠被轉移以接納/釋放載荷,而無需為此單獨地轉動載荷,因此根據本實用新型的轉移機構擴展了轉移裝置的可應用範圍。另外,由於該轉移裝置能夠將載荷釋放到兩側,而無需考慮載荷的轉移側和轉移裝置的側部的情況,使得例如儲存站的安置更為自由,因此布局設計具有更多的可能性。
[0029]根據本實用新型的另一優選的特徵,當使用軌道門作為用於轉移機構的啟動裝置時,根據本實用新型的設備不需要任何外部能量或者任何致動器,在這種情況下,該設備構造簡單且成本低廉。
[0030]本實用新型適用於藉助與載荷的轉移(如吊車轉移、基於卷繞的轉移和/或基於強迫轉移設備及其組合的載荷搬運操作)相關聯的不同的實際工作情況來使用。
[0031]根據本實用新型的設備可適用於需要搬運載荷的多種纖維幅材生產應用,本實用新型尤其適合在捲軸搬運中使用,而不考慮是否圍繞捲軸卷繞有纖維幅材。例如,本實用新型能夠與載車、退卷站、卷繞裝置的卷繞載架、儲存支架、轉移軌道、轉移託架等等相關地被應用。
[0032]根據本實用新型的設備可以尤其優選地應用到與轉移和搬運裝置相關聯地使用的多種纖維幅材機,這類轉移和搬運裝置與如輥、捲軸、機器卷及中斷卷等多種載荷相關。
[0033]本實用新型的有益效果在於:當應用根據本實用新型的設備時,在載荷搬運中可實現多個顯著的優點。載荷的接納/釋放的設備不依賴於外部能量供給,並且不需要供給能量的裝置。由於不需要例如任何專門的控制系統或類似系統,該設備具有成本效益。該設備是簡單及可靠的。
[0034]本實用新型當然還適用於與轉移裝置和轉移站相關聯的多種類型的轉移設備,而無論例如該轉移設備的轉移作業的一部分是藉助吊車或藉助其他公知的轉移設備(如軌道轉移裝置)和/或藉助公知的載車來完成,還是轉移作業的其他部分通過使用根據本實用新型的設備來完成。能夠藉助例如吊車或類似裝置將載荷轉移到該設備或者從該設備轉移出。
[0035]諸機器卷和捲軸(指卷繞軸)等載荷,它們在纖維幅材製造過程中處於不同的階段,並且圍繞其卷繞的紙可能多也可能少,亦即機器卷(滿繞的機器卷和未完成的機器卷)、中斷卷和捲軸。所述載荷還指纖維幅材機的輥,並且對於將輥鎖定到轉移裝置的方面,本實用新型也是有利並適用的。因此,本說明書中提到的載荷是指纖維幅材機的長形的可移動部分,如輥、機器卷和/或捲軸。
[0036]儘管本說明書主要涉及的是紙,但本實用新型還適用於其他纖維幅材的製造。
[0037]根據本實用新型的設備非常適用於纖維幅材機的輥的轉移裝置,其中輥構成載荷。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0038]以下將參照附圖中的各幅圖來更詳細地描述本實用新型,然而,本實用新型不應被認為以任何方式嚴格地局限於所述圖示的細節。
[0039]圖1至圖4是根據本實用新型的設備的實施例的載荷搬運的示意性圖示。
【具體實施方式】
[0040]在附圖中,若非另有說明,相同的附圖標記均用於相同或對應的部件、子組件等等。為清晰起見,在一些附圖中省略了一些附圖標記。在圖中,箭頭標示著在該階段與箭頭相關的部件的轉移方向。
[0041]圖1至圖4示出了由包括轉移機構10的設備構成的本實用新型的實施例的示例。轉移機構10優選地設置到如託盤(未示出)之類的轉移裝置或者類似的轉移和/或儲存裝置,或者載車(例如設置到機器卷託盤),用以轉移載荷50。轉移機構10包括槓桿機構,該槓桿機構包括兩個子槓桿機構,這些子槓桿機構包括大體相同的部件和子組件。轉移機構10具有兩個鎖定和移除槓桿11A、11B,它們以鉸接方式彼此可樞轉地安裝在樞轉點30上,並且安裝到框架13,通過這些槓桿接納並釋放載荷,並且載荷被置於這些槓桿上。被樞接的槓桿15A、15B還可樞轉地安裝在樞轉點30上並且安裝到框架13。鎖定和移除槓桿11A、IlB以及樞轉槓桿15A、15B優選為彼此連接,在實踐中,它們或者例如由單體件製成為兩個不同的臂,或者例如通過焊接彼此附接而形成為單體件。與鎖定和移除槓桿IlAUlB相關聯的是設置在兩側上的延伸的操作槓桿12A、12B,操作槓桿12A、12B以鉸接方式可樞轉地安裝在樞轉點31A、31B上,並且安裝到框架13。每個操作槓桿12A、12B包括兩個臂部;門部14AP、14BP ;以及鎖定部 14AL、14BL,這些臂部 14AP、14BP、14AL、14BL 從操作槓桿 12A、12B的樞轉點31A、31B向相反的方向延伸。門部14APU4BP包括用於與對應的軌道門20A、20B配合操作的裝置,而鎖定部14ALU4BL包括用於與對應的鎖定和移除槓桿11A、11B配合操作並與對應的樞轉槓桿15A、15B配合操作的裝置。門部14APU4BP的用於與軌道門20A、20B配合操作的裝置包括突出部16A、16B,其與軌道門20A、20B協作而將操作槓桿12A、12B從正常位置轉動到能夠轉移載荷50的位置。用於與鎖定和移除槓桿IlAUlB配合操作並且與對應的樞轉槓桿15A、15B配合操作的鎖定部14ALU4BL包括鎖定突出部26A、26B,這些鎖定突出部反作用於鎖定和移除槓桿IlAUlB的鎖定凹口 27A、27B。此外,鎖定部14AL、14BL的尾端在撞擊樞轉槓桿15A、15B時使樞轉槓桿15A、15B轉動,並因此使鎖定和移除槓桿IlAUlB轉動到能夠轉移載荷50的位置。在樞轉槓桿15A、15B及推進槓桿21A、21B的端部安裝有旋轉滾子19以便協助轉移運動。
[0042]圖1至圖4是示出轉移機構10的(操作)順序的示意性圖示。在圖1中,轉移機構10被從靜止模式設定為接納模式。在圖2中,載荷50從轉移軌道的軌道門20A被接納到轉移機構10。在圖3中,載荷50停留在用於轉移的轉移機構10上/存放在託盤上。在圖4中,載荷50從轉移機構10被釋放到轉移軌道的軌道門20B。除了圖4中所示的(利用)重力釋放之外,還可通過遞送(escorting)來進行釋放,即在供給側具有接納臂(未示出)等等,以使載荷50通過遞送而被接納。雖然在附圖中示出的示例性實施例中,根據本實用新型的設備與軌道系統關聯地被示出,但該設備還適用於其他類型的結構,這些結構包括對應於樞轉式軌道門20A、20B的一部分或整個部分,該樞轉式軌道門20A、20B裝設有用於與轉移機構10協作的裝置。
[0043]在圖1所示的階段,轉移軌道的軌道門20A被下降到移除位置,使得轉移軌道上的載荷能夠被轉移到託盤。當軌道門20A的推進槓桿21A撞擊設置在操作槓桿12A的門部14AP或者類似的外部部分上的突出部16A時,操作槓桿12A轉向大體水平的位置。在轉動操作槓桿12A的鎖定部14AL撞擊鎖定和移除槓桿IlA的樞轉槓桿15A的期間,鎖定和移除槓桿IlA從原始位置轉向水平位置,在該原始位置中鎖定和移除槓桿IlA朝向樞轉點30略微向下傾斜。
[0044]在圖2所示的階段,在軌道門20A的轉移臂22A如箭頭所指示地推動載荷50的同時,載荷50從軌道門20A被轉移到轉移機構10的鎖定和移除槓桿IlA上。藉助將軌道門的推進槓桿21A鎖到鎖定槽18A中,使操作槓桿12A的門部14AP (其在該示例中具有由兩個突出部16A、17A形成的叉形鎖定槽18A)被鎖定。載荷50被移動到鎖定和移除槓桿11A、IlB的樞轉點30處的轉移/儲存位置上,在此之後,當操作槓桿12A脫離與軌道門20A的推進槓桿21A的鎖定時,軌道門20A從載荷50的大體水平的轉移站關閉,並且返回到向上位置,而鎖定和移除槓桿IlA及樞轉槓桿15A返回到原始位置。
[0045]在圖3中,載荷50停留在傳送機構10上、託盤上或者用於轉移和儲存的類似物上。在該原始位置,轉移機構(傳送機構)10也處於其上沒有任何載荷50並且未接納或釋放任何載荷50的狀態。在該原始位置,載荷50位於鎖定和移除槓桿IlAUlB的樞轉點30的位置。當載荷50保持在適當位置時,鎖定和移除槓桿IlAUlB處於向下朝向樞轉點傾斜的位置。樞轉槓桿15A、15B處於大體向下傾斜的位置。操作槓桿12A、12B處於傾斜的位置,其中鎖定部14AL是向下傾斜的,而鎖定突出部26A、26B靠置在操作槓桿12A、12B的鎖定凹口 27A、27B 上。
[0046]在圖4所示的階段,載荷50從轉移機構10被釋放到軌道門20B。操作槓桿12B的鎖定槽18B處於鎖定位置,同時軌道門20B的推進槓桿21B和鎖定和移除槓桿IlB處於大體水平的位置,以與門20B形成連續的轉移表面。樞轉的槓桿15A將另一鎖定和移除槓桿IlA向上轉動,因此載荷50開始克服重力而移動。當載荷50藉助接納臂或者類似物而通過遞送被接納時,還能夠通過遞送而進行釋放。當載荷50被轉移時,轉移機構10返回到原始位置。
[0047]由此,如以上結合詮釋實施例的示例的附圖所描述的那樣,根據本實用新型的設備包括轉移機構10,無論載荷50的轉移側如何,該轉移機構均適於接納轉移裝置的兩側上的載荷和/或用於從轉移裝置的兩側釋放載荷,該轉移機構10與轉移裝置(未示出)相關聯地設置,並且轉移機構10包括:大體對稱的兩個子槓桿機構。轉移機構10包括樞轉點30,在樞轉點30的兩側A、B上均設置有大體相同的槓桿和機構。根據一優選地實施例,在運輸/儲存期間載荷的重心位於轉移機構10的樞轉點30上,以確保載荷50在運輸期間停留在適當的位置。優選地,轉移機構10包括兩個鎖定和移除槓桿11A、11B、兩個樞轉槓桿15A、15B以及兩個操作槓桿12A、12B。鎖定和移除槓桿IlAUlB和樞轉槓桿15A、15B優選被可樞轉地附接到轉移機構10的樞轉點30。優選地,轉移機構10的操作槓桿12A、12B包括門部14AP、14BP和鎖定部14AL、14BL。門部14AP、14BP優選地適於與轉移軌道的軌道門20A、20B或類似物協作,以將載荷從軌道轉移到轉移裝置的轉移機構10/從轉移裝置的轉移機構10轉移到軌道。
[0048]特別值得注意的是,載荷50能夠從任一側轉移到轉移機構10上,並且載荷50能夠從轉移機構10上移到任一側。轉移機構10的槓桿機構大體是對稱的,因此當託盤不需要依據轉移方向而轉動時,轉移機構10能夠從任一方向進行使用。在附圖中,不同側的部分由字母A、B指示以便更容易地理解附圖,然而應注意到,每一側上的這些部件和子組件是大體相同的。
[0049]應理解的是,以上描述的是與載荷的一個或另一個縱向端的轉移相關的設備,並且該設備當然可適用於與載荷的兩個縱向端相關聯的情況。
[0050]以上僅參照了一些有利的實施例描述了本實用新型,本實用新型的有利的實施例並非意在狹窄地限制本實用新型,在本實用新型構思的範圍內能夠做出多種變型和更改。
【權利要求】
1.一種用於搬運載荷的設備,用於搬運纖維幅材機上的載荷,該設備包括轉移機構(10),該轉移機構被設置為與轉移裝置相關聯,用以在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷(50),其特徵在於,用於在/從該轉移裝置的兩側接納和/或釋放該載荷(50)的轉移機構(10)不受該載荷(50)的轉移側的影響,並且該轉移機構(10)包括對稱的兩個槓桿機構。
2.根據權利要求1所述的設備,其特徵在於,該轉移機構(10)包括樞轉點(30),該樞轉點的兩側都設置有相同的槓桿機構。
3.根據權利要求1所述的設備,其特徵在於,該載荷(50)的重心位於該轉移機構(10)的樞轉點(30)上,以確保該載荷(50)停留在適當位置。
4.根據權利要求1所述的設備,其特徵在於,該轉移機構(10)被設置為能藉助重力返回到鎖定位置。
5.根據權利要求2所述的設備,其特徵在於,該轉移機構(10)包括兩個鎖定和移除槓桿(1認、118)、兩個樞轉槓桿(15八、158)以及兩個操作槓桿(12A、12B),從而形成兩個槓桿機構,這兩個槓桿機構彼此相同並且關於該樞轉點(30)對稱,即安置在經過該樞轉點(30)的豎直的線上,並且所述兩個槓桿機構在所述經過該樞轉點的豎直的線的兩側上相對於彼此呈鏡像布置。
6.根據權利要求5所述的設備,其特徵在於,該轉移機構(10)的鎖定和移除槓桿(11A、11B)和樞轉槓桿(15A、15B)可樞轉地附接到該轉移機構(10)的樞轉點(30)。
7.根據權利要求5所述的設備,其特徵在於,該轉移機構(10)的操作槓桿(12A、12B)包括門部(14AP、14BP)和鎖定部(14AL、14BL),當該載荷(50)被轉移到該轉移裝置的轉移機構(10) /從該轉移裝置的轉移機構(10)轉移時,該門部(14AP、14BP)適於與轉移軌道的軌道門(20A、20B)協作。
8.根據權利要求1至7中任一項所述的設備,其特徵在於,所述纖維幅材機為造紙機或紙板機。
【文檔編號】B65H19/12GK203450824SQ201320335507
【公開日】2014年2月26日 申請日期:2013年6月9日 優先權日:2012年6月12日
【發明者】珀特裡·恩瓦爾德, 埃羅·米耶洛寧 申請人:美卓造紙機械公司