我看錯你了是哪部電視劇臺詞（涼風有信秋月無邊）

2023-07-10 13:40:13 2

鹿鼎記的影視作品有很多部，例如是1984年梁朝偉版，1992年周星馳版，或2008年黃曉明版本，每部都各有特色，但是最受小朋友歡迎的莫過於是2001年的張衛健版本，當時其電視劇名為《小寶與康熙》，雖然劇中很多地方都跟原著小說有很多分別，例如原著中韋小寶的其中一個老婆角色蘇荃變成了龍兒，韋小寶跟康熙不是從小相識，韋小寶的武功最後變得超強等等....但是改篇也有它的魅力。當時這部電視劇的收視為香港全年最高，力壓第二名《尋秦記》，平均收視三十六點，觀眾人數約二百三十多萬，而劇中韋小寶的口頭襌：「「涼風有信，秋月無邊。虧我思嬌情緒，好比度日如年，雖則我唔系玉樹臨風，瀟灑倜儻，但我有廣闊既胸襟，加強勁既臂彎」紅得街知巷聞，幾乎每個小孩子都懂得念，不知道大家還記不記得，不記得的話，讓我們簡單重溫一下這部電視劇。

故事簡介：基本上跟原著沒有分別，就是講述從小在妓寨麗春院長大的韋小寶，雖然他不學無術甚至是文盲，但是機智靈敏，口齒伶俐。有一次韋小寶無意中救了負傷的天地會總舵主陳近南，因而成為了其徒弟並加入了天地會，後來小寶潛入宮廷並以其口才智慧幫助康熙皇帝解決了一次又一次的問題，成為了其大紅人。隨著故事發展，韋小寶陸續泡到了建寧公主，雙兒等等的大美女，全作總共有六個老婆，韋小寶的多重身份矛盾以及愛情線為本故事最大特色。韋小寶與他的情人們介紹：

韋小寶（張衛健飾）表面上是康熙皇帝身邊的大紅人，背後有著天地會青木堂主及神龍教白龍使兩大身份，小寶在故事前半段的武功非常差，正如建寧公主形容他為＂三腳貓功夫＂，不過其口才以及頭腦都非常優秀，原著的韋小寶比較奸詐狡猾，好色無比，樣貌平平，但是張衝健版本的韋小寶變成了一個懷有赤子之心的乖男生，不會出現迷奸幾個女角色的情節，而且長得非常帥氣，有些觀眾認為張衛健扮演的韋小寶失去了原著的味道，但是更多觀眾很喜歡這個韋小寶。

建寧公主（林心如飾）韋小寶的六位老婆之一，康熙的妹妹，雖然跟原著中的建寧公主一樣蠻橫任性，但是林心如正好顯露出那份傲嬌的可愛之處，在劇中建寧公主跟韋小寶的感情戲是六位老婆之中最多，觀眾人氣基本上也是最高的一個，建寧公主對韋小寶的愛非常痴心，甚至揚言：「小金魚有多愛你，我會比小金魚更愛」建寧公主在眾位老婆中排行最小，所以常常被其他老婆（特別是方怡）差使去做粗重事，但是建寧為了跟隨韋小寶甚至連公主也不做，最後建寧被殺下場非常可憐。

方怡（麥家淇飾）韋小寶的六位老婆之一，方怡是沐王府的人，假扮吳三桂手下到宮中行刺，想嫁禍給吳三桂，為人心高便傲的她起初不將小寶放在眼內，但後來慢慢喜歡上他，不過全劇中方怡曾經出賣過小寶，但後被小寶原諒。她在老婆之間曾擔心過自己的地位，為了鞏固自己的地位不惜離間老婆之間的關係或什至討好小寶的媽媽

龍兒（陳法蓉飾）韋小寶的六位老婆之一，她是假太后，真正身份是神龍教聖女龍兒，原著中的小寶的老婆本應是蘇荃，但是在這個版本變成了龍兒，這個設定是參照了1992年周星馳版，另外這個版本的龍兒不是洪安通的老婆，這是為了控制電視尺度以及維持這個版本小寶的清純新形象。

阿珂（朱茵）韋小寶的六位老婆之一，九難師太的徒弟，她是眾多老婆中最美的一個（事實上朱茵真的超美）韋小寶為了追求她而拜九難師太為師，但是阿珂的心上人是鄭克塽，但經過韋小寶多次救阿珂，例如她中毒後韋小寶不惜向康熙請求天山雪蓮，最後終於以真誠打動了阿珂

沐劍屏（張茜）韋小寶的六位老婆之一，沐王府的小郡主，性格可愛天真，是個嬌生慣養的少女，常常被韋小寶捉弄，值得一提的是，在現實中沐劍屏的演員張茜跟韋小寶的演員張衛健結成夫婦

雙兒（吳辰君飾）韋小寶的六個老婆之一，在原著中，雙兒是莊家三少奶奶為了答謝小寶殺了鰲拜替莊家寡婦們報了仇，而送給小寶作為丫環，但是這個版本雙兒是天地會送給小寶作為丫環，雙兒善解人意，對小寶忠貞不愉，所以小寶很喜歡她，劇中小寶甚至四次為雙兒流淚，包括雙兒被洋槍打中、雙兒被洪安通捉走、小寶自己被龍兒搶走雙兒一直在河邊等他、以及雙兒在冰天雪地快凍死時。

小金魚（舒淇飾）韋小寶的初戀情人，是本劇新增的原創角色，取代了原著中的曾柔，本來韋小寶承諾衣錦榮歸後回來娶小金魚，但是原來小金魚被家人逼婚所以為了堅守承諾所以自盡，韋小寶非常心痛，日後雖然韋小寶很多老婆，但是他心中最愛的是小金魚，這突顯了韋小寶的深情經典場面回顧：小寶調戲龍兒，要求龍兒用口餵自己，假裝要吻下去，還要龍兒弄雪人給自己看