脈動緩衝罩的製作方法
2023-06-11 15:14:26 2
專利名稱：脈動緩衝罩的製作方法
技術領域：
本發明涉及如權利要求I前序部分所述的脈動緩衝罩/振動緩衝罩，尤其是用於連接在柱塞泵的壓力側的脈動緩衝罩。
背景技術：
由WO 2009/103709A1已知這種脈動緩衝罩，它連接在柱塞泵的壓力側用以緩衝由於柱塞泵引起的壓力脈動。脈動緩衝罩包括至少一個由兩個膜殼組成的密閉接合的金屬膜外殼，該金屬膜外殼使內室與由柱塞泵輸送的壓力介質分開，其中，這兩個膜殼沿著一周向接縫以材料結合(stoffschluessig)的方式這樣相互連接,使脈動緩衝罩在外部壓力負荷下作為能量變換器可以彈性地壓縮以及膨脹。
在理想的狀態下，這兩個膜殼在壓力負荷下完好地相互緊貼，由此不保留間隙。在這種理想狀態下，在變形的膜殼中的機械應力不提高。但是當膜殼具有誤差時，通常不能達到理想狀態。因此在兩個膜殼之間保留有有間隙，在膜殼的壓力負荷相應高時由於該間隙而可能在膜殼中產生局部的、不允許的應力尖峰，這一點是應當避免的。
發明內容
因此，本發明的目的是，改進上述類型的脈動緩衝罩，從而以成本有利的方式避免膜殼中不允許的應力尖峰。按照本發明，對於上述類型的脈動緩衝罩，該目的通過權利要求I的特徵部分所述的特徵實現。
通過在下文中藉助附圖對一實施例的描述得出本發明的其它特徵和優點。
具體實施例方式圖I示出具有本發明重要特徵的脈動緩衝罩的縱向剖視圖，該脈動緩衝罩包括至少一個金屬膜外殼，該金屬膜外殼由兩個膜殼3、4嚴密密封地接合而成,該金屬膜外殼具有一真空的內室1，該內室與由柱塞泵不連續地輸送的壓力介質分隔開，其中，膜殼3、4沿著周向接縫5材料結合地這樣相互連接，使固定在壓力通道中的脈動緩衝罩在具有液壓壓力P的外部壓力負荷下作為能量變換器是可彈性壓縮並且可彈性膨脹的。本發明的突出的特點在於，在內室I中設有一可變形的物體2，該物體在膜殼3、4的彈性壓縮狀態下完全充滿在這兩個膜殼3、4之間保留的間隙1，由此所述物體2在避免形成空心空間的條件下精確地匹配於變形的膜殼3、4的內輪廓。內室I由能量轉換所需的有效容積/可用容積和用於在內室I中接納物體2所需的附加容積組成。為了保證在兩個膜殼3、4的壓力負荷下物體2精確地匹配於膜殼3、4的表面輪廓，可變形的物體2具有很高的熱穩定性和很高的化學穩定性。因此，在兩個膜殼3、4壓縮的情況下，通過設置在膜殼3、4之間的物體2完全地補償了在這兩個膜殼3、4的彈性變形下不期望存在的、這兩個膜殼3、4的配合誤差。在按照圖I的實施例中，在這兩個膜殼3、4被接合在一起並材料結合地連接之前，所述物體2以薄膜的形式作為襯入部件被放入到這兩個膜殼3、4的內室I中。所述薄膜優選由聚四氟乙烯製成，由此在儘可能良好地使物體2匹配於膜殼輪廓方面而且也在物體2的承載能力方面滿足上述的要求。替代所示實施例地提出，在這兩個膜殼3、4被接合在一起並材料結合地連接之前，所述物體2以半液壓墊的形式、最好是由凝膠製成的半液壓墊的形式被放入到這兩個膜殼3、4的內室I中，由此以適合的方式實現對配合誤差的補償、進而實現對在這兩個膜殼3、4之間的不期望的間隙的補償。
所述物體2的另一適宜的構造通過應用顆粒來實現，在期望或需要時所述顆粒作為軟的壓製品以小片形式在兩個膜殼3、4接合在一起並材料結合地連接之前被放入到內室I中，其中所述顆粒在壓力負荷下具有所期望的半液壓特性。通過在波浪形的膜殼3、4之間設置所述的物體2不僅降低了膜殼3、4的負荷，而且可以允許較大的製造誤差，因此在提高功能可靠性的同時總體上降低了脈動緩衝罩的製造成本。另一優點是，對於脈動緩衝罩無需高成本地幹預現有的製造過程。製造過程不變地包括對金屬的膜殼3、4的模壓、將其接合在一起和沿著周向接縫5對膜殼3、4的焊接或必要時替代地採用釺焊，具有很小但特別有效的特殊性，即，在兩個膜殼3、4材料結合地相互連接以前，應當考慮在內室I中接納可變形的物體2。附圖標記清單I 內室2 物體3 膜殼4 膜殼5周向接縫p液壓壓力
權利要求
1.一種脈動緩衝罩，該脈動緩衝罩尤其用於連接在柱塞泵的壓力側上，該脈動緩衝罩包括至少一個金屬膜外殼，該至少一個金屬膜外殼由兩個膜殼嚴密密封地接合而成，該至少一個金屬膜外殼使內室與周圍的壓力介質分隔開，其中，所述膜殼沿著周向接縫這樣相互連接，使得所述脈動緩衝罩在由壓力介質脈動引起的外部的壓力負荷下作為能量變換器是可彈性壓縮的並且是可彈性膨脹的，其特徵在於，在所述內室(I)中設有可變形的物體(2)，所述物體在膜殼(3、4)的彈性壓縮狀態下完全充滿在這兩個膜殼(3、4)之間保留的間隙(1)，使得所述物體(2)在避免形成空心空間的情況下精確地匹配於變形的膜殼(3、4)的內輪廓。
2.如權利要求I所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，所述內室(I)包括能量轉換所需的有效容積和為了在內室(I)中接納所述物體(2 )所需的附加容積。
3.如權利要求I或2所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，所述物體(2)具有高熱穩定性和高化學穩定性。
4.如上述權利要求中任一項所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，在這兩個膜殼(3、4)壓縮的條件下，通過設置在膜殼(3、4)之間的物體(2)來補償在這兩個膜殼(3、4)的彈性變形下存在的、這兩個膜殼(3、4)的配合誤差。
5.如上述權利要求任一項所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，在這兩個膜殼(3、4)被接合在一起並材料結合地連接之前，所述物體(2)以薄膜的形式作為襯入部件被放入到這兩個膜殼(3、4)的內室(I)中。
6.如權利要求5所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，所述薄膜由聚四氟乙烯製成。
7.如權利要求I至4中任一項所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，在這兩個膜殼(3、4)被接合在一起並材料結合地連接之前，所述物體(2)以——最好由凝膠製成的——半液壓墊的形式被放入到這兩個膜殼(3、4)的內室(I)中。
8.如權利要求I至4中任一項所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，在這兩個膜殼(3、4)被接合在一起並材料結合地連接之前，所述物體(2)以顆粒的形式被放入到這兩個膜殼(3、4)的內室(I)中。
9.如權利要求8所述的脈動緩衝罩，其特徵在於，所述顆粒是軟的、小片形式的壓製品O
全文摘要
本發明涉及一種脈動緩衝罩，包括至少一個金屬膜外殼，該至少一個金屬膜外殼由兩個膜殼(3、4)嚴密密封地接合而成，該至少一個金屬膜外殼使內室(1)與周圍的壓力介質分隔開，其中，所述膜殼(3、4)沿著周向接縫(5)這樣相互連接，使得所述脈動緩衝罩在由壓力介質脈動引起的外部的壓力負荷下作為能量變換器是可彈性壓縮的並且是可彈性膨脹的。根據本發明，在所述內室(1)中設有可變形的物體(2)，所述物體在膜殼(3、4)的彈性壓縮狀態下完全充滿在這兩個膜殼(3、4)之間保留的間隙(1)，使得所述物體(2)在避免形成空心空間的情況下精確地匹配於變形的膜殼(3、4)的內輪廓。
文檔編號B60T8/40GK102803034SQ201180014921
公開日2012年11月28日 申請日期2011年3月16日 優先權日2010年3月23日
發明者R·布裡塞維茨, D·丁克爾, H-J·法伊格爾, C·華格納 申請人:大陸-特韋斯貿易合夥股份公司及兩合公司